Conocimiento de embarque o Bill of Lading

ILLICE UNIVERSAL LOGISTICS
26 Oct 202308:42

Summary

TLDRThis video script from Ilice Universal Logistics, presented by Marisa Moreno, delves into the crucial role of the Bill of Lading (BoL) in maritime export and import operations. The BoL serves as a contract of carriage between the seller and buyer, documenting the receipt of goods for shipment. It is essential for international trade success. The video explains the different types of BoLs for various transport modes and focuses on the maritime BoL, detailing its functions as a receipt of goods, proof of transport contract, and a document of title. It also discusses the Hamburg Rules of 1978, the required information on a BoL, and the three types of BoLs: straight, order, and bearer. The script emphasizes the importance of the BoL for customs clearance and cargo release, offering a comprehensive guide for businesses engaging in international maritime transport.

Takeaways

  • 📜 The Bill of Lading (BoL) is the most important document in maritime export and import operations, acting as a contract of transport between the seller and the buyer.
  • 🌐 Correct issuance of the BoL is crucial for the success of international operations, whether for a company starting internationalization or for regular exporters.
  • 🔍 The BoL identifies the shipper, consignee, origin, and destination of the goods, and varies according to the mode of transport used.
  • 🚢 In maritime transport, the 'Maritime Bill of Lading' or 'Bill of Lading' (BOL) is used, while for air transport, 'Air Waybill' and for road transport, 'Carriage by Road' or 'CMR' are used.
  • 📝 The International Chamber of Commerce (ICC) rules of Hamburg 1978 regulate international maritime transport, requiring the carrier to issue a BoL once goods are on board.
  • 📋 The BoL is issued by the shipping company, the transport arranger, or a freight forwarder, documenting the receipt of goods for transport to a specified destination.
  • 🔑 Essential information on the BoL includes the BoL number, number of copies, names and addresses of the carrier and shipper, and if it's a 'nominative' BoL, the consignee's details.
  • 📦 The BoL must detail the description of goods, marks of identification, number of packages, quantity or weight, and apparent condition.
  • 📝 The BoL serves three basic functions: as a receipt of goods shipped, proof of a transport contract specifying obligations, and as a credit title allowing the holder to claim goods at the destination port.
  • 🔑 There are three types of BoL: 'nominative', 'order', and 'bearer', each with different implications for who can claim the goods upon arrival.
  • 🚢 Upon arrival, the BoL is necessary to release the goods after customs procedures, with the original document often required for this process.

Q & A

  • What is the Bill of Lading (BoL) and why is it important in maritime operations?

    -The Bill of Lading (BoL), known as 'conocimiento de embarque' in Spanish, is the most important document in an export or import maritime operation. It acts as a transport contract between the seller and buyer, and its correct issuance is vital for the success of international operations.

  • What are the different types of transport documents used in logistics?

    -Different transport documents are used depending on the mode of transport: the maritime Bill of Lading (BoL) for sea transport, the airway bill for air transport, the carriage contract note or CMR for road transport, and the multimodal BoL for multimodal transport using different types of vehicles under a single transport document.

  • What is regulated by the Hamburg Rules of 1978?

    -The Hamburg Rules of 1978, approved by a UN conference, regulate international transport of goods by sea. They stipulate that once goods are on board a ship, the carrier or their agent must issue a Bill of Lading to the shipper as evidence of the right to reclaim the goods at the destination port.

  • What information must be included in a maritime Bill of Lading?

    -A maritime Bill of Lading must include the Bill of Lading number and copies, names and addresses of the carrier and shipper, the name of the person to be notified of the goods' arrival, the name of the ship and voyage number, the ports of loading and discharge, a description of the goods, and the apparent condition of the goods if they are hazardous.

  • What are the three basic functions of a maritime Bill of Lading?

    -The three basic functions of a maritime Bill of Lading are: as a receipt of goods shipped on a specific vessel and the conditions under which they were received, as proof of the existence of a transport contract specifying the obligations of the parties, and as a credit title allowing the holder to withdraw the transported goods at the destination port.

  • What are the three types of Bills of Lading based on the consignee?

    -The three types of Bills of Lading based on the consignee are: Straight (nominative), which specifies the name of a person who will collect the goods; Order, which specifies the consignee but allows transfer by endorsement; and Bearer, which does not identify the consignee and is held by whoever possesses it.

  • What is the difference between a Master Bill of Lading (MBoL) and a House Bill of Lading (HBoL)?

    -A Master Bill of Lading (MBoL) is issued by the carrier and lists the carrier as the shipper and the agent at the destination as the consignee. A House Bill of Lading (HBoL) is issued by a freight forwarder or operator and lists the actual exporter as the shipper and the recipient or importer as the consignee.

  • Why is the Bearer Bill of Lading considered risky and less commonly used?

    -The Bearer Bill of Lading is considered risky and less commonly used because it does not identify the consignee, making it susceptible to fraud or theft as it can be held by anyone who obtains it, without proper identification.

  • What is required to release the goods once they have arrived at the destination port?

    -To release the goods at the destination port, the Bill of Lading is necessary, along with the completion of customs procedures. The consignee can release and withdraw the goods by presenting one of the original, properly endorsed copies of the Bill of Lading.

  • What is a Telex Release and how does it differ from a traditional Bill of Lading release?

    -A Telex Release allows the release of goods at the destination without the need to present the original Bill of Lading, provided the country permits it, through confirmation from the agent at the origin to the agent at the destination. This differs from a traditional release, which requires the presentation of the original document.

  • What is a Sea Waybill and how is it similar to a Telex Release?

    -A Sea Waybill, also known as a Release or Sewi Bill, is similar to a Telex Release in that it allows for the release of goods without the need for an original physical document. Everything is digital, and it operates under the same principle of not requiring the original Bill of Lading for the release of goods.

Outlines

00:00

📄 Understanding the Bill of Lading

The first paragraph introduces the Bill of Lading as the most crucial document in maritime export and import operations, serving as a transport contract between the seller and buyer. It highlights the importance of its accurate issuance for successful international operations. Marisa Moreno, the founder and director of Universal Logistics, offers her expertise in logistics and international trade to explain the Bill of Lading for maritime transport. The paragraph covers the different types of transport documents used depending on the mode of transport, such as the maritime Bill of Lading (B/L), airway bill for air transport, and CMR for road transport. It also explains the international maritime transport regulations by the Hamburg Rules of 1978, which state that once goods are on board, the carrier must provide the shipper with a Bill of Lading as proof of the right to reclaim the goods at the destination port. The paragraph outlines the essential information that must appear on the Bill of Lading, including the number of B/L, the number of copies, names and addresses of the carrier and shipper, and details about the goods, such as description, marks of identification, number of packages, and apparent condition. It also mentions the need for a notify party and the agent at the destination, freight amount, and payment method.

05:00

🚢 Bill of Lading Functions and Types

The second paragraph delves into the three primary functions of the maritime Bill of Lading: as a receipt of goods shipped on a specific vessel, proof of a transport contract detailing the obligations of parties, and as a credit title allowing the holder to withdraw the goods at the destination port. It explains the three types of Bills of Lading based on the consignee: straight (nominative), order (transferable by endorsement), and bearer (held by whoever is in possession). The paragraph also discusses the two types of Bills of Lading issuers: the Master Bill of Lading issued by the carrier with the freight forwarder as the shipper and the House Bill of Lading issued by the freight forwarder with the actual exporter as the shipper. Upon arrival at the destination, the Bill of Lading is necessary to release the goods after customs procedures. It mentions the original Bill of Lading as the most commonly used option, the consignee's ability to withdraw goods by presenting an endorsed original, and the alternatives like telex/SWIFT release and Sea Waybill for digital transactions without a physical document. The paragraph concludes by encouraging feedback in the comments, offering help for any questions, and promoting a guide on five essential trade terms and a video on export documentation.

Mindmap

Keywords

💡Bill of Lading

The Bill of Lading (B/L) is a legal document that acts as a contract of carriage between the seller and the buyer in maritime operations. It is essential for international shipping as it records the details of the cargo, the terms of the transport, and serves as proof of the agreement. In the video, it is highlighted as the most important document in export and import maritime operations, with specific mention of the 'maritime Bill of Lading' or 'ocean Bill of Lading'.

💡Internationalization

Internationalization refers to the process by which a business expands its operations across national borders. The video emphasizes the importance of understanding the Bill of Lading for businesses that are either starting the process of internationalization or are already habitual exporters.

💡Logistics

Logistics is the detailed organization and implementation of a complex operation. In the context of the video, the term is used to describe the services provided by Ilice Universal Logistics, which specializes in international transportation and logistics tailored to the needs of its clients.

💡Maritime Transport

Maritime Transport refers to the movement of goods via sea or ocean. The video script discusses the specific rules and documents, such as the Bill of Lading, that govern this mode of transport, especially under the Hamburg Rules of 1978.

💡Hamburg Rules

The Hamburg Rules are a set of international regulations adopted by a UN conference in 1978. They dictate the responsibilities of the carrier once goods are loaded onto a ship and the issuance of a Bill of Lading to the shipper as proof of the right to reclaim the goods at the destination port.

💡Cargo

Cargo refers to goods or merchandise transported by a vehicle, such as a ship. The video explains that the Bill of Lading documents the receipt of cargo for transport to a specified destination port.

💡Shipper

A shipper is the person or company that sends the goods and is responsible for the cargo. The video mentions that the shipper's details, including name and address, must appear on the Bill of Lading.

💡Carrier

The carrier is the party, usually a shipping company, that undertakes the transportation of goods. The video script explains that the carrier or their agent is responsible for issuing the Bill of Lading.

💡Notify Party

The Notify Party is the individual or entity that is to be notified upon the arrival of the cargo at the destination. The video script specifies that the name of the person or company to be notified must be included on the Bill of Lading.

💡Dangerous Goods

Dangerous Goods are items that pose a risk to health, safety, or property. The video mentions that if the cargo is classified as dangerous, this must be clearly indicated on the Bill of Lading.

💡House Bill of Lading

A House Bill of Lading is issued by a freight forwarder or a non-vessel operating common carrier (NVOCC). It is used when the cargo is consigned to the freight forwarder, with the actual exporter as the shipper and the receiver of the goods as the consignee. The video differentiates between the House Bill of Lading and the Master Bill of Lading.

💡Telex Release

Telex Release is a process that allows the release of cargo at the destination without the presentation of the original Bill of Lading. The video script explains that this can be done if permitted by the country and confirmed by the agent at the origin to the agent at the destination.

💡Seaway Bill

A Seaway Bill, also known as a Release Bill, is a type of electronic Bill of Lading that does not require a physical document. The video script describes it as similar to a Telex Release but without any physical documentation involved.

Highlights

The Bill of Lading (BoL) is the most important document in maritime export or import operations, acting as a transport contract between the seller and buyer.

Correct issuance of BoL is vital for the success of international operations, whether starting internationalization or being an established exporter.

Maritime transport uses the maritime Bill of Lading, while air transport uses the airway bill, and road transport uses the CMR.

In maritime transport, the BoL is issued by the shipping company, transport arranger, or freight forwarder, documenting the receipt of goods for transport.

The BoL must include specific data such as the BoL number, number of copies, names and addresses of the carrier and shipper, and if it's a nominated BoL, the name of the consignee.

In triangular operations, the carrier may not coincide with the exporter, and in the case of a letter of credit, the consignee may not coincide with the importer.

The BoL must specify the name of the person or company to be notified of the goods' arrival, the name of the ship, voyage number, ports of loading and discharge, and the description of goods.

If goods are dangerous, this must be prominently noted on the BoL.

The BoL has three basic functions: receipt of goods, proof of transport contract, and a credit title allowing the holder to withdraw goods at the port of destination.

BoLs can be of three types: straight (nominative), order (transferable by endorsement), and bearer (not identifying the owner, considered risky).

The Master Bill of Lading is issued by the shipping line, with the carrier as the freight forwarder or operator, and the House Bill of Lading is issued by the freight forwarder with the exporter as the shipper.

Upon arrival of goods, the BoL is necessary to release the goods after customs procedures, with the original document typically required.

The consignee can release and withdraw the goods by presenting one of the three originals properly endorsed.

A telex or sea release allows for the release of goods without the presentation of the original BoL, if permitted by the country.

A maritime release or sewi Bill is a digital version of the telex release, without a physical document.

The video provides a comprehensive guide on the BoL, essential for international maritime transport operations.

The channel offers additional resources, such as a guide on five terms useful for understanding BoL and other necessary export documentation.

Transcripts

play00:01

[Música]

play00:06

el conocimiento de embarque oob of

play00:08

leading bl por sus siglas en inglés Es

play00:10

el documento más importante en una

play00:12

operación de exportación o importación

play00:14

marítima ya que actúa como contrato de

play00:16

transporte entre vendedor y comprador

play00:18

por lo tanto su correcta emisión es

play00:20

vital si quieres que tu operación

play00:22

internacional se lleve a cabo con éxito

play00:24

tanto si tu empresa va a iniciar un

play00:26

proceso de internacionalización como si

play00:27

es una empresa exportadora o adora

play00:30

habitual es importante que conozcas este

play00:32

documento en

play00:35

profundidad hola bienvenido al Canal de

play00:37

ilice Universal logistics la empresa de

play00:39

logística y Transporte internacional de

play00:41

mercancías que se adapta a tus

play00:43

necesidades soy Marisa Moreno fundadora

play00:46

y directora de la empresa y ponemos a tu

play00:48

servicio toda nuestra experiencia en el

play00:50

ámbito de la logística y el comercio

play00:51

internacional en el vídeo de hoy voy a

play00:54

explicarte todo lo que necesitas saber

play00:55

sobre el documento conocimiento de

play00:57

embarque para tus operaciones de

play00:59

transporte

play01:02

marítimo el documento de transporte es

play01:05

el contrato que identifica el expedidor

play01:07

el destinatario el origen y el destino

play01:10

de la mercancía o su descripción y es

play01:12

diferente según el medio de transporte

play01:14

que se utilice en el transporte marítimo

play01:17

se usa lo que llamamos el conocimiento

play01:19

de embarque marítimo o Bill of leading

play01:21

para el porte aéreo el conocimiento de

play01:23

embarque aéreo o airway bille y para el

play01:25

porte por carretera La carta de porte

play01:27

por carretera o cmr también nos podemos

play01:30

encontrar con el conocimiento de

play01:31

embarque multimodal fiata para el

play01:34

transporte multimodal en el que se

play01:36

utilizan sucesivamente vehículos de la

play01:38

misma o distinta naturaleza pero bajo un

play01:41

único documento de transporte

play01:42

centrándonos ya en el conocimiento de

play01:44

embarque marítimo Debes saber que el

play01:46

transporte internacional de bienes por

play01:48

vía marítima está regulado por las

play01:50

reglas de Hamburgo de

play01:52

1978 aprobadas En una conferencia de la

play01:56

ONU estas reglas determinan que una vez

play01:58

que las mercancías estén a a bordo del

play02:00

buque el porteador El capitán o el

play02:02

agente del porteador deberán entregar al

play02:04

cargador un conocimiento de embarque que

play02:07

documente el derecho a la restitución de

play02:09

esas mercancías en el puerto de destino

play02:12

por tanto podemos decir que el

play02:14

conocimiento de enbarque es un documento

play02:15

emitido por la empresa naviera por el

play02:18

agente que concierta el transporte de

play02:20

mercancías o por un transitario en el

play02:22

que se hace constar que se ha recibido

play02:24

la mercancía para ser transportada al

play02:27

puerto de destino designado en el buque

play02:30

que se

play02:33

indica en el conocimiento de embarque es

play02:35

obligatorio que aparezcan los siguientes

play02:39

datos el número de Bill of leading y

play02:42

número de copias de este se suelen

play02:44

emitir tres ejemplares en original más

play02:46

diversas copias no negociables si el

play02:49

cargador lo solicitara en el momento de

play02:50

la entrega de las mercancías deberán

play02:52

entregarse dos o más ejemplares

play02:54

Originales del conocimiento de embarque

play02:56

en ese caso en cada conocimiento se hará

play02:58

constar el número de de ejemplares

play03:00

originales que se entreguen el nombre y

play03:03

apellidos o la denominación social y el

play03:05

domicilio o el establecimiento principal

play03:07

del porteador el nombre y apellidos o la

play03:11

denominación social y el domicilio o el

play03:13

establecimiento principal del cargador y

play03:15

si el conocimiento fuera nominativo los

play03:18

del

play03:19

destinatario debemos recordar que en una

play03:21

operación triangular el porteador de la

play03:23

mercancía No necesariamente coincide con

play03:26

el exportador y en el caso de que exista

play03:28

carta de crédito el destinatario No

play03:30

necesariamente coincide con el

play03:33

importador el nombre de la persona

play03:35

física o jurídica a quien se le debe

play03:37

notificar la llegada de la mercancía en

play03:39

destino o notify el nombre del buque y

play03:43

número de

play03:44

viaje el puerto donde se recibe la

play03:47

mercancía el de carga descarga y el de

play03:50

entrega la descripción de las mercancías

play03:53

realizada por el cargador con expresión

play03:55

de la naturaleza las marcas de

play03:57

identificación el número de bultos y

play03:59

según los casos la cantidad o el peso

play04:02

así como el estado aparente que tuvieran

play04:04

si las mercancías fueran peligrosas esta

play04:06

mención será constar en el conocimiento

play04:08

de forma

play04:09

destacada nombre del agente en destino

play04:12

que gestiona la operación el importe del

play04:15

flete y su forma de pago prepaid o

play04:18

collect fecha y lugar de emisión del

play04:21

conocimiento de

play04:23

embarque el conocimiento podrá contener

play04:25

además todas aquellas menciones o

play04:27

estipulaciones válidamente pactadas por

play04:29

el cargador y el

play04:31

porteador Y por último firma del emisor

play04:35

del

play04:37

documento el conocimiento de embarque

play04:39

marítimo tiene tres funciones básicas

play04:42

acuse de recibo de las mercancías

play04:45

embarcadas en un buque determinado y las

play04:47

condiciones en que se ha recibido dicha

play04:51

mercancía prueba de la existencia de un

play04:54

contrato de transporte en el que se

play04:56

especifica al dorso las obligaciones de

play04:59

las

play05:00

partes título de crédito que permite a

play05:03

su tenedor retirar la mercancía

play05:05

transportada en el puerto de

play05:07

destino además por su condición de

play05:10

título de crédito los conocimientos de

play05:12

embarque pueden ser de tres tipos

play05:15

nominativos se especifica el nombre de

play05:18

una persona física o jurídica que

play05:20

recogerá la mercancía cuando se

play05:21

identifique y presente un original del

play05:24

conocimiento de embarque se trata por

play05:26

tanto de un documento con fuerza de

play05:28

título

play05:30

valor a la orden se especifica también

play05:33

la persona del destinatario pero

play05:35

precedida por la expresión a la orden d

play05:38

por lo que es transmisible por endoso el

play05:41

conocimiento de embarque a la orden es

play05:43

el más utilizado en los créditos

play05:45

documentarios ya que la entidad

play05:46

financiera figura como consignatario de

play05:49

la carga y endosa la documentación a su

play05:51

cliente el importador y comprador de la

play05:54

mercancía al portador se considera

play05:57

destinatario al tenedor cualquiera que

play05:59

se a la forma en que lo ha obtenido el

play06:01

propietario de la mercancía no queda

play06:02

identificado lo que hace que sea

play06:04

peligroso por razones de fraude o robo y

play06:06

en consecuencia se utilice poco según

play06:09

quien lo emite el conocimiento de marque

play06:11

puede ser de dos tipos el master B of

play06:14

leading es emitido por la naviera donde

play06:17

el cargador es el transitario o el

play06:19

operador en bcc y el destinatario el

play06:22

agente en destino de estos el House Bill

play06:25

of leading es emitido por el transitario

play06:28

o el operador es decir a quien se le

play06:30

consignó el máster bl donde el cargador

play06:34

es el exportador real y el destinatario

play06:36

el receptor de la mercancía o el

play06:39

importador cuando la mercancía llega a

play06:41

destino el documento conocimiento de

play06:43

embarque será necesario para liberar la

play06:45

mercancía una vez realizados los

play06:47

procedimientos aduaneros en este caso el

play06:50

conocimiento de embarque puede ser Bill

play06:53

of leading original es la opción más

play06:55

utilizada normalmente el proveedor

play06:57

exigirá a su cliente el el pago completo

play07:00

de la mercancía antes de hacerle llegar

play07:02

el documento el consign podrá liberar y

play07:06

retirar la mercancía presentando uno de

play07:08

los tres originales debidamente

play07:10

endosados

play07:11

el teler relase permite liberar la

play07:13

mercancía en destino si el país lo

play07:15

permite a través de la Confirmación del

play07:18

agente en origen a la agente en destino

play07:20

sin necesidad de presentar el Bill of

play07:23

bladin original al ser este liberado la

play07:26

carta deporte marítima también llamada

play07:29

Release o sewi Bill es un tipo de Bill

play07:31

of leading similar al teler relase pero

play07:33

en el que no existe ningún documento

play07:35

físico Pues todo es digital bien ya

play07:39

conoces en profundidad el conocimiento

play07:40

de embarque documento imprescindible

play07:43

para tus operaciones de transporte

play07:44

internacional marítimo me gustaría que

play07:47

nos dijeras en los comentarios si la

play07:49

información te ha sido útil pregúntanos

play07:51

cualquier duda que tengas y estaremos

play07:53

encantados de ayudarte además tenemos un

play07:56

regalo para ti y está en esta misma

play07:59

página página es una guía sobre los

play08:00

cinco terms que creemos que puede ser de

play08:02

mucha utilidad también puedes ver en

play08:05

este mismo canal nuestro vídeo

play08:07

documentación para exportar donde podrás

play08:09

encontrar información sobre otros

play08:11

documentos necesarios para exportar

play08:14

Gracias por darle me gusta y por apoyar

play08:16

este canal y si lo deseas y aún no lo

play08:18

has hecho puedes activar las

play08:20

notificaciones para ser el primero en

play08:22

enterarte de los nuevos contenidos sobre

play08:24

logística y comercio internacional que

play08:26

publicamos muchas gracias por quedarte H

play08:29

hast Al final nos vemos en el próximo

play08:38

[Música]

play08:40

vídeo

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
Maritime TransportBill of LadingInternational TradeLogisticsExport ImportDocumentationCargo ShippingTransport ContractTrade RegulationsShipping Industry