STEVE JOBS' 2005 Stanford University Speech (Spanish Subtitles)

Summary

Steve Jobs comparte tres historias personales en su discurso de graduación. La primera trata sobre la importancia de conectar los puntos en la vida y cómo decisiones aparentemente aleatorias pueden tener un impacto significativo a largo plazo. La segunda historia aborda el amor y la pérdida, reflexionando sobre cómo ser despedido de Apple le permitió reiniciar y encontrar su pasión de nuevo. La tercera historia se centra en la muerte, enfatizando la necesidad de vivir cada día plenamente y seguir el propio corazón. Jobs concluye con el consejo de 'mantenerse hambriento, mantenerse ingenuo', invitando a los graduados a buscar su propio camino.

Takeaways

• 😀 La vida es una serie de experiencias conectadas: no siempre puedes ver cómo se unirán en el futuro, pero confía en que lo harán.
• 😀 No tengas miedo de abandonar lo que no te satisface; a veces, dejar ir puede abrir la puerta a nuevas oportunidades.
• 😀 La pasión es fundamental: busca lo que amas y deja que te guíe, tanto en el trabajo como en las relaciones personales.
• 😀 El fracaso no define tu camino; cada revés puede ser una oportunidad para redescubrir tus pasiones y comenzar de nuevo.
• 😀 La muerte es un recordatorio poderoso para vivir plenamente y no perder el tiempo en cosas triviales.
• 😀 Mantén siempre un sentido de curiosidad: las cosas que aprendes hoy pueden tener un impacto inesperado en el futuro.
• 😀 No te dejes atrapar por las opiniones de los demás: vive de acuerdo a tus propias convicciones y deseos.
• 😀 La creatividad florece en la incertidumbre: ser un principiante te da la libertad de explorar sin las presiones del éxito.
• 😀 La verdadera satisfacción proviene de hacer un trabajo significativo que refleje tus valores y pasiones.
• 😀 ‘Stay hungry, stay foolish’: mantén la curiosidad y no temas arriesgarte, siempre busca nuevas experiencias y aprendizajes.

Q & A

¿Por qué Steve Jobs decidió abandonar la universidad?

Steve Jobs abandonó Reed College porque no podía ver el valor de la educación que estaba recibiendo y no tenía idea de lo que quería hacer con su vida. Además, consideraba que estaba gastando el dinero que sus padres habían ahorrado durante toda su vida.

¿Qué lección aprendió Jobs al tomar la clase de caligrafía?

Jobs aprendió sobre el diseño tipográfico, los diferentes tipos de letras y la importancia de la estética en el diseño. Esta experiencia resultó ser fundamental más tarde cuando diseñó la Macintosh, que fue la primera computadora con tipografía hermosa.

¿Cómo se sintió Jobs tras ser despedido de Apple?

Jobs se sintió devastado y como un fracaso público. Sin embargo, con el tiempo, se dio cuenta de que aún amaba lo que hacía y que el despido le permitió comenzar de nuevo y entrar en una de las etapas más creativas de su vida.

¿Cuál fue la relación entre el despido de Jobs y el surgimiento de Pixar?

Tras ser despedido de Apple, Jobs fundó NeXT y Pixar. Pixar se convirtió en un estudio de animación exitoso y, eventualmente, Apple compró NeXT, lo que llevó a su regreso a la compañía y a una nueva era de innovación.

¿Qué significa la frase 'Stay hungry, stay foolish' en el contexto del discurso?

La frase 'Stay hungry, stay foolish' se refiere a la importancia de mantener la curiosidad y la apertura a nuevas experiencias y aprendizajes a lo largo de la vida. Es un llamado a no conformarse y seguir persiguiendo lo que realmente se desea.

¿Cómo influyó el diagnóstico de cáncer de Jobs en su perspectiva sobre la vida?

El diagnóstico de cáncer llevó a Jobs a reflexionar sobre la muerte y la importancia de vivir plenamente. Aprendió a valorar lo verdaderamente importante y a no dejarse llevar por expectativas externas o miedos.

¿Qué importancia tiene la conexión de los 'puntos' en la vida según Jobs?

Jobs enfatiza que, aunque no se pueden conectar los puntos mirando hacia adelante, se pueden entender retrospectivamente. Confía en que las experiencias y decisiones pasadas, incluso las difíciles, tienen un propósito en el desarrollo personal.

¿Qué consejo da Jobs sobre el trabajo y la satisfacción personal?

Jobs aconseja encontrar lo que uno ama hacer, ya que esto es crucial para sentirse satisfecho en la vida. Asegura que el trabajo llenará una gran parte de la vida, y para ser verdaderamente satisfecho, uno debe hacer un trabajo que considere grandioso.

¿Qué papel jugaron sus padres en la vida de Jobs después de su adopción?

Los padres adoptivos de Jobs se comprometieron a que él asistiría a la universidad, lo que influyó en su camino educativo y profesional. A pesar de no haber tenido una educación formal completa, este compromiso fue fundamental en su vida.

¿Cómo se refleja el tema de la resiliencia en el discurso de Jobs?

La resiliencia se manifiesta en la forma en que Jobs superó su despido de Apple y su diagnóstico de cáncer. A pesar de las adversidades, encontró la fuerza para reinventarse y seguir adelante con su pasión y trabajo.