Lideresas El Camino del Cambio
Summary
TLDRThe video script highlights the daily struggles and efforts of rural women in Peru, who often work multiple jobs to support their families. Despite the challenges, these women are determined to improve their self-esteem and change their circumstances by participating in capacity-building workshops. The script focuses on the impact of poverty, particularly on women in rural areas, and the importance of their involvement in decision-making processes for community development. It showcases the transformative power of leadership training, as exemplified by women like Martina, who contribute economically to their homes and participate in local markets. The narrative also emphasizes the need for women's empowerment to address issues such as chronic malnutrition, illiteracy, and domestic violence. The script concludes with a call to action for women to assume leadership roles, organize, and work towards improving their communities, with the support of NGOs and government initiatives.
Takeaways
- 👩🌾 Women in rural Peru work tirelessly to ensure their family's survival, often undertaking multiple daily tasks from housework to animal care.
- 📈 Women are seeking to improve their self-esteem and change societal norms by participating in training and leadership workshops.
- 💪 Martina, like many women in the region, contributes economically to her household through vegetable production for consumption and sale.
- 🏭 Cajamarca is the third poorest region in Peru, with 70% of the population living in rural areas where poverty is concentrated among women.
- 💰 Many individuals in the region have monthly incomes of no more than 300 soles, reflecting high levels of poverty and lack of opportunities, particularly for illiterate women.
- 🌱 The role of women in rural areas has often been reduced to domestic and reproductive tasks, with public affairs being a male domain.
- 📊 Districts like Chetilla and Magdalena are seeing women leaders fight to change this, focusing on strengthening leadership and citizen participation.
- 🏢 Workshops in Cajamarca have provided a space for women leaders from across the region to discuss development and decision-making in their communities.
- 📉 The district of Magdalena is among the top five in the Cajamarca region for chronic malnutrition in children under five, highlighting the need for action.
- 🍇 Women are organizing and engaging in productive activities such as kiwi farming and dairy production to improve their family's quality of life.
- 🌟 Women leaders are being empowered through regional events and trainings, aiming to reduce gender disparities and achieve gender equity in human development.
Q & A
What is the primary daily responsibility of women in rural areas of Peru as described in the transcript?
-Women in rural areas of Peru perform multiple daily tasks to ensure their family's subsistence, including household chores, caring for animals, and looking after their children.
How does Martina contribute economically to her household?
-Martina produces vegetables for her family's consumption and sells the surplus in the Cajamarca market twice a week.
What percentage of the population in the Cajamarca region lives in rural areas according to the transcript?
-70% of the population in the Cajamarca region lives in rural areas.
What are the main challenges faced by women in rural areas of Peru?
-The main challenges include high levels of poverty, lack of opportunities, illiteracy, and reduced roles to home and child care, with limited participation in public affairs and decision-making.
How are the leaders in the districts of Chetilla and Magdalena working to change the status quo?
-The leaders in Chetilla and Magdalena are fighting to change the status quo by participating in workshops for strengthening and leadership, aiming to include women in decision-making processes and community development.
What specific actions did the protagonist take after attending the workshops?
-After attending the workshops, the protagonist, who is a leader from her community, sought advice from NGOs on proper child nutrition and organized productive activities such as kiwi farming and vegetable cultivation for both consumption and income.
What is the significance of the women's leadership and participation in addressing the issues faced by their communities?
-Women's leadership and participation are crucial for reversing problems such as chronic malnutrition in children, illiteracy, alcoholism, and domestic violence, by empowering them to take part in decision-making processes and community development.
What is the main objective of the project mentioned in the transcript?
-The main objective of the project is to strengthen and increase women's leadership and participation in civic spaces and processes, aiming to empower 200 women from the districts of Chiquilla and Magdalena.
How does the project aim to achieve its objectives?
-The project works by providing training and capacity building for rural women leaders in areas such as leadership, citizen participation, decision-making, self-esteem, and political influence.
What are the key areas of focus for the women leaders who have been trained through the project?
-The key areas of focus include developing their capacities in leadership, citizen participation, decision-making, self-esteem, and political influence to address their community's problems and propose solutions.
How does the protagonist feel about her role and the impact of the training provided by CEDEPAS Norte?
-The protagonist feels very happy and content with her multiple roles as a leader in her community, attributing her progress and empowerment to the training and support provided by CEDEPAS Norte.
What is the importance of active participation by women in community decision-making?
-Active participation by women is fundamental for authorities to make decisions that benefit the community, ensuring that these decisions are implemented and lead to tangible improvements in the community's well-being.
Outlines
🌾 Rural Women's Daily Struggles and Empowerment
This paragraph discusses the daily challenges faced by rural women in Peru, who often work multiple jobs to support their families. Despite their significant contributions to the household, they are often overlooked. The narrative emphasizes the importance of women's participation in training and leadership workshops, which aim to boost their self-esteem and allow them to have a say in community development. The paragraph also highlights the economic contributions of women, such as Martina, who produces vegetables for both consumption and sale. It touches on the high levels of poverty and lack of opportunities in rural areas, particularly for illiterate women. The story of women leaders in the districts of Chetilla and Magdalena showcases their fight for change and their efforts to participate in decision-making processes through workshops and citizen participation.
📈 Empowering Women for Community Development
The second paragraph focuses on the importance of women's empowerment in leadership and participation to address various issues affecting their communities, including health, education, and nutrition. It details the experiences of women who share their life stories and reflect on the country's problems during workshops. The narrative describes the efforts of women in organizing productive activities, such as kiwi farming and dairy production, to improve their families' quality of life. It also mentions the need for women to be aware of their rights and to participate in public discussions and decision-making processes. The paragraph outlines the objectives of a project funded by the International Solidarity Foundation, Company of Mary, and the Basque Government, which aims to generate opportunities for women and improve food security in the districts of Chetilla and Magdalena. It emphasizes the role of rural women leaders in developing their capabilities in leadership, citizen participation, and political influence.
🚀 Strengthening Women's Leadership for Community Progress
The third paragraph continues the theme of women's empowerment, focusing on the goal of strengthening and increasing women's leadership in civic participation. It involves 200 women from the districts of Chiquilla and Magdalena, aiming to achieve a 30% increase in women with leadership capabilities. The narrative highlights the importance of active participation in community decision-making and the need for women to be aware of their rights and duties. It also discusses the role of women in organizing and negotiating projects, as well as monitoring and collaborating with authorities to ensure community benefits. The paragraph touches on the challenges faced by local governments, such as alcoholism and machismo, and the efforts to address these issues through decrees and community involvement. It concludes with a call for more leaders to emerge and contribute to the development of the region, emphasizing the potential for progress when committed individuals work together to solve community problems.
Mindmap
Keywords
💡Daily Work
💡Gender Equity
💡Leadership
💡Poverty
💡Rural Women
💡Self-esteem
💡Workshops
💡Citizen Participation
💡Empowering Women
💡Participatory Budgets
💡Community Development
Highlights
Women in rural Peru work up to three times a day to ensure their family's subsistence, while men often do not contribute as much to household chores or income.
Women in the region of Cajamarca, Peru are participating in workshops to build leadership skills and self-esteem.
Martina, a rural woman, economically contributes to her household by producing vegetables for consumption and selling excess at the market.
Cajamarca is the third poorest region in Peru, with 70% of the population living in rural areas where poverty is concentrated among women.
The majority of people in the rural community of Chetilla have monthly incomes of less than 300 soles, with high levels of poverty and limited opportunities.
Illiteracy among rural women exacerbates their disadvantaged situation, reducing their roles to reproduction, housework, and preserving customs.
In Chetilla and Magdalena districts, women leaders are fighting to change the status quo and are being trained in leadership and citizen participation.
The workshops in Cajamarca brought together women leaders from across the region to encourage their involvement in community development decisions.
Regina, a participant from the rural community of Monterrey, was inspired by the confidence and public speaking skills of other women in the workshops.
The women are organizing to address issues affecting their communities' development, such as health, education, and nutrition.
Rural women leaders are sharing their life stories and reflecting on the country's problems during the workshops.
The women are learning to advocate for proper nutrition for children and are engaging in productive activities like kiwi farming and dairy processing.
The project aims to strengthen and increase women's leadership and participation in civic spaces and processes in the districts of Chiquilla and Magdalena.
200 women from the districts are being targeted, with the goal of 30% having leadership capabilities, understanding of participation spaces, and awareness of rights and duties.
The women leaders are committed to applying what they've learned in their communities and regional women's events.
Active participation of women is crucial for authorities to make decisions that benefit the community.
Local government officials are working to address issues like alcoholism and machismo through decrees and battling to reduce these problems.
Women are forming organizations to negotiate projects, detect issues, and monitor the implementation of projects for community benefit.
The leaders trained in the workshops are committed to solving community problems and fostering progress.
The project's goal is to contribute to strengthening and increasing women's leadership and participation in civic spaces and processes.
Eliminating dependency and creating employment are key to the women's development and progress.
Transcripts
en el perú como en muchas regiones del
mundo
la mujer del campo realizados o hasta
tres jornadas de trabajo diarias para
garantizar la subsistencia de su familia
nosotras las mujeres nos dedicamos a
hacer varios trabajos hacíamos la casa
cuidamos nuestros animales hacemos a
nuestros hijas
las mujeres en el campo tenemos muchos
trabajos todo el día en trabajar
agitaban hasta que se haga de noche
mientras que los hombres mirando en el
campo se dedican a la nada chacra hacer
un trabajo todo el día
también queremos las mujeres cambiar
nuestro
autoestima participando uniéndonos a las
capacitaciones en mi caso hombres y
mujeres teníamos los mismos derechos
martina al igual que su esposo aporta
económicamente a su hogar por ejemplo
ella produce hortalizas para su consumo
y el excedente lo destina al mercado de
cajamarca dos veces por semana la región
cajamarca es la tercera región más pobre
del perú donde el 70% de la población
vive en zonas rurales la pobreza se
concentra principalmente en las mujeres
de las zonas rurales por ejemplo la
mayoría de las personas en chetilla
tienen ingresos que no sobrepasan los
300 soles mensuales existiendo altos
niveles de pobreza y falta de
oportunidades y para las mujeres
analfabetas la situación es aún peor su
papel se ha visto reducido a la
reproducción el cuidado del hogar y la
preservación de las costumbres los
asuntos públicos de la comunidad
suelen ser exclusivamente tarea de los
hombres sin embargo en los distritos de
chetilla y magdalena las liderezas están
luchando por cambiar estar
la lidereza de chiquilla y magdalena nos
hemos capacitado en talleres de
fortalecimiento y liderazgo de la
participación ciudadana un espacio
estudio estos talleres se desarrollaron
en la ciudad de cajamarca fuimos
invitados por sede pas martín son
talleres donde encontramos mujeres
lideresas de toda la región cajamarca y
que busca que las mujeres participemos
en la toma de decisiones del desarrollo
de nuestras comunidades por ejemplo
participando organizadamente en los
presupuestos participativos regida vive
en el caserío de monterrey distrito de
magdalena provincia y región de
cajamarca ha regresado a casa y ha
convocado a todos los representantes de
las organizaciones de su comunidad para
priorizar los proyectos a presentarse
este año en el presupuesto participativo
poniendo en práctica
en los talleres
ya ya
no podía hablar miraba tantas mujeres de
garzón que se expresaban bonitos incluso
habían más unidades
y nosotros éramos de campo pero nos
dieron la confianza y nos ayudaron
sentía una mezcla de ilusión de energía
conforme me iba capacitando que bien
miedo ahora me gusta el hierro se quiere
y todo lo que me enseñó vengo aquí
alicates como por ejemplo ahora nos
estamos organizando las mujeres
muy bien
durante el taller las lideresas rurales
comparten sus historias de vida y
reflexiona sobre la problemática del
país sobre cómo se está en
salud educación nutrición que afecta el
desarrollo de sus pueblos y es por eso
que es necesario su empoderamiento en el
liderazgo y participación para revertir
estos problemas
así me gustaba participar en las
reuniones aunque no daba opinión en los
talleres me enteré que mi distrito es el
más pobre de la región cajamarca estamos
dentro de los cinco primeros en
desnutrición crónica de niños y niñas
menores de 5 años las mujeres mayores
son la mayoría analfabetas existe el
alcoholismo también en hombres y como
mujeres y violencia familiar esto me
llenó de tristeza y también de ganas de
aportar y ver qué hacer para cambiar
esta situación por ahora y como lideresa
de mi caserío buscó asesoramiento de las
ongs cómo se deja el norte para que
enseñen a las madres cómo deben
alimentar adecuadamente a sus hijos e
hijas
por otro lado estamos organizados
realizando actividades productivas así
como la crianza de los kiwis en los
derivados lácteos en estos huertos
entran sembrando hortalizas para nuestro
consumo y también para la renta y así
mejorar la calidad de vida en nuestra
familia
para mí como hombre disuasión de la
planta que sea de huayápam para tener
parte normas aún linda como que se ve al
grupo le da mucho el vuelo porque ella
está buscando el desarrollo de una
actividad guardia pampa también y de
esta manera todos escritos y no
solamente me refiero linda ciudad muchas
mujeres que tenemos aliviando todo el
escrito que está entre contando como
líderes buscando el desarrollo
de dos familias
también como funcionario de la
municipalidad de cepillan tengo
conocimiento que los líderes se vienen
capacitando en consejos regionales
mujeres en catamarca encaminados por el
ser de pasarse por ejemplo el día de hoy
tenemos acá un oficio que nos han hecho
llegar
para donde nos indican que nos van a
socializado su agenda digital de género
la cual muestra la problema que cada de
mujeres pero sobre todo sus propuestas
de solución en el proyecto generando
oportunidades para mujeres y mejor
seguridad alimentaria en los distritos
de chetilla y magdalena financiado por
la fundación internacional solidaridad
compañía de maría y el gobierno vasco
ejecutado por cedepas norte las
liderezas rurales encuentran el espacio
para desarrollar sus capacidades en
temas como liderazgo participación
ciudadana en la toma de decisiones
ciudadanía autoestima incidencia
política entre otros para de esta manera
afrontar sus problemas y proponer
soluciones
las mujeres lideresas pezzuti y más la
leña han sido capacitadas en eventos
regionales mujeres
se iniciaron en el año 2011 con el
objetivo de fortalecer y empoderar su
participación y liderazgo en temas que
van desde el autoestima hasta temas de
incidencia política para de esta manera
reducir las brechas existentes en sus
distritos y así lograr el desarrollo
humano con equidad de género debemos de
eliminar el asistencialismo del todo
debemos crear nuestro propio empleo y
dar el ejemplo haciendo nosotros tenemos
la posibilidad de salir adelante tenemos
nuestras tierras y debemos de hacerlas
producir pero sobre todo tenemos
inteligencia para podernos desarrollar
todas las comunidades enfrentan
problemas solo las personas
comprometidas con solucionarlos harán
posible el progreso de la comunidad las
lideresas que se forman en los talleres
han asumido este compromiso
adelita vive en el caserío de palta
pampa distrito de chetilla provincia y
región de cajamarca ha regresado a casa
después de tres días de capacitación en
cajamarca es el sexto taller regional
con la ong s de paz norte donde
compartió junto con mujeres lideresas de
chetilla magdalena y cajamarca el deseo
de desarrollar sus capacidades y sobre
todo contribuir en la construcción de su
agenda distrital de género para
identificar la problemática de las
mujeres en su distrito y sobre todo
generar propuestas y así lograr el
cambio en su comunidad
buenos días
humanes
d
puesto
visita
cómo
en su plan para mostrarme más poderosos
para el deleite de las mujeres
nosotras las mujeres creo que hay un
constante que todos queremos y nada más
y nosotros nos proponemos y decimos voy
a cambiar
yo vamos mujer voy a poner
me propongo lo voy a hacer
sé que las cosas no son tan fácil
y siempre hay obstáculos
pero voy a salir adelante por ejemplo yo
no pertenecía a ninguna organización no
conocía mis derechos pero en tanto ahora
soy presidente de rondas soy presidente
del vaso de leche
soy secretaria de 10
hoy tesorera de una posición de la mano
tengo muchas partes y me siento muy
feliz muy contenta gracias a cedepas
norte porque por ellos fijas estamos
saliendo un poco adelante
uno de los objetivos del proyecto es
contribuir a fortalecer e incrementar el
liderazgo en la participación ciudadana
de las mujeres en los espacios y
procesos
se involucra a 200 mujeres de los
distritos de chiquilla y magdalena
logrando alcanzar un 30 por ciento de
mujeres con capacidades de liderazgo
conocen los espacios de participación de
sus distritos expresan sus opiniones en
público conocen sus derechos y deberes
negoció con organizaciones y
funcionarios cuentan con sus agendas
distritales de género para conseguir
estos cambios y logros se ha trabajado
dos años constantemente donde ellos han
asumido el compromiso de participar
tanto en sus caseríos escritos como en
eventos regionales de mujeres llevando
todo lo aprendido a la práctica la
participación activa de las lindezas es
fundamental para que las autoridades
tomen decisiones que beneficien a la
comunidad sobre todo para que éstas se
implemente por ello es necesario
supervisar a las autoridades y colaborar
con ellas en los trabajos que beneficien
a la comunidad
justo
y satisfacción la parte que nosotros
como
funcionarios del gobierno en el tema de
salud
a nivel de visión regional de salud como
el poco personal de salud por ejemplo el
tema del alcoholismo que es un tema
también latente el tema de machismo
es un tema que nosotros como gobierno
local estamos ahí tratando decretos
batallando para que esto vaya
disminuyendo y que se vaya aportando
nosotros somos de derechas de nuestro
castillo pero es importante conforman
nuestras organizaciones de mujeres para
negociar proyectos
trascienda detectarse
y poder luego vigilar que los proyectos
elegir los dígitos
son organizadas lograremos solucionar
nuestros problemas y un baile pero esta
cuna tan no haga huella me sea fan gang
y apata necesitan y japan y más justo
está con hambre y con haber más líderes
tumba y tanda en la curva guarde una
opción para una nueva visión que están
formando estás liderezas les permitirá
identificar y proponer soluciones
comunicando mejor sus ideas y proyectos
desde un punto de vista consensuado
además formando una conciencia política
para lograr cambios reales para el
desarrollo de cajamarca
sí
2
Browse More Related Video
Unit-3, L-1, Part-4 (English)
Birthing in Our Community | Census 2021: Why We Count | ABC Australia
Mujeres en la Batalla de Pichincha | La Chulla Historia
Gopal Guru's "Dalit Women Talk Differently" (Summary/Notes)
Red card for macho Spain | ARTE.tv Documentary
Memahami Peran Dan tanggung Jawab Dalam Pernikahan | Ustadz Bendri Jaisyurrahman
5.0 / 5 (0 votes)