Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish! - Stanford Commencement | ENGLISH SPEECH with BIG Subtitles

Summary

史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学的毕业典礼演讲中分享了三个关于人生的重要故事：首先是关于如何通过追随兴趣连接生活的点滴，他讲述了自己辍学后如何发现了自己真正的热情；其次，他谈到了爱与失落的故事，讲述了被苹果公司解雇后的重生和创业的经历；最后，他谈到了死亡的意义，如何在面对癌症时重新审视人生，强调了跟随内心和直觉的重要性。乔布斯鼓励毕业生们‘保持饥饿，保持愚蠢’，勇敢追寻自己的梦想和热爱。

Takeaways

• 😀 追随内心的指引，生活中的每一个点滴都在为未来的成功铺路。
• 😀 你无法预见未来，但可以通过回顾过去，发现曾经的决定如何影响了今天的成就。
• 😀 追随自己的直觉和好奇心，做自己感兴趣的事情，有时会带来意想不到的巨大收获。
• 😀 即使生活看起来毫无意义，有些经历最终会在你的人生中起到至关重要的作用。
• 😀 大胆做出艰难的决定，哪怕在当时看起来是冒险或不确定的选择。
• 😀 遇到挫折并不意味着终结，而是一个新开始的机会。
• 😀 永远不要害怕失败，失败可能是通往成功的最佳途径。
• 😀 在热爱的事业中找到激情，这是做出伟大工作的关键。
• 😀 生命有限，不要浪费时间活在别人的期待中，要跟随自己的心走。
• 😀 死亡是生活的终点，也是激励我们追求更有意义的生活的重要动力。
• 😀 保持好奇心，敢于追求梦想，即使面临压力和挑战，始终保持初心和勇气。

Q & A

史蒂夫·乔布斯在演讲开始时提到的“连接点”是什么意思？

乔布斯提到“连接点”是指人们在回顾自己的过去时，会发现不同的经历和事件之间有某种联系。虽然在当时我们可能无法理解这些经历的意义，但随着时间的推移，这些点会在未来连接起来，形成我们人生的重要轨迹。乔布斯通过自己的大学辍学经历举例，说明了如何依靠直觉和好奇心去追随自己的心声。

乔布斯为何决定辍学，而不是继续完成学业？

乔布斯在演讲中提到，尽管他父母为了支付学费做了很多努力，但他在大学期间并没有找到自己想要的方向。由于无法看出大学教育对自己未来的帮助，他决定辍学。乔布斯认为，通过放弃那些自己不感兴趣的课程，反而能够自由地追求自己真正热爱的东西，这成为了他一生中最重要的决策之一。

乔布斯是如何看待大学教育的？

乔布斯认为，大学教育并不适合所有人。他自己在大学的经历告诉他，大学并没有给他提供明确的职业方向。尽管如此，他依然认为，大学教育对一些人来说是有益的，但他自己通过辍学的决定，找到了更加符合自己内心的道路。

乔布斯在讲述第二个故事时，提到了他被苹果公司解雇的原因是什么？

乔布斯被苹果公司解雇的原因是，他与公司的另一位高层在未来的发展愿景上产生了分歧。尽管一开始他们的合作很顺利，但随着时间的推移，两人对公司的方向有了不同的看法，最终导致了冲突，董事会支持了另一方，使得乔布斯在30岁时被解雇。

乔布斯认为自己被解雇后的最大收获是什么？

乔布斯认为，被解雇的经历是他人生中的一次转机，尽管当时很痛苦。他认为，这段经历让他重新找回了对工作的热情，并让他进入了一个创造性的全新阶段。他从中学到了如何作为一个初学者重新开始，并开始了自己创业的旅程，最终带领Pixar制作了世界首部计算机动画电影《玩具总动员》。

乔布斯认为，什么是“找到你热爱的事物”对个人成功的重要性？

乔布斯强调，只有做自己热爱的事情，才能在工作中获得真正的满足和成就。他认为，工作将占据你生命中很大一部分，只有热爱自己的工作，才能创造出伟大的作品。如果你还没有找到自己真正喜欢的事情，他建议不要轻易妥协，要继续寻找。

乔布斯在第三个故事中提到的“死亡”对他的人生有什么影响？

乔布斯讲述了他被诊断为癌症后，如何面对死亡的思考。死亡让他更加关注生命中的重要事物，减少了对外界期待、面子、失败的恐惧。他认为，死亡是生活中最重要的推动力，它清除旧事物，为新事物腾出空间。他提到，记住自己终将死去，可以帮助我们做出更重要的选择，避免活在他人期望的框架中。

乔布斯对年轻人有何建议，特别是在面对人生困境时？

乔布斯建议年轻人要坚定信念，追随自己的内心，做自己热爱的事情。他提到，尽管生活中会面临困难和挫折，但只要保持对自己热爱的事物的热情，就能克服挑战并走向成功。他也警告不要让他人的意见影响自己的决定，要有勇气去追求自己真正想要的生活。

乔布斯的“Stay hungry, stay foolish”这句话是什么意思？

这句话是乔布斯从《Whole Earth Catalog》上看到的，意思是鼓励人们保持对新知识的渴望，保持对未知的探索精神，并保持谦虚的心态。它代表了乔布斯对持续创新和个人成长的推崇，呼吁年轻人不要满足于现状，要始终追求更好的未来。

乔布斯如何看待‘死亡’与‘创新’之间的关系？

乔布斯认为死亡是创新的重要推动力。他认为，死亡会清除掉过时的事物，给新事物腾出空间。创新往往是要打破传统、挑战现状，而死亡在一定程度上象征着一个时代的结束和新时代的开始。因此，死亡提醒我们要珍惜时间，勇于创新，敢于跳出舒适区，去追求真正有意义的目标。