4 choses à savoir quand on est débutant sur Amazon KDP

Nicolas ROCHER
7 Apr 202013:56

Summary

TLDRCette vidéo répond à quatre questions fréquemment posées par les débutants dans le monde de l'édition de livres sur Amazon. L'auteur aborde les délais d'approbation des livres, explique pourquoi les ventes ne s'affichent pas immédiatement, discute de l'importance de traduire correctement les livres pour différents marchés, et clarifie les limitations concernant l'ajout d'images supplémentaires sur les fiches produits. Avec des explications détaillées et des conseils pratiques, cette vidéo aide à mieux comprendre le fonctionnement d'Amazon et à optimiser sa stratégie d'édition.

Takeaways

  • 😃 Le temps d'acceptation d'un carnet par Amazon est variable et imprévisible, il faut être patient.
  • 😉 Les ventes ne sont pas affichées en temps réel dans les rapports, il y a un délai entre l'achat et l'affichage de la vente.
  • 📚 La traduction d'un carnet n'est pas automatique et nécessite une nouvelle recherche de mots-clés pour chaque marketplace.
  • 🖼️ Sur Amazon KDP, seules les images de couverture et un aperçu du livre peuvent être ajoutées, pas d'images supplémentaires.
  • 🤷‍♂️ Personne ne connaît l'algorithme exact d'Amazon, les stratégies proviennent de tests et d'expérience.
  • 🕰️ Il faut être patient car le business de l'auto-édition se construit sur le long terme.
  • 🔍 La recherche d'idées rentables est cruciale avant de publier un carnet.
  • 🌐 Chaque marketplace a sa propre culture et ses propres tendances à prendre en compte.
  • 📈 Un classement faible (BSR) indique de bonnes ventes pour un livre.
  • 💡 La formation et le partage d'expérience aident à deviner les règles d'Amazon.

Q & A

  • Quelle est la première question qui revient souvent concernant les carnets autopubliés sur Amazon ?

    -La première question qui revient souvent est de savoir combien de temps il faut attendre pour que son carnet soit accepté et mis en ligne sur Amazon après l'avoir publié.

  • Pourquoi est-ce qu'il n'y a pas de délai fixe pour l'acceptation des carnets par Amazon ?

    -Il n'y a pas de délai fixe car la vérification des carnets semble se faire à moitié par des algorithmes et à moitié manuellement par des personnes chez Amazon. Les délais dépendent aussi des périodes, des pays, du nombre de publications, etc.

  • Que signifie le BSR pour un carnet sur Amazon ?

    -Le BSR (Best Sellers Rank) est le classement des meilleures ventes. Plus le BSR est bas, plus le carnet se vend bien sur Amazon.

  • Pourquoi le rapport de ventes n'affiche pas toujours les ventes d'un carnet ayant un bon BSR ?

    -Le rapport de ventes n'affiche pas les ventes en temps réel. Une vente n'est comptabilisée que lorsque le carnet est imprimé et envoyé au client, ce qui peut prendre quelques jours.

  • Faut-il traduire ses carnets dans d'autres langues pour augmenter les ventes ?

    -Non, il ne faut pas traduire automatiquement un carnet dans d'autres langues en pensant que cela multipliera les ventes. Il faut refaire des recherches de mots-clés et d'idées spécifiques pour chaque marketplace.

  • Quelle est la différence entre la langue du carnet et les marchés sur lesquels il est disponible ?

    -La langue définit le public cible principal (français, anglais, etc.) tandis que les marchés déterminent les pays dans lesquels le carnet sera disponible, y compris dans la catégorie "livres en langues étrangères".

  • Comment ajouter des images supplémentaires à sa fiche produit sur Amazon ?

    -Sur Amazon KDP, on ne peut pas ajouter d'images supplémentaires en plus de la couverture et de l'aperçu de l'intérieur du carnet. Seuls certains éditeurs ont cette fonctionnalité.

  • Quelle est la stratégie recommandée pour publier un nouveau carnet ?

    -Il est recommandé de publier d'abord sur le marché principal visé, d'attendre les résultats, et ensuite éventuellement de traduire en faisant de nouvelles recherches spécifiques pour chaque marketplace.

  • Que faut-il faire pendant l'attente de la validation d'un carnet par Amazon ?

    -Il est conseillé de ne pas simplement attendre mais de travailler sur la création du prochain carnet en parallèle.

  • L'auteur mentionne-t-il connaître les détails des algorithmes d'Amazon pour le référencement ?

    -Non, l'auteur explique qu'Amazon ne partage pas les détails de son fonctionnement interne et que les créateurs doivent deviner et tester par l'expérience.

Outlines

00:00

😕 Personne ne sait le temps nécessaire pour l'approbation d'un carnet

Le paragraphe traite de la première question fréquemment posée, à savoir combien de temps il faut pour qu'un carnet soit approuvé sur Amazon. L'auteur explique que ce délai est variable et imprévisible, car le processus de vérification implique probablement à la fois des algorithmes et des personnes chez Amazon. Il mentionne plusieurs facteurs qui peuvent influencer ce délai, comme la période de l'année, le pays de publication, etc. Cependant, il admet ne pas connaître les détails du fonctionnement interne d'Amazon et conseille d'être patient et de continuer à travailler sur le prochain carnet en attendant.

05:01

🕰️ Pourquoi les ventes ne sont pas affichées en temps réel

Ce paragraphe aborde la deuxième question fréquente concernant le fait que les ventes ne sont pas affichées en temps réel dans les rapports. L'auteur explique que le classement des meilleures ventes (BSR) est mis à jour rapidement après l'achat, mais que la notification de vente n'apparaît dans les rapports que lorsque le livre est imprimé et expédié. Il souligne qu'il y a un délai variable entre l'affichage du BSR et l'apparition de la vente dans les rapports, pouvant aller de quelques heures à quelques jours. Il recommande donc de ne pas surveiller constamment les ventes et de se fier plutôt aux variations du BSR pour détecter les ventes récentes.

10:01

🌐 Faut-il traduire ses carnets pour d'autres marchés ?

Dans ce paragraphe, l'auteur répond à la question de savoir s'il est nécessaire de traduire ses carnets pour d'autres marchés. Il explique que la traduction n'est pas automatique et que le succès d'un carnet dépend des recherches effectuées sur chaque marketplace spécifique. Les idées rentables varient en fonction des cultures, des tendances et des langues. Il conseille de ne pas se contenter d'une traduction littérale, mais de refaire des recherches approfondies de mots-clés, de couvertures, etc., pour chaque nouveau marché visé. Il recommande de se concentrer d'abord sur le marché principal, puis d'envisager une traduction uniquement si les résultats sont probants, en effectuant un travail rigoureux d'adaptation au nouveau marché.

📷 Comment ajouter des images supplémentaires sur la fiche produit

Le dernier paragraphe répond à la question de savoir comment ajouter des images supplémentaires en bas de la fiche produit sur Amazon. L'auteur explique que les carnets publiés via Amazon KDP disposent uniquement de la couverture, de la quatrième de couverture et de l'aperçu du contenu (« look inside »). Les livres affichant davantage d'images proviennent d'autres éditeurs ou maisons d'édition. Pour les auteurs auto-publiés sur KDP, il n'est malheureusement pas possible d'ajouter des images supplémentaires. L'auteur précise que cette vidéo visait à répondre aux questions fréquentes sur la publication de carnets et invite les spectateurs à lui soumettre d'autres questions éventuelles pour une prochaine vidéo.

Mindmap

Keywords

💡Carnet

Un carnet, dans le contexte de cette vidéo, fait référence à un livre ou un journal publié au format numérique sur la plateforme Amazon Kindle Direct Publishing (KDP). Il est l'objet central du business décrit dans la vidéo, où les créateurs peuvent publier et vendre leurs propres carnets. Le terme 'carnet' est souvent utilisé pour désigner ces livres numériques, qui peuvent couvrir une variété de sujets et de niches.

💡Délais de publication

Les délais de publication font référence au temps qu'Amazon prend pour examiner et approuver un carnet nouvellement soumis avant qu'il ne soit accessible à la vente en ligne. Cette période de vérification peut varier considérablement, allant de quelques heures à une semaine ou plus. La vidéo souligne que ces délais sont imprévisibles et dépendent de divers facteurs, tels que la charge de travail chez Amazon, la période de l'année, et le type de carnet soumis.

💡BSR (Best Sellers Rank)

Le BSR, ou Best Sellers Rank, est un classement attribué par Amazon à chaque livre publié sur sa plateforme. Il indique la position de vente d'un livre par rapport aux autres livres dans la même catégorie. Plus le BSR est bas, mieux le livre se vend. La vidéo explique que l'apparition d'un BSR sur la page d'un carnet signifie qu'il a été vendu, même si la vente n'est pas immédiatement reflétée dans les rapports de ventes de l'auteur.

💡Traduction

La traduction fait référence au processus de traduire un carnet dans d'autres langues afin d'atteindre un public plus large. La vidéo recommande de ne pas simplement traduire un carnet de manière littérale, mais plutôt de refaire des recherches de mots-clés et d'adapter le contenu pour chaque marché cible. Cela s'explique par le fait que les tendances, les préférences et les termes de recherche peuvent varier d'un pays à l'autre.

💡Marketplace

Une marketplace, dans le contexte d'Amazon, fait référence à un marché géographique spécifique, comme amazon.com pour les États-Unis, amazon.fr pour la France, etc. La vidéo souligne que les recherches de mots-clés et les tendances sont spécifiques à chaque marketplace, et qu'un carnet performant sur une marketplace ne se traduira pas nécessairement par des ventes équivalentes sur une autre.

💡Mots-clés

Les mots-clés sont des termes de recherche utilisés par les clients pour trouver des livres sur Amazon. La vidéo insiste sur l'importance de bien choisir ses mots-clés lors de la publication d'un carnet, car ils déterminent sa visibilité dans les résultats de recherche. Les mots-clés doivent être adaptés à chaque marketplace et à chaque langue, car les termes de recherche peuvent varier d'un pays à l'autre.

💡Langue du livre

La langue du livre fait référence à la langue dans laquelle le contenu du carnet est rédigé. Lors de la publication sur Amazon, l'auteur doit choisir la langue principale de son livre, ce qui détermine le public cible auquel il s'adresse. Bien que le carnet soit disponible sur toutes les marketplaces, la langue choisie détermine dans quelle catégorie il sera classé (par exemple, 'Livres en langues étrangères' pour un livre anglais vendu en France).

💡Images supplémentaires

La vidéo aborde la question des images supplémentaires qui peuvent apparaître sous la fiche produit de certains livres sur Amazon. L'auteur explique que pour les carnets publiés via Kindle Direct Publishing (KDP), seules les couvertures avant et arrière, ainsi que l'aperçu du contenu ('Look Inside'), sont affichés par défaut. Les livres publiés par d'autres éditeurs peuvent parfois avoir des images supplémentaires, mais ce n'est pas une option disponible pour les auteurs KDP.

💡Recherche d'idées

La recherche d'idées fait référence au processus de déterminer si un sujet de livre ou un thème particulier sera rentable à publier sur Amazon. La vidéo souligne que la création d'un carnet ne se fait pas simplement par envie, mais plutôt après avoir identifié une idée prometteuse grâce à des recherches de mots-clés et d'analyse du marché. Cette étape est cruciale pour s'assurer que le carnet répondra à une demande existante.

💡Patience

La patience est présentée comme une qualité essentielle pour réussir dans le business de l'auto-édition sur Amazon. La vidéo insiste sur le fait qu'il faut être patient et ne pas se décourager par les délais de publication ou les ventes initiales d'un carnet. Le succès dans ce domaine se construit sur le long terme, en publiant régulièrement de nouveaux carnets et en optimisant continuellement sa stratégie.

Highlights

Cette vidéo répond à trois questions fréquentes des débutants sur le business des carnets Amazon : le temps d'attente pour l'approbation du carnet, la raison pour laquelle les ventes ne s'affichent pas immédiatement dans les rapports, et s'il faut traduire les carnets.

Personne ne sait exactement combien de temps prend l'approbation d'un carnet, car cela dépend de plusieurs facteurs comme la période, le pays de publication, la charge de travail chez Amazon, etc.

Les ventes ne s'affichent pas en temps réel dans les rapports, mais seulement lorsque le livre est imprimé et envoyé, ce qui peut prendre quelques jours selon la méthode de livraison choisie par le client.

Il n'est pas automatique de traduire un carnet dans d'autres langues et d'avoir des ventes multipliées par le nombre de langues. Il faut refaire des recherches de mots-clés et d'idées pour chaque marketplace.

Un carnet publié via Amazon KDP n'a que deux images par défaut : la couverture avant et la couverture arrière. Ajouter d'autres images en bas n'est pas possible sur KDP.

Personne en dehors d'Amazon ne peut expliquer précisément le fonctionnement des algorithmes. Les stratégies partagées sont basées sur des expériences et des tests empiriques.

Transcripts

play00:00

salut à tous et nico bien dans cette

play00:01

nouvelle vidéo dans laquelle je vais

play00:03

répondre à trois questions qui

play00:04

reviennent extrêmement souvent sur la

play00:07

communauté que ce soit sur le groupe

play00:09

facebook dans les commentaires youtube

play00:11

en tant qu e mails que je reçois ça

play00:13

revient également sur d'autres groupes

play00:14

sur des groupes anglophones bref c'est

play00:16

une question dans le contexte il revient

play00:17

tout le temps tout le monde se pose ces

play00:19

questions quand on arrive sur le

play00:20

business et c'est assez rigolo de voir

play00:21

que voilà vraiment tous les débutants

play00:24

qui arrive se posent les mêmes questions

play00:25

donc c'est quand même des questions

play00:26

importantes si tout le monde se pose ces

play00:28

questions c'est que c'est pas évident et

play00:30

donc j'aimerais y répondre dans cette

play00:31

vidéo une fois pour toutes

play00:32

alors la première question mais qui

play00:34

revient tout le temps c'est combien de

play00:37

temps va mettre mon carnet pour être

play00:39

acceptée alors ça c'est une question qui

play00:41

revient tout simplement parce que leur

play00:43

normalement on est impatient d'avoir ses

play00:44

premiers carnets publiés

play00:45

quand on a découvert ce business on a

play00:47

suivi des vidéos des petites formations

play00:49

etc

play00:49

on arrive à publier notre premier carnet

play00:51

donc hop c'est publié mais c'est pas

play00:53

encore en ligne et il y a un temps de

play00:55

review il y a donc une vérification qui

play00:58

est fait par amazon

play00:59

d'ailleurs cette vérification elle peut

play01:01

être refusé pour plein de raisons

play01:02

différentes

play01:03

et d'ailleurs j'ai fait une vidéo à ce

play01:05

propos donc quelles sont les raisons

play01:06

pour lesquelles on peut refuser votre

play01:08

carnet si vous l'avez pas vu je vous la

play01:09

met dans la description et donc c'est

play01:11

une vidéo importante également et donc

play01:13

vous allez attendre d'avoir votre carnet

play01:15

qui est pas d'idées mais ça peut prendre

play01:17

du temps et un tank et variable des fois

play01:19

ça mais 12 heures des fois ça mais une

play01:21

semaine c'est assez bizarre et donc

play01:23

j'aimerais vous répondre à cette

play01:24

question

play01:25

alors en fait du coup la réponse c'est

play01:26

que j'en sais rien c'est variable je ne

play01:28

sais pas comment ça fonctionne je n'ai

play01:29

pas du tout réussi à trouver

play01:31

d'explications il ya des périodes pour

play01:34

lequel ces longues probablement qu

play01:35

amazon est occupé donc cette ce moment

play01:38

de vérification s'est fait à mon avis à

play01:40

moitié par ordinateur est à moitié avec

play01:42

des personnes qu'ils vérifient à la main

play01:44

c'est à dire que je pense qu'ils ont des

play01:45

algorithmes pour vérifier plein de

play01:47

choses et s'il ya un doute il peut y

play01:49

avoir des personnes qui vont vérifier à

play01:50

la main et donc ça peut prendre du temps

play01:52

peut-être parce que certains carnets

play01:54

sont acceptés directement d'autres

play01:55

carnets sont envoyés aux services qui

play01:58

vérifie ça à la main j'en sais rien je

play02:00

suis pas chez amazon mais en tout cas il

play02:01

ya plein de raisons qui peuvent

play02:03

expliquer à mon avis que votre carnet

play02:05

mais plus ou moins ton être acceptée

play02:06

donc ça peut dépendre aussi des marques

play02:08

el país des fois c'est plus rapide en

play02:10

france qu'aux états unis s'apprêtent

play02:11

dépendent des périodes

play02:12

par exemple vous êtes dans une période

play02:13

avant qu'une fort avant noël ça met

play02:15

énormément de temps puisqu'il ya plein

play02:17

de gens qui publie donc pour toutes ces

play02:18

raisons je ne peux pas vous dire si vous

play02:20

attendez cette réponse vous ne la

play02:22

trouverez nulle part personne ne sait ça

play02:24

dépend de moments ça dépend de votre

play02:26

carnet d'où vous publiez donc il suffit

play02:28

juste d'être patient et de pros

play02:30

travailler sur votre prochain carnet là

play02:32

c'est un conseil que je vous donne ça

play02:33

sert à rien d'attendre

play02:34

chaque carnet qu'elles soient publiées

play02:35

pour pour créer le suivant créer des

play02:37

carnets créé les carnets mais télé tous

play02:39

en ligne et puis vous verrez bien quand

play02:40

ils sont acceptés de toute façon c'est

play02:42

un business qui se construit sur le long

play02:44

terme et donc c'est pas parce que vous

play02:45

avez un ou deux jours de retard dans

play02:47

votre publication que ça va changer

play02:48

grand chose

play02:48

donc patience et puis je peux rien vous

play02:50

dire de plus par rapport à ça allez

play02:52

petite question bonus on va dire c'est

play02:54

pas une question bonus à la deuxième

play02:55

question qui revient et qui est aussi

play02:56

qui concerne un délai cg1 bsr mais mon

play03:00

livre n'est pas affichée en tant que

play03:03

vente dans mon rapport pourquoi alors là

play03:05

je vous expliquais du coup un petit peu

play03:06

la question détails pour ceux qui ne

play03:07

connaissent pas là on a un carnet sur le

play03:09

coup j'ai pris sur amazon.com l'oif et

play03:11

ici on a un bsr donc ça c'est le numéro

play03:14

de vente donc là on est à 9 c'est un

play03:16

carnet qui vont énormément mais vous

play03:17

pouvez avoir avant que 200 minutes j'en

play03:18

sais rien on va aller sur amazon.com

play03:20

donc voilà par exemple on a un autre

play03:22

carnet vg pris au pif et il a un bs est

play03:24

requis et 150 3221 donc ça c'est le

play03:27

classement des meilleures ventes

play03:28

ça veut dire que ce livre est le 153000

play03:30

221e à vendre surtout amazon.com en ce

play03:34

moment et donc plus le classement est

play03:36

bas et plus le livre vent et donc qu'on

play03:39

ne vous n'avez pas vendu vous avez rien

play03:41

ici à marquer nos bsr donc pas de

play03:43

classement lsb ce qu'il vend il y a un

play03:45

classement et il y a également plus le

play03:48

classement est petit plus le classent le

play03:50

livret haut placés dans les résultats et

play03:52

donc ça veut dire que plus il a vendu et

play03:54

donc il ya des personnes qui disent j'ai

play03:56

un bsr sur mon livre donc il a vendu

play03:58

mais je ne vois pas le résultat dans mon

play04:00

rapport des ventes ici est en fait la

play04:02

raison c'est tout simplement que la vue

play04:04

de la vente n'est pas afficher en temps

play04:05

réel quand votre livre a vendu mais elle

play04:08

est affichée au moment où le livre est

play04:09

imprimé est envoyé en fait pourquoi je

play04:11

vous dis ça parce que j'ai testé tout

play04:13

simplement j'ai acheté un livre à moi

play04:15

sur amazon directement en tant que

play04:17

client donc j'ai pas acheté une épreuve

play04:19

papier comme on peut le faire pour avoir

play04:21

un exemplaire de son livre j'ai vraiment

play04:22

acheter comme si j'étais un client

play04:23

amazon

play04:24

et ensuite quand j'ai reçu le mail

play04:26

d'amazon qui m'a dit votre commande a

play04:27

bien été envoyée et bien à ce moment là

play04:29

j'ai eu la notification de vente donc

play04:31

c'était peut-être du hasard mais

play04:32

j'imagine que ça veut dire que la

play04:34

notification est envoyé à ce moment là

play04:36

donc suivant les délais suivant la

play04:38

période suivant plein de choses

play04:40

suivantes que le client a choisi une

play04:42

livraison prime ou une livraison dans

play04:44

une semaine

play04:45

et bien vous pouvez avoir des délais

play04:47

donc les ventes sont affichés mais elles

play04:49

ne sont pas affichés en temps réel donc

play04:50

c'est aussi pourquoi ça ne sert à rien

play04:51

de regarder ses ventes tout le temps

play04:52

donc il ya toujours un délai entre

play04:54

l'apparition du bsr qui lui est vraiment

play04:58

immédiat après la vente pas immédiat

play04:59

mais on va dire dans les minutes ou dans

play05:01

l'heure qui vient alors que la vente qui

play05:03

est notifiée sur le rapport kdp elle

play05:05

elle peut arriver 12h01 jour deux jours

play05:07

après ça dépend et donc va et voilà

play05:09

pourquoi il ya des l'équipe comme ça et

play05:11

en général vous regardez vos bsr 6-1 bsr

play05:15

a diminué etc vous allez voir que ce

play05:16

livre a vendu dans les jours qui

play05:18

viennent et donc vous pouvez avoir une

play05:19

corrélation entre ces deux choses mais

play05:21

malheureusement il n'ya pas de temps

play05:22

réel c'est pas vraiment immédiat donc

play05:24

voilà pourquoi il ya un bel et dans

play05:26

l'apparition du rapport des ventes

play05:28

devant l'apparition de la vente dans le

play05:30

rapport des ventes

play05:30

troisième question finalement il y en

play05:32

aura quatre dans cette vidéo la

play05:34

troisième question c'est faut-il

play05:35

traduire ses livres donc ça aussi c'est

play05:38

une question qui arrive en général les

play05:40

personnes arrivent elles publié un

play05:41

carnet en anglais ou en français selon

play05:43

leur préférence par exemple sur ce

play05:45

groupe là c'est les deux langues

play05:46

principales et elle se disait ce qu'il

play05:48

faut que je publie mon carnet aussi en

play05:50

espagnol italien et japonais etc

play05:52

j'en sais rien et est-ce que c'est

play05:53

automatique eh bien je dirais que non

play05:55

donc je vous donne une réponse détaillée

play05:56

pour moi il ya puis il ya des avantages

play05:59

à traduire mais c'est pas immédiat c'est

play06:01

pas automatique

play06:01

donc c'est pas parce que vous allez

play06:02

traduire un livre dans toutes les

play06:04

langues qu'il va fonctionner fois le

play06:06

nombre de langues

play06:06

si vous publiez dans trois langues vous

play06:08

n'avez pas avoir trois fois plus de

play06:09

ventes ça marche pas comme ça

play06:10

tout simplement parce que la création

play06:12

d'un carnet sur amazon elle est

play06:14

directement reliée à la recherche d'une

play06:16

idée sur amazon en fait si vous suivez

play06:18

ces vidéos si vous avez subi et

play06:20

formation on crée pas un livre parce

play06:21

qu'on a envie de créer un livre enfin on

play06:23

peut le faire mais en tout cas d'un

play06:24

point de vue rentabilité s'est pas

play06:25

optimales ont créé un livre parce que on

play06:27

a identifié que cette idée le livre est

play06:29

elle rentable et qu'elle allait procurer

play06:30

des résultats ont fait des recherches et

play06:33

ensuite on publie un carnet en fonction

play06:35

de ses recherches

play06:36

donc une recherche elle se fait sur une

play06:38

marketplace données soit vous faites des

play06:40

recherches sur amazon.com sofa de

play06:42

recherche sur amazon.fr et donc c'est

play06:44

pas parce que vous avez un quelque chose

play06:46

qui marche en france qu'il va marcher

play06:47

ailleurs et vice versa par exemple aux

play06:49

états unis sont fous de carnets sur

play06:51

halloween pendant la période d'octobre

play06:53

et bien en france ça marche pas

play06:55

énormément ça peut marcher mais c'est

play06:56

pas la folie et donc c'est pas parce que

play06:57

vous publiez un carnet de l'halloween

play06:59

qui a fonctionné en sur amazon.com et

play07:01

que vous traduisez en france que ça va

play07:03

fonctionner la recherche elle est

play07:04

spécifique à la marketplace sur laquelle

play07:07

vous faites votre recherche et donc elle

play07:08

est spécifique à la culture à la au

play07:10

terrain voilà aux clients qui sont

play07:13

disponibles sur 7 marketplace et donc la

play07:16

traduction c'est pas directement

play07:17

automatique par rapport à ça il ya aussi

play07:19

quelque chose qu'il ne faut pas

play07:20

confondre c'est la marketplace sur

play07:23

lequel est disponible le produit et la

play07:25

langue dans lequel il est disponible

play07:27

donc quand vous allez publier un livre

play07:29

sur amazon vous avez ici la langue du

play07:31

livre ici on a français on peut

play07:33

sélectionner par exemple que livre et en

play07:35

anglais ça c'est la langue donc

play07:37

clairement c'est le public à qui va

play07:39

s'adresser principalement le livre que

play07:41

vous allez publier et ensuite lorsque

play07:43

vous allez arriver en troisième page de

play07:45

publications d'édition des prix ici vous

play07:47

avez tous les marchés sur lequel va être

play07:49

disponible votre carnet et vous avez le

play07:52

marché principal donc vous pouvez par

play07:54

exemple créer comme le disait un carnet

play07:56

en anglais sur halloween et vous allez

play07:58

le publier sur amazon.com donc là vous

play08:00

allez mettre en anglais ici et vous

play08:02

votre marché principal ça sera

play08:03

amazon.com mais ça n'empêche pas que ce

play08:06

carnet il va être aussi disponible en

play08:07

france en espagne au royaume uni en

play08:10

allemagne et c'est le seul truc c'est

play08:12

que comme il est en anglais il va être

play08:13

disponible dans la catégorie des livres

play08:15

en langue étrangère et donc si vous

play08:17

voulez avoir ce même livre mais de

play08:19

manière principale en france

play08:21

eh bien il faudra refaire une

play08:22

publication de ce livre avec la langue

play08:25

en français et le marché principal

play08:26

amazon.fr donc voilà il ne faut pas

play08:29

confondre disponibilité sur le

play08:31

marketplace et langue principale le

play08:33

livre par défaut va être disponible de

play08:35

partout dans le monde mais la langue ça

play08:36

va être vraiment le public principal

play08:39

auquel se destine le livre donc si c'est

play08:41

en français et qui vous êtes en france

play08:42

passer les français si votre livre est

play08:45

en anglais et qu'il en france

play08:47

destiné à un public anglophone en france

play08:49

qui va acheter des livres dans la

play08:50

catégorie livres on est en langues

play08:51

étrangères

play08:52

et si vous publiez un livre en anglais

play08:54

eh bien il va être par exemple

play08:55

principalement destiné aux clients

play08:57

amazon.com et amazon.uk y parce que

play09:00

c'est la majorité des clients qui

play09:01

parlent anglais sont là bas donc une

play09:02

fois que ça assez rectifié est-ce qu'il

play09:04

faut traduire et bien ça peut être une

play09:06

bonne idée de traduire mais en ayant en

play09:08

tête ces histoires de marché c'est à

play09:10

dire que il faut pas que ça soit

play09:11

automatique si vous voulez traduire un

play09:12

livre faites le mais faites-le

play09:14

correctement c'est à dire en faisant une

play09:15

nouvelle recherche sur la marketplace

play09:17

donné par exemple si vous avez publié un

play09:20

carnet en français qui fonctionne et que

play09:21

vous voulez l'importer en états unis sur

play09:23

amazon.com refaite une recherche de

play09:25

mots-clés refaite une recherche

play09:27

concernant les couvertures etc puisque

play09:29

si ça a marché en france ça peut marcher

play09:32

sur amazon.com il va falloir sûrement

play09:33

adapté des petites choses et notamment

play09:35

les mots clés par exemple en france vous

play09:36

allez taper carnet de natation alors que

play09:39

par exemple vous avez plutôt taper

play09:41

swimmer log book sur amazon.com et donc

play09:44

si vous traduisez littéralement carnet

play09:45

de natation vous allez avoir swimming

play09:47

journal et swing journal sur un besoin

play09:50

de points comme ça va peut-être par

play09:51

exemple être moins recherchés que

play09:53

swimmer logbook donc ça ça dépend c'est

play09:56

un exemple que les données tout bête

play09:57

mais là on recherche de mots clés c'est

play09:59

vraiment fondamental et vous devez la

play10:01

refaire pour chats marketplace

play10:03

la traduction littérale ça ne fonctionne

play10:05

pas et donc là c'était l'exemple des

play10:06

mots clés mais c'est pareil de partout

play10:08

donc ce que je vous conseille c'est que

play10:09

publié d'abord sur le marché principal

play10:11

que vous visez et si ensuite vous avez

play10:13

des résultats et que vous voulez le

play10:14

traduire faites le mais faites-le

play10:16

correctement en faisant vraiment les

play10:18

choses de manière précise et unique et

play10:21

ne fait pas de la duplication avec de la

play10:22

traduction littérale avec google

play10:24

translate pas ce que ça va donner un peu

play10:26

de résultats mais ça ne vous donnera pas

play10:27

les résultats que vous espérez voilà et

play10:29

la 4e maintenant question que j'aimerais

play10:31

aborder quatrième et dernière question

play10:32

une question qui revient également très

play10:34

souvent c'est comment ajouter des images

play10:36

en bas de ma fiche produit donc par

play10:38

exemple ici on a quatre images en

play10:41

dessous du livre donc normalement un

play10:42

livre classique vous avez ces deux

play10:44

images la première de couverture ainsi

play10:46

que la quatrième est ici voyez on à la

play10:48

personne qui a mis les images à

play10:49

l'intérieur

play10:50

et bien en fait la raison c'est tout

play10:51

simplement que le livre n'est pas publié

play10:54

par amazon qui a des pc est une autre

play10:56

c'est un autre public chéri si on our

play10:58

queen presse et donc on n'est pas sûr

play11:00

independently public

play11:01

donc si vous voulez voir si le carnet a

play11:03

été publié comme vous de manière

play11:04

indépendante sur amazon qui a défait les

play11:06

marques et independently public ou

play11:08

publié deux indépendants ou quelque

play11:10

chose comme ça en français est donc là

play11:12

on a un carnet qui a été publiée via une

play11:14

autre édition

play11:14

j'ai une autre maison d'édition et donc

play11:16

ils ont pu probablement je ne sais pas

play11:17

comment ajouter des images en tout cas

play11:20

sachez que ce genre de publication qui

play11:22

ne sont pas fait directement par amazon

play11:24

qui adp elles ont elles sont vraiment

play11:26

différentes par nature des nôtres et

play11:27

nous on publie sur amazon kdp et par

play11:30

défaut on a deux images on à la première

play11:32

de couverture

play11:32

la quatrième de couverture et on a le

play11:34

look inside comme ça qui permet d'aller

play11:36

vérifier l'intérieur du produit de pré

play11:38

visualiser un petit peu le livre et

play11:40

c'est tout et donc si vous voulez des

play11:42

stratégies plus élaboré et

play11:43

malheureusement ça sera pas directement

play11:44

sur un dunk adp il faudra utiliser

play11:46

d'autres outils que personnellement je

play11:48

n'utilise pas et je ne connais pas mais

play11:49

en tout cas si c'est uniquement amazon

play11:51

qui adp non vous ne pouvez pas ajouter

play11:53

des images vous avez la première de

play11:55

couverture

play11:56

la quatrième est le look inside et il

play11:57

faudra vous en contenter tout simplement

play11:59

voilà c'était une mini faq de quatre

play12:01

questions qui reviennent souvent je

play12:02

pense qu'elles sont très importantes

play12:03

re visionner la vidéo si vous voulez du

play12:05

coup vraiment comprendre je vous dis

play12:06

j'essaie de vous détailler les réponses

play12:07

et de ne pas simplement vous dire oui ou

play12:09

non vous de vous donner une réponse

play12:11

toute faite en une ligne parce qu'elle

play12:12

n'existe pas vraiment c'est des

play12:14

questions qui reviennent souvent

play12:15

c'est aussi des questions pour

play12:17

lesquelles on n'arrive pas trop à

play12:18

répondre parce qu'on n'est tout

play12:18

simplement pas chez amazon on travaille

play12:20

pas là bas on ne sait pas comment ça

play12:22

fonctionne amazon a un fonctionnement

play12:23

interne qui restent confidentielles et

play12:25

donc nous on s'adapte on essaye de

play12:27

deviner un petit peu les règles du jeu

play12:28

mais on peut pas malheureusement vous

play12:30

donner des réponses toutes faites

play12:31

absolument vrai voilà on n'est pas chez

play12:34

amazon c'est pareil pour les mots-clés

play12:36

toutes les stratégies de mots clés que

play12:37

je présente par exemple dans mes

play12:38

formations

play12:38

c'est des choses qui ont été testées

play12:40

avec lesquels j'ai des résultats etc

play12:42

mais une personne ne peut dire

play12:43

exactement quelle est la lgo rythme

play12:45

d'amazon pour vous devez deviner les

play12:47

choses vous devez faire des tests voir

play12:48

ce qui fonctionne ensuite chacun partage

play12:50

ses stratégies mais personne ne peut

play12:52

vous dire en tout cas si la personne

play12:54

vous dit ça c'est du mytho personne ne

play12:56

peut vous dire comment fonctionne

play12:57

l'algorithme d'amazon comment est-elle

play12:59

chose c'est des choses qu'on devine par

play13:01

l'expérience avec de l'empirisme mais

play13:03

malheureusement pas dire avoir des

play13:04

réponses toutes faites et qui sont à

play13:06

cent pour cent sûr

play13:07

donc voilà j'espère que cette ville

play13:09

vous aurez à aider si c'est le cas mais

play13:10

témoins like ainsi qu'un commentaire

play13:12

dites moi si vous avez d'autres

play13:14

questions je ferai une deuxième vidéo

play13:15

comme ça et concernant les questions sur

play13:18

la validation du carnet donc ce dont on

play13:20

a parlé en première question et bien je

play13:22

vous rappelle que j'ai fait une vidéo il

play13:24

ya deux semaines il me semble de faq sur

play13:25

toutes les raisons pour lesquelles votre

play13:27

livre peut être refusée et donc je vous

play13:29

invite à la re visionner elle est dans

play13:30

la description je vous donne le lien ci

play13:32

dessous voilà j'espère que ça vous aura

play13:34

plu

play13:34

si c'est pas le cas encore abonnez-vous

play13:36

à la chaîne télécharger la formation

play13:38

gratuite qui est accessible dans la

play13:39

description qui vous permet de publier

play13:40

votre premier carnet dès aujourd'hui

play13:42

vous avez également l'accès un groupe

play13:43

privé facebook print révolution c'est

play13:45

d'ailleurs sur ce groupe que j'ai tiré

play13:47

la majorité de ces questions et donc je

play13:49

vous souhaite une bonne journée quand à

play13:51

moi je continue avec le dis mes carnets

play13:53

j'espère vous allez faire de même châu

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
AutoéditionDébutantsFAQAmazon KDPPublicationCarnetBusiness en ligneVentesTraductionStratégie
Do you need a summary in English?