Holocausto: ¿Por qué la justicia alemana ha tardado décadas en juzgar a algunos responsables?

DW Español
20 Aug 202403:19

Summary

TLDRUn tribunal alemán rechazó la apelación de una mujer de 99 años, Inga Furchner, condenada por complicidad en más de 10,000 asesinatos en el campo de concentración de Stutthof durante el nazismo. La sentencia de dos años de prisión condicional se basa en su trabajo como secretaria, colaborando en el asesinato de prisioneros, a pesar de que su defensa argumentó que sus actividades eran meramente oficinistas. La decisión destaca la responsabilidad de aquellos que contribuyeron al genocidio, independientemente de su rol.

Takeaways

  • 🏛️ Un tribunal alemán rechazó la apelación de una mujer de 99 años condenada por complicidad en crímenes del nazismo.
  • 📜 La mujer, Inga Furchner, fue sentenciada a dos años de prisión condicional por su papel en más de 10,000 asesinatos en el campo de concentración de Stutthof.
  • 🕊️ Se estima que 65,000 personas, incluyendo prisioneros judíos, partisanos polacos y prisioneros de guerra soviéticos, murieron en Stutthof.
  • 📝 Furchner trabajó como secretaria en el campo de concentración entre 1943 y 1945, lo cual es considerado como colaboración en los crímenes.
  • 👥 El tribunal federal de justicia, la instancia judicial más alta en Alemania, confirmó la condena a Furchner.
  • 🛂 La defensa de Furchner argumentó que su trabajo era de naturaleza administrativa y no tenía relación directa con los crímenes.
  • 🚫 Los magistrados rechazaron los argumentos de la defensa, afirmando que su trabajo en el campo era parte de la maquinaria de asesinato.
  • 👵 La única circunstancia que suavizó la pena fue que Furchner tenía entre 18 y 19 años en ese momento y ahora tiene 99.
  • ⏳ La justicia alemana tardó en juzgar a acusados de crímenes nazis debido a la prescripción de los delitos y la continuidad de la justicia con el régimen anterior.
  • 📉 El cambio en las leyes en 1979 y una sentencia en 2011 abrieron la puerta a la posibilidad de juzgar por complicidad en asesinatos múltiples sin necesidad de probar cada hecho individualmente.
  • 📚 La sentencia contra Furchner sigue la jurisprudencia establecida en el caso de John Demjanjuk, un antiguo guarda de campos de exterminio, que estableció la culpabilidad por su papel en un lugar de asesinato sistemático.

Q & A

  • ¿Qué tribunal alemán rechazó una apelación recientemente?

    -El Tribunal Federal de Justicia, la más alta instancia judicial en Alemania.

  • ¿Qué tipo de condena recibió Ingrid Furchner y por qué?

    -Ingrid Furchner fue condenada a dos años de prisión condicional por complicidad en más de 10,000 asesinatos cometidos en el campo de concentración de Stutthof durante su trabajo como secretaria.

  • ¿Cuál fue el trabajo de Ingrid Furchner en el campo de concentración?

    -Ingrid Furchner trabajó como secretaria en el campo de concentración de Stutthof entre 1943 y 1945.

  • ¿Cuántas personas murieron en el campo de concentración de Stutthof?

    -Se estima que en el campo de concentración de Stutthof murieron 65,000 personas, incluyendo prisioneros judíos, partisanos polacos y prisioneros de guerra soviéticos.

  • ¿Por qué la defensa de Ingrid Furchner argumentó que su trabajo era 'neutral'?

    -La defensa de Ingrid Furchner argumentó que su trabajo consistía en actividades de oficina neutrales, a diferencia de los guardias o los administradores que tenían un papel más activo en los campos.

  • ¿Cómo justificó el tribunal la culpabilidad de Ingrid Furchner?

    -El tribunal determinó que Ingrid Furchner colaboró deliberadamente en el asesinato de prisioneros a través de cámaras de gas, trabajos forzados o enviándolos a campos de exterminio y marchas de la muerte.

  • ¿Por qué la pena de Ingrid Furchner se suavizó?

    -La pena fue suavizada porque Ingrid Furchner tenía 18 y 19 años en ese momento y ahora tiene 99 años, lo que se consideró al dictar la sentencia.

  • ¿Por qué tardó la justicia alemana en juzgar a algunos acusados por crímenes nazis?

    -Inicialmente, la justicia alemana no puso mucho interés en perseguir a los nazis, y la prescripción del delito de asesinato en 20 años limitaba las acciones judiciales. Además, hubo cambios en las leyes en 1979 y 2011 que permitieron la persecución de crímenes sin prescripción.

  • ¿Qué sentencia de 2011 cambió la jurisprudencia sobre la culpabilidad en casos de crímenes de guerra?

    -La sentencia contra John Demjanjuk, un antiguo guarda de campos de exterminio, estableció que no era necesario probar cada hecho individual, sino que el trabajo en un lugar donde se cometían crímenes de esta naturaleza ya demostraba la culpabilidad.

  • ¿Qué implicaciones tiene esta sentencia para otros casos de complicidad en crímenes de guerra?

    -Esta sentencia establece un precedente para que otros colaboradores del régimen nazi puedan ser juzgados por su papel en los campos de concentración, sin necesidad de probar cada asesinato individualmente.

Outlines

00:00

🏛️ Sentencia a una mujer de 99 años por crímenes de guerra nazi

Un tribunal alemán ha rechazado la apelación de una mujer de 99 años, Inga Friedrich, condenáda por complicidad en más de 10,000 asesinatos cometidos en el campo de concentración de Stutthof durante la Segunda Guerra Mundial. Ella trabajó como secretaria entre 1943 y 1945, y aunque su defensa argumentó que su trabajo era de naturaleza burocrática y no directa en los crímenes, los jueces confirmaron la condena. La única circunstancia atenuante considerada fue su juventud en ese momento, ya que tenía entre 18 y 19 años.

📚 La justicia alemana y su retraso en juzgar a los nazis

La justicia alemana ha tardado en llevar a juicio a algunos acusados por crímenes nazis debido a varios factores históricos y legales. Inicialmente, después de la Segunda Guerra Mundial, no se puso mucho interés en perseguir a los nazis, en parte porque había continuidades en la justicia con jueces y juristas del régimen anterior. Además, hasta 1979, el delito de asesinato prescribía tras 20 años, lo que impidió la persecución por ciertos crímenes. A partir de ese año, se cambiaron las leyes y se estableció que el asesinato no prescribe en Alemania. En 2011, una sentencia contra John Demjanjuk, un antiguo guarda de campos de exterminio, estableció una jurisprudencia importante, indicando que la culpabilidad no se tenía que probar por cada hecho individual, sino que el trabajo en un lugar donde se cometían crímenes de esta magnitud ya era suficiente para demostrar la responsabilidad.

Mindmap

Keywords

💡Ingard Furchner

Ingard Furchner es una mujer de 99 años que fue condenada por su complicidad en crímenes cometidos durante la época del nazismo. Trabajó como secretaria en el campo de concentración de Stutthof, donde se estima que murieron 65,000 personas. Su condena a dos años de prisión condicional refleja su implicación en la maquinaria nazi, aunque la pena fue suavizada debido a su juventud en ese momento.

💡Campo de concentración de Stutthof

El campo de concentración de Stutthof fue uno de los muchos campos nazis donde se cometieron atrocidades durante la Segunda Guerra Mundial. Situado cerca de la ciudad de Gdańsk, Polonia, fue el lugar donde 65,000 personas, incluidos judíos, partisanos polacos y prisioneros de guerra soviéticos, fueron asesinados. Este campo es central en la condena de Ingard Furchner, quien trabajó allí como secretaria.

💡Complicidad en asesinatos

La complicidad en asesinatos se refiere a la participación indirecta o apoyo en la realización de asesinatos masivos, en este caso, durante el Holocausto. Ingard Furchner fue condenada por ser cómplice en más de 10,000 asesinatos debido a su trabajo en el campo de concentración de Stutthof, lo que implica que su rol administrativo contribuyó al funcionamiento del campo y a los crímenes cometidos allí.

💡Cámaras de gas

Las cámaras de gas fueron uno de los métodos utilizados por los nazis para asesinar en masa a prisioneros en los campos de concentración y exterminio. En el contexto del video, se menciona que prisioneros en Stutthof fueron asesinados en cámaras de gas, y la participación de Furchner en el campo la hace cómplice de estos asesinatos.

💡Marchas de la muerte

Las marchas de la muerte fueron forzadas evacuaciones de prisioneros nazis hacia finales de la Segunda Guerra Mundial. Los prisioneros eran obligados a caminar largas distancias bajo condiciones extremas, resultando en numerosas muertes. El tribunal consideró que Furchner, al trabajar en Stutthof, era cómplice de las muertes causadas por estas marchas.

💡Libertad provisional

La libertad provisional se refiere a una sentencia que permite al condenado evitar la prisión, bajo ciertas condiciones. En este caso, Ingard Furchner fue sentenciada a dos años de prisión condicional, lo que significa que no cumplirá tiempo en la cárcel a menos que viole las condiciones de su libertad. Esta sentencia refleja la gravedad de sus crímenes, pero también considera su edad avanzada.

💡Tribunal Federal de Justicia

El Tribunal Federal de Justicia es la más alta instancia judicial en Alemania. En este contexto, fue el tribunal que rechazó la apelación de Ingard Furchner contra su condena, reafirmando la sentencia de complicidad en asesinatos cometidos durante la época nazi. Este tribunal es crucial en la aplicación de la justicia en crímenes de guerra en Alemania.

💡Segunda Guerra Mundial

La Segunda Guerra Mundial fue un conflicto global que tuvo lugar entre 1939 y 1945. En este video, se discuten los crímenes cometidos durante este periodo, especialmente en relación con el Holocausto. Furchner trabajó en un campo de concentración durante los últimos años de la guerra, lo que la vincula directamente con los crímenes nazis.

💡Holocausto

El Holocausto fue el genocidio sistemático de seis millones de judíos, así como de otros grupos minoritarios, llevado a cabo por el régimen nazi durante la Segunda Guerra Mundial. El campo de concentración de Stutthof, donde Furchner trabajó, fue parte de esta maquinaria genocida, lo que contextualiza su condena por complicidad en asesinatos.

💡Prescripción de crímenes

La prescripción de crímenes se refiere al límite de tiempo dentro del cual un delito puede ser legalmente perseguido. En Alemania, hasta 1979, los asesinatos prescribían después de 20 años, lo que impedía procesar a muchos criminales nazis. Sin embargo, las leyes cambiaron y ahora el asesinato no prescribe, permitiendo que personas como Furchner sean juzgadas décadas después de cometidos sus crímenes.

Highlights

Un tribunal alemán rechaza la apelación de una mujer de 99 años condenada por crímenes del nazismo.

Ingard Furchner fue condenada a dos años de prisión condicional por complicidad en más de 10,000 asesinatos en el campo de concentración de Stutthof.

Se estima que en Stutthof murieron 65,000 personas, incluyendo prisioneros judíos, partisanos polacos y prisioneros de guerra soviéticos.

Furchner trabajó como secretaria en el campo de concentración durante 1943 y 1945.

El tribunal federal de Justicia de Alemania, la más alta instancia judicial, confirmó la condena.

La defensa argumentó que Furchner realizó actividades de oficina neutrales, a diferencia de los guardias o administradores.

Los jueces rechazaron los argumentos de la defensa y confirmaron la culpabilidad de Furchner.

La única circunstancia atenuante fue que Furchner tenía 18 y 19 años en ese momento y ahora tiene 99.

La justicia alemana ha tardado en juzgar a acusados por crímenes nazis debido a la continuidad en la justicia y la prescripción de delitos.

En 1979 se cambiaron las leyes alemanas para que el asesinato no prescribe.

En 2011, una sentencia contra John Demjanjuk estableció jurisprudencia importante para la culpabilidad en crímenes de guerra.

La sentencia de Demjanjuk dictaminó que no se necesitaba probar cada hecho individual, sino la naturaleza del lugar donde se trabajaba.

La sentencia de Furchner sigue la misma lógica que la de Demjanjuk, donde trabajar en un campo de exterminio es suficiente para demostrar culpabilidad.

La decisión del tribunal destaca la responsabilidad de aquellos que colaboraron en el sistema nazi, independientemente de su rol específico.

La sentencia de Furchner podría ser un precedente para futuras investigaciones y condenas por crímenes del nazismo.

La justicia alemana continúa trabajando en casos de complicidad en crímenes de guerra, a pesar de los desafíos de la prescripción y la antigüedad de los hechos.

Transcripts

play00:00

y un tribunal alemán ha rechazado la

play00:02

apelación de una mujer de 99 años

play00:04

condenada por crímenes cometidos durante

play00:06

la época del nazismo ingard furchner fue

play00:11

condenada a dos años de prisión

play00:12

condicional por complicidad en más de

play00:15

10,000 asesinatos cuando trabajó como

play00:17

secretaria en el campo de concentración

play00:19

de stutthof se calcula que en stutthof

play00:22

murieron 65,000 personas entre

play00:24

prisioneros judíos partisanos polacos y

play00:27

prisioneros de guerra soviéticos

play00:31

y Hablamos ahora de este tema con

play00:32

nuestro corresponsal político Juan Gómez

play00:34

en el estudio parlamentario qué tal Juan

play00:36

Bueno qué nos puedes contar de la

play00:38

sentencia Y cómo la han argumentado los

play00:41

jueces bueno es el tribunal Federal de

play00:44

Justicia es la más alta instancia

play00:46

judicial en Alemania que ha rechazado la

play00:47

apelación contra la condena a 2 años de

play00:50

libertad provisional dictada contra yamg

play00:52

fna que al final de la Segunda Guerra

play00:54

Mundial entre 1943 y 1945 trabajo de

play00:58

secretaria en el campo de concentración

play01:00

de stov próximo a la ciudad de T lo que

play01:03

hoy es tans que queda en Polonia no el

play01:06

es culpable según el tribunal según se

play01:07

ha constatado de haber colaborado

play01:09

deliberadamente en el asesinato de

play01:11

prisioneros en cámaras de gas por

play01:13

agotamiento en trabajos forzados o

play01:15

mediante su envío al campo de Exterminio

play01:17

de ausit viaken y a las llamadas marchas

play01:19

de la muerte la defensa decía el trabajo

play01:22

de Fer consistía en actividades Pues

play01:24

neutrales de oficina a diferencia de lo

play01:27

que podían hacer por ejemplo los guardas

play01:29

o los ados En aquellos Campos pero los

play01:31

magistrados han rechazado estos

play01:32

argumentos han confirmado la condena lo

play01:34

único que ha suavizado la pena Es que

play01:36

era muy joven en aquella época tenía 18

play01:39

y 19 años y ahora tiene pues ya lo has

play01:41

dicho 99 Bueno y por qué Juan la

play01:43

justicia alemana ha tardado tanto en

play01:45

llevar a juicio a algunos acusados por

play01:47

los crímenes

play01:49

nazis es una buena pregunta porque ahora

play01:52

puesto que en los últimos 13 años se han

play01:54

dictado varias sentencias de este estilo

play01:56

por complicidad en asesinatos múltiples

play01:58

contra varios colaboradores del régimen

play02:00

nazi no

play02:01

eh una de las razones es que al

play02:03

principio después de la Segunda Guerra

play02:05

Mundial eh la justicia alemana no puso

play02:08

mucho interés en perseguir a los e a los

play02:11

nazis en parte porque la propia justicia

play02:14

eh había en la propia justicia había

play02:17

eh continuidades magister jueces o e

play02:21

juristas que venían del régimen y eh más

play02:25

adelante además el problema era que a

play02:27

los 20 años en aquella época eh

play02:29

prescribía el delito de asesinato

play02:31

Entonces hasta 1979 Hubo un tiempo en el

play02:33

que no se podía eh Ya perseguir porque

play02:35

habían prescrito los asesinatos en el 79

play02:38

se cambiaron estas leyes y desde

play02:39

entonces es posible porque el asesinato

play02:41

no prescribe en Alemania en 2011 Hub una

play02:44

sentencia contra John demjanjuk que es

play02:47

un guarda antiguo guarda de las era un

play02:49

antiguo guarda de los campos de

play02:51

Exterminio y en esa sentencia que pues

play02:54

sentó jurisprudencia e se dictaminó que

play02:57

para la culpabilidad no había que probar

play02:59

cada hecho por el que se le condenaba

play03:02

sino que pues su trabajo en un lugar

play03:04

donde lo único que se hacía

play03:06

prácticamente en la realidad era

play03:07

asesinar personas que ya lo ya

play03:09

demostraba su culpabilidad Y esto es lo

play03:11

que ha pasado también hoy con

play03:13

fna Muchísimas gracias Juan Gómez desde

play03:15

el estudio parlamentario

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
Crímenes de GuerraAlemaniaCondenadaSegunda GuerraStutthofJusticiaNazismoSecretariaPrescripciónJurisprudencia
Besoin d'un résumé en anglais ?