직장 상사가 신입을 꼬시기 쉬운 이유 [여초 오피스 EP.14]

끄적끄적 Writing Down
15 Apr 202407:01

Summary

TLDRThe video script captures a series of interactions between characters, highlighting the importance of business etiquette and personal relationships in a professional setting. It features exchanges over business cards, casual conversations about food and drink, and light-hearted banter that builds rapport. The dialogue also touches on personal inquiries and the dynamics of a budding romantic interest, all woven into the fabric of everyday workplace interactions.

Takeaways

  • 😀 The script involves a series of interactions between characters, focusing on social niceties and business etiquette.
  • 🤝 There is an emphasis on the exchange of business cards, which is a significant part of professional introductions in some cultures.
  • 😅 A character expresses a sense of novelty and awkwardness in giving out their business card, indicating it's a new experience for them.
  • 🍽️ The script mentions various food and drink offers, suggesting a setting that involves hospitality or dining.
  • 🧊 A comment about the weather being chilly adds a casual, conversational element to the dialogue.
  • 📞 There are apologies for urgent matters and phone calls, indicating interruptions and the dynamic nature of the characters' schedules.
  • 💭 A character is curious about another's personal life, asking about their relationship status, which adds a personal dimension to the professional setting.
  • 🤔 A mistake regarding business card etiquette is mentioned, highlighting cultural differences or unfamiliarity with certain social norms.
  • 🥂 The script includes an invitation to drink, suggesting a social gathering or a way to unwind after work.
  • 🍲 Discussion about food preferences and the inability to eat spicy food reveals personal tastes and potential dietary restrictions.
  • 😳 There is a playful and flirtatious undertone in some of the dialogue, hinting at a romantic or intimate subplot.

Q & A

  • What is the significance of business cards in the script?

    -Business cards are portrayed as a symbol of professionalism and a new experience for the character who finds it amusing to give them out due to their novelty.

  • How does the character Eunho feel about the meeting?

    -Eunho seems to be comfortable with the meeting, as indicated by the polite exchanges and the readiness to begin the meeting.

  • What does the character Sihyeon think about receiving a business card?

    -Sihyeon appears to value the business card, as suggested by the comment 'I guess she really wanted to keep it,' indicating that it might be a significant gesture.

  • What is the mood of the conversation when discussing the weather?

    -The mood is casual and light-hearted, as they are making small talk about the chilliness of the day.

  • How does the character react to forgetting to give a business card earlier?

    -The character reacts with a sense of humor and a bit of embarrassment, saying 'I forgot,' and then promptly gives one when reminded.

  • What does the character mean by 'I should've informed you about it' in the context of business card etiquette?

    -The character is referring to the social norms or rules regarding the exchange of business cards, which they feel they should have explained earlier.

  • What is the significance of the character's comment 'I don't really care about that'?

    -This comment suggests a casual or dismissive attitude towards formalities or etiquette, indicating a preference for a more relaxed interaction.

  • What does the character mean by 'you should drink when you feel distressed'?

    -This is a suggestion that alcohol can be a form of consolation or a way to cope with stress or difficult emotions.

  • How does the character express gratitude for the meal?

    -The character expresses gratitude by saying 'I didn't do anything good today, but thank you for the delicious meal,' acknowledging the kindness despite their own lack of contribution.

  • What is the underlying message in the dialogue about being 'the youngest' and doing a great job?

    -The underlying message is one of praise and recognition for the younger individual's contributions to the company, highlighting their importance and value.

  • What is the tone of the conversation when discussing food preferences?

    -The tone is considerate and accommodating, as they try to find a meal that suits everyone's preferences, indicating a sense of camaraderie.

  • What does the character imply by saying 'Then we can send out wedding invitations'?

    -This is a playful and hypothetical statement, suggesting that if their secret meeting were discovered, they would face the social obligation of marriage as a consequence.

  • How does the character respond to being told they look pretty when eating?

    -The character responds with embarrassment and discomfort, saying 'You're making me cringe,' indicating that the compliment is too direct or public for their comfort.

  • What is the implication of the character saying 'I'm really sorry, but I forgot I had plans today'?

    -This implies that the character has made a social error by double-booking or forgetting a commitment, and they are now trying to rectify the situation with an apology.

  • What does the character mean by 'A junior from my old school' when asked 'Who was that?'

    -The character is explaining the relationship with the person on the phone, indicating a past academic connection rather than a romantic or deep personal one.

Outlines

00:00

🤝 Business Card Exchange and Casual Conversation

This paragraph revolves around a casual exchange of business cards and the ensuing conversation. It starts with a farewell and a compliment on a job well done. The characters discuss the novelty of having business cards and the awkwardness of giving them out. There's a light-hearted moment when one character laughs about the newness of their own card. The dialogue continues with a discussion about drinks, the weather, and an apology for having to leave due to an urgent matter. The characters also touch on the topic of business card etiquette, showing a lack of concern for formalities. The conversation ends with a question about personal life and a transition into a discussion about a story involving mind-reading abilities.

05:01

🍽 Lunch Plans and Team Dynamics

The second paragraph focuses on the dynamics within a team and the personal interactions between team members. It begins with a thank you for a favor and a mention of needing to use the restroom, indicating a pause in the conversation. The dialogue moves on to discuss work outside, a desire to spend time together, and the limitations of their professional roles. There's a suggestion to eat something delicious later, indicating a plan for a meal together. The conversation includes a farewell, a reminder to drive safely, and a request to pass on a message to the team manager. It ends with a discovery of a forgotten item and a question about the whereabouts of a car key, suggesting a moment of absent-mindedness or urgency.

Mindmap

Keywords

💡Business card

A business card is a small card that typically contains an individual's name, job title, company, and contact information. It serves as a quick and professional way to share one's professional identity. In the video, business cards are exchanged as a form of introduction and networking, highlighting the professional setting and the importance of first impressions in business interactions.

💡Meeting

A meeting is a gathering of people for a specific purpose, often to discuss matters, make decisions, or exchange information. The script suggests the theme of professional collaboration and communication, as characters propose starting a meeting, indicating the beginning of a formal discussion or work session.

💡Etiquette

Etiquette refers to the customary code of polite behavior in society or among members of a particular profession or group. In the script, the term is used in the context of business card exchange, indicating the importance of following social norms and professional conduct, which is a subtle yet significant aspect of the interactions depicted.

💡Distress

Distress is a state of emotional suffering or agitation. In the video, the suggestion to 'drink when you feel distressed' implies a coping mechanism for dealing with stress or difficult emotions, adding a layer of personal struggle and the human element to the professional setting.

💡Treat

A treat is something enjoyable or a special indulgence. In the script, offering a treat, such as a meal or a drink, is a gesture of kindness or hospitality, which helps to build rapport and shows appreciation among the characters.

💡Malatang

Malatang is a spicy Chinese dish, typically a type of hot pot with a variety of ingredients. The mention of malatang in the script introduces cultural elements and personal preferences, as characters discuss food options, reflecting on their tastes and dietary restrictions.

💡Rice soup

Rice soup, or congee, is a type of rice porridge commonly eaten in various Asian cultures. It is mentioned in the script as a potential meal choice, indicating comfort food and the characters' consideration for each other's preferences and dietary habits.

💡Order in

To 'order in' means to request food to be delivered from a restaurant to one's location. The decision to order in during the lunch discussion in the script reflects the casual and flexible nature of the characters' interactions, as well as the convenience of modern food services.

💡Prop

A prop is an object used on stage or in a film to support the scene's action. In the script, 'cleaning up the props' suggests a behind-the-scenes look at the work involved in setting up and breaking down scenes, adding depth to the characters' professional lives.

💡Wedding invitations

Wedding invitations are formal requests sent to guests to attend a wedding ceremony. In the script, the playful mention of 'sending out wedding invitations' if seen together suggests a humorous and intimate moment between characters, hinting at a deeper relationship or a potential romantic subplot.

💡Plans

Plans refer to arrangements or intentions for a future action or event. The script includes a character forgetting about existing plans, which introduces a conflict or a dilemma, showcasing the complexities of personal and professional life management.

Highlights

Eunho receives a compliment for doing a good job.

The humorous moment when Eunho forgets to give a business card and then receives one.

Eunho's laughter about the novelty of giving out business cards.

Sihyeon's polite response after receiving a business card.

A polite inquiry about a drink, showing hospitality.

Acknowledgment of the chilly weather as a casual conversation starter.

An urgent matter is mentioned, indicating a possible work-related issue.

A mistake in business card etiquette is discussed, showing cultural awareness.

A light-hearted suggestion to drink when feeling distressed.

Gratitude expressed for a treat, indicating a positive social interaction.

A question about eating habits, showing personal interest.

Compliments on appearance during a meal, adding a personal touch to the conversation.

A playful comment about sending out wedding invitations, hinting at a close relationship.

An apology for forgetting plans, showing accountability.

A casual conversation about work and personal life, indicating a balance.

An offer to treat someone next time, showing goodwill.

A junior's presence is mentioned, indicating a connection to the past.

A request to pass on a message to the team manager, showing work collaboration.

A concern for someone's comfort regarding the weather, showing care.

A lost and found moment with a car key, adding a touch of humor.

Transcripts

play00:00

Take care.

play00:01

Goodbye.

play00:04

Eunho, you did a good job.

play00:06

You, too.

play00:07

You don't have my business card, do you?

play00:10

Oh, right.

play00:11

Why didn't you give one to me?

play00:12

I forgot.

play00:14

Here you go.

play00:16

Why are you laughing?

play00:19

It hasn't been long since I had my business card

play00:21

so it doesn't feel real

play00:22

whenever I give them out.

play00:31

Sihyeon, your business card is out.

play00:33

Thank you.

play00:36

Was it okay

play00:37

How did you feel about coming?

play00:38

Yes, it was fine.

play00:41

Excuse me.

play00:42

Yes.

play00:47

Would you like something to drink?

play00:48

No, it's okay.

play00:51

It's a little chilly today, right?

play00:54

Yeah.

play00:56

I'm sorry.

play00:57

It's something I have to deal with urgently

play00:59

This is my business card.

play01:05

Oh, here you go.

play01:15

I guess she really wanted to keep it.

play01:19

Shall we being our meeting?

play01:20

Okay.

play01:20

Yes.

play01:23

I'm sorry.

play01:25

I think I made a mistake.

play01:27

What mistake?

play01:28

The business card etiquette.

play01:31

I should've informed you about it.

play01:33

I should be sorry.

play01:34

And I don't

play01:35

really care about that.

play01:39

Do you like to drink?

play01:42

Why?

play01:44

I mean...

play01:45

you should drink when you feel distressed.

play01:52

Thank you for the treat.

play01:54

Bye.

play01:59

Did you eat a lot?

play02:00

Yes, I'm so full.

play02:09

I didn't do anything good today

play02:12

but thank you for the delicious meal.

play02:15

You're the best.

play02:18

Thank you for drinking with an old guy.

play02:22

You're not old.

play02:27

Sihyeon

play02:28

do you have a boyfriend?

play02:32

Pardon?

play02:34

What do you think of me?

play02:50

Hello.

play02:53

Let's cheer up today.

play02:55

Okay.

play02:55

Can you get a coffee before you say that?

play02:56

Don't drink coffee from the morning.

play02:58

I'll buy you at lunch.

play03:00

It's a story of a man who can hear what women are thinking.

play03:04

That's all.

play03:07

The youngest is doing a great job for our company.

play03:10

Thank you.

play03:12

What should we eat?

play03:13

How about malatang?

play03:14

I can't eat spicy food.

play03:17

Then what about rice soup?

play03:18

I don't really feel like eating rice soup.

play03:20

Then what?

play03:21

Okay, we'll order in.

play03:22

Enjoy your lunch.

play03:24

Enjoy your lunch.

play03:33

You look so pretty when you eat.

play03:36

You're making me cringe.

play03:38

You're so pretty.

play03:40

Someone might hear you.

play03:42

Who cares?

play03:45

Sihyeon, what are you doing here?

play03:47

I'm cleaning up the props.

play03:51

Hey, what if someone sees us?

play03:54

Then we can send out wedding invitations.

play03:57

Aren't you tired?

play03:59

I'm okay.

play04:01

What should we eat?

play04:02

What you like.

play04:05

I have to answer this.

play04:07

Yeah.

play04:11

That was today?

play04:14

Okay, I'll call you back later.

play04:19

Uh...

play04:20

I'm really sorry

play04:21

but I forgot I had plans today.

play04:24

Was that a woman?

play04:25

Yes, she's just a friend from school.

play04:27

I'm sorry.

play04:29

Okay.

play04:31

She said she'll come here

play04:33

so I'll be waiting inside.

play04:35

I promise I'll treat you next time.

play04:37

Forget it.

play04:40

Take care.

play04:49

Who was that?

play04:50

A junior from my old school.

play04:52

What took you so long?

play04:56

I'm sorry.

play05:01

I ordered your coffee.

play05:03

Thanks.

play05:05

I need to use the restroom.

play05:13

I'll be right back.

play05:18

Do you work outside today?

play05:20

Yeah.

play05:21

I want to be with you.

play05:23

Well, there's nothing we can do.

play05:25

Let's eat something delicious later.

play05:27

Okay.

play05:29

I should go now.

play05:31

Bye.

play05:32

Drive safely.

play05:38

Sihyeon.

play05:39

Yes?

play05:42

Can you give this to our team manager?

play05:43

Okay.

play06:09

What should we eat today?

play06:10

Aren't you cold?

play06:11

Sir.

play06:18

She works in my team.

play06:19

Hello.

play06:26

You left this.

play06:27

Oh, thank you.

play06:30

Where's your car key?

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Business EtiquettePersonal GrowthCasual ConversationMeeting MomentsSocial DynamicsProfessionalismCultural ExchangeHumor TouchNetworking TipsDaily Dialogue