Discurso del expresidente y actual delegado para la causa marítima de Bolivia

Cancillería Bolivia

19 Sept 201407:41

Summary

TLDREl Ministro de Relaciones Exteriores y el Viceministra han reunido para presentar la edición oficial del libro "El Mar", que busca exponer las razones de Bolivia para hacer una demanda contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia. La edición popular, con 100.000 copias distribuidas el 21 de septiembre, demuestra el compromiso del gobierno boliviano con la difusión de su causa, no solo en la comunidad internacional sino también entre la opinión pública boliviana. El libro estará disponible en línea en inglés, español y en lenguas indígenas, reflejando un esfuerzo de equipo y una política de estado de largo plazo.

Takeaways

📖 La publicación oficial del libro 'El Mar' es una herramienta para explicar a la comunidad internacional las razones de la demanda de Bolivia contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia.
🤝 El libro se ha presentado con el objetivo de difundir la causa boliviana tanto a nivel internacional como a la opinión pública boliviana.
📚 Se ha editado una versión popular del libro 'El Mar' que se distribuirá en 100.000 ejemplares a lo largo del país, mostrando el compromiso de Bolivia con la difusión de su argumento.
🌐 El libro también estará disponible en línea en inglés, español y trabajan en versiones en quechua, aymara y guaraní para ampliar su accesibilidad.
🇧🇴 La demanda de Bolivia no es solo una cuestión de política exterior, sino que es una política de estado de largo plazo que ha sido sostenida por Bolivia a lo largo de más de un siglo.
🇨🇱 Chile ha prometido en varias ocasiones, formal y solemnemente, otorgar a Bolivia una salida soberana al océano Pacífico.
👥 El esfuerzo de Bolivia para resolver esta cuestión es un esfuerzo de equipo y no de una sola persona, reflejando la dedicación y el compromiso del país.
📈 La presentación del libro 'El Mar' es un reflejo de la voluntad política del gobierno boliviano de abordar esta cuestión de manera seria y coherente.
🏛️ La demanda ante la Corte de Justicia es una parte integral de la política exterior y de estado de Bolivia, y no está vinculada a intereses políticos a corto plazo.
🎯 El libro busca demostrar que la demanda de Bolivia es legítima y tiene fundamentos históricos, jurídicos y morales.
🙏 El agradecimiento se dirige al personal del Ministerio de Relaciones Exteriores y al expresidente Rodríguez Veltzé por su coordinación y esfuerzo en la creación del libro.

Q & A

¿Cuál es la razón principal por la que se reunieron para discutir el libro del mar?
-La razón principal es para explicar a la comunidad internacional las razones y argumentos detrás de la demanda de Bolivia contra el Estado chileno en la Corte Internacional de Justicia.
¿Quién presentó la edición oficial del libro del mar?
-El presidente Evo Morales presentó la edición oficial del libro del mar.
¿Cuál es la finalidad de la edición popular del libro del mar?
-La finalidad es difundir la causa boliviana tanto a la comunidad internacional como a la opinión pública boliviana, mostrando su compromiso de compartir la información detrás de su demanda.
¿Cuántos ejemplares del libro del mar se distribuirán en Bolivia?
-Se distribuirán 100,000 ejemplares del libro en Bolivia.
¿En qué fecha se distribuirán los ejemplares del libro del mar?
-Los ejemplares se distribuirán el próximo domingo 21 de septiembre.
¿Qué idiomas estará disponible el libro en línea?
-El libro estará disponible en línea en inglés, castellano y se trabaja en su traducción al quechua, aymara y guaraní.
¿Cuál es el propósito de la difusión en línea del libro?
-El propósito es permitir que una audiencia más amplia tenga acceso al contenido del libro y comprenda la posición y los argumentos de Bolivia en relación con su demanda ante la Corte Internacional de Justicia.
¿Cómo se describe el esfuerzo detrás del libro del mar?
-El libro es el resultado de un esfuerzo de equipo y una política de estado de largo plazo, reflejando el compromiso de Bolivia en su reclamo al mar.
¿Cuál es la relación histórica entre Bolivia y Chile en cuanto a la soberanía al mar?
-Chile ha prometido a Bolivia, en varias ocasiones a lo largo de más de 60 años, otorgar una salida soberana al mar, lo que indica que hay un compromiso histórico pendiente entre los dos países.
¿Qué se busca demostrar con la difusión del libro y la demanda internacional?
-Se busca demostrar que la demanda ante la Corte Internacional de Justicia no solo es una cuestión de política de estado boliviana, sino que también está relacionada con la política exterior y de estado de Chile, y que es una demanda legítima y esencial para todos los bolivianos.