Trichotillomania: Why These Women Rip Out Their Own Hair

ABC News
14 Mar 201506:45

Summary

TLDRこのビデオでは、アメリカで約1100万人が影響を受けるという異常な病気、トリコチロマニアについて紹介されています。その多くは女性で、髪を引き抜く衝動に襲われています。ビデオでは、その中でも1人が勇気を出してインターネットスーパースターとしてその衝動を公開し、多くの視聴者を魅了しています。彼女のビデオは何十万もの閲覧数を獲得し、多くの人々が同じ病気に苦しんでいることを知りました。彼女は髪を引き抜く衝動を抑えるため、様々な方法を試みましたが、効果はほとんどありませんでした。しかし、彼女はインターネットを通じて闘い、その病気と戦いながらも少しずつ改善を遂げています。

Takeaways

  • 👩‍🦰 約1100万人のアメリカ人、主に女性が「引き出し症候群」と呼ばれる異常な症状に苦しんでいるが、そのうち1人は勇気を出してカメラに向かってすべてを公開し、インターネットのスーパースターになった。
  • 🎥 Becky OはユニークなビデオでYouTubeのファンを獲得し、最もプライベートな秘密を公開することで知名度を高めた。
  • 🔍 彼女が患う病気は「トリコチロマニア」と呼ばれ、自分の髪を引き抜く衝動を抑えられずにいる状態を指す。
  • 🌐 Beckyはインターネットを通じて闘争を共有し、彼女のストーリーは多くの視聴者から共感を得た。
  • 💔 彼女は髪に対する文化への執着と長い輝く髪を持つ女性たちに囲まれながら厳しい生活を強いられている。
  • 📹 彼女のビデオブログは、彼女がトリコチロマニアと闘う過程を記録しており、多くの視聴者を魅了している。
  • 😢 彼女の髪を引き抜く衝動はストレスや周囲からの批判から引き起こされることが多かった。
  • 🎬 Jillian Coryが制作したドキュメンタリーでは、トリコチロマニアの破壊的な影響が心と体に及ぶ様子が探求されている。
  • 📷 ドキュメンタリーではSophyという女性も登場し、彼女は体の髪を引き抜くことで苦しんでいる。
  • 🤔 トリコチロマニアの原因は不明で、主に女性に多い理由も医師たちには謎のままである。
  • 🌈 Beckyは長い金の髪を夢見ることもあれば、現在の状況を受け入れ、引き抜く衝動をより良いコントロールに導いている。

Q & A

  • 何がトリコチロマニアと呼ばれる障害ですか?

    -トリコチロマニアは、自分の髪を引き抜くという強迫症状を示す精神障害です。

  • アメリカでトリコチロマニアに悩む人々はどれくらいいますか?

    -約1100万人のアメリカ人がトリコチロマニアに悩んでおり、そのほとんどが女性です。

  • Beckyはどのようにしてインターネットスーパースターになりましたか?

    -Beckyは自分のトリコチロマニアの闘いを公開し、ビデオブログを通じて多くのYouTubeファンを獲得しました。

  • Beckyが自分の髪を引き抜く強迫症状をどうして止められないのですか?

    -トリコチロマニアは制御不能な強迫症状であり、患者は自分の髪を引き抜くことを止めることができません。

  • Beckyが髪を引き抜くことで何を得ようとしていますか?

    -引き抜くことで一時的なリリーフを得ようとしており、その後のダメージを見ると悪化していると感じます。

  • Beckyはどのようにして髪を増やそうとしましたか?

    -髪を結び上げる、アイラッシュとアイブロウをバセリンで覆う、手をテーブルや椅子足、またはお腹に結び付けるなど、様々な方法を試みましたが効果がありませんでした。

  • Beckyはなぜ自分の髪を剃り切ることを決めましたか?

    -髪を剃り切ることで、再び引き抜かないようにと決心し、その瞬間はリセットされると感じたと言っています。

  • ソフィーはどのようにしてトリコチロマニアと闘っていますか?

    -ソフィーは自分の体の髪を引き抜くことで苦しんでおり、その闘いを写真シリーズで記録しています。

  • ソフィーはなぜ自分の体の髪を引き抜くんですか?

    -ソフィーは自分の体の小さな髪が嫌で、それを抜くことで不安を和らげようとしていますが、その結果、皮膚に傷をつけています。

  • トリコチロマニアの原因は何か、なぜ主に女性に多いのでしょうか?

    -トリコチロマニアの原因はまだ謎であり、医師もなぜ主に女性がその症状に苦しむのかについて詳しくはわかっていません。

  • Beckyはどのようにして自分の髪に対する愛着を再発見しましたか?

    -風が髪を通り抜ける瞬間を味わうことで、自分の髪に対する愛着を再発見し、引き抜く衝動をよりコントロールできるようになったと言っています。

Outlines

00:00

😨 ネットで注目を集めたトリコチロマニアの戦い

11百万人のアメリカ人、主に女性が苦しむトリコチロマニアという異常な病気について、そのうち1人が勇気を出してビデオを公開し、インターネットのスーパースターとなりました。彼女は自分の髪を引き抜く衝動について語り、そのビデオは何十万もの視聴を集めました。彼女は10百万人もの人々が同じ病気に苦しんでいることを知り、彼女は一人じゃないと気づきました。彼女は髪に対する文化に生きる辛さを感じ、自分の戦いをインターネットに持ち込み、トリコチロマニアという病気についてビデオブログを始めました。彼女は髪を引き抜くことで一時的なリリーフを感じるが、その後のダメージを見ると、逆に悪化するという葛藤を抱えています。彼女は小さな子供の頃から髪をいじる習慣がありましたが、ティーンエイジャーの頃には病気が進行し始めました。彼女は髪を結びつけたり、アイラッシュやアイブロウにバセリンを塗ったりして予防を試みましたが、効果はありませんでした。学校からのいじめや家族からの批判も彼女を苦しめ、彼女は自分のビデオブログでそれらを共有しました。彼女は髪を剃りにして再び引き抜かないようにと決めましたが、それでも効果がありませんでした。彼女のビデオはトリコチロマニアのコミュニティで注目を集め、ドキュメンタリー映画のキャスティングにも選ばれました。

05:01

🤔 トリコチロマニアの謎とその影響

トリコチロマニアの原因は謎に包まれており、主に女性に多いという事実も医師たちに混乱を招いています。ソフィーとレベッカは病気から解放されるかどうか疑問に思っていますが、それでも彼らは引き抜くことから解放されることを望んでおり、20年間も引き抜いている経験から、それは彼らの一部となっています。レベッカは長い金の髪を夢見ていますが、今は持っている髪を愛し、引き抜く衝動をよりコントロールするように学びました。彼女は風に髪をなびかせることができた瞬間を思い出し、その感覚に驚きました。このビデオはトリコチロマニアという病気に苦しむ人々とその家族に感謝の意を表しています。もしもあなたも医師に分からない奇妙な病気に苦しんでいるのであれば、#abc2020を使って連絡してください。

Mindmap

Keywords

💡トリコチロマンニア

これは、自分の髪を引き抜く強迫症状を示す精神疾患です。ビデオでは、主人公がこの病気と闘う様子が描かれており、彼女がこの病気について自覚し始めた経緯や、その影響をどのように受けているかが語られています。例えば、主人公は「I can't stop that video exploded had, hundreds of thousands of views it just, it really opened my eyes to how big the, condition was」という台詞で、彼女がこの病気と向き合い始めた理由とその衝撃を表現しています。

💡ヘア・ピリング

これは、髪を引き抜くという行為自体を指します。ビデオでは、主人公がこの行為を止めることができないという苦悩を表現しており、それが彼女の日常生活にどのような影響を与えるかが描かれています。例えば、「I've tried everything and nothing, seems to stop it」という台詞では、彼女が何を試してもこの行為を止めることができないという絶望感が伝わってきます。

💡インターネット・スーパースター

ビデオでは、主人公が自分の病気を公表し、インターネット上で多くのファンを獲得しスーパースターになったというストーリーが展開されています。彼女は自身の体験を共有することで、多くの人々と共感を呼び起こし、彼女の影響力は大きなものとなっています。例えば、「hello, everyone welcome to the high octane, Technicolor world of Becky o」という台詞では、彼女がインターネット上でスターとして認められている様子が示されています。

💡文化における髪の重要性

ビデオでは、主人公が髪に対する文化的価値観に苦しむ様子が描かれています。彼女は、髪が長くて輝いている女性たちに囲まれ、自分の髪を引き抜く病気と戦う中で苦しんでいます。例えば、「surrounded by women crowned with, long shining locks」という表現では、彼女が周囲の女性たちと比較して、自分の髪の長さや輝きにコンプレックスを感じている様子が示されています。

💡ストレス

ビデオでは、主人公がストレスを感じると、髪を引き抜く衝動に駆られる様子が描かれています。これは、彼女の病気の引き金の一つであり、彼女がどのようにストレスと戦っているかが重要なポイントとなっています。例えば、「when you're stressed where do, you feel it in your body and I remember, my answer I remember holding my hands up」という台詞では、彼女がストレスを感じるとすぐに髪を引き抜く衝動に駆られる様子が示されています。

💡自己批判

ビデオでは、主人公が自分の外見を批判し、それが病気に対する自己批判につながる様子が描かれています。彼女は、自分の髪を引き抜くことで周囲からの批判を受けており、それが自分自身にも内面的なものとなっています。例えば、「you'll never get a job looking, like that」という台詞では、彼女が外見について自己批判的な考えを持つ様子が示されています。

💡隔離感

ビデオでは、主人公が病気によって孤立感を感じ、周囲から隔離されている様子が描かれています。これは、彼女が病気と戦う際の心理的な苦悩の一つであり、彼女がどのようにその隔離感と向き合っているかが重要なポイントとなっています。例えば、「the people I've spoken to feel isolated, or like outcasts like they don't belong」という台詞では、彼女が病気によって孤立感を感じている様子が示されています。

💡ドキュメンタリー

ビデオでは、ドキュメンタリー映画の制作者が主人公を含む複数の人々を撮影し、彼らの病気と戦う様子を記録している様子が描かれています。これは、彼女の病気に対する理解を深める上で重要な役割を果たしており、彼女自身がどのようにそのドキュメンタリーに関与しているかが重要なポイントとなっています。例えば、「Jillian's documentary called trickster」という表現では、ドキュメンタリー映画のタイトルが紹介されており、それが彼女の病気を捉ったものであることが示されています。

💡身体への傷害

ビデオでは、主人公が自分の髪を引き抜くことで身体に傷をつける様子が描かれています。これは、彼女の病気の影響が身体的にも表れていることを示しており、彼女がその傷害とどのように向き合っているかが重要なポイントとなっています。例えば、「she showed me the, raw wounds that force her to hide in, tights and jeans」という表現では、彼女が自分の身体に傷をつけ、それを隠す必要がある様子が示されています。

💡治療への希望

ビデオでは、主人公が治療を通じて病気から解放されることを願う様子が描かれています。これは、彼女が病気と戦う中で前向きな姿勢を見せる一つの側面であり、彼女がどのように治療を求めているのかが重要なポイントとなっています。例えば、「can I I don't know do you, think you'll ever stop doing this, pulling really I feel I will be pulling, till the day I die」という台詞では、彼女が治療によって病気から解放されることを願っているが、その可能性について懐疑的な気持ちを抱いている様子が示されています。

Highlights

Up to 11 million Americans, mostly women, are affected by trichotillomania.

Becky O became an internet superstar by sharing her struggle with trichotillomania on YouTube.

Becky's video about her hair-pulling compulsion received hundreds of thousands of views.

Trichotillomania is a disorder where individuals have an uncontrollable urge to pull out their own hair.

Becky feels relief after pulling her hair but also experiences guilt and distress seeing the damage.

She has had the most hair in five years, which terrifies her due to the fear of losing it.

Becky's teenage years reveal a hair-pulling habit that spiraled out of control.

Stress triggers Becky's compulsion to pull her hair.

Desperate measures like tying her hands failed to stop Becky from pulling her hair.

Negative comments from peers and family members deeply affected Becky.

Becky shaved her head in an attempt to stop pulling her hair, but it didn't work.

Jillian Cory is casting for a documentary on trichotillomania.

The documentary 'Trickster' aims to explore the destructive impact of trichotillomania.

Sophy, featured in the documentary, pulls hair from her body, not just her head.

Sophy's struggle with trichotillomania is documented through a series of disturbing photographs.

The cause of trichotillomania remains a mystery, and it primarily affects women.

Both Sophie and Rebecca doubt they will ever be free from the compulsion to pull hair.

Rebecca has learned to love what she has and better control the urge to pull.

The documentary thanks the brave individuals and families who shared their stories.

Transcripts

play00:00

up to 11 million Americans mostly women

play00:02

are affected by our next strange

play00:04

Affliction but only one has had the

play00:06

courage to Bear it all on camera and

play00:09

become an internet Superstar doing it

play00:12

hello

play00:16

everyone welcome to the high octane

play00:19

Technicolor world of Becky o here we go

play00:22

long story hold on hello those quirky

play00:26

Antics won her thousands of YouTube fans

play00:29

but what blasted Becky OD of Fame was

play00:31

going public with the most private of

play00:33

Secrets this is something I can't talk

play00:36

about I've tried everything and nothing

play00:39

seems to stop it she like 10 million

play00:42

Americans suffers from a compulsion to

play00:45

pull out her own hair it's something I

play00:47

can't stop that video exploded had

play00:50

hundreds of thousands of views it just

play00:53

it really opened my eyes to how big the

play00:55

condition was you didn't know anybody

play00:56

else who pulled their hair nobody at all

play00:58

I thought I was on my own for Rebecca

play01:00

it's tough living in a culture obsessed

play01:02

by hair surrounded by women crowned with

play01:04

long shining locks so she took her

play01:07

battle to the internet vlogging about

play01:09

her struggle with a disorder called

play01:11

troell Mania literally the Mania to pull

play01:14

out hair she calls herself a trickster

play01:17

so is it a relief or a release to pull

play01:20

pulling makes me feel better but then

play01:21

when you see the damage afterwards then

play01:23

you think uh no okay that's actually

play01:25

making me feel worse you would have a

play01:26

bald spot the size of your fist yeah

play01:28

this is the most hair I've had in 5

play01:29

years

play01:30

and that terrifies me why does it

play01:32

terrify you because I'm always worried

play01:34

I'm going to lose

play01:35

it as a child she often played with her

play01:38

hair but the Vlogs of her teenage years

play01:41

reveal a habit spinning dangerously out

play01:43

of control I can just pull out Yanks of

play01:46

hair I've got hair surrounding the

play01:48

keyboard and it's I remember when I was

play01:51

12 and I was with a counselor and she

play01:53

said to me when you're stressed where do

play01:55

you feel it in your body and I remember

play01:58

my answer I remember holding my hands up

play01:59

and going in my fingers it's it's here

play02:03

it's not here it's here it's here I want

play02:06

to do things with my hands most weirdest

play02:08

thing about pulling is it feels like my

play02:10

fingers are magnets and they're

play02:12

attracted to certain parts of my head

play02:15

nothing could keep Rebecca's fingers

play02:17

from pulling her hair not tying her hair

play02:20

up in a turban or greasing her eyelashes

play02:22

and eyebrows with Vaseline even The Most

play02:25

Extreme Measures failed to help I found

play02:28

just tying my hands to tables or chair

play02:30

legs or to my tummy when I was at school

play02:32

it stopped me getting to the hair so

play02:35

that you wouldn't reach up and pull your

play02:36

hair you get to a point where you're so

play02:38

desperate that desperation was often

play02:40

driven by the hurtful comments from her

play02:42

peers at school if I'd had the hair if I

play02:44

didn't have this then people wouldn't

play02:45

have treated me so badly worst of all

play02:48

was the criticism from friends and even

play02:51

family members which she repeated in her

play02:53

Vlogs you'll never get a job looking

play02:55

like that don't you realize you're doing

play02:56

it to yourself looks like someone went

play02:58

too far with the tweezers no no one

play02:59

wants a b girlfriend there were a lot of

play03:03

really yeah every single thing harsh

play03:05

comments tricksters receive such severe

play03:10

backlash why is that do you think I

play03:12

think people don't appreciate that you

play03:14

literally cannot stop it's not it's not

play03:17

even a choice I can't leave it alone it

play03:20

had been a six-year roller coaster of

play03:22

frustration documented in this

play03:24

astonishing video diary on the 3rd of

play03:27

February 2011 I decided to shave all my

play03:30

hair off when I shaved my hair I thought

play03:32

right that's it the hair's gone I'm not

play03:34

going to pull again it's all good but

play03:36

then I attached my eyebrows and they

play03:38

vanished within a week I have always

play03:40

loved cameras Oh and the color pink

play03:42

Rebecca now a superstar in the trickster

play03:45

Community caught the attention of

play03:47

Jillian Cory she was casting for a

play03:49

documentary on tricotilomania what's the

play03:52

biggest misconception that it's rare

play03:55

that people who have trania are freaks

play03:57

the people I've spoken to feel isolated

play04:00

or like outcasts like they don't belong

play04:02

Jillian's documentary called trickster

play04:04

explored the destructive force of the

play04:06

disorder to both mind and body kind of

play04:09

feel like putting the wig back on unlike

play04:11

most tricksters in the documentary

play04:13

Sophie man pulls hair not from her head

play04:16

but from her body the difference between

play04:18

me and and a lot of people that just

play04:20

have trick I'm digging under my skin

play04:23

sophy is a photographer and documented

play04:25

her struggle with tricotilomania in a

play04:27

series of disturbing photos to her each

play04:30

tiny hair in her leg is a monstrous flaw

play04:34

what is this this is literally how close

play04:36

I look at my body those are like hairs

play04:39

that are literally like growing it's

play04:42

gross I don't like the hair on my body

play04:46

so any of it no none of it I'd rather

play04:49

just be like a baby so in this effort to

play04:52

get rid of these hairs you think you see

play04:54

growing you're essentially gouging at

play04:57

your own skin and making it worse so if

play05:00

you were to take your tights off for me

play05:02

today where on your legs would you have

play05:05

scars like everywhere she showed me the

play05:07

raw wounds that force her to hide in

play05:10

tights and jeans even on the hottest

play05:12

days of summer see how like there all

play05:14

these dots yeah so those are the hairs

play05:18

there must be a lot of people who cannot

play05:20

understand why you're doing this to

play05:21

yourself join the crowd like I don't

play05:23

really know exactly what I'm doing to

play05:24

myself I know that I'm doing it to

play05:26

relieve anxiety but what made me choose

play05:28

to pull out my hair I have no clue the

play05:31

cause of tricotilomania is still a

play05:33

mystery and doctors are still baffled

play05:36

about why it's primarily women who

play05:38

suffer from it Sophie and Rebecca both

play05:41

doubt they will ever be pull free do I

play05:44

want to stop

play05:45

absolutely can I I don't know do you

play05:49

think you'll ever stop doing this

play05:51

pulling really I feel I will be pulling

play05:54

till the day I die I've been doing it 20

play05:57

years I don't know but it's pass of me

play06:01

Rebecca may never have that long blonde

play06:03

hair that she dreams of but she's

play06:05

learned to love what she does have and

play06:07

for now better control the urge to pull

play06:11

there was a point I remember when for

play06:13

the first time in years I felt the wind

play06:14

go through my hair and it just pushed

play06:17

The Fringe back and I was like wow

play06:21

[Music]

play06:24

like we want to thank all of these brave

play06:27

people and families who led us into

play06:28

their lives tonight and wondered if you

play06:30

have a strange Affliction that has

play06:31

stumped doctors before you can let us

play06:33

know on Twitter use the # abc2020

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
髪引き衝動制御ネットスター心の苦しみドキュメンタリー女性問題精神疾患社会理解自己接収治療への道
Do you need a summary in English?