LITERATURA PRECOLOMBINA

Summary

La literatura precolombina de América abarca las producciones literarias de los pueblos indígenas antes del siglo XV. Destacan tres grandes tradiciones: la azteca, con obras de carácter religioso y cosmológico; la inca, centrada en la poesía litúrgica y el teatro; y la maya, cuya obra más relevante es el Popol Vuh, que narra el origen del mundo y la historia de los mayas. En Guatemala, la literatura indígena sigue viva a través de autores contemporáneos que reflejan la cosmovisión maya, tanto en su idioma original como en castellano, manteniendo vigente el legado de su tradición oral y escrita.

Takeaways

• 😀 La literatura precolombina de América se clasifica en tres grupos principales: Azteca, Inca y Maya.
• 😀 La literatura azteca está formada principalmente por textos cosmológicos, religiosos y adivinatorios, como los códices Borgia y Borbonicus.
• 😀 La literatura inca es conocida por su poesía religiosa y sus largos poemas narrativos, como el drama Ollantay.
• 😀 El Popol Vuh es uno de los libros más importantes de la literatura precolombina, que explica el mito del origen del mundo y la historia de los soberanos mayas.
• 😀 Guatemala, país multiétnico, multicultural y multilingüe, ha preservado la tradición cultural maya a través de la literatura oral y los textos escritos.
• 😀 Las primeras obras literarias mayas fueron plasmadas en estelas, códices y vasijas de cerámica.
• 😀 Durante la conquista, muchas obras mayas fueron destruidas por órdenes de Fray Diego de Landá.
• 😀 El Popol Vuh fue traducido al español por Fray Francisco Jiménez a principios del siglo XVI y es crucial para comprender la espiritualidad y cosmogonía maya.
• 😀 Otros textos importantes de la literatura maya incluyen los Anales de los Cakchiqueles y el Chilam Balam, que documentan eventos históricos y tradiciones.
• 😀 La literatura guatemalteca indígena contemporánea conserva los rasgos y temas de la tradición maya, manteniendo vivos su legado y cosmovisión.
• 😀 Muchos autores mayas contemporáneos escriben en español, además de en su idioma original, lo que permite que su cultura se difunda a un público más amplio.

Q & A

¿Qué es la literatura precolombina?

La literatura precolombina hace referencia a la producción literaria realizada en el continente americano antes del siglo XV, que incluye tres grupos principales: la literatura azteca, inca y maya.

¿Cuáles son los principales géneros cultivados por la literatura Azteca?

La literatura azteca se caracteriza por obras de carácter cosmológico, religioso y adivinatorio, como el Códice Borgia y el Códice Borbonicus.

¿Qué tipo de obras se produjeron en la literatura inca?

La literatura inca produjo abundante poesía religiosa destinada a la recitación y al canto litúrgico, así como largos poemas narrativos. El teatro también fue cultivado, siendo el drama más conocido el de Ollantay.

¿Por qué la literatura maya tiene una gran relevancia en la literatura precolombina?

La literatura maya es de gran relevancia porque incluye uno de los libros más importantes de la literatura precolombina, el Popol Vuh, que explica el mito quiché del origen del mundo y la historia de los soberanos mayas.

¿Qué es el Popol Vuh?

El Popol Vuh es un libro que recopila el mito quiché del origen del mundo y la historia de los soberanos mayas. Fue descubierto en Chichicastenango y traducido al español por Fray Francisco Jiménez en el siglo XVI.

¿Qué narrativas se encuentran en el Popol Vuh?

El Popol Vuh describe la creación del mundo por los dioses Gumat y Huracán, la creación de los animales y su relación con los seres humanos, y la historia de los soberanos mayas.

¿Qué son los Anales de los Cackiquel?

Los Anales de los Cackiquel, también conocidos como el Memorial de Sololá, es una obra que presenta un recuento de hechos históricos, tradiciones, leyendas y la cronología de la llegada de los españoles y la imposición del cristianismo sobre los mayas.

¿Qué es el Chilam Balam?

El Chilam Balam es una serie de libros mayas que contienen simbolismo y narrativas importantes de la cultura maya. El más completo de estos libros es el Chilam Balam de Chumayel.

¿Cómo ha influido la literatura maya en los autores contemporáneos guatemaltecos?

La literatura maya ha influido profundamente en los autores contemporáneos guatemaltecos, quienes han conservado los rasgos de la tradición maya en sus obras, a menudo escribiendo en castellano para asegurar una mayor difusión de su cosmovisión.

¿Qué características tienen los textos narrativos de los autores indígenas guatemaltecos del siglo XX?

Los textos narrativos de los autores indígenas guatemaltecos del siglo XX siguen siendo influenciados por la tradición precolombina, especialmente en cuanto a los temas y la cosmovisión maya. Muchos autores, como Gaspar Pedro González y Humberto Ak'abal, reflejan estos rasgos en sus escritos.