Niños vascos

Summary

En Espagne, l'histoire des enfants basques évacués pendant la guerre civile, après le bombardement de Guernica, reste méconnue. Environ 4000 enfants ont été envoyés au Royaume-Uni, où ils ont vécu dans l'abandon et la souffrance, loin de leurs familles. Certains, comme Herminio, ont perdu tout contact avec leurs racines et ont dû reconstruire leur vie en Angleterre. Après 74 ans, il reste profondément attaché à son origine espagnole, malgré les défis d'identité et les préjugés rencontrés. L'histoire des 'enfants basques' est celle de la résilience, de l'exil et de l'identité partagée entre deux mondes.

Takeaways

• 😀 En Espagne, une partie de l'histoire reste une cicatrice, notamment celle des 4000 enfants basques évacués pendant la guerre civile.
• 😀 Les enfants basques ont dû fuir vers l'Angleterre après le bombardement de Guernica, certains y sont restés définitivement.
• 😀 Plus de 400 enfants basques ont perdu tout contact avec leurs familles et ont été séparés d'elles pour toujours.
• 😀 Le livre 'Los niños vascos' révèle l'histoire de ces enfants oubliés, dont l'un d'eux, Herminio, n'a pas entendu correctement son nom depuis 74 ans.
• 😀 Herminio, à l'âge de 7 ans, a quitté l'Espagne avec son frère, embarquant sur un bateau qui était destiné à 400 passagers mais en transportait presque 4000 enfants.
• 😀 L'arrivée en Angleterre a été difficile pour ces enfants, confrontés à l'abandon, à la faim et au froid, et rejetés par le gouvernement britannique.
• 😀 Les enfants basques évacués étaient considérés comme des fugitifs en Espagne et des étrangers en Angleterre, sans nationalité ni statut.
• 😀 Herminio a ressenti un grand manque de racines et a dû se battre pour se reconstruire, étudiant la nuit après ses journées de travail.
• 😀 En dépit des difficultés, 430 enfants basques ont réussi à établir une nouvelle vie au Royaume-Uni, tout en conservant leur héritage espagnol.
• 😀 Emotionnellement, ces enfants basques se considèrent toujours comme espagnols, malgré leur vie au Royaume-Uni, reflétant leur identité de personnes sans nation spécifique.

Q & A

Pourquoi les enfants basques ont-ils été envoyés en Angleterre pendant la guerre civile espagnole?

Les enfants basques ont été évacués vers l'Angleterre après le bombardement de Guernica en 1937, dans le cadre de la guerre civile espagnole. Environ 4000 enfants ont fui pour échapper à la guerre et à la violence.

Combien d'enfants basques ont été envoyés en Angleterre et combien sont restés définitivement?

Environ 4000 enfants basques ont été envoyés en Angleterre, et plus de 400 d'entre eux y sont restés définitivement, perdant tout contact avec leurs familles.

Quel a été l'impact émotionnel sur les enfants basques qui ont été envoyés en Angleterre?

Les enfants basques ont ressenti un grand isolement émotionnel. Beaucoup se sont sentis sans racines, car ils étaient rejetés tant en Espagne qu'en Angleterre, où ils n'étaient pas considérés comme des citoyens.

Quel était l'accueil réservé aux enfants basques en Angleterre?

L'accueil en Angleterre a été difficile. Le gouvernement britannique ne voulait pas d'eux, et ils ont subi des conditions de vie dures, marquées par la faim, le froid et le rejet.

Comment Herminio a-t-il vécu son exil en Angleterre?

Herminio, qui avait 7 ans lorsqu'il a quitté l'Espagne, a souffert de conditions de vie précaires en Angleterre. Il a travaillé dur et étudié la nuit pour reconstruire sa vie après avoir quitté sa famille.

Pourquoi Herminio se sentait-il 'sans racines'?

Herminio se sentait 'sans racines' car, en Espagne, il était un réfugié et en Angleterre, il n'avait pas de nationalité. Cela l'a conduit à un sentiment d'isolement et de déconnexion de ses origines.

Comment Herminio et les autres enfants basques ont-ils reconstruit leur vie en Angleterre?

Herminio, comme beaucoup d'autres, a dû travailler et étudier durement pour reconstruire sa vie. Bien que le parcours ait été difficile, 430 d'entre eux ont réussi à commencer une nouvelle vie en Royaume-Uni.

Quels étaient les défis physiques et émotionnels rencontrés par les enfants basques lors de leur évacuation?

Les enfants ont dû faire face à des conditions de vie précaires, avec des chambres bondées, de la faim, du froid, et des difficultés émotionnelles liées à la séparation d'avec leurs familles et au rejet des autorités britanniques.

Comment les enfants basques ont-ils été perçus en Espagne et en Angleterre?

En Espagne, les enfants étaient considérés comme des 'prófugos', des déserteurs de la guerre civile, tandis qu'en Angleterre, ils étaient perçus comme des étrangers, ne recevant même pas la nationalité britannique.

Quel est le sentiment d'identité d'Herminio après toutes ces années d'exil?

Malgré tout, Herminio se considère toujours comme espagnol sur le plan émotionnel, et il n'a jamais perdu son lien avec ses racines espagnoles, bien qu'il ait vécu une grande partie de sa vie au Royaume-Uni.