NASA decides to keep 2 astronauts in space until February, nixes return on troubled Boeing capsule

Summary

NASA приняла важное решение о будущем двух американских астронавтов, которые находятся на Международной космической станции. Из-за опасений по поводу утечек гелия и других проблем с ракетами Boeing Starliner, возвращение астронавтов было отложено. В итоге NASA решила, что они будут остаться на станции по крайней мере до февраля. Астронавты, которые отправились в космос в июне, имеют достаточный запас ресурсов, и их не нужно беспокоить о одиночестве, так как на станции есть другие члены экипажа. Возможно, они вернутся на Землю весной на борту шаттла SpaceX.

Takeaways

• 🚀 NASA приняла решение о продлении пребывания двух американских астронавтов на Международной космической станции.
• ⏱️ Астронавты отправились в космос в июне и должны были вернуться через 10 дней, но их возвращение было отложено из-за проблем с ракетой Boeing Starliner.
• 🔧 Проблемы с ракетой включали утечки гелия и другие технические неполадки, что вызвало опасения безопасности.
• 🛑 NASA решила не рисковать и не возвращать экипаж на борту этой ракеты из-за сомнений в ее надежности.
• 🔄 Исторически NASA испытывала потери из-за нехватки культуры открытости и обмена информацией, что приводило к техническим ошибкам.
• 🧳 Астронавтам на станции хватает продовольствия и других ресурсов для длительного пребывания.
• 👥 Астронавты на МКС не одиноки, они находятся в компании других членов экипажа станции.
• 🌱 Планируется, что они вернутся на Землю весной следующего года на борту шаттла SpaceX.
• ✅ NASA продолжает принимать ответственные решения с приоритетом безопасности астронавтов и успеха миссий.
• 🔄 Возвращение астронавтов на Землю теперь запланировано на следующий год, что дает дополнительное время для проверки и исправления проблем с ракетой.

Q & A

Какое было сложное решение, о котором говорится в скрипте?

Решение NASA о том, что два американских астронавта, находящихся на Международной космической станции, должны остаться там до февраля.

Когда два американских астронавта отправились в космос на МКС?

Два американских астронавта отправились в космос на МКС в июне на борту новой ракеты Boeing Starliner.

Почему возвращение астронавтов было задержано?

Возвращение было задержано из-за опасений по поводу утечек гелия и других проблем на ракете.

Какие были альтернативные варианты для возвращения астронавтов?

Астронавты могли бы вернуться на Землю на борту ракеты, но из-за рисков с ракетой NASA решила не использовать ее для возвращения экипажа.

Что сказали лидеры NASA о рисках, связанных с ракетами?

Лидеры NASA упомянули, что они не могут принимать риски с множеством сомнений и ошибок, которые были в прошлом, включая потери двух космических шаттлов.

Какие запасы у астронавтов на МКС?

Астронавтам хватит запасов, чтобы прожить до февраля.

Когда и на какой транспортной системе планируется возвращение астронавтов на Землю?

Астронавты планируют вернуться на Землю весной на борту шаттла SpaceX.

Какие другие люди находятся на МКС в то время, когда два американских астронавта должны остаться?

Скрипт не упоминает о других людях на МКС, но обычно станция имеет на борту экипаж из разных стран.

Какие уроки NASA вынесла из прошлых ошибок?

NASA вынесла урок о необходимости культуры, в которой информация может свободно передаваться, для предотвращения ошибок.

Что означает для Boeing решение NASA о задержке возвращения астронавтов?

Для Boeing это означает, что они должны решить проблемы с ракетой Starliner, прежде чем она будет снова использоваться для полетов.