A Moment with Margaret Atwood

Summary

Dans cet entretien, l'auteure de *La Servante écarlate* explique les trois principales inspirations qui ont façonné son œuvre : l'étude de la théocratie puritaine américaine du XVIIe siècle, sa lecture des utopies et dystopies, et l'évolution des événements politiques dans les années 80. Elle souligne la récurrence des comportements autoritaires à travers l'histoire et la manière dont son roman résonne dans le contexte politique actuel. Elle évoque également les implications de l'œuvre dans la société moderne, en particulier la question des droits des femmes et l'évolution des traditions telles que l'hymne national.

Takeaways

• 😀 L'inspiration principale de *The Handmaid's Tale* provient des études sur la théocratie puritaine du 17e siècle en Amérique.
• 😀 La deuxième source d'inspiration pour le livre est la lecture d'utopies et de dystopies, ainsi que le désir d'écrire une œuvre dans ce genre.
• 😀 Atwood a voulu explorer ce que cela donnerait si un narrateur féminin était placé au cœur d'une dystopie théocratique américaine.
• 😀 Le troisième élément clé était l'actualité des années 1980, notamment la montée des factions autocratiques et les discours politiques qui préfiguraient des changements inquiétants.
• 😀 Atwood affirme que tout ce qu'elle a inclus dans *The Handmaid's Tale* est basé sur des événements réels, passés ou présents, et non sur de l'imaginaire pur.
• 😀 Elle a voulu éviter que son œuvre soit considérée comme le produit d'une imagination déformée, en ancrant son récit dans des faits historiques.
• 😀 Atwood évoque comment les régimes totalitaires, quel que soit leur nom ou leur idéologie, ont tendance à adopter des comportements similaires et répressifs.
• 😀 Le succès de la série télévisée *The Handmaid's Tale* a explosé après l'élection présidentielle américaine de 2016, et la série est devenue une sorte de 'documentaire' sur la réalité politique.
• 😀 Atwood recommande de s'engager activement dans le processus démocratique, notamment en votant, pour contrer les tendances autocratiques et répressives.
• 😀 Atwood souligne que les droits acquis sont souvent remis en question, et il est crucial de comprendre les luttes sociales comme étant collectives, impliquant tous les membres de la société, quel que soit leur genre ou leur statut.

Q & A

Quelles sont les trois principales inspirations de l'écriture de 'The Handmaid's Tale' ?

Les trois inspirations principales sont : 1) Les études de l'auteur sur la théocratie puritaine du XVIIe siècle en Amérique, 2) La lecture des utopies et dystopies, et 3) Les événements politiques des années 80 qui ont été observés dans les médias.

Pourquoi l'auteur a-t-elle choisi de présenter un narrateur féminin dans sa dystopie ?

L'auteur a choisi un narrateur féminin pour explorer comment cela modifierait la dynamique d'une théocratie américaine, car la plupart des dystopies qu'elle avait lues étaient racontées par des narrateurs masculins.

Quelles préoccupations de l'époque ont influencé l'écriture de 'The Handmaid's Tale' ?

Les préoccupations incluaient les mouvements politiques et les idées de groupes qui cherchaient à imposer une vision autoritaire de la société, comme celles exprimées dans les médias dès les années 80.

Comment l'auteur justifie-t-elle les événements décrits dans son livre ?

L'auteur souligne que tout ce qui se passe dans 'The Handmaid's Tale' a déjà eu lieu, à un moment donné dans l'histoire, ou se produisait au moment où elle écrivait le livre. Cela repose sur des faits réels.

Quel est le lien entre l'autoritarisme et l'usage des slogans dans la société ?

L'auteur mentionne que, peu importe le slogan ou le nom que ces régimes s'attribuent, les comportements totalitaires sont souvent similaires. Cela inclut des pratiques de contrôle et de répression qui se répètent à travers l'histoire.

Pourquoi l'auteur mentionne-t-elle des figures historiques comme Mussolini, Hitler, Mao, et d'autres ?

L'auteur mentionne ces figures pour souligner les similitudes entre les régimes autoritaires du passé et les événements politiques actuels, montrant ainsi une récurrence de comportements autoritaires à travers l'histoire.

Quelle a été la réaction à l'adaptation en série télévisée de 'The Handmaid's Tale' ?

Lorsque la série a été annoncée, l'intérêt a explosé, en particulier après l'élection présidentielle américaine de 2016, où la série a été utilisée comme métaphore des craintes liées à un régime autoritaire.

Que représente le slogan 'ne laissez pas les salauds vous écraser' dans ce contexte ?

'Ne laissez pas les salauds vous écraser' est un appel à la résistance, à la protection de ses droits, et à l'engagement civique, particulièrement en ce qui concerne le vote et la défense des libertés.

Pourquoi l'auteur insiste-t-elle sur l'importance de voter ?

L'auteur encourage les gens à voter pour maintenir la démocratie et les droits civiques, particulièrement dans un climat où des forces autoritaires cherchent à restreindre ces libertés.

Quel est le problème lié à la question de l'hymne national et de l'inclusivité des genres ?

L'auteur soulève la question de l'inclusivité du genre dans l'hymne national, soulignant qu'il est absurde qu'un hymne officiel ne reconnaisse pas toutes les identités de genre. Elle critique les conservateurs qui s'opposent à ce changement.