¿Qué es el POPOL VUH? - Resumen
Summary
TLDREl Popol Vuh es un texto antiguo de los mayas Quiche de Guatemala que narra la creación del mundo y la civilización maya. Contiene historias y leyendas, incluyendo la mitología, astrología y costumbres. Se compone de cuatro libros que relatan la creación de la vida, los intentos de los dioses por crear seres humanos, las aventuras de los héroes gemelos y la creación exitosa de los humanos a partir del maíz. Este libro es crucial para entender la cosmovisión maya y se escribió entre 1554 y 1558 para preservar sus tradiciones frente a la cristianización.
Takeaways
- 📜 El Popol Buu es un texto antiguo maya que contiene historias y leyendas que relatan el origen del mundo y la civilización maya.
- 🌏 Se cree que el Popol Buu fue escrito entre 1554 y 1558 por temor de los mayas a que sus prácticas y creencias fueran olvidadas debido a la cristianización española.
- 👥 El texto se dividió en un preámbulo y cuatro libros cuando se tradujo al español, narrando desde la creación del mundo hasta la genealogía del pueblo maya Quiche.
- 🌱 En los intentos de los dioses mayas por crear seres humanos, primero crearon seres de barro y luego de madera, pero ambos fracasos por sus limitaciones.
- 🌊 Un gran diluvio destruyó a los seres de madera, llevándolos a la soledad y a la ascensión del dios bukuk kakis, que se creía perfecto.
- 🤼♂️ Los gemelos Héroes celestiales, Unu e Balan, derrotaron a bukuk kakis y restauraron el orden y el equilibrio en el mundo.
- 🏺 El libro tres narra cómo los primeros dioses fueron engañados y asesinados por los señores de la muerte en un juego de pelota, dando lugar a la creación de los gemelos.
- 🌳 Los gemelos descubrieron su origen y desafiaron a los señores de la muerte, logrando venganza y transformándose en el sol y la luna.
- 🌽 Los dioses crearon a los seres humanos con éxito a partir del maíz, pero luego les quitaron muchas de sus capacidades para hacerlos mortales.
- 👨👩👧👦 Los primeros humanos, con dones y conocimiento, fueron reducidos a una vida simple de cultivo y apreciación de los dones limitados que les fueron otorgados.
Q & A
¿Qué cultura mesoamericana desarrolló el Popol Buu?
-Los mayas Quiche de Guatemala desarrollaron el Popol Buu.
¿Cuál es la importancia del Popol Buu para la cultura maya?
-El Popol Buu es un texto antiguo que contiene historias y leyendas mayas, incluyendo sus ideas religiosas, astrología, mitología y costumbres, siendo fundamental para comprender la cosmovisión maya.
¿Por qué a menudo se confunde el Popol Buu con la Biblia de los mayas?
-Aunque se le llama a veces la Biblia de los mayas, los mayas no lo consideran como la palabra de Dios ni una escritura sagrada, sino un relato de la palabra antigua y su comprensión de la creación.
¿Cuándo se cree que fue escrito el Popol Buu?
-El Popol Buu se cree que fue escrito entre los años 1554 y 1558.
¿Qué temía la comunidad maya en la época en que se escribió el Popol Buu?
-Los mayas temían que sus antiguas prácticas y creencias fueran olvidadas debido al proceso de cristianización impuesto por los conquistadores españoles.
¿Cómo se dividió el contenido del Popol Buu tras su traducción al español?
-El Popol Buu originalmente era un poema largo, pero al traducirse al español se dividió en un breve preámbulo y cuatro libros.
¿Cuáles son los temas tratados en los cuatro libros del Popol Buu?
-Los cuatro libros narran la creación de la vida, los intentos de los dioses por crear seres humanos, la victoria de los gemelos héroes sobre la muerte y el éxito en la creación de los humanos, y las genealogías del pueblo maya Quiche.
¿Qué intentos fallidos de creación de seres humanos se mencionan en el primer libro del Popol Buu?
-Los dioses intentaron crear seres humanos de barro y luego de madera, pero estos fracasos resultaron en criaturas sin corazón o sin sentimientos.
¿Quiénes son los gemelos héroes celestiales mencionados en el segundo libro del Popol Buu?
-Los gemelos héroes celestiales mencionados son Hunahpú y Xbalanqué, quienes derrotaron a Bukuk Kakis y restauraron el orden y el equilibrio en el mundo.
¿Cómo se relaciona la historia de los gemelos héroes con la creación de los humanos en el tercer libro del Popol Buu?
-Los gemelos héroes descubrieron lo que les había ocurrido a su padre y a su tío, quienes fueron asesinados por los señores de la muerte, y decidieron vengarse, lo que llevó a su ascensión al cielo y a su transformación en el sol y la luna.
¿Cómo se describe la creación exitosa de los seres humanos en el cuarto libro del Popol Buu?
-En el cuarto libro, los dioses crearon a los seres humanos a partir del maíz, pero al notar que estos tenían dones similares a los dioses, decidieron limitar sus capacidades y hacerlos mortales.
Outlines
📜 Introducción al Popol Vuh y la cultura maya
El primer párrafo aborda la importancia del Popol Vuh en la cultura maya, destacando que los mayas quiche de Guatemala registraron su sabiduría y tradiciones en este libro antiguo. Se menciona que el Popol Vuh contiene historias y leyendas que relatan el origen del mundo y la civilización maya, incluyendo sus creencias religiosas, astrología, mitología y costumbres. Además, se aclaran malentendidos sobre su naturaleza, explicando que no es considerado una escritura sagrada, sino un relato de la palabra antigua y la comprensión de la creación antes de la llegada de los conquistadores españoles. Se narra que el libro fue escrito entre 1554 y 1558 para preservar las tradiciones mayas durante la cristianización de la región.
🌌 Narrativas del Popol Vuh: Creación y mitos
El segundo párrafo profundiza en las narrativas del Popol Vuh, describiendo la creación del mundo y la vida por parte de los dioses mayas. Se menciona que inicialmente los dioses crearon seres vivos como animales y plantas, pero necesitaban un ser que pudiera alabarlos. Narra los intentos fallidos de crear seres humanos de barro y madera, y cómo estos fracasos llevaron a la ascensión del dios Bukuk' Kakis. Posteriormente, se relata cómo los gemelos Unap y Xbalanqué derrotan a Bukuk' Kakis y restauran el orden. Se describen también las aventuras de los progenitores de los gemelos, Hun Unap y Bucu Unap, y cómo sus nietos, los gemelos, buscan venganza contra los señores de la muerte. Finalmente, se explica cómo los dioses crearon a los humanos a partir del maíz y cómo estos fueron privados de sus dones para hacerlos mortales, concluyendo con la aceptación de la humanidad de su nueva condición y la apreciación de los dones que les fueron otorgados.
Mindmap
Keywords
💡Mesoamérica
💡Mayas Quiche
💡Popol Vuh
💡Conquistadores españoles
💡Creación
💡Héroes celestiales
💡Dioses
💡Maíz
💡Inframundo
💡Venganza
💡Sol y Luna
Highlights
Las antiguas culturas de Mesoamérica tenían sus propias creencias y formas de ver el mundo.
Los mayas Quiche de Guatemala escribieron gran parte de su sabiduría en el libro conocido como el Popol Buu.
El Popol Buu es un texto antiguo que contiene historias y leyendas de los mayas.
El libro relata el origen del mundo y de la civilización maya.
Se encuentra en el Popol Buu las ideas religiosas, astrología, mitología y costumbres de los mayas.
El Popol Buu no es considerado la Biblia de los mayas ni una escritura sagrada.
Los mayas Quiche llamaban al Popol Buu el libro de la estera.
El Popol Buu se cree que fue escrito entre 1554 y 1558.
Los mayas temían que sus tradiciones fueran olvidadas por la cristianización de los españoles.
El Popol Buu originalmente era un poema único y largo.
La traducción al español dividió el texto en un preámbulo y cuatro libros.
Los cuatro libros narran la creación de la vida, los intentos de los dioses por crear seres humanos y las genealogías del pueblo maya Quiche.
Los dioses mayas crearon al mundo y todos los seres vivos pero necesitaban criaturas que pudieran alabarlos.
Los intentos fallidos de crear seres humanos por parte de los dioses incluyen criaturas de barro y madera.
El dios bukuk kakis, conocido como siete guacamayo, es un personaje arrogante del libro.
Los gemelos Héroes celestiales, unu e balan, derrotan al dios bukuk kakis y restauran el orden mundial.
El libro Tres relata la historia de los primeros dioses que intentaron crear seres humanos y fueron engañados por los señores de la muerte.
Los héroes gemelos, unap e x banque, vengaron la muerte de su padre y su tío derrotando a los señores de la muerte.
Los héroes gemelos se convirtieron en el sol y la luna tras su ascensión al cielo.
El libro Cuatro narra cómo los dioses crearon a los seres humanos a partir del maíz y les quitaron muchas de sus capacidades para hacerlos mortales.
Los primeros humanos, con grandes dones, fueron limitados por los dioses para que no igualaran a sus creadores.
Los dioses proporcionan a los primeros hombres esposas para que se contenten con la vida terrenal.
Transcripts
H
[Música]
[Música]
como hemos visto en videos anteriores
las antiguas culturas de Mesoamérica
desarrollaron una forma de vida
particular en la que tenían sus propias
creencias y su propia forma de ver al
mundo de hecho una de estas culturas los
mayas Quiche originarios de Guatemala
escribieron gran parte de su sabiduría y
Muchas de sus tradiciones en un libro
que será conocido como el Popol Buu este
antiguo texto contiene las historias y
leyendas de los mayas que relatan el
origen del mundo y de la
civilización en él se encuentran sus
ideas religiosas su astrología su
mitología y sus costumbres por eso es un
libro muy importante para comprender la
cosmovisión de la cultura
maya Aunque muchas veces se piensa que
el Popol Buu es la Biblia de los mayas
hay que aclarar que estos no lo
consideran como la palabra de Dios ni
como una escritura Sagrada para ellos es
un relato de la palabra antigua y de
cómo comprendían la creación antes de la
llegada de Los Conquistadores
españoles además los mayas Quiche
conocían al Popol Buu como el libro de
la estera debido a las esteras tejidas
en las que se sentaban las personas para
escuchar la obra cuando era recitada en
la casa del Consejo
se cree que el Popol Buu fue escrito
entre los años
1554 y
1558 en un momento en el que los mayas
temían porque sus antiguas prácticas y
creencias fueran
olvidadas Y es que en ese entonces Los
Conquistadores españoles ya habían
comenzado a cristianizar el territorio
hispanoamericano Así que los mayas
temían que sus tradiciones fueran
olvidadas al dejar de ser
practicadas originalmente el Popol Buu
era un poema único y largo sin embargo
cuando se tradujo a las lenguas europeas
se dividió en un breve preámbulo y
cuatro libros en estos cuatro libros se
narra la creación de la vida Los
intentos de los dioses por crear seres
humanos como los gemelos Héroes
celestiales triunfaron sobre la muerte
el éxito de los dioses en la creación de
los humanos y las genealogías del del
pueblo maya
Quiche en el libro un se cuenta como los
dioses crearon al mundo a partir de la
nada silenciosa igualmente crearon todo
tipo de seres vivos como animales y
plantas sin embargo pronto los dioses se
dieron cuenta que los animales no podían
hablar ni alabarlos así que sintieron la
necesidad de crear un ser vivo que
pudiera recordarlos sobre la faz de la
Tierra
Fue entonces cuando decidieron crear a
los seres humanos pero fracasaron en
cada uno de sus intentos ya que estas
criaturas no tenían corazón y no eran
capaces de recordar a sus
creadores primero intentaron crear seres
de barro Pero estos eran frágiles e
inestables
después intentaron crear seres humanos
de madera Pero estos no tenían
sentimientos ni podían alabarlos
los seres de madera terminaron siendo
destruidos por un gran diluvio Así que
al final los dioses se quedaron solos
Para glorificarse a sí
mismos todo esto llevó a la Ascensión
del dios bukuk kakis También conocido
como siete guacamayo una deidad
demasiado
arrogante el libro dos narra como dos
niños celestiales llamados unu e balan
planean la destrucción del Dios bukuk
kis y sus
hijos los dos niños celestiales estaban
molestos porque el Dios bukuk kakis se
creía perfecto y nadie se atrevía a
señalar sus
defectos como en ese entonces no había
seres humanos en el mundo no había nadie
que diera valor a los dioses por eso
cualquier Dios podía reclamar el valor
que creía que tenía el Dios huku kakit
se creía el mejor y se negaba a
reconocer a los otros dioses por esta
razón un apu e XX banque decidieron
enfrentarlo logrando derrotarlo a través
de una serie de trucos y artimañas muy
inteligentes así Los Héroes gemelos unap
e x banque consiguieron restaurar el
orden y el equilibrio en el
mundo el libro Tres cuenta las aventuras
del padre y el tío de los héroes gemelos
llamados un unanu y buku unanu los
primeros dioses que intentaron crear
seres
humanos ellos fueron engañados por los
señores de la muerte para aceptar una
invitación a un juego de pelota en el
calba es decir en el
Inframundo pero una vez allí son
asesinados y la cabeza de un unanu es
colocada en un árbol del
inframundo luego de esto una princesa
del inframundo llamada isk se sintió
atraída por la cabeza Así que a pesar de
que la advirtieron que se mantuviese
alejada de ella decidió acercarse al
árbol cuando estaba junto al árbol la
cabeza de un unanu le escupió la mano y
la dejó embarazada Entonces isk no tuvo
más opción que abandonar el Inframundo e
ir al reino superior de la tierra para
vivir con su nueva suegra
ixmukané en la tierra isk tuvo a sus
hijos Los Héroes gemelos un puu e
banque al crecer los héroes gemelos
descubrieron lo que les había ocurrido a
su padre y a su tío por eso decidieron
vengarse ellos desafiaron a los señores
de la muerte a un nuevo combate y luego
de muchas Aventuras en el Inframundo
lograron destruirlos
tras estos hechos los héroes gemelos
ascienden por el árbol del mundo hasta
el cielo en donde se convirtieron en el
sol y la luna el libro cuatro narra como
los dioses crearon con éxito a los seres
humanos a partir del
Maíz los primeros humanos eran personas
con grandes dones y con un gran
conocimiento del mundo sin embargo esto
molesta a los dioses pues pensaban que
los humanos no no debían tener los
mismos dones que sus
creadores por eso los dioses decidieron
quitarles Muchas de sus capacidades a
los humanos volviéndolos
mortales además a los primeros hombres
les proporcionan esposas para que sean
felices y olviden que antes eran como
los dioses de esta manera hombres y
mujeres se contentan con tener hijos
plantar cosechas y con apreciar los
dones que los dioses les han
andado y hasta aquí llega nuestro
recorrido por la historia del Popol Buu
Y tú qué es lo que piensas acerca de las
historias y leyendas de los antiguos
mayas Quiche escríbenos tu opinión abajo
en los
comentarios si te gustó el video No
olvides dejarnos un like y suscríbete al
Canal para que no te pierdas los
próximos videos Gracias Nos veremos en
un siguiente recorrido por este cuaderno
de historia
5.0 / 5 (0 votes)