Under sniper fire: The unseen footage from Kiev - BBC Newsnight

BBC Newsnight

28 Feb 201409:11

Summary

TLDRThe transcript depicts a chaotic scene with protesters attempting to reclaim territory from police. Amidst the turmoil, gunshots are heard, and there's a sense of urgency as people are seen running for cover. The narrative shifts to a more personal account, with individuals seeking safety and medical assistance. The mention of a 'green house' and a 'shield bearer' suggests a coordinated effort amidst the conflict. The script also hints at a potential turning point with a military officer's defection to the people's side, adding a layer of complexity to the unfolding events.

Takeaways

🚨 Protesters are actively trying to reclaim territory from the police.
🔫 There are reports of real gunfire being used in the conflict.
🏠 A green building is mentioned as a point of interest.
🚑 Ambulances are present, indicating medical assistance is needed.
👮‍♂️ A first lieutenant is said to have switched sides to support the people.
🏢 A hotel window is identified as the source of gunfire.
🛡️ Shield usage is emphasized for protection during the unrest.
👥 There is a mention of unorganized men, suggesting a chaotic situation.
🎥 The script seems to be a live commentary or a transcript from a video footage of an ongoing protest or conflict.
🗣️ There are commands and instructions being given, possibly to a team on the ground.

Q & A

What is happening in the beginning of the transcript?
-The transcript begins with a scene of protesters trying to retake territory that was previously taken by the police.
What sounds can be heard in the background of the transcript?
-In the background, there are sounds of gunfire and bangs, indicating a potentially violent or chaotic situation.
What language is spoken by one of the individuals in the transcript?
-A language that appears to be Ukrainian is spoken by one of the individuals, as indicated by phrases like 'друзі' and 'яке'.
What does the speaker suggest when they mention 'зеленый будинок'?
-The speaker seems to be giving directions or pointing out a 'green building', possibly as a landmark or a place of interest in the ongoing situation.
What is the significance of the mention of 'медики' in the transcript?
-The mention of 'медики', which translates to 'medics', suggests that there might be medical personnel present or needed in the scene.
What does the phrase 'щитонос' refer to in the context of the transcript?
-The phrase 'щитонос' likely refers to individuals carrying shields, possibly part of a protest or riot control situation.
What is the instruction given regarding the shield carriers in the transcript?
-The instruction is to hold the shields up high, indicating a defensive stance or preparation for a potential confrontation.
What does the speaker mean when they say 'Watch My Back'?
-The phrase 'Watch My Back' is a request for someone to provide cover or support from behind, suggesting a coordinated effort in a potentially dangerous environment.
What action is being described when the speaker mentions 'one two three four Fifth, Row from the left Second from the Top'?
-This seems to be a description of a specific targeting action, possibly related to a firearm, where the speaker is identifying a precise location or target.
What does the mention of 'перша підполковник' indicate?
-The mention of 'перша підполковник', which translates to 'first lieutenant', suggests that there might be a military or law enforcement figure involved in the events.
Why might the speaker be asking 'спроситьруbcbc'?
-The phrase 'спроситьруbcbc' is unclear without context, but it could be a request to ask someone or something named 'rubcbc' for information or assistance.

Outlines

00:00

🚨 Protests and Police Action

The paragraph describes a chaotic scene of a protest where demonstrators are attempting to reclaim territory from the police. There are sounds of gunfire, and the atmosphere is tense. The narrator is urging people to stay calm and follow directions for safety. There's a mention of medical assistance and a focus on a green building, which seems to be a point of interest. The language used is a mix of Ukrainian and English, indicating a multicultural or international context.

05:00

🛡️ Shield Tactics and Ambush

This paragraph continues the narrative of a protest, focusing on the use of shields by the protesters and the potential for an ambush. The script includes instructions for protesters to hold their shields and be prepared for any eventuality. There's a mention of an announcement being made, possibly by a leader or authority figure, and a reference to a building that is under siege. The paragraph also includes a tactical discussion about the positioning of individuals and the potential for a surprise attack from a window, indicating a high level of organization and strategy among the protesters.

Mindmap

Keywords

💡Protesters

Protesters are individuals who express their objection to an issue or support for a cause by participating in public demonstrations. In the context of the video, protesters seem to be involved in a conflict with the police, attempting to reclaim territory. The script mentions 'protesters trying to retake some of the territory that was taken off them by the police,' illustrating a dynamic of resistance and struggle.

💡Territory

Territory refers to an area of land that is considered or claimed as belonging to or under the control of a particular person or group. In the video's narrative, territory appears to be a focal point of contention between protesters and authorities, symbolizing the struggle for control and influence.

💡Gunfire

Gunfire denotes the sound and action of discharging firearms. The script includes the line 'That's real gunfire,' which suggests that the situation depicted in the video is tense and potentially violent, with the use of weapons escalating the conflict.

💡Ambulance

An ambulance is a vehicle specifically designed and equipped for providing medical care to patients during transportation to a hospital or other medical treatment center. The mention of 'ambos to the left' in the script implies that there are injuries or casualties, and medical assistance is being provided on the scene.

💡Shields

Shields are protective devices, often used by law enforcement or protesters to protect themselves from projectiles or physical attacks. The script mentions 'hold the shields up,' indicating that there is a defensive action taking place, possibly to protect against aggression from the opposing side.

💡Medics

Medics are medical personnel, often found in emergency or combat situations, who provide immediate care to the injured. The script refers to 'medics,' suggesting that there is a need for medical intervention amidst the chaos, highlighting the severity of the situation.

💡Panic

Panic describes a sudden overwhelming fear that causes people to act without thinking rationally. The script includes a phrase 'you're panicking,' which could be indicative of the emotional state of individuals caught in the midst of the unfolding events, adding to the intensity of the scene.

💡Unorganized

Unorganized implies a lack of structure or coordination. The script mentions 'unorganized people,' which could refer to the protesters or other groups involved, suggesting a chaotic and potentially disorganized nature of the events.

💡Command

Command in this context likely refers to the act of giving orders or directives, often in a military or authoritative setting. The script includes phrases like 'watch my back' and 'let's go up to the ambos,' which are commands given to coordinate actions, reflecting the need for leadership and control in the situation.

💡Window

A window is an opening in a wall, door, or vehicle that is filled with glass or another transparent or translucent material to admit light or to provide a view. The script mentions 'coming straight out of that window,' which could indicate a vantage point or a source of threat, adding to the tactical aspect of the scenario.

💡Backup

Backup refers to additional support or resources that can be called upon when needed. The script uses the term 'backup' to indicate that there is a need for reinforcement, suggesting that the situation is challenging and requires more personnel or resources to manage effectively.

Highlights

Protesters attempting to retake territory from the police

Real gunfire can be heard in the background

A call for help for the injured with specific directions

Mention of a green building as a landmark

Instructions for staying calm and seeking medical help

Use of shields and formation tactics by protesters

A statement about the police pulling back from a building

A call to action for protesters to hold their shields high

A warning about potential danger and a reminder to watch each other's backs

A report of an ambulance's location with specific directions

A moment of chaos and the sound of a window breaking

A detailed description of a potential shooter's location

A note on the unpredictability of the shooter's affiliation

A report of a person being shot and the urgency of the situation

A call for unity and organization among the protesters

A report of a high-ranking officer switching sides to support the people

A request for a moment of silence or a pause in the action