North Korea sends excrement balloons over South | REUTERS

Reuters

29 May 202402:26

Summary

TLDR北朝鮮は、韓国南部に大量のゴミと排せつを運ぶバルーンを数百個送ったと、北朝鮮のリーダーの姉であるキム・ジョンが述べました。これらのバルーンは「自由表現のための涙を流す韓国人への誠実さの贈り物」とされており、南韓国防軍の爆発物処理班と化学・生物戦争応答チームが検査と回収に派遣されました。住民は警告を受け、距離を保ち、発見を当局に報告するよう指示されました。北朝鮮が特定の標的を持っているかもしれないと恐怖を感じ、さらにはウイルスや化学物質が含まれていた場合の事態を想像しました。南韓国軍は、水曜日の午後までに260以上のバルーンを検出しており、そのほとんどが地上に着地しています。北朝鮮は、南朝鮮からのバルーンを「汚いもの」と「危険な挑発」と呼んで非難し、南朝鮮が自領域に送り込んだ数倍のバルーンを送り込むと誓いました。南朝鮮の活動家たちは、北朝鮮からの脱出者を率いて、北朝鮮に反平壤のリーフレット、小型ラジオ、食品、K-POP音楽やドラマを含むUSBメモリースティックを運ぶバルーンを頻繁に送り出しています。

Takeaways

🎈 北朝鮮が数百個の風船を韓国に送り、ゴミや排泄物を運んだ。
🗣️ 北朝鮮のリーダーの妹、金与正はこれを『表現の自由を求める韓国人への誠意ある贈り物』と表現。
🚀 韓国軍の爆発物処理部隊と化学・生物戦対応チームが物体を検査・回収。
⚠️ 住民は警報を受け、発見時には当局に通報するよう指示された。
😨 風船がウイルスや化学物質を運んでいたらと恐れる住民もいた。
🪁 260個以上の風船が水曜日の午後までに地上に着陸。
📸 韓国軍が公開した写真には、プラスチック袋とゴミが付いた風船が写っていた。
💩 一部の風船には動物の排泄物が含まれていたと報告。
🧪 北朝鮮は韓国の反応を試すためとされるが、韓国は冷静に対応する方針。
🌬️ 風船を北朝鮮に送ることは、韓国の活動家がよく使う戦術。
📻 北朝鮮は南から送られた風船を『汚いもの』と非難し、さらなる風船を送ると警告。

Q & A

北朝鮮は水曜日に韓国に何を送ったのですか？
-北朝鮮はゴミや排泄物を運ぶ数百の風船を韓国に送りました。
北朝鮮の指導者の妹、キモ・ジョンはこれらの風船を何と呼びましたか？
-彼女はこれらの風船を「表現の自由を求める韓国人への誠意の贈り物」と呼びました。
韓国の軍はどのようなユニットを展開しましたか？
-韓国の軍は爆発物処理部隊と化学・生物戦争対応チームを展開しました。
韓国の住民は風船についてどのような警告を受けましたか？
-住民は風船を見かけた場合、離れて当局に報告するよう警告を受けました。
風船に対する住民の反応はどうでしたか？
-住民は風船がウイルスや化学物質を運んでいる可能性があると恐れていました。
水曜日の午後までにいくつの風船が検出されましたか？
-水曜日の午後までに260以上の風船が検出されました。
韓国の軍が公開した写真には何が映っていましたか？
-写真にはビニール袋が結ばれた風船と、崩壊した風船の周りに散らばったゴミが映っていました。
一部の風船には何が含まれていたと報じられていますか？
-一部の風船には動物の糞が含まれていたと報じられています。
北朝鮮は南の反応をどう見ていると考えられますか？
-北朝鮮は南の反応を試したいと考えている可能性があります。
韓国の脱北者が風船を使って北朝鮮に何を送ることがよくありますか？
-韓国の脱北者は風船を使って反平壌のビラ、ミニラジオ、食料、K-POPの音楽ビデオやドラマが入ったUSBメモリースティックを送ることがよくあります。
最近の風船事件の背景には何がありましたか？
-最近の風船事件は、北朝鮮が南から送られた風船を「汚いもの」と呼び、危険な挑発だと非難した数日後に発生しました。
北朝鮮は今後どうするつもりですか？
-北朝鮮は水曜日に、今後は南が北に送った数の数十倍の風船を南に送ると誓いました。