Pennsylvania's Amish Country

Smithsonian Channel

22 May 201202:28

Summary

TLDRLes descendants des colons européens vivent toujours comme leurs ancêtres dans la communauté Amish du comté de Lancaster, en Pennsylvanie. Bien que surnommés 'Dutch', leurs ancêtres étaient en réalité Suisses et Allemands, ou 'Deutsch'. Les Amish ont émigré en Pennsylvanie dans les années 1720 pour échapper aux persécutions religieuses. Ils suivent des traditions strictes, mais permettent aux jeunes de découvrir le monde moderne avant de s'engager dans leur foi. Leur mode de vie austère, sans commodités modernes, est confronté aux défis de l'urbanisation et aux troubles génétiques dus à des siècles de consanguinité, tout en restant une communauté prospère.

Takeaways

😀 Les descendants des colons européens vivent encore de manière traditionnelle dans la communauté des Pennsylvania Dutch de Lancaster.
🇨🇭 Le surnom Pennsylvania Dutch est trompeur, leurs ancêtres étaient en fait suisses et allemands (Deutsch).
✝️ Les Amish ont commencé à immigrer en Pennsylvanie dans les années 1720 à la recherche de la liberté religieuse.
📜 Leur mode de vie est régi par un ensemble strict de traditions appelé l'Ordnung, qui guide tous les aspects de leur quotidien.
👫 Pendant l'adolescence, les jeunes Amish vivent le « rumspringa », une période où ils peuvent expérimenter le monde moderne avant de choisir de s'engager définitivement dans la foi.
🏡 Ceux qui choisissent de rester Amish mènent une vie austère, dans des maisons simples et sans commodités modernes.
🚜 Les Amish cultivent leurs terres sans utiliser de tracteurs ni de moissonneuses motorisées, perpétuant ainsi les méthodes agricoles traditionnelles.
🌱 Leur communauté continue de prospérer, cultivant certaines des terres agricoles les plus productives des États-Unis.
🧬 200 ans d'endogamie ont conduit à des irrégularités génétiques, attirant des chercheurs de gènes pour étudier l'ADN Amish et trouver des remèdes.
🌆 Avec l'expansion des nouvelles subdivisions modernes, il devient de plus en plus difficile pour les Amish de préserver leur mode de vie face à la modernité.

Q & A

Qui sont les descendants des colons européens qui vivent aujourd'hui dans le comté de Lancaster, en Pennsylvanie?
-Les descendants des colons européens sont les membres de la communauté Pennsylvania Dutch, qui sont en réalité d'origine suisse et allemande, et non néerlandaise comme le laisse penser le terme 'Dutch'.
Pourquoi les ancêtres des Amish ont-ils émigré en Pennsylvanie dans les années 1720?
-Les Amish ont émigré en Pennsylvanie à la recherche de la liberté religieuse après avoir été persécutés pour leur foi en Europe.
Quel ensemble de traditions guide la vie des Amish?
-Les Amish sont guidés par un ensemble de traditions strict appelé l'UNG ou ordre, qui définit les principes de leur religion et dicte tous les aspects de leur mode de vie austère.
Qu'est-ce que la période appelée 'rumspringa' pour les jeunes Amish?
-Le 'rumspringa' est une période pendant l'adolescence où les jeunes Amish peuvent expérimenter le monde moderne et décider s'ils souhaitent s'engager définitivement dans la foi amish.
Quels sont les principaux travaux des Amish dans leur vie quotidienne?
-Les Amish passent leur vie à élever leurs familles dans des maisons simples, sans commodités modernes, à faire leurs tâches ménagères et leur lessive à la main, et à cultiver leurs terres sans tracteurs ni moissonneuses motorisées.
Pourquoi les terres agricoles de la communauté amish sont-elles importantes?
-Les terres agricoles amish sont parmi les plus productives des États-Unis, ce qui permet à cette communauté de prospérer.
Combien d'Amish vivent dans le comté de Lancaster aujourd'hui?
-Il y a plus de 30 000 Amish vivant dans le comté de Lancaster aujourd'hui.
Quels problèmes génétiques sont rencontrés au sein de la communauté amish?
-En raison de 200 ans de mariages consanguins, la communauté amish est confrontée à une large gamme d'irrégularités génétiques.
Pourquoi les chercheurs s'intéressent-ils à l'ADN des Amish?
-Les chercheurs, appelés 'gene hunters', étudient l'ADN des Amish pour aider à trouver des traitements pour les enfants et d'autres personnes affectées par les maladies génétiques présentes dans cette communauté.
Quels défis la communauté amish doit-elle affronter face à la modernité?
-Avec l'augmentation de la population et le développement de nouveaux lotissements, il devient de plus en plus difficile pour les Amish de résister aux influences du monde moderne, ce qui pose la question de la survie de leur mode de vie.

Outlines

00:00

🌾 La vie traditionnelle des descendants des colons européens

Les descendants des colons européens continuent de vivre et de travailler comme leurs ancêtres dans la communauté 'Pennsylvania Dutch' du comté de Lancaster. Cependant, ce surnom est trompeur, car leurs ancêtres n’étaient pas hollandais, mais suisses et allemands (ou 'Deutsch'). Persécutés pour leur foi, les Amish ont commencé à émigrer en Pennsylvanie dans les années 1720 à la recherche de la liberté religieuse. Ils se sont installés dans un mode de vie rustique guidé par un ensemble de traditions strictes appelées 'UNG' ou ordre, qui dictait chaque aspect de leur style de vie austère.

👥 La période d'adolescence appelée 'Rumspringa'

Malgré leur style de vie traditionnel, les jeunes Amish ont une période appelée 'Rumspringa', durant laquelle ils peuvent temporairement s’éloigner des règles strictes de leur communauté. Cela leur permet d'explorer le monde moderne et de décider s'ils souhaitent s'engager définitivement dans la foi Amish. Ceux qui choisissent de le faire passent leur vie à élever leurs familles dans des maisons solides mais simples, sans commodités modernes, tout en travaillant la terre à la main, comme les premiers Amish, sans utiliser de tracteurs ni de moissonneuses mécaniques.

🚜 Une agriculture prospère malgré les limitations technologiques

Les Amish continuent de cultiver certaines des terres agricoles les plus productives des États-Unis sans utiliser de machines modernes. Cette agriculture traditionnelle leur permet de prospérer, et aujourd'hui, il y a plus de 30 000 Amish dans le comté de Lancaster. Cependant, 200 ans de mariages consanguins ont entraîné des anomalies génétiques dans leur communauté, attirant ainsi l'intérêt des généticiens qui viennent étudier l'ADN Amish pour aider à trouver des remèdes pour les enfants et autres personnes touchées.

🏙️ La modernité menace le mode de vie Amish

Malgré leur communauté en pleine expansion, il devient de plus en plus difficile pour les Amish de résister à l’influence du monde moderne. La population croissante et l’urbanisation, avec de nouveaux lotissements construits sur ce qui était autrefois des fermes, soulèvent des questions sur la capacité des Amish à maintenir leur mode de vie traditionnel à long terme.

Mindmap

Keywords

💡Lancaster County

Lancaster County est une région de Pennsylvanie où vit une grande communauté Amish. Elle est connue pour ses terres agricoles fertiles, que les Amish cultivent de manière traditionnelle, sans machines modernes. Cette région symbolise la survie des pratiques agricoles ancestrales au milieu de la modernité croissante qui l'entoure.

💡Pennsylvania Dutch

Le terme 'Pennsylvania Dutch' est trompeur, car il ne fait pas référence à des personnes d'origine néerlandaise (Dutch) mais à des descendants d'Allemands et de Suisses (Deutsch). Ce surnom désigne principalement les Amish et d'autres communautés qui ont émigré en Pennsylvanie au XVIIIe siècle pour échapper aux persécutions religieuses et vivre selon leurs propres règles.

💡Amish

Les Amish sont une communauté religieuse chrétienne connue pour leur mode de vie austère et leur refus de nombreuses technologies modernes. Ils suivent des traditions strictes, définies par l'Ordnung, et vivent principalement dans des régions rurales comme le comté de Lancaster. Leur culture est profondément enracinée dans la foi, l'agriculture et l'isolement de la société moderne.

💡UNG ou Ordnung

L'Ordnung est l'ensemble de règles qui régit la vie des Amish. Il dicte chaque aspect de leur existence, de la tenue vestimentaire à la manière de travailler la terre. C'est un cadre strict que les Amish doivent suivre pour maintenir leur engagement religieux et leur mode de vie communautaire.

💡Rumspringa

Le Rumspringa est une période pendant l'adolescence où les jeunes Amish sont autorisés à explorer le monde moderne. C'est une étape cruciale où ils doivent décider s'ils veulent rester dans la communauté et adhérer définitivement à leur foi. Ce concept est central dans le dilemme de chaque jeune Amish quant à leur engagement envers la tradition ou la modernité.

💡Mode de vie austère

Le mode de vie austère des Amish se manifeste par l'absence de technologies modernes comme l'électricité ou les tracteurs. Ils vivent dans des maisons simples, font leurs travaux manuels et cultivent leurs terres sans machines motorisées. Cela reflète leur volonté de maintenir une vie simple, en harmonie avec la nature et loin des distractions du monde moderne.

💡Persecutions religieuses

Les Amish ont fui l'Europe, notamment la Suisse et l'Allemagne, au XVIIIe siècle pour échapper aux persécutions religieuses. En Pennsylvanie, ils ont trouvé un espace où ils pouvaient pratiquer leur foi sans interférence extérieure. Cette quête de liberté religieuse est un aspect fondateur de leur communauté.

💡Génétique et maladies

En raison de plusieurs siècles d'isolement et de mariages au sein de la communauté, les Amish de Lancaster souffrent de nombreuses anomalies génétiques. Ces problèmes attirent les 'gene hunters' qui viennent étudier leur ADN dans l'espoir de trouver des traitements pour ces maladies rares qui affectent la communauté.

💡Expansion de la communauté

Malgré leur mode de vie traditionnel, la population Amish continue de croître, avec plus de 30 000 personnes vivant dans le comté de Lancaster. Cependant, cette croissance démographique rend de plus en plus difficile l'isolement de la communauté face à l'urbanisation croissante, posant des questions sur la survie de leur mode de vie.

💡Subdivisions modernes

Les subdivisions modernes sont des développements résidentiels qui empiètent sur les terres agricoles autrefois exploitées par les Amish. L'expansion de ces zones résidentielles représente une menace pour l'isolement des Amish et leur capacité à préserver leur mode de vie traditionnel au milieu d'une société en pleine transformation.

Highlights

The Amish descendants of European settlers still live in Lancaster County, Pennsylvania, maintaining a lifestyle similar to their forebears.

The nickname 'Pennsylvania Dutch' is misleading as the ancestors of the Amish were not Dutch but Swiss and German (Deutsch).

Amish settlers first arrived in Pennsylvania in the 1720s in search of religious freedom after being persecuted for their faith.

The Amish follow a strict set of traditions known as the Ordnung, which dictates the principles of their religion and lifestyle.

During the adolescent period of 'Rumspringa,' young Amish are allowed to experience the modern world to decide whether to fully commit to the faith.

Those who choose to stay in the Amish faith spend their lives in plain houses with few modern conveniences, performing household tasks and farming manually.

Amish families still till their fields without tractors or motorized harvesters, tending to some of the most productive farmland in the U.S.

Today, there are over 30,000 Amish living in Lancaster County, Pennsylvania, continuing their traditional ways.

Over 200 years of inbreeding in the Amish community have resulted in genetic irregularities among their descendants.

Genetic researchers, or 'gene hunters,' study Amish DNA in this area to find cures for genetic conditions affecting Amish children and others.

Despite their expanding population, it is becoming harder for the Amish to maintain their separation from the modern world.

The spread of new subdivisions on former farmlands is posing a challenge to the continuation of the Amish way of life.

There is uncertainty about whether the Amish way of life will be able to survive amidst modern developments encroaching on their communities.