DALF C1 : PRÉSENTATION DE L'EXAMEN 🎓

Summary

Jordy, a French professor, DELF and DALF examiner, and creator of French Club, introduces a new series of videos aimed at helping students succeed in the DALF C1 exam. He emphasizes the importance of understanding the exam structure and provides an overview of the four components: listening comprehension, written comprehension, written production, and oral production. Jordy shares success stories of students who achieved high scores in DELF B1 and B2 with the help of his videos. He outlines the expectations for a C1 level French speaker, including understanding complex texts, implicit meanings, and various French accents. The DALF C1 exam consists of four parts, each worth 25 points, with a minimum score of 5 in each part required to pass. The video concludes with a teaser for upcoming content that will guide viewers through each section of the exam in detail.

Takeaways

• 👋 Introduction: Jordy is a French teacher, official examiner for DELF and DALF exams, and creator of French club.fr to help improve French skills.
• 📚 Exam Focus: Jordy has produced a series of videos to help students succeed in DELF B1, B2, and now starting for DALF C1.
• 🎓 Success Stories: Students have shared their success in obtaining DELF B1 or B2 certifications thanks to the French club's videos.
• 💬 Speaking Rate: Jordy emphasizes that the speaking rate in the videos will not be slowed down to mimic the natural pace of the DALF C1 exam.
• 📈 C1 Level Criteria: To prepare for the DALF C1, one must assess if they have reached the C1 level in French, which includes understanding complex texts, implicit meanings, and different French accents.
• 📝 Writing Skills: A C1 level student can organize discourse effectively, express ideas precisely, and make very few errors, which are often hard to spot.
• 📊 Exam Structure: The DALF C1 exam consists of four parts, each worth 25 points, with a total of 100 points needed to pass.
• ⏱️ Time Management: The exam is divided into collective and individual sections, with the written production section being the most time-consuming.
• 📝 Writing Tasks: The written production includes a synthesis exercise and a debate where students must clearly express and argue their ideas.
• 🗣️ Oral Production: The oral production requires defending an argumentative point of view and then answering questions from examiners for 20 minutes.
• 📈 Preparation Tips: Jordy will provide regular videos and content to help students prepare for the DALF C1 throughout the year.

Q & A

What is the purpose of the French Club created by Jordy?

The French Club was created by Jordy to help individuals improve their French language skills, with a focus on preparing for and succeeding in the DELF and DALF examinations.

What are the two series of videos Jordy created in the past two years?

In 2020, Jordy created a series of videos to help students pass the DELF B1, and in the following year, he made another series to assist with the DELF B2.

What is the significance of theDALF C1 examination?

The DALF C1 is a demanding French language proficiency exam that assesses a candidate's ability to understand complex texts, express ideas precisely, and engage in spontaneous and structured discourse.

What are the components of theDALF C1 exam?

The DALF C1 exam consists of four parts: listening comprehension, written comprehension, written production, and oral production.

What is the minimum score required to pass the DALF C1 exam?

To pass the DALF C1, a candidate must achieve an overall average score of 50 out of 100. Additionally, there is a minimum score requirement of 5 out of 25 for each individual section to avoid an eliminatory score.

What is the structure of the listening comprehension section in the DALF C1 exam?

The listening comprehension section includes two exercises, one focusing on in-depth understanding of a long document and the other on general understanding of two shorter documents.

How long does the written production section of the DALF C1 exam last?

The written production section lasts for 2 hours and 30 minutes, which is more than half of the entire exam duration.

What are the key skills required for the written synthesis exercise in the DALF C1 exam?

The written synthesis exercise requires effective reading, extraction of essential ideas, categorization of ideas based on a common theme, and the ability to write a constructed and coherent text within a specific word limit.

What is the duration of the oral production section in the DALF C1 exam?

The oral production section lasts for a total of one hour and thirty minutes.

What is allowed during the preparation for the oral production section of the DALF C1 exam?

During the preparation for the oral production section, candidates are allowed to use a monolingual French dictionary provided by the exam center.

How does Jordy plan to support students preparing for the DALF C1 throughout the year?

Jordy plans to regularly release videos, approximately once a month, specifically to help with DALF C1 preparation. Additionally, he will provide weekly content to aid in overall French language improvement.

What is the importance of understanding different French accents and language registers for a C1 level learner?

Understanding different French accents and language registers is crucial for a C1 level learner as it demonstrates a high level of language proficiency, allowing the learner to comprehend various French dialects and adjust to different language contexts.

Outlines

00:00

😀 Introduction to the DALF C1 Exam Preparation

Jordy, a French professor, official examiner for DELF and DALF exams, and creator of French Club, introduces a series of videos aimed at helping students pass the DALF C1. He outlines the structure of the DALF C1 exam, emphasizing the need to understand how it works and its organization. Jordy also shares success stories of students who have passed DELF B1 and B2 with high scores thanks to French Club's resources. He stresses the importance of having a C1 level in French before starting to prepare for the exam and explains the characteristics of a C1 level speaker, including understanding long and complex texts, implicit meanings, and organizing discourse effectively.

05:02

📚 Breakdown of DALF C1 Exam Components

The video script details the four components of the DALF C1 exam, which is scored out of 100 points with each of the four sections worth 25 points. The first three sections are collective exercises involving listening and writing comprehension, as well as written production, taking approximately four hours to complete. The fourth section is an individual exercise, the oral production, which is often scheduled on a different day and involves a one-on-one with two professors. To pass the DALF, a candidate must achieve an overall average of 50%, with no section scoring below 5 out of 25. The oral comprehension section consists of two exercises: a detailed understanding of a long document and a general understanding of two short documents. The written comprehension section involves a 1000-word argumentative text with questions in multiple-choice, true/false with justification, and open-ended formats.

10:05

📝 The DALF C1 Written Production Section

The written production section of the DALF C1 exam is the focus of this paragraph, which lasts 2 hours and 30 minutes. It includes two exercises: the first is a synthesis, where students must read two or three texts on a common theme, extract essential ideas, organize them, and write a coherent and structured summary of 200-240 words, adhering strictly to the word count. The second exercise is an argumentative essay where students must take a stance in a debate, clearly and detailedly expose their ideas, and argue each point, with a recommended word count of about 250 words. Jordy advises students to allocate time wisely during the exam, suggesting 1 hour and 20 to 30 minutes for the synthesis and about 1 hour for the essay to avoid fatigue.

15:07

🗣️ The DALF C1 Oral Production Exam

The final paragraph discusses the oral production section of the DALF C1, which lasts one hour and thirty minutes and consists of two exercises. The first is a prepared monologue where students defend an argumentative point of view after 60 minutes of preparation, during which they can use a provided French-only dictionary. The second exercise involves a 20-minute Q&A session with two professors, where students must clarify, nuance, and defend their ideas and opinions. Jordy reassures students that he, through French Club, will regularly provide videos and content to help them prepare for the DALF C1 throughout the year.

Keywords

💡DELF

DELF stands for Diplôme d'études en langue française. It is a French language proficiency exam that is recognized internationally. In the video, the speaker is a professor and official examiner for DELF and DALF exams, indicating the importance of these certifications for French language learners.

💡DALF

DALF stands for Diplôme approfondi de langue française. It is a higher level French language proficiency exam compared to DELF, and is also internationally recognized. The video focuses on helping viewers prepare for the DALF C1 exam, which is the most advanced level.

💡French Club

French Club, as mentioned in the script, is a resource created by the speaker to help individuals improve their French language skills. It is likely an online platform or community that offers support, materials, and guidance for French learners.

💡C1 Level

C1 Level refers to the highest level of language proficiency before reaching native speaker abilities, as defined by the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). The video aims to help learners achieve this level, particularly in preparation for the DALF C1 exam.

💡Comprehension

Comprehension, in the context of the DALF C1 exam, involves the ability to understand both spoken and written French. The video discusses how the exam assesses comprehension through various exercises, requiring test-takers to grasp details and nuances in French texts and conversations.

💡Production

Production in the video refers to the ability to express oneself in French, both in writing and speaking. The DALF C1 exam includes sections that evaluate a candidate's ability to produce written texts and engage in spoken discourse, reflecting their mastery of the French language.

💡Synthèse

Synthèse, or synthesis, is a key exercise in the DALF C1 exam where candidates must read multiple texts on a common theme and then write a coherent summary that encapsulates the main ideas. This exercise tests both comprehension and writing skills, requiring the candidate to demonstrate their ability to synthesize information effectively.

💡Argumentation

Argumentation is a critical skill assessed in the DALF C1, particularly in the oral production section. Candidates must defend a point of view in a structured and logical manner, showcasing their ability to argue a case persuasively in French.

💡Exam Structure

The exam structure for the DALF C1 is detailed in the video, highlighting the four main sections: listening comprehension, written comprehension, written production, and oral production. Each section is designed to test different aspects of language proficiency and contributes to the overall score.

💡Registration

Registration refers to the process of signing up for the DALF C1 exam. The video encourages viewers to subscribe to the French Club for regular updates and guidance, emphasizing the importance of being prepared and informed about the exam process.

💡Language Proficiency

Language proficiency is the overarching theme of the video, as it discusses the various aspects and skills required to achieve a high level of French language ability. The DALF C1 exam is a measure of this proficiency, and the video aims to equip viewers with the knowledge and strategies to succeed in this advanced language assessment.

Highlights

Jordy is a French professor, corrector, and official examiner for the DELF and DALF exams.

He is the creator of French club.fr, a platform to help improve French language skills.

In 2020, Jordy started a series of videos to help students pass the DELF B1 exam.

Last year, he created videos to assist with the DELF B2 exam.

This year, he is starting a series for those who want to pass and succeed in the DALF C1.

Jordy provides a general overview of the DALF C1 exam in the first video.

He will explain each part of the exam in subsequent videos.

Students have reported success in obtaining DELF B1 or B2 thanks to French club videos.

Jordy mentions examples of students who achieved high scores with the help of his videos.

The DALF C1 exam is quite demanding, hence the normal speaking pace in the video.

To prepare for the DALF C1, one must assess if they have reached the C1 level in French.

The C1 level involves understanding long and complex texts, implicit meanings, and different French accents.

C1 level speakers rarely make errors and can correct them if they do.

The DALF C1 exam consists of 4 parts, with each part worth 25 points out of 100.

There is an individual oral exam that often takes place on a different day.

To pass the DALF, one must achieve an average of 50 points or more, with no part scoring below 5.

The first part of the DALF C1 is the listening comprehension exam, which includes two exercises.

The second part is the written comprehension exam, which involves answering questions about a 1000-word text.

The third part is the written production exam, which includes a synthesis exercise and a debate exercise.

The synthesis exercise is considered the most prestigious and challenging part of the DALF C1.

The fourth and final part is the oral production exam, consisting of a prepared monologue and a Q&A session.

Jordy will regularly release videos to help prepare for the DALF C1 throughout the year.

Transcripts

salut je m'appelle Jordy je suis

professeur de français correcteur et

examinateur officiel des examens du DELF

et du DALF et par ailleurs créateur de

le French club.fr le club de français

pour t'aider à t'améliorer en français

en 2020 j'ai commencé toute une série de

vidéos pour t'aider à passer et réussir

surtout le DELF B1 l'année dernière j'ai

fait toute une série de vidéos pour

t'aider à passer le DELF B2 et cette

année avec cette vidéo et bien je vais

commencer toute une série pour toutes

les personnes qui comme toi veulent

passer et réussir le DALF C1 donc avec

cette première vidéo je vais te faire

une présentation très générale très

globale de l'examen pour que tu

comprennes bien comment cet examen

fonctionne comment il est organisé

et puis je ferai d'autres vidéos par la

suite où je t'expliquerai épreuve par

épreuve et peut-être même exercice par

exercice pour que tu puisses réussir

cette examen pratiquement tous les jours

je reçois un ou deux courriels ou tout

simplement des messages dans les

commentaires pour me dire que grâce aux

vidéos du French club ils ont réussi à

obtenir le DELF B1 ou B2 je peux prendre

les exemples de panne Mayers qui a

obtenu 82 sur 100 c'est une bonne note

et qui a obtenu en production orale

24,5 sur 25 donc presque la perfection

un autre élève qui a parfaitement réussi

c'est Antonio Enrique qui me dit cette

vidéo m'a sauvé la vie alors il fait

référence à la vidéo je crois que

c'était la vidéo sur la lettre Homère

comment écrire une lettre au maire et

lui il a obtenu vraiment la perfection

25 sur 25

avec un total je crois de 87 sur 100

donc c'est une très bonne note si toi

aussi tu veux obtenir une très bonne

note odalf C1 et bien il te reste une

chose à faire c'est t'abonner à la

chaîne parce que je vais donner plein de

conseils pour tous ceux qui veulent

avoir une super note au DALF C1 tout au

long de l'année il y aura plein de

vidéos pour toi donc tu t'abonnes à la

chaîne tu actives la petite cloche et on

commence tout de suite après le

générique

la première chose dont je dois te

prévenir c'est que lors de cette vidéo

et lors de toutes les vidéos que je vais

faire sur cette formation je ne vais pas

ralentir mon débit de parole je ne vais

pas articuler particulièrement pourquoi

tu l'as compris c'est que le l'examen du

DALF C1 est un examen assez exigeant il

n'y a donc aucune raison particulière

pour que je ralentisse mon débit de

parole tu dois être capable de

comprendre un locuteur qui parle le

français à un rythme normal la deuxième

chose c'est que avant même de commencer

à préparer cet examen il faut que tu te

poses la question suivante et la

question c'est est-ce que j'ai le niveau

C1 en français d'accord alors pour

savoir ce qu'est le niveau C1 je te

propose de regarder ce que dit le

Conseil de l'Europe dans le cadre

européen on va regarder ensemble la

description de l'élève C1 l'élève C1

peut comprendre des textes longs et

exigeants quand je dis long on parle de

texte qui font à peu près 1000 mots donc

tu comprends que il va falloir être un

lecteur efficace pour comprendre vite et

bien l'élève C1 peut également

comprendre des implicites j'entends par

implicite des allusions ou un ton

ironique de l'auteur enfin l'élève C1

peut comprendre des films des séries des

émissions sans trop d'efforts pour lui

c'est naturel de regarder une émission

ou un film en français ça ne lui demande

pas d'efforts particuliers concernant la

production l'élève C1 maîtrise tous les

outils d'organisation du discours quand

je dis les outils d'organisation du

discours ce sont par exemple les

connecteurs les connecteurs d'opposition

de concession les connecteurs de cause

conséquences de classement de

chronologie enfin des connecteurs il les

utilise aussi bien à l'écrit qu'à l'oral

et il sorte spontanément autre chose

l'élève C1 est capable d'organiser son

texte ou son discours de façon très

spontanée de façon très naturelle pour

lui c'est très simple de faire une

introduction une conclusion lorsqu'il

écrit une lettre il sait tout de suite

quel plan adopter enfin tu peux retenir

que l'élève C1 peut exprimer ses idées

avec précision autre chose et pour moi

c'est très important une personne qui a

le niveau C1 en français commet très

rarement des erreurs je crois que le

cadre dit des

erreurs rares et difficiles à repérer

c'est à dire que quand je lis un texte

d'une personne qui a un niveau C1 je

dois pas voir tout de suite que c'est un

étranger qui a écrit ça tu comprends

alors à la fin du texte oui je vais

conclure que il y a quelques tournures

qui ne sont pas très

française mais dans l'ensemble vraiment

on s'approche d'une production qui

aurait pu être écrite par un francophone

naturellement quand celui-ci commet des

erreurs ça peut arriver ça reste une

langue étrangère très souvent il est

capable de les corriger lui-même voilà

donc ça c'est vraiment un critère

important et un dernier exemple pour que

tu comprennes j'ai mis que le locuteur

C1 donc la personne qui a le niveau C1

est capable de comprendre des accents

différents pas seulement l'accent

standard parisien il peut comprendre

l'accent du Nord de la France du sud de

la France l'accent africain l'accent

belge l'accent Suisse l'accent canadien

voilà il est capable de comprendre aussi

les différents registres de langues un

registre de langue qui serait

très soutenu ou au contraire un registre

qui serait très familier et il peut

s'adapter à ses registres de langue ça

c'est être un élève niveau C1

si tu es cette personne et bien on

continue et je vais t'expliquer comment

fonctionne cet examen

alors comme les autres examens du DELF

et du DALF le DALF C1 est sur 100 points

il y a en tout 4 épreuves chacune sur 25

ok les trois premières épreuves c'est ce

qu'on appelle les épreuves collectives

tu as la compréhension orale donc sur 25

points la compréhension écrite puis la

production écrite et donc les épreuves

viendront dans cet ordre là ok ces trois

épreuves durent environ 4 heures puis tu

as une épreuve qui est dite individuelle

donc souvent c'est une autre convocation

qui peut être le lendemain par exemple

et il s'agit de la production orale où

tu vas être seul face à deux professeurs

pour obtenir le DALF il te faut la

moyenne c'est-à-dire obtenir la note de

50 sur 100 49 ça ne passe pas 50 ça

passe autre chose importante il y a une

note éliminatoire il faut absolument

avoir un minimum de 5 dans chacune des

épreuves par exemple même si tu as 50

sur 100 au DALF et que tu as obtenu 4

par exemple en compréhension orale et

bien cette note est éliminatoire et tu

n'auras pas le DALF alors comment

fonctionne chacune de ces quatre

épreuves la première épreuve que tu vas

avoir quand tu vas passer le DALF c'est

la compréhension orale dans cette

compréhension orale il y a deux

exercices et cette épreuve dure environ

40 minutes le premier exercice il s'agit

de comprendre de façon approfondie un

document ok c'est à dire de comprendre

dans les moindres détails tu vas pouvoir

écouter ce document deux fois il s'agit

d'un document qui dure environ 6 minutes

il peut s'agir d'une conférence d'un

discours ou d'un entretien donc sur ta

feuille toi tu auras les questions et

dans la colonne de droite tu vas avoir

une marge pour la prise de notes donc

quand tu vas écouter les documents tu

vas mettre toutes les notes tout ce que

tu entends l'exercice 2 il s'agit de

comprendre de façon globale cette

fois-ci tu vas avoir deux documents ça

peut être un flash info ça peut être un

micro-trottoir qui dure environ 2

minutes et que tu vas écouter une seule

fois alors ne t'inquiète pas n'est pas

peur parce que cette fois-ci on va te

demander de comprendre de façon globale

le document à la différence de

l'exercice 1 on te demandait de

comprendre de façon approfondie donc tu

l'as vu lors de cette épreuve de

compréhension orale du DALF C1 et bien

on a deux exercices mais on a trois

documents en tout un premier document

pour l'exercice 1 un document long et

deux documents courts pour l'exercice 2

la deuxième épreuve de ce DALF C1 c'est

l'épreuve de compréhension écrite elle

dure environ une cinquantaine deux

minutes et il s'agit d'un texte

d'environ mille mots il peut s'agir de

d'un document journalistique ou

littéraire toujours de type argumentatif

on va défendre une idée pour la

compréhension écrite comme d'ailleurs

pour la compréhension orale tu vas avoir

essentiellement trois types de questions

le premier type de question ce sont les

questions de type

QCM avec des réponses a b et c ok le

deuxième type de question ce sont les

questions vraies faux plus justification

alors attention pour ce type de question

il faut absolument répondre correctement

au vrai ou faux et trouver la bonne

justification pour avoir la totalité des

points sinon pas de points à cette

question et le troisième type de

question ce sont les questions ouvertes

où tu vas devoir prendre ton joli stylo

et faire de jolies phrases pour répondre

à la question

la troisième épreuve du DALF C1 c'est

l'épreuve de production écrite elle dure

2h30 plus de la moitié de l'examen pour

la production écrite tu vas avoir en

tout deux exercices le premier exercice

c'est la super star de ce DALF C1 c'est

l'épreuve de la synthèse alors je dis la

superstar tout simplement parce que

c'est à la fois l'exercice le plus

redouté des élèves mais c'est aussi

l'exercice le plus prestigieux bah les

élèves sont assez fiers de de savoir

écrire ou de pouvoir écrire une synthèse

en général et ils ont raison parce que

pour bien réussir la synthèse il faut à

la fois lire efficacement et écrire

aussi de façon très efficace donc c'est

à la fois un exercice de compréhension

écrite mais aussi de production écrite

le le principe de la synthèse et le

suivant tu vas avoir deux ou trois

textes qui font environ 1000 mots qui

abordent un thème commun tu vas devoir

bien lire ces textes tu vas devoir

retirer les idées essentielles tu vas

devoir regrouper toutes ces idées tu vas

devoir les classer en fonction du thème

commun et à ton tour tu vas devoir

écrire un texte

construit et cohérent ça c'est très

important construit et cohérent un texte

qui va faire entre 200 et 240 mots et le

nombre de mots pour la synthèse est

fondamentale tu vas devoir absolument

respecter ce nombre de mots alors

évidemment ça demande des techniques

particulières des compétences

particulières alors ne t'inquiète pas je

vais au moins faire une voire deux

vidéos rien que sur cet exercice de la

synthèse

c'est vrai que quand on fait une

préparation au DALF C1 les élèves

travaillent beaucoup beaucoup la

synthèse et ils ont raison mais

attention tout de même je dois te mettre

en garde il faut bien travailler la

synthèse c'est vrai mais les autres

exercices sont aussi importants et tous

les exercices ont besoin d'une

préparation particulière et justement le

deuxième exercice de cette production

écrite c'est laisser tu dois prendre

position dans un débat qui porte sur le

même thème que la synthèse en général et

exposé tes idées de façon claire et

détaillées avec toujours ce souci de

bien argumenter chacune de tes idées ce

texte fera environ 250 mots OK

si tu connais déjà peut-être l'examen du

DELF B2 effectivement laisser c'est le

même exercice que pour le DELF B2 mais

attention avec un degré d'exigence

évidemment plus fort un degré d'exigence

C1 pour la gestion du temps ma

recommandation c'est de passer entre

1h20 et 1h30 sur ta synthèse et environ

une heure sur l'essai d'accord mais pas

moins de temps pour laisser pourquoi

parce que là on approche de la quatrième

heure la fatigue va commencer à se faire

sentir et si tu prends seulement 45

minutes pour laisser tu ne vas pas y

arriver donc une heure me semble le

temps adéquate pour bien réussir son

essai

quatrième et dernière épreuve du DALF C1

il s'agit de l'épreuve de production

orale qui va durer en tout une heure

trente et il va y avoir encore une fois

deux exercices le premier exercice c'est

la défense d'un point de vue argumenté

c'est à dire qu'il s'agit d'un monologue

d'une dizaine de minutes et tu vas avoir

en tout 60 minutes pour le préparer ce

monologue alors pourquoi 60 minutes pour

le préparer parce que il va falloir lire

deux textes encore une fois sur un même

thème sur une même question et tu vas

devoir défendre ton opinion sur cette

problématique face à deux professeurs

qui sont correcteurs examinateurs comme

moi pour la préparation de cet exercice

tu as le droit et d'ailleurs c'est

vraiment l'exception tu as le droit

d'utiliser un dictionnaire monolingue

c'est à dire en français uniquement qui

te sera prêté par le centre d'examen et

enfin le dernier exercice à la suite du

monologue les deux professeurs vont te

poser plein de questions des questions

pour vérifier si tu es capable de

préciser tes idées pour voir si tu es

capable de les nuancer pour voir si tu

es capable de défendre ton point de vue

d'accord ils vont te poser des questions

pendant 20 minutes et donc pendant 20

minutes il va falloir que tu tiennes bon

et que tu défendes tes idées ton opinion

donc ce DALF C1 c'est 4 épreuves 5h30 de

travail cet exercice donc c'est un

véritable marathon que tu vas devoir

préparer ne t'inquiète pas je suis là

pour toi le French club et là pour toi

et donc cette année régulièrement je

pense à peu près une fois par mois je

mettrai une vidéo pour t'aider à

préparer le DALF C1 et je vais mettre

bien sûr plein de contenu chaque semaine

pour t'aider à progresser en français je

te dis à très très bientôt

[Musique]