SEA-EU diversity - MALTA - Cultural Identity

Summary

Ce script explore l'influence de la période musulmane sur les îles maltaises, notamment à travers la langue et l'architecture, en mettant en évidence l'élément architectural du mushrabia, importé du monde arabe. Il décrit également l'architecture de la Co-Cathédrale Saint-Jean à La Valette, un chef-d'œuvre de l'art baroque, et la sculpture 'Leg of Rush' d'Antonio Shortino, influencée par le réalisme et l'œuvre de Victor Hugo. L'histoire artistique de Malte, entre tradition religieuse et modernité, est mise en lumière à travers ces exemples de patrimoine culturel.

Takeaways

• 😀 La période d'occupation musulmane des îles maltaises a duré de 870 à 1091, mais son influence a persisté bien après la fin de l'occupation.
• 😀 L'une des legacies les plus importantes de cette période est la langue maltaise, et l'architecture a également été marquée par l'influence arabe.
• 😀 Le mushrabia, un type de fenêtre projetée, a été introduit dans l'architecture méditerranéenne et est devenu un élément caractéristique de la région.
• 😀 Les mushrabia étaient souvent fabriqués en pierre sur les îles maltaises, en raison de la rareté du bois, et comportaient des treillis décoratifs.
• 😀 Ce type de fenêtre servait non seulement à ventiler les maisons mais permettait également aux habitants de surveiller la rue sans être vus.
• 😀 Le mot 'mushrabia' vient de l'arabe 'mashrabiya', qui signifie un espace où l'eau est stockée pour rafraîchir l'air pendant les mois chauds.
• 😀 Saint John's Co-Cathedral, construite entre 1572 et 1577 à La Valette, est un exemple de l'architecture de l'Ordre de Saint-Jean après le Grand Siège.
• 😀 L'intérieur de la cathédrale est l'un des exemples les plus impressionnants de l'art baroque, particulièrement au sud de Rome.
• 😀 Caravage a peint son œuvre 'La décollation de Saint Jean-Baptiste' pour l'oratoire de la cathédrale, une pièce signée par l'artiste dans le sang de la victime.
• 😀 'Leg of Rush', une sculpture en bronze de l'artiste Antonio Shortino, est l'une de ses premières œuvres majeures, représentant trois enfants de la rue dans une composition pleine de dynamisme.

Q & A

Quelle est l'importance de la période musulmane sur les îles maltaises ?

La période musulmane, qui a duré de 870 à 1091, a laissé un héritage important sur les îles maltaises, notamment la langue maltaise. Les influences artistiques et architecturales musulmanes se sont également fait sentir longtemps après la fin de la domination musulmane, notamment à travers des éléments comme le mushrabia.

Qu'est-ce qu'un mushrabia et comment est-il devenu une caractéristique de l'architecture méditerranéenne ?

Un mushrabia est une fenêtre en saillie, souvent faite en bois, mais à Malte, elle était plus souvent construite en pierre en raison du manque de bois. Ce dispositif était utilisé pour l'ornementation des façades des bâtiments et pour fournir de l'ombre tout en permettant aux habitants de regarder discrètement la rue. Il est devenu un élément clé de l'architecture méditerranéenne.

Pourquoi le mot 'mushrabia' dérive-t-il de l'arabe ?

Le mot 'mushrabia' provient de l'arabe 'mashrabiya', qui désigne un endroit où l'on place des contenants d'eau, car l'eau était placée dans ces fenêtres pour refroidir l'air pendant les mois chauds de l'été.

Quelles étaient les fonctions pratiques du mushrabia dans les maisons médiévales à Malte ?

Le mushrabia servait à plusieurs fins : il offrait de l'ombre, permettait de refroidir l'air et offrait un espace privé pour observer la rue tout en protégeant la vie privée, notamment pour les femmes qui ne pouvaient pas être vues sans voile par des hommes étrangers.

Quelle est la signification de l'architecture de la Co-Cathédrale Saint-Jean à La Valette ?

La Co-Cathédrale Saint-Jean, construite entre 1572 et 1577, représente l'architecture militaire et religieuse des Chevaliers de l'Ordre de Saint-Jean. Son extérieur austère contraste avec son intérieur baroque richement décoré, symbolisant la force et la richesse de l'ordre.

Qui a peint l'intérieur de la Co-Cathédrale Saint-Jean et quel était son rôle dans l'art baroque ?

Le peintre calabrais Mattia Preti a redécoré l'intérieur de la Co-Cathédrale en peignant le plafond, les voûtes, les tableaux de l'autel et en concevant les sculptures murales. Son travail a contribué à faire de l'intérieur de la cathédrale l'un des plus beaux exemples du baroque européen.

Quel est le rôle de l'Oratoire de Saint-Jean et quelle œuvre d'art majeure y est exposée ?

L'Oratoire de Saint-Jean, construit en 1604, abrite le plus grand tableau de Caravage, 'La Décollation de Saint-Jean-Baptiste'. Cette œuvre est unique, car elle est la seule signée par l'artiste, avec sa signature figurant dans le sang du saint décapité.

Qui était Antonio Sciortino et quelle est l'importance de son œuvre 'Leg of Rush' ?

Antonio Sciortino était un sculpteur maltais du début du 20e siècle, reconnu pour son talent. 'Leg of Rush', réalisée en 1904, est une sculpture en bronze représentant trois enfants des rues. Cette œuvre, marquée par le réalisme, dépeint la résilience et l'innocence des enfants malgré leur situation difficile.

Où la sculpture 'Leg of Rush' a-t-elle été exposée avant d'être placée dans le Musée national des beaux-arts à Malte ?

'Leg of Rush' a été exposée à Rome et Paris avant d'être transportée à Malte en 1907, où elle a été installée à la Place Upper Barakka de La Valette. En 2000, l'original a été retiré pour restauration et remplacé par une réplique, l'original étant aujourd'hui exposé au Musée national des beaux-arts de Malte.

Pourquoi la sculpture 'Leg of Rush' est-elle liée au réalisme et à l'influence de Victor Hugo ?

La sculpture s'inspire du roman 'Les Misérables' de Victor Hugo, particulièrement de la représentation de la pauvreté et des enfants des rues. La force et l'espoir qui se dégagent des figures d'enfants dans cette œuvre font écho à l'idée d'innocence et de lutte contre les difficultés sociales.