Emmanuel Macron defends calling French snap elections | BBC News

BBC News
12 Jun 202403:52

Summary

TLDRフランス大統領のエマニュエル・マクロンは、欧州選挙での右派への大きなスイングの翌朝、議席選挙の即時選挙を宣言しました。マクロンの連立は、国民連合の得票数を倍以上上回る勝利を収めたマリーヌ・ルペンの反移民の極右党、国民集会の得票数に直面して、国会を解散し、月末に第1ラウンドの投票を求めました。マクロンは、政府の変更や連立が不可能であることを明確に示したことで、国民の信頼と民主主義への信頼を示すという理由で、国会を解散を正当化しました。政治分析家キャサリン・フェシ氏は、マクロンの決断の正当化と、国民への信頼と共和国精神への呼びかけを分析しました。

Takeaways

  • 🗳️ 法国总统埃马纽埃尔·马克龙启动了议会选举活动,以新闻发布会的形式概述了他的竞选计划。
  • 🇪🇺 欧洲选举中,勒庞的极右翼、反移民政党国民联盟取得了戏剧性的胜利,赢得了马克龙联盟两倍多的选票。
  • 🎉 马克龙在选举后宣布议会解散,并呼吁在月底进行第一轮投票。
  • 🤔 马克龙认为,面对极端主义,政府更迭或联盟在议会中不可能实现,因此需要解散议会以澄清问题。
  • 💡 马克龙认为,国家面临诸多挑战,不能被极端主义所阻碍,需要通过解散议会来恢复民主精神和国家共识。
  • 👥 马克龙强调,解散议会是对人民的信任,是民主和共和精神的体现。
  • 📢 政治分析师凯瑟琳·费西认为,马克龙通过解散议会来应对极端主义,并将其作为对法国人民的信任行为。
  • 🔍 费西指出,马克龙将极端主义视为需要面对责任的对象,并将其作为对法国人民的呼吁。
  • 🌐 马克龙在新闻发布会上强调了国民议会解散的重要性,将其视为对法国人民的考验。
  • 🇫🇷 马克龙呼吁超越分歧,找到法国人民的共同愿景和希望。
  • 🔄 马克龙提出了自己的中间派政党联盟,作为前进的唯一合理和有抱负的方式。

Q & A

  • フランスの大統領エマニュエル・マクロンは、どのような理由で選挙キャンペーンを開始しましたか?

    -マクロン大統領は、欧州選挙での右派への大きなスイングと、マクロンの連合党に比べて2倍以上の票を獲得したマリーヌ・ル・ペンの遠右派・反移民政党「国民集会」の勝利を受けて、選挙キャンペーンを開始しました。

  • マクロン大統領はなぜ議会を解散し、早急な選挙を決定しましたか?

    -欧州選挙の結果を受けて、マクロンは議会を解散し、月末に行われる第1ラウンドの投票を決定しました。彼は議会内で政府や連合の変更が不可能であることを明確に示した後、解散が唯一の解決策だと考えています。

  • マクロン大統領は、国民に対してどのようなメッセージを伝えようとしていますか?

    -マクロンは国民に対して、国家が多くの課題に対処し、極端な立場に阻まれず、共和主義精神と国民の共同感に基づいて行動するよう訴えています。

  • カイサリン・フェシ氏はマクロンの決定についてどのように説明していますか?

    -カイサリン・フェシ氏は、マクロンが極端な立場の50%の投票者に対して何もしないままだと非難されるかもしれないと主張し、極端な右派に責任を負わせる必要があると述べています。

  • マクロンは国民への信頼を示す行動として解散をどのように表現していますか?

    -マクロンは解散をフランス国民への信頼の行為として表現し、国民に国家の未来についての発言権を与えることで、国民の共通の感覚と共和国主義の精神を呼び起こそうとしています。

  • マクロンは国民集会の勝利をどのように受け止めていますか?

    -マクロンは国民集会の勝利を受けて、国民の感情を無視しないように、解散と選挙を通じて国民の意志を反映することを決定しました。

  • カイサリン・フェシ氏はマクロンの訴えについてどのように述べていますか?

    -カイサリン・フェシ氏は、マクロンが国民の共和国主義の精神に訴え、フランス人の共通の願いや希望を見つけるよう提案していると述べています。

  • マクロンは選挙戦でどのような立場を取っていますか?

    -マクロンは中央派の連合政党を提唱し、極端な右派や左派ではなく、フランス人の多様な願いを尊重し、国家の未来を築く唯一の道だと主張しています。

  • マクロンの選挙戦の目的は何ですか?

    -マクロンの選挙戦の目的は、国家に直面する課題に対処し、極端な立場に阻まれず、国民の共通の感覚に基づいて国家を前進させることです。

  • マクロンは国民に対してどのような願いを述べていますか?

    -マクロンは国民に、国家の未来についての彼らの願いとビジョンを示し、共和国主義の精神を尊重するよう願っています。

  • マクロンの選挙戦の戦略はどのようになっていますか?

    -マクロンの戦略は、中央派の立場を強調し、国民の共通の願いに焦点を当て、極端な立場を排除することで国家を前進させることです。

Outlines

00:00

🗳️ マクロン大統領の選挙キャンペーン開始

フランス大統領エマニュエル・マクロンは、欧州選挙での右派への大きな変動の翌朝、急遽選挙を宣言しました。マクロンの連立に対して、マリーヌ・ルペンの極右派・反移民政党「国民集会」が勝利を収めました。これによりマクロンは議会を解散し、月末に第1ラウンドの投票を求めました。マクロンは、政府の変更や連立が不可能であることを明確にし、国民への信頼を示し、国民の判断を求めることを強調しました。

📊 極端派の支持率とマクロンの対応

マクロンは、極端左派と極端右派のほぼ半数への支持率を理由に、通常通りに行動しなかったことに対する批判を回避しました。彼は国民の怒りに対して、何もしなければ非難されるだろうと主張しました。また、マリーヌ・ルペン率いる極右派に対して責任を負わせ、国民への信頼を示す姿勢を強調しました。

🌐 マクロンの国民への訴え

マクロンは国民への訴えを行い、国民集会の解散を真実の試金石と位置付け、フランスの自己強化と国民の強化の選択を促しました。フランスの共和国精神と国民の共通の感覚を呼び起こし、国民の希望と国への展望を探求しました。極端派ではなく、中道の連立政党を提案し、国民の願いを叶える唯一の道として位置付けました。

💬 政治分析家からの見解

ヨーロッパ大学インスティテュートの政治分析家キャサリン・フェシは、マクロンの決定の正当化と国民への訴えについてコメントしました。マクロンは国民の判断を尊重し、国民に国家の未来についての発言権を与えることを強調しました。

Mindmap

Keywords

💡マクロン

フランスの大統領であり、本動画の中心となる人物。国民の前で議会選挙のキャンペーンを開始し、欧州選挙での右派への大移動に直面して、急遽選挙を決定した。動画のテーマであるフランスの政治情勢の変化と国民への信頼を示す行動に密接に関係している。

💡国民集会

マリーヌ・ルペン率いる極右派政党。動画の中では、国民集会が得票数を倍増し、マクロンの連盟を上回る勝利を収めたことが触れられており、マクロンの選挙戦略に対する影響を与えている。

💡議会解散

マクロンが議会を解散し、選挙を早期に実施することを決定したという重要な政治手段。動画では、この行為が国民への信頼と国家の課題に対する対処の必要性を示すものとして描かれている。

💡共和国精神

マクロンが議会選挙のキャンペーンで強調した概念で、国民の共通の理解や価値観を指す。動画では、共和国精神が国民を結びつけ、国家の未来に対する共同の願いを形成する役割を果たしている。

💡中道

マクロンが提唱する政治立場で、極左や極右の立場とは異なり、中央的な立場を指す。動画では、中道が国民の多様な願いを反映し、国家の未来を築く唯一の道だと主張している。

💡選挙

国民による政治的選択を意味し、動画の中心となるイベント。マクロンの大統領としてのキャンペーンや国民集会の勝利、そして議会の解散が、選挙の重要性と影響力を強調している。

💡政治分析家

動画内でケイサリン・フェシという人物がその役割を果たしており、マクロンの決定や共和国精神について分析している。政治分析家は、動画の理解を深めるために重要な視点を提供している。

💡国民への信頼

マクロンが議会選挙のキャンペーンで示す姿勢で、国民の判断力と選択を尊重するという意味を持つ。動画では、この信頼が国家の未来に対するマクロンのアプローチの核心となっている。

💡極端主義

動画で触れられている極左や極右の政治立場。マクロンはこれらの極端な立場を批判し、中道を提唱することで国民の共通の願いに応える方法を提案している。

💡国家の課題

マクロンが議会選挙のキャンペーンで提起した、フランスが直面している課題。動画では、これらの課題が議会の解散と選挙の早期実施を正当化する理由として提唱されている。

💡共和国

フランスの政治体制を指し、国民主権と法律の支配を基本原則とする。動画では、共和国が国民を結び、国家の未来に対する共同の願いを形成する重要な役割を果たしている。

Highlights

French President Emanuel Macron has initiated his parliamentary election campaign with a press conference.

A snap election was announced following a major swing to the right in the European elections.

Marine Le Pen's National Rally party won more than double the votes for Macron's Alliance.

Macron dissolved parliament and called for a first round of voting at the end of the month.

Macron believes changes in government or coalitions are not possible due to the parliamentary situation.

The dissolution is seen as the only way to clarify matters and overcome challenges.

Macron's act of dissolving parliament is an act of confidence in the French people and democracy.

Katherine Fiesi, a political analyst, discusses Macron's justifications for his decision.

Macron justified the dissolution by claiming nearly 50% of people voted for extremes.

He accused the extreme right of needing to confront their responsibilities.

Macron presented the dissolution as an appeal to the French people's trust.

Macron emphasized the importance of transcending differences and uniting French people.

He proposed his Centrist Coalition as the only reasonable and aspirational way forward.

Macron's press conference focused on the dissolution of the National Assembly and the need for a test of truth.

The dissolution is framed as a test between self-interest and strengthening France.

Macron appealed to the French sense of self and the Republican sentiment.

The press conference highlighted the vision for France that Macron believes most French people would not find in the extreme parties.

Transcripts

play00:00

French president Emanuel maon has kicked

play00:03

off his parliamentary election campaign

play00:05

with a press conference outlining his

play00:07

campaign plans ma announced a snap

play00:10

election the morning after a major swing

play00:13

to the right in the European elections

play00:16

Marine Le Pen's far-right

play00:17

anti-immigration party the national

play00:20

rally scored a dramatic Victory on

play00:22

Sunday winning more than double the

play00:24

votes for macron's Alliance the results

play00:27

prompted him to dissolve parliament and

play00:30

call for a first round of voting at the

play00:33

end of the

play00:36

month this is why in my view the answer

play00:39

could not lie in changes of government

play00:41

or coalitions which were not possible in

play00:43

Parliament as the last few days have

play00:45

very clearly shown but in a dissolution

play00:48

which is the only way to clarify matters

play00:51

because we are at a time when our

play00:52

country must rise to a number of

play00:54

challenges and cannot be blocked by the

play00:56

extremes and because it is an act of

play00:59

confidence in our people in democracy in

play01:01

the Republican spirit in a national

play01:04

common sense in my view in this context

play01:07

returning to the Sovereign people is the

play01:09

only Republican

play01:11

decision well Katherine fesi is a

play01:14

political analyst at the European

play01:16

University Institute in Florence and she

play01:18

gave me her thoughts on macon's

play01:20

justifications for his decision the way

play01:23

ma Justified it uh today um is

play01:27

essentially through two things one won

play01:30

by saying uh nearly 50% of people voted

play01:34

for extremes because he really doesn't

play01:37

make much of a difference between the

play01:38

extreme left and and the extreme right

play01:41

and he said at that level of anger um if

play01:44

I hadn't done anything if I had

play01:46

pretended that it was business as usual

play01:48

you would have accused me of being

play01:49

completely disconnected so that was his

play01:52

his first justification and I think his

play01:54

other justification um was very much um

play01:58

the idea that that particularly the the

play02:01

extreme right the led by Marine Leen

play02:05

think needed to be confronted uh with uh

play02:08

with some of his uh some of their

play02:10

responsibilities um he presented this

play02:13

very much as a an act of trust in the

play02:17

French people um and basically said you

play02:20

know we're going to turn back to them uh

play02:22

and and and give give French people a

play02:25

say French voters a say yeah very much

play02:27

an appeal to the people as you say just

play02:29

looking at some the quotes from What was

play02:31

a fairly lengthy press conference

play02:33

talking always is talking about the

play02:36

dissolution of the National Assembly a

play02:38

test of Truth between those who choose

play02:40

to strengthen their own hand and those

play02:42

who choose to strengthen the hand of

play02:44

France so really appealing to the French

play02:47

sense of self I suppose and what France

play02:50

is all

play02:51

about very very much appealing to The

play02:55

Republic uh to Republican uh the

play02:58

Republican sentiment that uh that brings

play03:01

uh French people together despite all

play03:04

sorts of other differences this was very

play03:06

much about transcending differences and

play03:09

really you know Finding uh what what

play03:12

unites them in in their aspiration in

play03:15

their hope in their in their vision for

play03:17

the country and what he offered what he

play03:19

outlined was very much uh the idea that

play03:23

neither on the extreme right nor on the

play03:26

extreme left um would most French people

play03:30

find their their vision of themselves

play03:33

and their vision of their country

play03:34

realized um and therefore you know he he

play03:37

proposed his own Centrist Coalition of

play03:41

parties as the only reasonable way

play03:43

forward but ALS also the only

play03:45

aspirational way

play03:47

forward Katherine fesi the political

play03:49

analyst speaking to me a little earlier

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
マクロン極右派国民信頼選挙国民集会共和国精神中道政策提案政治分析欧州選挙
Do you need a summary in English?