Michelle Obama on the Importance of Studying Abroad - with subtitles

ceridwenn26
22 Aug 201602:11

Summary

TLDRDans cette allocution, l'oratrice met en lumière l'importance des échanges culturels et de l'apprentissage des langues pour construire des ponts de compréhension entre les peuples. Elle souligne que les relations internationales ne se limitent pas aux gouvernements, mais dépendent des interactions humaines, notamment parmi les jeunes. En soulignant l'importance des programmes d'études à l'étranger, elle insiste sur le fait qu'ils offrent bien plus qu'une simple expérience éducative : ils sont essentiels pour réussir dans l'économie mondialisée, en enrichissant les étudiants de connaissances pratiques sur d'autres cultures et sociétés.

Takeaways

  • 😀 L'apprentissage des langues et la curiosité mutuelle favorisent la construction de ponts de compréhension entre les cultures.
  • 😀 Le futur dépend de la création de connexions entre les jeunes à travers le monde.
  • 😀 Les voyages à l'étranger ne se limitent pas aux visites de palais et de parlements, mais incluent aussi des rencontres avec des étudiants.
  • 😀 Les relations entre nations ne concernent pas uniquement les gouvernements, mais les gens, en particulier les jeunes.
  • 😀 Les programmes d'études à l'étranger sont une opportunité éducative et un élément clé de la politique étrangère des États-Unis.
  • 😀 La technologie moderne a rendu le monde plus connecté que jamais, facilitant l'échange d'idées et la communication à l'échelle mondiale.
  • 😀 Étudier à l'étranger n'est pas seulement un moyen agréable de passer un semestre, mais un atout pour réussir dans une économie mondiale interconnectée.
  • 😀 Pour réussir dans le monde du travail d'aujourd'hui, il ne suffit pas d'avoir de bonnes notes, il faut aussi avoir une expérience pratique du monde au-delà de ses frontières.
  • 😀 L'expérience avec des langues, des cultures et des sociétés différentes est essentielle pour s'épanouir dans le monde actuel.
  • 😀 Selon un proverbe chinois, il vaut mieux voyager 10 000 miles que de lire 10 000 livres, soulignant l'importance de l'expérience directe.

Q & A

  • Pourquoi le voyage à l'étranger est-il important selon le discours ?

    -Le voyage à l'étranger permet de créer des ponts de compréhension et de renforcer les relations internationales, non seulement entre les gouvernements, mais aussi entre les individus, en particulier les jeunes.

  • Quel est l'objectif du discours de M. Schaer et de Mlle Juu ?

    -Ils soulignent l'importance de l'apprentissage des langues et du respect des cultures pour bâtir des relations solides entre les peuples du monde.

  • Que font M. Schaer et son épouse lors de leurs voyages à l'étranger ?

    -Ils ne se contentent pas de visiter des palais ou de rencontrer des dirigeants, mais vont aussi dans des écoles pour rencontrer des étudiants, afin de promouvoir les relations humaines et culturelles.

  • Pourquoi les programmes d'études à l'étranger sont-ils considérés comme une partie importante de la politique étrangère des États-Unis ?

    -Les programmes d'études à l'étranger permettent de renforcer les relations internationales en offrant aux jeunes la possibilité d'interagir avec des cultures et des sociétés différentes, ce qui est essentiel pour la diplomatie.

  • Quel rôle la technologie joue-t-elle dans la connectivité mondiale ?

    -Grâce à la technologie moderne, le monde est plus connecté que jamais, permettant aux idées de traverser les océans instantanément et facilitant les échanges commerciaux et personnels à l'échelle mondiale.

  • En quoi les études à l'étranger sont-elles bénéfiques pour la réussite professionnelle ?

    -Les études à l'étranger offrent une expérience réelle des langues, des cultures et des sociétés différentes, ce qui est devenu essentiel pour réussir dans une économie mondiale interconnectée.

  • Quel est l'élément essentiel pour réussir dans le marché mondial actuel, selon le discours ?

    -Au-delà des bonnes notes et des diplômes, l'expérience réelle avec d'autres cultures et sociétés est cruciale pour réussir dans le monde professionnel d'aujourd'hui.

  • Que signifie le proverbe chinois mentionné dans le discours ?

    -Le proverbe chinois 'Il vaut mieux voyager 10 000 miles que de lire 10 000 livres' souligne l'importance de l'expérience personnelle et du voyage dans l'apprentissage et la compréhension des autres cultures.

  • Pourquoi les relations entre nations ne se limitent-elles pas aux gouvernements et dirigeants ?

    -Les relations internationales sont aussi construites sur des liens entre les peuples, notamment les jeunes, qui ont le pouvoir de façonner l'avenir à travers leurs interactions culturelles et sociales.

  • Que signifie la phrase 'les relations entre nations ne se limitent pas aux relations entre gouvernements' ?

    -Cela signifie que les connexions humaines, notamment celles entre jeunes, sont aussi importantes que les relations diplomatiques officielles, car elles permettent de bâtir une compréhension mutuelle durable.

Outlines

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Mindmap

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Keywords

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Highlights

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now

Transcripts

plate

This section is available to paid users only. Please upgrade to access this part.

Upgrade Now
Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
échanges culturelsétudes à l'étrangerjeunes leaderscompréhension globalerelations internationalesavenir mondialtechnologie moderneéducationexpérience interculturellerelations diplomatiques
Do you need a summary in English?