Rare Video: Japan Tsunami | National Geographic

National Geographic
13 Jun 201103:35

Summary

TLDREl 11 de marzo de 2011, una violenta terremoto de magnitud 9.0 sacudió a Japón, con su epicentro a 80 millas mar adentro. Inmediatamente, las alertas de tsunami activaron en las ciudades costeras, donde la población conocía la acción a seguir: huir hacia terrenos más altos. Desde puntos elevados, se capturaron imágenes impactantes de la destrucción causada por las olas, como en Kesennuma, donde las olas arrasaron la ciudad. El tsunami superó incluso el muro marítimo más profundo y grande del mundo en la ciudad de Kamaishi. Este evento fue el terremoto más grande registrado en Japón y uno de los cinco más grandes a nivel mundial, con más de 28,000 personas fallecidas o desaparecidas. La interacción de dos placas tectónicas generó un aumento masivo de energía que desplazó grandes cantidades de agua, provocando una serie de olas que se expandieron en todas las direcciones. La tecnología de vanguardia dejó una gran cantidad de evidencia visual para su estudio en años venideros, lo que podría ayudar a comprender mejor el poder de terremotos y tsunamis y prevenir la pérdida de vidas en el futuro.

Takeaways

  • 🌏 Una violenta terremoto de magnitud 9.0 sacudió todo el norte de Japón el 11 de marzo de 2011.
  • 🌊 El epicentro estaba a unos 80 millas mar adentro, lo que provocó que las alertas de tsunami fueran emitidas de inmediato en las ciudades costeras.
  • ⛰ Las personas en las áreas costeras se dirigieron a terrenos más altos para evitar las olas del tsunami.
  • 📹 Se capturaron imágenes impactantes desde puntos altos, como techos de rascacielos y colinas, donde se vio cómo las olas del tsunami arrasaban con la ciudad de Kesennuma.
  • 🏙️ En la ciudad de Kesennuma, las olas del tsunami derribaron edificios y las calles se convirtieron en un barro de escombros y vehículos.
  • 🧱 El tsunami superó una muralla de 18 pies en la ciudad de Kamaishi, que era considerada la más profunda y grande del mundo, pero no fue suficiente para contener la magnitud del desastre.
  • 🏞️ El terremoto fue el más grande conocido en la historia de Japón y uno de los cinco más grandes reportados en el mundo.
  • 🕊️ Más de 28,000 personas fueron confirmadas muertas o desaparecidas como resultado del terremoto y el tsunami.
  • 🌌 El terremoto fue causado por la colisión de dos placas tectónicas bajo el mar, lo que desencadenó una gran cantidad de energía subterránea.
  • 🌊 Las olas del tsunami se propagaron rápidamente en aguas profundas, alcanzando velocidades de hasta 500 millas por hora, pero solo se elevaron a unos pocos pies.
  • 🏞️ Al entrar en aguas poco profundas, la fricción con el fondo del océano disminuye la velocidad de las olas pero aumenta su altura.
  • 📈 Japón es uno de los países más estudiados en cuanto a sismología, y con más de 1,200 estaciones GPS de alta precisión, se ha podido crear una visualización del terremoto del 11 de marzo.
  • 🔬 La nueva tecnología dejó una gran cantidad de evidencia visual para su estudio en los años venideros, lo que puede ayudar a comprender mejor el poder de los terremotos y los tsunamis y prevenir pérdidas de vidas en el futuro.

Q & A

  • ¿Cuál fue la magnitud del terremoto que sacudió a Japón el 11 de marzo de 2011?

    -La magnitud del terremoto fue de 9.0.

  • ¿Dónde estuvo centrado el terremoto el 11 de marzo de 2011?

    -El terremoto estuvo centrado a aproximadamente 80 millas marinas al mar de la costa.

  • ¿Qué ocurrió inmediatamente después de que se emitiera la alerta de tsunami en las ciudades costeras del norte de Japón?

    -Inmediatamente después de la alerta, las personas se dirigieron a terrenos más altos para encontrar seguridad.

  • ¿Cómo describirían el alboroto que se generó en la ciudad de Kesennuma debido al tsunami?

    -El alboroto en Kesennuma fue descrito como una sopa de tsunami, llena de vehículos, partes de edificios y agua salada, después de que las olas inundasen la ciudad y derribasen edificios.

  • ¿Qué tan alto era el muro de contención que se rompió en la ciudad de Kamaishi?

    -El muro de contención en Kamaishi medía 18 pies de altura y fue superado por las olas del tsunami.

  • ¿Por qué no fue suficiente el muro de contención en Kamaishi para proteger contra el tsunami?

    -El muro no fue suficiente debido a la magnitud y la energía del terremoto y tsunami del 11 de marzo, que fue uno de los cinco mayores registrados en el mundo.

  • ¿Cuántas personas fallecieron o desaparecieron como resultado del terremoto y tsunami del 11 de marzo de 2011?

    -Más de 28,000 personas están confirmadas como muertas o desaparecidas.

  • ¿Cómo se generó el terremoto del 11 de marzo de 2011?

    -El terremoto se generó cuando dos placas tectónicas se chocaron bajo el mar, lo que desencadenó una gran cantidad de energía hacia arriba a través del océano.

  • ¿Qué sucede con las olas de tsunami cuando entran en aguas someras?

    -Cuando las olas de tsunami entran en aguas someras, la fricción con el fondo oceánico disminuye la velocidad de las olas pero las hace crecer en altura.

  • ¿Qué tecnología nueva permitió la recopilación de una gran cantidad de evidencia visual para el estudio de terremotos y tsunamis?

    -La nueva tecnología de GPS de alta precisión, con más de 1,200 estaciones en Japón, permitió la recopilación de evidencia visual.

  • ¿Cómo pueden ayudar los datos de GPS y la visualización del terremoto del 11 de marzo a la comunidad científica?

    -Los datos de GPS y la visualización pueden ayudar a la comunidad científica a comprender mejor la potencia de terremotos y tsunamis, lo que podría llevar a la prevención de pérdidas de vidas en el futuro.

  • ¿Qué tipo de información adicional se puede obtener de las imágenes aéreas y de la costa que capturaron el tsunami?

    -Las imágenes aéreas y de la costa proporcionan una vista rara de cómo las olas de tsunami se mueven y su efecto en el terreno, lo que puede ser valioso para el estudio de la dinámica de las olas y la planificación de medidas de mitigación.

Outlines

00:00

🌊 Terremoto y tsunami en Japón del 9.0 grados

El 11 de marzo de 2011, una violenta terremoto de magnitud 9.0 sacudió el norte de Japón. Este se centró a unas 80 millas marinas de la costa y provocó que las alertas de tsunami fueran activadas de inmediato en las ciudades costeras. La gente, consciente de lo que debía hacer, se dirigió a terrenos más altos. Desde puntos elevados, se capturaron imágenes sorprendentes de la ciudad de Kesennuma, donde las olas del tsunami arrasaron con la ciudad, derribando edificios y formando una especie de sopa de tsunami llena de vehículos, partes de edificios y agua salada. En la ciudad de Miyako, un muro de 18 pies de altura no fue suficiente para contener el agua. Este evento fue el terremoto más grande conocido en Japón y uno de los cinco más grandes reportados en el mundo, con más de 28,000 personas confirmadas muertas o desaparecidas. La colisión de dos placas tectónicas bajo el mar generó una gran cantidad de energía que se propagó hacia arriba a través del océano, desplazando grandes cantidades de agua y generando una serie de olas que se expandieron en todas las direcciones. A medida que las olas entran en aguas someras, la fricción con el fondo marino disminuye la velocidad de las olas pero las eleva. Se capturó un video raro desde el aire de una ola de tsunami acercándose a la línea de costa en Japón, y algunas olas de tsunami llegaron hasta 3 millas de interior. Japón es uno de los países más estudiados en cuanto a sismología, y con más de 1,200 estaciones GPS de alta precisión, un geofísico de la Universidad de Alaska utilizó los datos para crear una visualización del terremoto del 11 de marzo. Las ondas de desplazamiento que vemos se movieron a una velocidad de hasta 5 millas por segundo. En una foto, se ven las olas de tsunami moviendose hacia arriba en el río Naka en la ciudad de Hitachi-naka. La nueva tecnología dejó una gran cantidad de pruebas visuales para el estudio en los años venideros y puede ayudarnos a entender mejor el poder de los terremotos y los tsunamis, y a prevenir la pérdida de vidas en el futuro.

Mindmap

Keywords

💡terremoto

Un terremoto es un fenómeno natural causado por la fractura y el desplazamiento de las placas tectónicas en la corteza terrestre. En el video, se describe un terremoto de magnitud 9.0 que tuvo lugar en Japón el 11 de marzo de 2011, siendo uno de los sismos más grandes registrados en el mundo y el mayor en la historia de Japón.

💡tsunami

Un tsunami es una serie de olas gigantes que se forman generalmente después de un terremoto submarino. En el contexto del video, el tsunami fue causado por el terremoto de magnitud 9.0 y resultó en un gran número de víctimas y daños en las ciudades costeras de Japón.

💡Kesennuma

Kesennuma es una ciudad en la región de Miyagi, Japón, que fue severamente afectada por el tsunami mencionado en el video. Los residentes de la ciudad se refugiaron en techos de altos rascacielos y presenciaron el devastador impacto del tsunami sobre su ciudad.

💡magnitud

La magnitud es una medida de la energía liberada por un terremoto. El terremoto del 11 de marzo de 2011 tuvo una magnitud de 9.0, lo que indica que fue un evento sísmico de gran tamaño y consecuencias.

💡placas tectónicas

Las placas tectónicas son grandes bloques de roca que componen la corteza de la Tierra. Su movimiento y colisión son las causas fundamentales de los terremotos y tsunamis. En el video, la colisión de dos placas tectónicas bajo el mar desencadenó el terremoto.

💡GPS

El GPS, o sistema de posicionamiento global, es una tecnología que permite la detección precisa de la ubicación en casi cualquier lugar del mundo. En el video, se menciona el uso de estaciones GPS de alta precisión para crear visualizaciones del terremoto y entender mejor su impacto.

💡potencia de los terremotos

La potencia de los terremotos es una medida de su capacidad destructiva. El video destaca la importancia de comprender la potencia de los terremotos y los tsunamis para prevenir la pérdida de vidas en el futuro.

💡evacuación

La evacuación es el proceso de salir de un área peligrosa con rapidez y orden. En el video, las personas en las ciudades costeras de Japón se dirigieron a terrenos más altos para escapar del tsunami, una medida de seguridad recomendada en caso de advertencias de tsunami.

💡dañado

El daño se refiere a los efectos destructivos causados por un evento catastrófico como un terremoto o un tsunami. El video muestra cómo el tsunami causó daños significativos, derribando edificios y causando una gran pérdida de vidas.

💡olas

Las olas son una parte fundamental de un tsunami, que se elevan y se propagan rápidamente a través del océano después de un terremoto submarino. En el video, se describe cómo las olas del tsunami se elevaron y afectaron a las costas de Japón.

💡tecnología

La tecnología es el uso de conocimientos científicos para crear herramientas y soluciones. En el contexto del video, la tecnología moderna, incluida la captura de video y el análisis de datos GPS, proporcionó una gran cantidad de evidencia visual que ayudará a los científicos a estudiar y comprender mejor los terremotos y los tsunamis.

Highlights

Violent magnitude 9.0 earthquake struck northern Japan on March 11, 2011.

The earthquake was centered about 80 miles offshore, triggering immediate tsunami warnings.

Residents of coastal cities were well-prepared, quickly moving to higher ground.

Incredible footage captured from high vantage points in Kesennuma.

Tsunami waves inundated the city, causing widespread destruction.

The disaster was the largest earthquake ever known in Japan and one of the five largest in the world.

Over 28,000 people were confirmed dead or missing as a result of the earthquake and subsequent tsunami.

The earthquake was caused by the collision of two tectonic plates under the sea.

The upward motion of the earthquake displaced enormous quantities of water, creating a series of waves.

In deep water, tsunami waves can travel up to 500 miles per hour but only reach a height of a few feet.

Friction with the ocean floor in shallow waters slows the waves but increases their height.

Japan Coast Guard ship footage and aerial view of a tsunami wave approaching the shoreline.

Some tsunami waves reached as far as 3 miles inland.

Japan is the most seismologically studied country with over 1,200 high-precision GPS stations.

Data from GPS stations was used to create a visualization of the March 11 quake.

The visualization shows waves of displacement moving as fast as 5 miles per second.

Ripples of tsunami waves were seen moving upstream in the Naka River at Hitachi naka city.

New technology has provided an enormous amount of visual evidence for future study.

This evidence may help better understand the power of earthquakes and tsunamis, potentially preventing future loss of life.

Transcripts

play00:01

all across northern Japan they felt it a

play00:05

violent magnitude 9.0 earthquake on

play00:10

March 11 2011 it was centered about 80

play00:16

miles offshore and tsunami warnings went

play00:18

up immediately in coastal cities people

play00:22

knew what to do next run to higher

play00:25

ground it's from these vantage points on

play00:29

hills and in tall buildings that

play00:31

incredible footage was captured in

play00:34

Kesennuma people retreated to a

play00:36

high-rise rooftop and could only watch

play00:39

in horror as tsunami waves inundated

play00:42

their city knocking buildings into

play00:44

rubble

play00:44

and mixing into a kind of tsunami soup

play00:46

filled with vehicles building parts and

play00:49

contents seawater cascaded over sea

play00:54

walls and into cities this video shows

play00:59

the water rushing over an 18-foot

play01:01

seawall in the comedy city the seawall

play01:05

here was the world's deepest and largest

play01:07

but not enough for the magnitude of the

play01:10

March 11 disaster it was the largest

play01:13

quake ever known in Japan and one of the

play01:16

five largest reported in the world more

play01:19

than 28,000 people are confirmed dead or

play01:23

missing

play01:25

when two tectonic plates pushed together

play01:27

under the sea the resulting earthquake

play01:30

sends an enormous burst of energy up

play01:32

through the ocean displacing enormous

play01:35

quantities of water with the upward

play01:38

motion a series of waves expands in all

play01:40

directions in deep water these waves

play01:45

travel fast up to five hundred miles an

play01:48

hour but only reach a height of a few

play01:50

feet a passing ship might not even

play01:53

notice but as the waves enter shallow

play01:56

waters friction with the ocean floor

play01:58

lowers the wave speed but raises them

play02:02

this video is from a Japan Coast Guard

play02:05

ship confronting a tsunami wave in

play02:08

shallow water on March 11 and a rare

play02:18

view from the air video of a tsunami

play02:21

wave approaching the shoreline in Japan

play02:26

some tsunami waves reached as far as 3

play02:29

miles inland Japan may be the most

play02:35

seismological II studied country in the

play02:37

world and with more than 1,200

play02:39

high-precision GPS stations a

play02:42

geophysicist at the University of Alaska

play02:44

used the data to create a visualization

play02:48

of the March 11 quake the waves of

play02:52

displacement that you see we're moving

play02:54

as fast as 5 miles per second

play02:59

in this photo the ripples of tsunami

play03:02

waves are seen moving upstream in the

play03:05

naka river at Hitachi naka city new

play03:10

technology left an enormous amount of

play03:12

visual evidence for studying years to

play03:14

come

play03:15

and can perhaps help us better

play03:17

understand the power of earthquakes and

play03:19

tsunamis and prevent loss of life in the

play03:23

future

play03:24

[Music]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
TerremotoTsunamiJapón2011EmergenciaSeguridadTecnologíaGPSVisualizaciónPrevenciónNaturaleza
Do you need a summary in English?