Carrie Lam speaks on national security legislation in Hong Kong

Summary

Hong Kong est une partie inaliénable de la Chine, jouissant d'une grande autonomie sous le principe d'un pays, deux systèmes. Cependant, l'escalade de la violence par des émeutiers et les menaces terroristes ont mis en danger la stabilité et la prospérité de la ville. Face à cette situation et à l'inefficacité de l'auto-législation, les autorités centrales ont dû prendre des mesures pour protéger la sécurité nationale, en introduisant une législation sur la sécurité. Cette loi vise une petite minorité d'actes illégaux tout en préservant les droits et libertés de la majorité des citoyens, rétablissant ainsi la stabilité à Hong Kong.

Takeaways

• 😀 Hong Kong fait partie intégrante de la République populaire de Chine en tant que région administrative spéciale.
• 😀 Hong Kong bénéficie d'un haut degré d'autonomie sous le principe 'un pays, deux systèmes'.
• 😀 Au cours de l'année écoulée, la communauté de Hong Kong a été traumatisée par l'escalade de la violence des émeutiers.
• 😀 Les armes à feu illégales et les explosifs ont posé une menace terroriste à Hong Kong.
• 😀 Des groupes et individus ont prôné l'indépendance de Hong Kong et collidé avec des forces étrangères pour interférer dans les affaires de Hong Kong.
• 😀 Ces actions ont gravement nui aux intérêts et à la sécurité nationale de la Chine.
• 😀 Hong Kong est devenu un maillon faible dans la sécurité nationale, mettant en danger la prospérité et la stabilité de la ville.
• 😀 Il y a peu d'espoir que Hong Kong adopte des lois locales pour garantir la sécurité nationale.
• 😀 Face à cette situation, les autorités centrales n'ont d'autre choix que d'exercer leur pouvoir constitutionnel pour améliorer le système juridique et les mécanismes d'application de la loi à Hong Kong.
• 😀 La législation sur la sécurité nationale ciblera uniquement une très petite minorité d'actes illégaux et criminels, tout en protégeant les droits et libertés de la grande majorité des citoyens.
• 😀 L'objectif principal de cette législation est de rétablir la stabilité à Hong Kong.

Q & A

Pourquoi Hong Kong est-il considéré comme une partie inaliénable de la Chine?

Hong Kong est considéré comme une partie inaliénable de la Chine en raison de sa position en tant que région administrative spéciale directement sous le gouvernement central de la Chine.

Quels sont les principes sous-jacents du système 'un pays, deux systèmes'?

Le système 'un pays, deux systèmes' permet à Hong Kong de bénéficier d'un haut degré d'autonomie tout en restant une partie intégrante de la Chine. Cela signifie que Hong Kong conserve un certain degré de liberté et de gestion interne.

Quel est l'impact de la violence et des actes criminels à Hong Kong?

La violence, alimentée par des émeutiers et des activités criminelles, a créé un climat de terreur à Hong Kong, mettant en danger la sécurité nationale, les intérêts du pays et la stabilité de la ville.

Comment les groupes prônant l'indépendance de Hong Kong affectent-ils la situation?

Les groupes prônant l'indépendance de Hong Kong et collusant avec des forces étrangères portent atteinte à la sécurité nationale et à l'intégrité de la Chine, exacerbant les tensions et les divisions au sein de la société hongkongaise.

Pourquoi Hong Kong est-il devenu une 'faille béante' dans la sécurité nationale?

Hong Kong est devenu une faille béante dans la sécurité nationale en raison de l'escalade des actes violents, de la prolifération des armes illégales et des menaces terroristes qui y sont présentes.

Quel est le risque que Hong Kong perde sa prospérité et sa stabilité?

La perte de prospérité et de stabilité de Hong Kong est un risque majeur en raison de la violence croissante, de la division sociale et de l'impact des actes criminels sur la sécurité économique et politique de la région.

Pourquoi la loi sur la sécurité nationale n'a-t-elle pas pu être promulguée localement?

Le manque d'espoir pour que Hong Kong adopte une législation locale sur la sécurité nationale a conduit les autorités centrales à prendre des mesures constitutionnelles pour instaurer une législation nationale afin de combler cette lacune.

Quel rôle les autorités centrales de la Chine jouent-elles dans cette situation?

Les autorités centrales de la Chine ont exercé leur pouvoir constitutionnel pour établir et renforcer les mécanismes juridiques et d'application nécessaires à la protection de la sécurité nationale à Hong Kong.

La législation sur la sécurité nationale va-t-elle affecter la majorité des citoyens hongkongais?

Non, la législation sur la sécurité nationale ciblera uniquement une petite minorité d'individus impliqués dans des actes illégaux et criminels, tandis que les droits et libertés fondamentaux de la majorité des citoyens seront protégés.

Quel est l'objectif principal de la législation sur la sécurité nationale à Hong Kong?

L'objectif principal de la législation est de rétablir la stabilité à Hong Kong, en veillant à la sécurité nationale tout en respectant les droits et les libertés des citoyens ordinaires.