Family of George Floyd speaks out four years after his death

CBS News
25 May 202405:26

Summary

TLDRジョージ・フロイドの殺害から4年が経ち、当初は警察との接触中に起きた医療事件とされてきた彼の死は、抗議と政策改革の波を呼び起こしました。彼の家族や他の法執行官との間の犠牲者を亡くした家族は、彼らが主張してきた変化がまだ見られていないと語ります。彼らは人々の心に生き続けるという信念を持っています。彼らは苦しみの中で提唱活動に身を投じた家族です。これは一瞬ではなく、運動です。トレイヴォン・マーティン、エリック・ガーナー、ジョージ・フロイド、ティリー・ニコルズの家族は、警察暴力に対処するシンポジウムを主催する国家民権博物館に座しました。彼らは、ジョージ・フロイド・ジャスティス警察法案の成立を求めていますが、その進展は遅いと感じています。彼らは、変化をもたらすために前進し続ける決意を持っています。

Takeaways

  • 🔥 ジョージ・フロイドの死亡から4年が経ち、当初は医療事件とされがちだったが、彼の死は抗議と政策改革の波を呼び起こしました。
  • 👨‍👩‍👧‍👦 ジョージ・フロイドをはじめとする警察との衝突で亡くなった人々の家族は、彼らが求める変化がまだ実現されていないと主張しています。
  • 🌟 家族は、警察暴力に関する全国民権博物館が主催したシンポジウムに参加し、彼らが求める正義について話しました。
  • 👮‍♂️ 警察官による暴力に対する裁判は困難で、ニコルズ家の母親は、息子を暴力行為で殺害した5人の警察官を有罪とするために一年半もかかっています。
  • 📹 ジョージ・フロイドの最後の9分半が携帯電話カメラで撮影され、世界的にショックと抗議を呼び起こしました。
  • 📉 ジョージ・フロイドの死後、ブラック・ライブズ・マター運動への支持は減少傾向にあるとPewリサーチによれば示されています。
  • 🏛️ 少なくとも25州がフロイドの死の後、首を絞めるような拘束を制限する使用暴力法を制定しました。
  • 🇺🇸 ジョージ・フロイド正義警察法が再提案され、警察の責任を強化し、チョークホールなどの特定の警察手口を制限する法案です。
  • 💪 家族は、警察と司法改革の遅い流れに耐えながら、変化を求めるために前進し続けています。
  • 🤝 エリック・ガーナーの母親は、ニューヨーク州でのチョークホールの禁止を確保し、他の家族を指導して彼らの息子を悼みながら主張を続けています。
  • 🗣️ サブリナ・フルトンは、これらの悲劇を伝える必要があると信じており、それによって親がポジティブな変化をもたらすために行動するよう促します。

Q & A

  • ジョージ・フロイドの死亡から4年が経ちましたが、当初は警察との遭遇中の医療事件として扱われた彼の死体は、なぜ抗議と政策変更を引き起こしましたか?

    -ジョージ・フロイドの死は、警察との遭遇中に起きた医療事件として扱われていたものの、実際には警察による暴力行為によるものであり、それが多くの人々を怒らし、抗議と政策変更を求める流れを引き起こしました。

  • ジョージ・フロイドの家族は彼の死体が発見された後、どのような変化を求めてきましたか?

    -ジョージ・フロイドの家族は彼の死体が発見された後、警察による暴力行為に対する抗議と、警察の責任を追究する政策の変更を求めてきました。

  • トレイヴォン・マーティンやエリック・ガーナーなど、他の犠牲者の家族はどのようにして運動家として活動を始めましたか?

    -彼らの愛する者が警察による暴力行為によって死亡した後、彼らは苦痛の中でも運動家として活動を始め、公衆の安全を守るために働く者による暴力行為に対する抗議と、政策の変更を求めるようになりました。

  • 警察暴力に関するシンポジウムが開催された背景には何がありますか?

    -警察暴力に関するシンポジウムは、国民的民権博物館が主催し、警察による暴力行為に対する抗議と、変化を求める声を高めるための重要な場として開催されました。

  • ジョージ・フロイドの死亡後、アメリカにおけるブラック・ライブズ・マター運動の支持はどのように変化しましたか?

    -ジョージ・フロイドの死亡後、一時は多くの支持を得ていたブラック・ライブズ・マター運動ですが、近年はその支持が減少していると示される調査結果もあります。

  • 少なくとも25州がジョージ・フロイドの死の後、首を絞めるような行為を制限する使用暴力法を制定しましたが、その具体的な内容とは何ですか?

    -少なくとも25州が制定した使用暴力法は、警察官による首を絞めるような行為を制限し、警察官の責任を追究し、暴力行為を防止するための法的枠組みを設けています。

  • ジョージ・フロイドの兄弟は彼の死体がどのように世界に影響を与えましたか?

    -ジョージ・フロイドの兄弟は彼の死体が世界に大きな影響を与え、特にアメリカにおいては、隠すことができなくなった人種差別の問題に直面し、議論を深めました。

  • ジョージ・フロイドの家族は現在、どのような法律を通過させることを望んでいますか?

    -ジョージ・フロイドの家族は現在、警察官の責任を追究し、特定の警察行為を制限するジョージ・フロイド警察法を通過させることを強く望んでいます。

  • エリック・ガーナーの母親は、ニューヨーク州での首絞めの禁止を求めるために何年も活動していますか?

    -エリック・ガーナーの母親は、息子の死亡から10年が経った現在も、ニューヨーク州での首絞めの禁止を求める活動を続けています。

  • これらの家族はどのようにして変化をもたらそうと努力していますか?

    -これらの家族は、彼らの体験を伝え、社会にその重要性を感じさせることで、変化をもたらそうと努力しています。彼らは、社会が彼らの体験を認め、正しい変化をもたらすための力を持っていると信じています。

  • ジョージ・フロイドの娘がどのように彼女の父の死体が世界を変えると述べていますか?

    -ジョージ・フロイドの娘は、彼女の父の死体が世界を変えると述べており、実際にも彼の死は多くの人々を目覚めさせて、人種差別の問題に直面するようになりました。

Outlines

00:00

😔 警察暴力と改革の要求

4年前のジョージ・フロイドの殺害以来、警察による暴力とそれに伴う抗議活動、政策の変更が続いています。被害者家族は変化を求めて活動していますが、変化が十分でないと感じています。ジョージ・フロイドの兄は、世界中で人種差別と警察による黒人への暴力について議論を広げたと語ります。しかし、Pewリサーチによると、Black Lives Matter運動への支持は低下しています。被害者家族は、警察による暴力だけでなく人種差別の様々な面に焦点を当てて議論を続けています。25州がフロイドの死の後、首を絞めるような行為を制限する使用暴力法を制定しましたが、被害者家族はより多くの改革を求めています。ジョージ・フロイドの兄は、警察に対する責任を強化し、絞め技のような特定の警察手口を制限するジョージ・フロイド警察法の成立を求めています。

05:01

😥 変化の遅れと抗議活動の継続

変化が見られないと感じる人たちは、過去の状態に戻ってしまうと心配しています。変化は一晩で起こらないと指摘され、継続的な努力と闘いが必要とされています。被害者家族は、変化を求めるために抗議活動を続けています。彼らは、変化が起こるためには社会全体が関与し、協力する必要があると感じています。被害者家族は、変化をもたらすために、社会に向けて彼らの声を届け続けています。

Mindmap

Keywords

💡George Floyd

ジョージ・フロイドは2020年に警察の暴力によって死亡した人物であり、その後に世界中で人種差別と警察暴力に対する抗議活動が起こりました。このビデオでは、彼の死体が警察暴力と人種差別に関連する重要な議題を象徴しており、彼の家族が彼の死体に対する裁判と改革を求める闘いを語っています。

💡警察暴力

警察暴力とは、警察官が職務遂行において過剰な力を行使することによって市民に損害を与える行為を指します。ビデオでは、ジョージ・フロイドをはじめとする複数の人物が警察官による暴力に遭い、それによって命を落とすという悲劇が語られています。

💡抗議活動

抗議活動とは、特定の政治的または社会的な問題に対する反対意見を表明するために行われる集会やデモを指します。ビデオでは、ジョージ・フロイドの死体が警察暴力に対する抗議活動を引き起こし、人種差別と警察暴力に抗議する運動が広がったと紹介されています。

💡人種差別

人種差別とは、人種に基づく不公平な扱いまたは偏見を指します。ビデオでは、アメリカにおける黒人アメリカンに対する人種差別が警察暴力の問題と深く関わっており、その影響が社会的に広範囲に及んでいると指摘されています。

💡Black Lives Matter

Black Lives Matter(BLM)は、黒人の命に価値があることを主張する社会運動です。ビデオでは、BLM運動が警察暴力と人種差別の問題に対処する上で重要な役割を果たし、その支持率が低下している現状についても触れられています。

💡裁判

裁判とは、法律に基づく判断を下すプロセスです。ビデオでは、ジョージ・フロイドの家族が警察官に起訴され、彼らが有罪判決を求める闘いを語っています。また、他の警察暴力の犠牲者家族も裁判を通じて正義を求めていると紹介されています。

💡改革

改革とは、社会や制度の改善を目的とした変更を指します。ビデオでは、警察の行為規範を強化し、警察暴力を減少させるための法律の改革が求められており、特にジョージ・フロイド警察法の制定が議論されています。

💡訴訟

訴訟とは、裁判所に対して争いを解決するよう求める手続きです。ビデオでは、警察官による暴力行為に対して訴訟が起こされ、被害者家族が訴訟を通じて正義を追求していると語られています。

💡証言

証言とは、裁判所で真実を語ることです。ビデオでは、警察官による暴力行為の証言が行われ、その証言が裁判の結果に影響を与える可能性があると示唆されています。

💡正義

正義とは、公正さや道徳的な正しさを意味します。ビデオでは、警察暴力の犠牲者家族が裁判所によって正義を得るために闘い、彼らが正義とは何かについて考えている様子が描かれています。

💡遺族

遺族とは、亡くなった者の家族のことを指します。ビデオでは、警察暴力の犠牲者の家族が彼らの悲しみと闘いについて語り、彼らが変革を求める意気込みが強調されています。

Highlights

Four years since George Floyd's murder, which initially was dismissed as a medical incident by Minneapolis Police.

Floyd's death sparked widespread protests and calls for policy changes.

Families of victims like Trayvon Martin and Eric Garner continue to advocate for change despite the pain.

A symposium at the National Civil Rights Museum in Memphis addressed police violence and the pursuit of justice.

Roon Wells, mother of Tyre Nichols, discusses the struggle for justice after her son's death at the hands of Memphis police officers.

George Floyd's family witnessed convictions in his murder case, highlighting the impact of his last moments captured on video.

Floyd's murder exposed racial injustice at the hands of police and sparked discussions on racism in America.

Pew research indicates waning support for the Black Lives Matter movement.

At least 25 states have enacted use of force laws restricting neck restraints following Floyd's death.

The George Floyd Justice in Policing Act was reintroduced to increase law enforcement accountability and restrict tactics like chokeholds.

Families of victims feel a slow progress in policing and justice reform, motivating them to continue pushing for change.

Gwen Carr, mother of Eric Garner, has been advocating for a ban on chokeholds and supporting other grieving mothers.

Sabrina Fulton emphasizes the importance of remembering the stories of victims to inspire positive change.

Despite initial progress, there is a sense of disheartenment as societal pendulum swings back towards past injustices.

The need for continuous work and fight for progress in the face of setbacks and challenges.

Transcripts

play00:00

today marks four years since the murder

play00:02

of George Floyd Minneapolis Police

play00:04

initially brushed off his death as a

play00:06

medical incident during a police

play00:08

encounter but his death would spark a

play00:10

tide of protests and policy Elise

play00:13

Preston sat down with his family and the

play00:16

loved ones of others killed in law

play00:17

enforcement interactions who say they

play00:20

still haven't seen the changes they've

play00:22

been advocating

play00:23

for I truly believe that trayvon's name

play00:27

will live on it will it will definitely

play00:30

will a course of determination these are

play00:34

families thrown into advocacy while in

play00:37

the midst of Agony after their loved

play00:39

ones died at the hands of those working

play00:41

to protect Public Safety this is a

play00:44

movement this is not a moment the

play00:46

families of Trayvon Martin Eric Garner

play00:48

George Floyd and Tyrie Nichols sat down

play00:51

in Memphis as the national Civil Rights

play00:53

Museum hosted a symposium tackling

play00:56

police violence what does that Justice

play00:58

look like to you going to jail for a 100

play01:01

years nichols's mother roon Wells has

play01:04

spent the last year and a half fighting

play01:06

to see the conviction of five Memphis

play01:08

police officers seen here beating her

play01:10

son in

play01:11

2023 one officer has pleaded guilty to

play01:14

federal and state charges while the

play01:17

other four have pleaded not guilty it's

play01:20

difficult of course because you want

play01:22

everything to happen right away you want

play01:24

them to go to jail because this is what

play01:26

happened to your child but at the end of

play01:28

the day I don't want anyone to say oh it

play01:32

was a mistrial because of this we the

play01:34

jury and the above entitled matter find

play01:36

the defendant guilty George Floyd's

play01:38

family did see convictions of the

play01:39

officers involved in his murder Floyd's

play01:42

last 9 and a half minutes on Earth

play01:44

captured on cell phone camera sparking

play01:47

outrage and unrest in a time of global

play01:51

uncertainty Floyd's murder boldly

play01:53

showing America what it could not mask

play01:55

in a

play01:57

pandemic racial Injustice at the hands

play02:00

of police his killing also opened

play02:03

difficult conversations about how racism

play02:06

plagues black Americans across all

play02:08

facets of

play02:10

Life Floyd's Brother fonus The Narrative

play02:14

around the world basically saying if I

play02:17

can't breathe how can I survive just a

play02:20

few years later Pew research shows

play02:22

support for the black lives matter

play02:23

movement is waning we had conversations

play02:26

about race outside of policing 4 years

play02:29

later do you think we've made that

play02:31

progress I don't see no progression at

play02:34

all we got to continue to put pressure

play02:38

these people to pass these laws at least

play02:41

25 States enacted use of force laws

play02:43

restricting neck restraints in the wake

play02:45

of Floyd's Death at a federal level what

play02:49

laws do you want passed first of all I

play02:52

want that George Floyd Jus in the police

play02:54

Act pass that bill was reintroduced

play02:57

Thursday it would increase law

play02:58

enforcement account ability and restrict

play03:01

certain policing tactics like chokeholds

play03:04

what these families feel is a slow

play03:06

trickle for policing and Justice Reform

play03:09

fuels them to keep pushing for progress

play03:12

I can just feel I guess the resolve the

play03:14

resilience in all of you do you think if

play03:18

you were on these individual Journeys

play03:20

that um your strength would waver a bit

play03:23

when people see us as a team it's a

play03:27

force yes for so they know that we're

play03:31

not fighting this fight alone mhm Gwen

play03:34

car lost her son Eric Garner in July

play03:37

2014 it's been 10 years since the world

play03:41

watched your son repeatedly say I can't

play03:44

breathe I

play03:47

can't Carr worked for years to secure a

play03:50

ban on chokeholds in New York state now

play03:52

she's working to reach mothers guiding

play03:55

those on the roller coaster of mourning

play03:57

and advocating for their slain children

play04:00

they feel like there's no justice out

play04:02

there they don't feel

play04:04

that Society thinks that they are worthy

play04:08

of Justice it's the stories known and

play04:11

unknown Sabrina Fulton believes must be

play04:14

told we need to make sure that people

play04:17

are remembering what happened to these

play04:19

people these these tragedies so that

play04:22

they can put theirself in our position

play04:26

and say as a parent I need to do what I

play04:28

need to do order to make positive change

play04:32

a change they all desperately want to

play04:34

come for CBS Saturday morning El least

play04:37

pron Memphis

play04:40

Tennessee I I so remember how George

play04:43

Floyd's daughter said my father's death

play04:46

will change the world and it did for a

play04:50

moment people woke up in a way that they

play04:52

hadn't but you see over and over again

play04:56

attacks now on De attacks now on further

play05:00

attacks on the Voting Rights Act um this

play05:03

this this onslaught of of going back to

play05:08

where we have been in the past and so a

play05:11

lot of people are disheartened how so

play05:14

quickly we rubber band and the Pendulum

play05:17

has now shifted back in a way that you

play05:20

know many see is in progress it it

play05:23

doesn't happen overnight you have to

play05:24

keep working for it and fighting for it

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
ジョージ・フロイド警察暴力人種差別抗議運動社会変革裁判闘争家族インタビューブラック・ライブズ・マター法整備社会正義アメリカ
Do you need a summary in English?