[HORA DE AVENTURA]- Como hacer las Voces de Finn y Jake

Summary

Este video presenta consejos para doblar voces de dibujos animados, específicamente para el personaje de Fin el Humano de Hora de Aventura. Se analizan características de la voz del personaje, como que es la de un adolescente medio agudo, y se dan recomendaciones para lograr eso de forma natural, sin forzar la voz. También se repasan líneas representativas del personaje y se muestran ejemplos de cómo decirlas. Se recalca la importancia de sostener la voz del personaje consistentemente. Finalmente se invita a los espectadores a probar doblar al personaje y compartir sus intentos.

Takeaways

• 😀 El video trata sobre doblaje de voz para el personaje de Finn en Hora de Aventura
• 😯 Hay que lograr que la voz suene natural como la de un adolescente
• 🎤 Se recomienda no forzar la voz a tonos muy agudos o falsos
• 👂 Hay que sostener la voz del personaje de manera consistente
• 🤘 Se debe buscar un rango de voz media-aguda para Finn
• 😮 No se debe cambiar mucho la entonación o se pierde credibilidad
• 😃 Se compara la consistencia vocal con escribir en línea recta
• 🌟 Se aconseja explorar la voz antes de forzarla mucho
• 🎙️ La voz debe proyectarse sin demasiado esfuerzo
• 💪 El ejercicio vocal ayuda mucho para el doblaje

Q & A

¿De qué trata el audio?

El audio trata sobre consejos y técnicas para doblar la voz del personaje Fin de Hora de Aventura en distintas situaciones y diálogos.

¿Qué recomendaciones da el locutor para lograr la voz de Fin?

Recomienda buscar una voz natural de adolescente, sin forzar los tonos muy agudos o caer en falsetes. Aconseja explorar con tonos medios y agudos, proyectando la voz hacia adelante sin tensar la garganta.

¿Por qué es más fácil doblar la voz de Fin para voces medias y agudas?

Porque al ser una voz de adolescente en proceso de cambio, queda más natural en voces medias y agudas que aún no han terminado su desarrollo.

¿Qué significa 'sostener' la voz de un personaje?

Significa mantener una misma línea en el tono y la interpretación a lo largo de toda la actuación, sin cambios bruscos que 'destruyan' la credibilidad.

¿Cómo se relaciona el doblaje con el canto?

Comparten técnicas como los ejercicios de respiración y colocación de la voz que son útiles para proyectar y 'sostener' un personaje.

¿Por qué no hay que forzar la voz al doblar?

Forzar la voz cansa las cuerdas vocales y dificulta sostener la interpretación por periodos largos sin lastimarse.

¿Cómo se puede lograr la voz rasposa del personaje Alf?

Haciendo sonidos suaves primero para encontrar el tono sin lastimarse, y chequeando que quede cómoda antes de interpretar por más tiempo.

¿Qué significa 'afectar' la voz llevándola hacia adelante?

Significa proyectar la voz hacía los resonadores frontales de la cara, sin mantenerla muy atrás en la garganta que cansa y reduce volumen.

¿Por qué el locutor pide opinar sobre el video en los comentarios?

Para tener feedback de la audiencia sobre si les resultó útil el contenido o tienen ideas para futuros doblajes.

¿Cómo fue evolucionando históricamente la voz del actor que hace a Fin?

Empezó con una voz más aguda de niño que fue cambiando gradualmente a una de adolescente conforme el actor fue creciendo.

Outlines

00:00

😄 Introducción y contexto del personaje Fin

El locutor introduce el contexto del personaje Fin de Hora de Aventura. Explica que es el único humano que ha sobrevivido a cosas terribles y su relación con otros personajes se vuelve más loca. Luego analiza la voz del actor de doblaje de Fin, describiéndola como natural, no forzada ni ronca. Indica que debe sonar así durante toda la interpretación para mantener la credibilidad.

05:04

🎤 Consejos para lograr la voz adolescente de Fin

Se centra en consejos prácticos para lograr la voz de adolescente de Fin. Explica que debe ser una voz media aguda natural, sin falsos agudos. Recomienda explorar con tonos medios, apoyarse en ejercicios de canto y respiración. Indica no forzar la voz a los extremos para que suene creíble sin lastimarse. Sugiere practicar y encontrar el tono adecuado.

Keywords

💡doblaje

El doblaje se refiere a la práctica de grabar voces para reemplazar los diálogos originales en películas, series o dibujos animados. En el video se habla de explorar la voz del personaje Fin en la serie Hora de Aventura, por lo que el doblaje es un concepto central. Se menciona la importancia de que la voz suene natural y se ajuste al personaje, así como de mantener la consistencia vocal a lo largo de una sesión de doblaje.

💡voz

La voz es el principal instrumento en el doblaje, y el video profundiza en aspectos como el registro vocal, la proyección, la dicción, etc. Se analizan características específicas de la voz del personaje Fin, describiéndola como una voz media aguda de adolescente. También se dan recomendaciones prácticas sobre cómo trabajar este tipo de voz joven sin caer en falsetes.

💡personaje

Cada personaje tiene una voz distintiva que el actor debe interpretar. Se menciona la importancia de construir ese personaje vocal y mantenerlo consistente, sin cambios tonales bruscos que puedan "destruir" la actuación. El video se enfoca en explorar la voz específica del personaje Fin en diferentes contextos emocionales.

💡proyección

La proyección vocal permite que la voz se escuche clara y potente. En el caso de voces adolescentes, se recomienda no guardar demasiado la voz ya que reduce la proyección y dificulta sacar la voz. Una buena proyección transmite naturalidad.

💡agudo

Se califica repetidamente la voz de Fin como una voz "media aguda", propia de un adolescente antes de la mutación total. Se recomienda trabajar en ese registro medio-agudo sin buscar forzar los tonos demasiado altos hacia el falsete.

💡actuación

El doblaje combina la interpretación vocal con la actuación. Se menciona que los cambios tonales bruscos durante una interpretación pueden "destruir" dicha actuación, por lo que mantener la consistencia vocal es clave para una buena actuación.

💡natural

Un concepto que se repite en el video es que la voz debe sonar natural, sin un esfuerzo o sobreexigencia del actor. Tanto para la voz de Fin como en general, se busca naturalidad antes que teatralización o afectación.

💡registro

El registro hace referencia al rango tonal de la voz. En el caso de Fin, al ser un personaje adolescente, su registro vocal se caracteriza por ser medio-agudo antes de la mutación. Se explora este registro específico para su doblaje.

💡rasposidad

Algunos personajes tienen voces rasposas, pero se recomienda explorar ese tipo de voces con cuidado para no lastimar las cuerdas vocales. Se debe buscar un punto medio donde la rasposidad suene creíble pero cómoda de sostener para el actor.

💡mutación

La mutación vocal es el cambio de voz propio de la pubertad en los adolescentes. Se menciona que la voz de Fin inicialmente es previa a su mutación total, y que el actor fue madurando conforme crecía la serie, por lo que su voz también fue cambiando.

Highlights

El desafío está planteado para aquellos que tienen más edad o voces muy graves al doblar a Finn

La voz de Finn suena natural y aguda, sin esfuerzo ni sobreexigencia del actor

Es importante sostener la composición del personaje y su voz a lo largo de la interpretación

Se recomienda explorar la voz antes de hacer interpretaciones rasposas para encontrar un sonido cómodo

La voz de Finn es media aguda, típica de la pubertad

No se deben buscar falsetes para la voz de Finn, sino una voz natural de adolescente

Los ejercicios vocales se emparentan con los de canto, por lo que practicar canto ayuda

No se debe traspasar el límite de voz aguda hacia los falsetes

No se debe guardar completamente la voz, sino proyectarla naturalmente

Menos proyección vocal requiere más esfuerzo

Dejar comentarios, sugerir personajes y compartir el video

El doblaje de Finn presenta desafíos por la edad y cambios de voz del personaje

Es importante mantener la composición tonal al doblar para dar credibilidad

Practicar con ejercicios pequeños antes de voces rasposas previene lastimaduras

La voz debe sonar natural, sin afectaciones ni sobreesfuerzo del actor

Transcripts

hasta en un momento apocalíptico el perro es el mejor amigo del hombre

bienvenidos cabrera locutor Voice Talent, es a partir de este momento que estamos

conectados por supuesto aquí en youtube.com/nacholocutor . La tarea de hoy

va a ser la aventura. Estaremos conectados con un personaje que ha ido creciendo

porque literalmente no solamente en cantidad de audiencia de aprobación sino

en edad empezó siendo un pequeñito y luego fue desarrollándose. Como es la

primera voz de Fin, "Fin El Humano" de Hora de Aventura" entraremos a explorar

Dulce princesa cuando revivamos a los muertos estarán llenos de gusanos" dulce

princesa cuando revivamos a los muertos estarán llenos de gusanos

en dulce princesa cuando revivamos a los muertos estarán llenos de gusanos ..?

Siempre el desafío está planteado para aquellos que tienen más edad o que

tienen voces muy graves porque en realidad si tienes una voz de

adolescente y sobre todo una voz media aguda esto irá como se dice "en coche"

será perfecto así que lo que haremos es controlar bien los parlamentos que

tengas buena dicción abre bien tu boca y recuerda palabra por palabra de las

diferentes situaciones eso seguramente lo vas a lograr muy

fácil vamos a repetirlo "dulce princesa cuando revivamos a los muertos estarán

llenos me gusanos ?" dulce princesa cuando revivamos a los muertos estarán llenos

de gusanos ? " hace estos movimientos con tu mano representa igual que lo que estás

viendo en pantalla va a haber cosas que vas a poder hacer y otras que

evidentemente no porque son surrealistas porque son muy locas porque en Hora de Aventura

pasan todo tipo de cosas es el único chico humano que ha sobrevivido a

toda una serie de cosas terribles y que conforme también van pasando los

capítulos se vuelve cada vez más loco y más retorcida la relación con otros

personajes. E s una voz que suena muy natural no hay un esfuerzo

una sobreexigencia de parte del actor de doblaje no aparece

como una voz de lucha, o rota, no tiene ese tipo de rasposidades, así

que busca que suene natural y aguda

Otro detalle importante para todo lo que es la composición de personajes las

voces hay que saber sostenerlas esto quiere decir que si empiezas hablando de

una determinada manera con una secuencia tonal que no se te vaya que no fluctúa

qué pasa por ejemplo si hicieras algo está pasando vamos vamos

esos cambios tonales si es como se dice se te va la voz destruyen la actuación

destruyen al personaje y la credibilidad cualquiera sea el punto de partida lo

importante es cuál es el sello que le estás dando a esa voz y a ese personaje

Bueno tienes que sostenerlo sería como si escribes en un renglón que no te

pases para arriba o para abajo o que termines dibujando la mitad de la parte

de la hoja o fuera de la hoja es exactamente lo mismo con las voces

Construye el personaje y si tiene subidas y bajadas por supuesto si no

hablaría todo el tiempo exactamente igual y monocorde no es eso pero no te

pases de más si no no tiene ningún sentido ya estamos todos ya estamos

todos ya estamos todos amigos "Decirme qué cosa amigo" Esta es una voz muy al estilo Alf

tTiene grandes elementos de rasposidad Cuídate siempre que realices voces muy

raspadas explórate antes de hacerla durante un minuto ni siquiera te digo

cinco o diez, un minuto o menos empieza primero haciendo pequeñas letras o

pequeños sonidos

busca ese sonido y sobre todo además de que sea creíble que te quede cómodo

porque si no te queda cómodo imagínate que no soportas un minuto como soportar

y media hora una hora o toda una sesión de doblaje cuéntamelo tran yeste

y yo cuéntamelo travieso " y yo cuéntamelo travieso" repasando la

voz del adolescente de Fin, es una voz media aguda, bien típica de la pubertad

antes del desarrollo sobre todo esta primera

el actor fue creciendo la voz fue mutando estamos explorando en esta

primera etapa como debes hacer? lleva tonos agudos no busques falsetes no

coloques la voz aquí no es esto pero si esto ni tampoco esto podría

explorar por ese camino pero te va a quedar muy afectada te va a quedar

extraña y no se trata de eso lo que tienes que lograr es una voz natural de

adolescente cómo hacerlo

y tendrás que buscar y buscar estos ejercicios se emparentan mucho por

supuesto con toda la práctica de canto así que todos aquellos que también

realicen sus ejercicios de canto de ejercicios de respiración de colocación

de proyección les va a venir espectacular repasar todo esto

mí por ahí por ahí por ahí y nunca se pase a ....

es el límite el límite ahí arriba pero que nunca traspase a los falsetes porque

el adolescente te repito es un adolescente natural "no ocurre nada amigo"

no ocurre nada amigo Oye para mí que la dulce princesa y tu esconden algo.

para mí que la dulce princesa y tu esconden algo oye para mí que la dulce

princesa y tu esconden algo

puedes afectarlo por aquí adelante y llevando un poquito adelante a la

máscara no guardando la completamente para que para mí es demasiado guardado

además de lastimarte mucho no genera esa naturalidad y genera menos proyección

cuanto menos proyección más esfuerzo más complejo es sacar la voz entonces

oye para mí que la princesa y tú tienen algo. Venga quiero verlos trabajando!

A ver cómo les ha resultado dejen por aquí abajo en los comentarios sugieren otras

cuestiones para hacer otros personajes suscriban al canal compartan el vídeo

cuenta cosa que pido nada más Chau!