Conversando con Soundwear - César "Pupy" Pedroso (Parte 3/3)

Summary

Dans cet entretien passionnant à La Habana, Cuba, nous rencontrons M. Cesar Pedroso, alias 'Pupy', un musicien talentueux qui partage ses projets musicaux et ses expériences de vie. Il discute de son dernier album 'Pasándola bien', enregistré avec des compositeurs de renom, et des prochaines présentations à Merida, Cancun, Santiago et au théâtre Mella. Il exprime également son admiration pour Juan Formell et son intention de rendre hommage à cet icône de la musique de danse populaire. Pupy partage également ses émotions sur les musiciens qui partent à l'étranger et reviennent, ainsi que sur les moments marquants de sa carrière, y compris le prix national de musique et le Grammy remporté avec 'Los Van Van'.

Takeaways

• 🎵 Mr. Cesar Pedroso, known as 'Pupy', is a Cuban musician who has recently finished an album called 'Pasándola bien' (Having a good time).
• 🎤 'Pasándola bien' features contributions from several composers and is directed by Pupy, showcasing a combination of strength, mastering, and elements that enhance the album's quality.
• 📅 Pupy has upcoming presentations in Merida and Cancun, followed by the launch of the new album, which he holds in high regard.
• 🎬 The album was recorded and mastered in Cuba, where Pupy praises the skills of local technicians and video makers.
• 🎼 There is a unique instrumental track on the album, 'Capullito of Alelí' by Rafael Hernández, played by four pianists including Pupy himself.
• 🎷 The album also features solos by Roelvis Reyes, the drummer of the orchestra Bombón, and Sergio Luna, with orchestration by Lázaro Valdés.
• 🇺🇸 Pupy mentions pending concerts in the United States, for which they are in the process of applying for visas.
• 📍 In Cuba, Pupy and his orchestra perform at a folk night on Sundays at 'The Paparazzi', a characteristic venue.
• 🎶 Pupy is also preparing another album as a tribute to Juan Formell, a master who revolutionized popular dance music, aiming to acknowledge his lesser-known works.
• 📚 He expresses a desire to create a documentary about the history of the orchestra, driven by the demand from Cuban dancers for new music.
• 👴 Pupy acknowledges the high musical level of today's composers and musicians, reflecting on the talent he sees now compared to 15 years ago.
• 🎥 A documentary titled 'El regreso' (The Return) is being made, focusing on the lives and work of Cuban musicians educated in Cuba who then go abroad.
• 😢 Pupy shares personal experiences of musical disasters, including a time when he was unable to perform adequately at a nightclub due to lack of practice.
• 🏆 Among the high points of his career, Pupy highlights receiving the 'National Music Award' and a Grammy with 'Los Van Van' as significant achievements.

Q & A

Qui est Mr. Cesar Pedroso, également connu sous le nom de 'Pupy'?

Mr. Cesar Pedroso, surnommé 'Pupy', est un musicien cubain qui a donné des informations précieuses à l'intervieweur et aux techniciens, et qui a contribué à la création de l'album 'Pasándola bien'.

Quel est le nom de l'album récent de Pupy et quel est son thème principal?

L'album récent de Pupy s'appelle 'Pasándola bien' (Avoir un bon temps) et il est le fruit de la contribution de plusieurs compositeurs, dirigés par Pupy lui-même.

Quels sont les lieux où Pupy a l'intention de présenter son nouvel album?

Pupy a l'intention de présenter son nouvel album à Merida, Cancun, Santiago, au Mella Theater et dans des endroits aux États-Unis après avoir obtenu les visas nécessaires.

Quel est l'un des morceaux uniques de l'album 'Pasándola bien'?

L'un des morceaux uniques de l'album est l'interprétation instrumentale de 'Capullito of Alelí' de Rafael Hernández, jouée par quatre pianistes : Alejandrito Falcon, Manolito Simonet, Lázaro Valdés et Pupy lui-même.

Quels sont les noms des musiciens qui ont joué des solos dans l'album 'Pasándola bien'?

Les musiciens qui ont joué des solos dans l'album comprennent le batteur Roelvis Reyes, le batteur de l'orchestre Bombón, Sergio Luna et Lazarito Valdés qui a également orchestré la chanson.

Quel est le projet que Pupy est en train de préparer en hommage à Juan Formell?

Pupy prépare un autre album en hommage à Juan Formell, un maître qui a révolutionné la musique de danse populaire au cours des 50 dernières années, pour reconnaître et rendre hommage à ses œuvres non publiées.

Quel est l'âge de Pupy et comment se sent-il quant à l'avenir de la musique cubaine?

Pupy a bientôt 72 ans et est rassuré quant à l'avenir de la musique cubaine, soulignant qu'il y a un bon niveau dans divers genres musicaux et que les jeunes musiciens ont un talent élevé.

Quel est le sentiment de Pupy lorsqu'un musicien part à l'étranger et y réussit?

Pupy exprime de la joie lorsqu'un musicien part à l'étranger et y réussit, indiquant qu'il se réjouit de les rencontrer lorsqu'ils reviennent et qu'il n'est pas égoïste sur ce point.

Quel est le plus grand désastre musical que Pupy ait vécu?

Le plus grand désastre musical que Pupy ait vécu fut lorsqu'il a joué dans un nightclub et est rentré en larmes, ne sachant pas jouer les passages demandés et ne ayant pas assez pratiqué.

Quelle a été la meilleure chose qui soit arrivée à Pupy en tant que musicien?

L'une des meilleures choses qui soit arrivée à Pupy en tant que musicien a été de recevoir le 'Prix National de la Musique', un honneur parmi tant d'autres musiciens talentueux et reconnus.

Pupy a mentionné des incidents traumatisants dans sa vie, lesquels?

Pupy a mentionné des incidents traumatisants tels que le séisme de Mexico en 1985, l'atterrissage forcé d'un vol cubain de la Barbade à la Jamaïque et la perte de son fils, qui était en cours de formation au piano.