The hilarious art of book design | Chip Kidd

Summary

El orador, un diseñador de libros, comparte historias humorísticas sobre su carrera, desde cómo accidentalmente terminó en la industria editorial hasta crear icónicas portadas de libros. Explica cómo las cubiertas transmiten el contenido del libro y la importancia de equilibrar forma y contenido. A lo largo de la charla, el orador utiliza ejemplos de libros famosos, como las memorias de Katharine Hepburn y el diseño de 'Jurassic Park', para ilustrar el arte detrás de sus creaciones. También destaca su pasión por los libros impresos y la experiencia táctil que ofrecen, algo que los libros electrónicos no pueden replicar.

Takeaways

• 😀 El orador explica cómo su elección de micrófono afecta su comportamiento en público, destacando el uso de un micrófono 'Lady Gaga' como algo incómodo para él.
• 📚 Ha dedicado 25 años de su vida a diseñar libros y resalta la importancia de darle una 'cara' a los libros que cuenta historias.
• 🖋️ Comenta que su primera lección de diseño gráfico en la universidad fue que no se debe mostrar una imagen y la palabra que la describe al mismo tiempo, ya que es subestimar al público.
• 📖 Comparó dos libros en los que trabajó: uno de Katharine Hepburn con un estilo conversacional (más textual) y otro de Marlene Dietrich, más visual.
• 🦕 Relata el proceso de creación de la portada de 'Jurassic Park', que comenzó con una visita al Museo de Historia Natural y un dibujo hecho a mano, que finalmente impresionó al autor Michael Crichton.
• ✏️ Los diseñadores de portadas deben equilibrar forma y contenido, siendo responsables ante el lector, el editor y el autor.
• 📓 En su diseño para 'Dry' de Augusten Burroughs, usó tipografía que parecía desgastada y corría, para reflejar el tema de la desesperación y el alcoholismo.
• 🕵️‍♂️ Explica cómo un diseño de un libro puede ser un 'haiku' visual de la historia, con ejemplos como el diseño para 'Buda' de Osama Tezuka que representa el paso del tiempo en la vida de Buda.
• 📱 Defiende la permanencia de los libros físicos frente a los ebooks, argumentando que el papel proporciona una experiencia sensorial única que se pierde en el formato digital.
• 🎨 Menciona cómo el diseño de la portada de un libro puede invitar a la interacción y exploración, creando una experiencia visual y física enriquecedora.

Q & A

¿Por qué el ponente menciona el uso del micrófono estilo 'Lady Gaga' al inicio de su discurso?

El ponente usa el micrófono como una broma para romper el hielo, explicando que cuando lo usa, se siente fuera de lugar y cómico, lo que le permite hacer una conexión ligera con la audiencia.

¿Qué significa que el trabajo del diseñador de libros es 'preguntar cómo se ven las historias'?

El ponente indica que el trabajo de un diseñador de libros es traducir visualmente el contenido del libro, dándole una 'cara' para que el lector tenga una primera impresión de lo que se trata la historia.

¿Cuál fue la primera lección que el ponente aprendió sobre diseño gráfico en la universidad?

Aprendió que no se debe mostrar una imagen y decir lo mismo con palabras, ya que esto subestima la inteligencia de la audiencia y no es necesario duplicar información visual y verbalmente.

¿Cómo influyó el diseño gráfico en la portada del libro de Katharine Hepburn y en la biografía de Marlene Dietrich?

El diseño para el libro de Hepburn reflejaba un estilo conversacional y textual, mientras que el libro de Dietrich estaba más enfocado en imágenes. Así, el diseño de cada libro reflejaba su contenido: uno en palabras y el otro en imágenes.

¿Cuál fue el proceso detrás del diseño de la portada de 'Jurassic Park'?

El ponente utilizó un diagrama de un libro sobre dinosaurios, lo reconstituyó manualmente con un bolígrafo y luego agregó una tipografía que evocaba señales de parques públicos. Michael Crichton, el autor, quedó encantado con el diseño.

¿Qué responsabilidad siente el diseñador de libros hacia el autor, el lector y el editor?

El ponente enfatiza que su responsabilidad es tripartita: debe hacer que el lector se interese en el libro, satisfacer las expectativas del editor y, lo más importante, hacer justicia a la visión del autor.

¿Por qué el diseño del libro 'Dry' de Augusten Burroughs está hecho para parecer 'mentiroso'?

El diseño refleja la naturaleza de la negación y desesperación de un alcohólico, por lo que el tipo de letra parece que está corriendo, sugiriendo que la portada está 'mintiendo' sobre su estado.

¿Qué mensaje transmite el diseño de la colección 'Buda' de Osama Tezuka en cuanto al 'haiku visual' del libro?

El diseño muestra la evolución del Buda a lo largo de los ocho volúmenes, de modo que cuando los libros están alineados en una estantería, se forma una imagen continua del Buda en diferentes etapas de su vida.

¿Cómo utiliza el ponente el diseño de las portadas de libros para interactuar con el lector más allá del formato digital?

El ponente muestra ejemplos donde el diseño físico de un libro permite una experiencia táctil y de exploración, como en el caso de una portada que se desarrolla al envolver el libro, lo que es difícil de replicar en formatos digitales como Kindle.

¿Cuál es la conclusión del ponente sobre el futuro de los libros físicos frente a los libros digitales?

Aunque reconoce las ventajas de los libros digitales en términos de comodidad y portabilidad, el ponente cree que se pierde la experiencia sensorial y humana que ofrecen los libros físicos, como el olor del papel y la interacción física con el objeto.