REDCap 1

Summary

En este video, Luana, fisioterapeuta y colaboradora del registro, explica el proceso de llenado de un formulario diseñado para recoger datos a través de entrevistas. Detalla la estructura del formulario, sus modificaciones basadas en opiniones de personas con parálisis cerebral, y la importancia de personalizar las preguntas según la persona entrevistada. También menciona cómo se deben manejar los datos incompletos y la opción de guardar y continuar más tarde. Al finalizar, el formulario genera un informe que puede ser editado y enviado a los responsables. Luana ofrece su contacto para resolver dudas y completar información.

Takeaways

• 😀 El formulario será proporcionado a través de un enlace, que estará disponible tanto en la capacitación como enviado a los responsables de las instituciones.
• 😀 La primera página del formulario ofrece información sobre su estructura, materiales necesarios y opciones para ajustar el tamaño de la fuente.
• 😀 El formulario ha sido modificado siguiendo sugerencias de personas con parálisis cerebral para hacerlo más accesible y adecuado a sus necesidades.
• 😀 El enfoque de la capacitación sigue un modelo de Participación del Paciente y del Público (PPI), lo que implica involucrar a los pacientes en la creación de formularios.
• 😀 El formulario está estructurado con preguntas objetivas, y es necesario personalizarlas según la persona que está siendo entrevistada.
• 😀 Las preguntas obligatorias están marcadas con un asterisco, y se debe asegurar de completarlas antes de enviar el formulario.
• 😀 Si algunas respuestas no están disponibles, se proporcionan opciones como 'No aplica' o 'No sabe' para continuar con el formulario.
• 😀 Para casos en los que no se obtiene un dato (como el peso al nacer), se puede ingresar '00er' para indicar la falta de información.
• 😀 Si se requiere, se puede guardar el progreso del formulario y continuar completándolo más tarde, utilizando el enlace enviado por correo electrónico.
• 😀 Al finalizar el formulario, se genera un informe con la información recogida, que se puede copiar y pegar en una plantilla de Word para su posterior edición y envío.
• 😀 Cualquier duda o pregunta relacionada con el formulario puede ser enviada al correo electrónico proporcionado para recibir asistencia.

Q & A

¿Quién es la persona que presenta la capacitación en el video?

La persona que presenta la capacitación es Luana, quien es fisioterapeuta y colaboradora del proyecto de registro.

¿Cómo se proporcionará el formulario para su llenado?

El formulario será proporcionado a través de un enlace, el cual se compartirá durante la capacitación y también será enviado a los responsables de cada institución.

¿Qué deben hacer los participantes cuando necesiten llenar un nuevo formulario?

Los participantes deben acceder al enlace proporcionado, y al hacerlo, aparecerá un nuevo formulario para ser llenado.

¿Qué se debe hacer en la primera página del formulario?

En la primera página, se deben leer las instrucciones básicas y los materiales necesarios para la recolección de datos, además de poder ajustar el tamaño de la fuente para facilitar la lectura.

¿Por qué el formulario fue modificado antes de ser distribuido?

El formulario fue modificado basándose en la retroalimentación de personas con parálisis cerebral o sus responsables, para mejorar la comprensión y la presentación de las preguntas, utilizando un enfoque de participación pública y paciente (PPI).

¿Cómo se deben hacer las preguntas durante las entrevistas?

Las preguntas deben ser ajustadas a cada persona entrevistada. Por ejemplo, en lugar de preguntar '¿sabe leer y escribir una persona con parálisis cerebral?', se debe preguntar '¿sabe leer y escribir usted?' para hacer la entrevista más personalizada.

¿Cómo se identifican las preguntas obligatorias en el formulario?

Las preguntas obligatorias están marcadas con un asterisco (*) junto a ellas, lo que indica que deben ser respondidas antes de enviar el formulario.

¿Qué deben hacer los entrevistadores si no pueden obtener cierta información de un participante?

Si no se puede obtener cierta información, se pueden usar opciones como 'No aplica' o 'No sabe' para completar las preguntas, lo que permite continuar con el formulario.

¿Qué sucede si se deja una pregunta obligatoria sin responder?

Si una pregunta obligatoria no es respondida, el sistema notificará al usuario y mostrará las preguntas no respondidas para que se completen antes de proceder.

¿Qué debe hacer un entrevistador si necesita pausar el llenado del formulario?

Si se necesita pausar, el entrevistador puede hacer clic en 'Guardar y regresar después', lo que permitirá continuar el formulario en otro momento sin perder la información previamente ingresada.

¿Qué ocurre después de completar y enviar el formulario?

Después de enviar el formulario, se genera un informe con la información recolectada durante la entrevista, que se puede compartir con la persona entrevistada o su responsable en varios formatos, como un documento de Word o PDF.