Microbes from Mom: Vaginal Birth vs. C-Section

I Contain Multitudes
5 Mar 201809:13

Summary

TLDREl guion del video revela cómo los bebés reciben sus primeros regalos en forma de microbios la misma día que nacen, especialmente si son llevados al mundo de manera vaginal. Maria Gloria Dominguez-Bello, profesora asociada en la NYU School of Medicine, explica que estos microbios son cruciales para el desarrollo del sistema inmunológico. Sin embargo, los bebés nacidos por cesárea pueden tener un microbioma diferente, lo que podría aumentar el riesgo de enfermedades como la obesidad, el asma y la diabetes tipo 1. Un estudio piloto muestra que la exposición a los líquidos vaginales maternos inmediatamente después del nacimiento por cesárea puede restaurar la presencia de estos microbios, lo que podría reducir el riesgo de enfermedades en el futuro.

Takeaways

  • 🧫 Los primeros regalos de cumpleaños de una persona son microbios, que se adquieren principalmente durante el nacimiento.
  • 🤱 La exposición a los microbios de la madre es crucial para el desarrollo del sistema inmunológico de un bebé.
  • 👶 Los bebés nacidos por parto vaginal reciben un baño de microbios de la madre, lo que influye en su microbioma.
  • 👨‍⚕️ Maria Gloria Dominguez-Bello, profesora asociada en la NYU School of Medicine, cree que estos primeros microbios son importantes para la salud del bebé.
  • ✂️ Los bebés nacidos por cesárea (C-section) no reciben la misma exposición a los microbios vaginales y pueden tener consecuencias de salud a largo plazo.
  • 🚫 Los efectos de la falta de exposición a los microbios vaginales en bebés nacidos por C-section incluyen un mayor riesgo de obesidad, asma, diabetes tipo uno y enfermedad celíaca.
  • 🧪 Gloria está investigando cómo restaurar los microbios a bebés nacidos por C-section mediante un experimento que involucra el uso de hisopos impregnados con los líquidos vaginales de la madre.
  • 👶🏻 En un estudio piloto, se encontró que los bebés nacidos por C-section y expuestos a los fluidos vaginales de la madre tenían microbios similares a los de bebés nacidos vaginalmente.
  • 👨‍👩‍👧‍👦 Los padres deben ser informados sobre los posibles riesgos de la C-section y las alternativas para mejorar la salud del bebé, como la exposición a los microbios vaginales.
  • 🔬 Se están realizando estudios más grandes para analizar si la exposición temprana a los microbios vaginales puede reducir el riesgo de enfermedades en la vida adulta.
  • 🌐 La investigación de Gloria sugiere que, aunque las C-sections salvan vidas, es importante considerar las implicaciones a largo plazo y buscar maneras de mitigarlas.

Q & A

  • ¿Qué se considera el primer regalo de cumpleaños de un bebé según el guion del video?

    -Según el guion, el primer regalo de cumpleaños de un bebé son las bacterias, específicamente las que recibe el día que nace.

  • ¿Quién es Maria Gloria Dominguez-Bello y qué cree sobre las bacterias que un bebé recibe al nacer?

    -Maria Gloria Dominguez-Bello es una profesora asociada en la NYU School of Medicine que trabaja con bebés y bacterias. Cree que las primeras bacterias que una madre transmite a su bebé son muy importantes para el desarrollo de un sistema inmunológico fuerte.

  • ¿Cuáles son las consecuencias de no recibir un baño de bacterias durante el parto vaginal según el guion?

    -El guion menciona que los bebés que no reciben un baño de bacterias durante el parto vaginal, como es el caso de aquellos nacidos por cesárea, podrían tener un mayor riesgo de obesidad, asma, diabetes tipo uno, enfermedad celíaca y alergias.

  • ¿Cómo se realiza un parto por cesárea y cómo afecta esto a la exposición de un bebé a las bacterias vaginales?

    -Un parto por cesárea implica la extracción del feto a través de una incisión en el abdomen y la matriz de la madre. Esto significa que el bebé no se expone a las bacterias del canal vaginal, lo que puede resultar en una colonización microbiana diferente.

  • ¿Qué es el microbioma y cómo está relacionado con las bacterias que un bebé recibe al nacer?

    -El microbioma es la comunidad rica de organismos que viven en y en el cuerpo humano. Las bacterias que un bebé recibe al nacer son los fundadores de este microbioma, lo que puede influir en el desarrollo y la función del sistema inmunológico a lo largo de la vida.

  • ¿Qué método utilizó Gloria para intentar restaurar las bacterias vaginales en bebés nacidos por cesárea en su estudio piloto?

    -Gloria utilizó un hisopo que se dobló como un tampón y se colocó en el canal vaginal antes de la cesárea. Después de que el bebé naciera, el hisopo fue utilizado para limpiar y swabear al bebé con las bacterias de la madre.

  • ¿Cuál fue el resultado de swabear a los bebés nacidos por cesárea con las bacterias vaginales de su madre según el estudio piloto de Gloria?

    -El estudio piloto de Gloria mostró que los bebés nacidos por cesárea y swabados con las bacterias vaginales de su madre tenían una colonización microbiana similar a la de los bebés nacidos vaginalmente.

  • ¿Qué es la 'yogur' primordial que menciona Gloria y cómo está relacionada con la salud del bebé?

    -La 'yogur' primordial que menciona Gloria se refiere al conjunto de bacterias que un bebé recibe durante el parto vaginal. Cree que no exponer a los bebés a esta 'yogur' de bacterias puede tener consecuencias para la salud, como un mayor riesgo de enfermedades crónicas.

  • ¿Por qué es importante realizar un estudio más largo y amplio para entender los efectos a largo plazo de la exposición a las bacterias vaginales en bebés nacidos por cesárea?

    -Es importante realizar un estudio más largo y amplio porque, aunque se puede restaurar la colonización microbiana inmediatamente después del nacimiento, no se sabe si esto reduce el riesgo de enfermedades a largo plazo en los niños nacidos por cesárea.

  • ¿Qué mensaje quiere transmitir Gloria con su investigación sobre la importancia de las bacterias tras el nacimiento y cómo afecta la cesárea?

    -Gloria quiere transmitir que, aunque las cesáreas salvan vidas y son necesarias en ciertos casos, también conllevan un costo en términos de la exposición al microbioma natural. Su investigación busca minimizar ese costo restaurando las bacterias y garantizando el mejor comienzo posible para la salud del bebé.

Outlines

00:00

🤱 Los primeros regalos de cumpleaños: las bacterias maternas

Este primer párrafo introduce el concepto de que los bebés reciben sus primeros regalos de cumpleaños en forma de bacterias de su madre el mismo día en que nacen. Se destaca que estas bacterias son esenciales para el desarrollo de un sistema inmunológico fuerte. Maria Gloria Dominguez-Bello, profesora asociada en la NYU School of Medicine, explica que los bebés nacen cubiertos de las bacterias de su madre, que son fundamentales para su microbioma. Además, se menciona que los bebés que nacen por cesárea pueden tener una exposición diferente a estas bacterias, lo que podría tener consecuencias para su salud.

05:02

🧫 El experimento de restauración de las bacterias en bebés de cesárea

El segundo párrafo narra un estudio piloto llevado a cabo por Maria Gloria Dominguez-Bello, donde se intentó restaurar las bacterias maternas en bebés nacidos por cesárea. Se describe el proceso de usar un hisopo impregnado con los fluidos vaginales de la madre y cómo se utilizó para limpiar al bebé inmediatamente después del nacimiento. El objetivo era comparar si los bebés expuestos a estos hisopos tenían una colonización bacteriana similar a la de bebés nacidos vaginalmente. Los resultados preliminares mostraron que el método era efectivo en replicar la exposición bacteriana. Sin embargo, se cuestiona si esta práctica podría reducir el riesgo de enfermedades en el futuro y se enfatiza la importancia de realizar estudios más largos y extensos para comprender completamente las implicaciones a largo plazo.

Mindmap

Keywords

💡Microbes

Microbes son organismos diminutos como bacterias, hongos y virus que pueden vivir en y alrededor de los seres vivos, incluyendo el cuerpo humano. En el video, los microbes son presentados como los primeros regalos de cumpleaños que recibimos, ya que son transferidos del cuerpo de la madre al del bebé durante el nacimiento, lo que es fundamental para el desarrollo del sistema inmunológico del bebé.

💡Cuerpo microbiano

El cuerpo microbiano se refiere a la comunidad de microorganismos que viven en y en el cuerpo humano y juegan un papel crucial en la salud y el bienestar. En el video, se destaca cómo los microbes son los fundadores de este complejo sistema que influye en el desarrollo del sistema inmunológico y puede estar relacionado con el riesgo de enfermedades posteriores.

💡Parto vaginal

El parto vaginal es el proceso natural de dar a luz a través de la vagina. En el video, se menciona que durante el parto vaginal, el bebé se expone a una gran cantidad de microbes de la vagina de la madre, lo cual es esencial para la colonización de su propio cuerpo microbiano.

💡Cesárea

Una cesárea, o C-section, es un procedimiento quirúrgico para extraer al bebé a través de una incisión en el abdomen y el útero de la madre. El video discute cómo el parto por cesárea puede resultar en una exposición diferente de microbes para el bebé, lo que podría tener consecuencias para su salud a largo plazo.

💡Maria Gloria Dominguez-Bello

Maria Gloria Dominguez-Bello es una profesora asociada en la NYU School of Medicine y es mencionada en el video por su trabajo con bebés y bacterias. Su investigación sugiere que los microbes transferidos durante el parto vaginal son importantes para el desarrollo del sistema inmunológico del bebé.

💡Sistema inmunológico

El sistema inmunológico es una red compleja de órganos, células y sustancias que trabajan juntos para proteger el cuerpo contra las enfermedades. En el video, se argumenta que los microbes recibidos durante el nacimiento son esenciales para la formación adecuada del sistema inmunológico y su funcionamiento a lo largo de la vida.

💡Enfermedad celiaca

La enfermedad celiaca es una condición autoinmune que se desencadena por la ingesta de gluten y resulta en una mala absorción de los nutrientes. En el video, se sugiere que los bebés nacidos por cesárea podrían tener un mayor riesgo de desarrollar esta enfermedad, debido a una posible alteración en su exposición inicial a los microbes.

💡Asthma

El asthma es una enfermedad respiratoria crónica que afecta los bronquios y puede causar dificultad para respirar. El video menciona que los bebés que no reciben la 'baño' de microbes durante el parto vaginal podrían tener un mayor riesgo de desarrollar el asthma en el futuro.

💡Obesidad

La obesidad es un trastorno relacionado con el exceso de grasa corporal y se asocia con un mayor riesgo de enfermedades crónicas. En el contexto del video, se sugiere que la exposición inicial a los microbes durante el parto vaginal podría estar relacionada con un menor riesgo de obesidad en la vida adulta.

💡Estudio piloto

Un estudio piloto es una investigación preliminar pequeña que se realiza para probar un método de investigación o para obtener datos básicos sobre un tema. En el video, se describe un estudio piloto realizado por Maria Gloria Dominguez-Bello para entender si la exposición de bebés nacidos por cesárea a los líquidos vaginales de la madre puede replicar los efectos del parto vaginal en términos de colonización microbiana.

💡Análisis de muestras

El análisis de muestras es el proceso de examinar y estudiar una porción de un material para obtener información. En el video, se menciona que se están analizando más de 10,000 muestras en un estudio más amplio para determinar si la exposición a los microbes durante el nacimiento por cesárea, mediante el uso de gasas, tiene un impacto en la salud del bebé.

Highlights

El primer regalo de cumpleaños de un individuo no son juguetes o ropa, sino microbios.

Los microbios son transferidos al bebé por su madre durante el nacimiento.

Maria Gloria Dominguez-Bello, profesora asociada en la NYU School of Medicine, cree que estos primeros microbios son cruciales para el desarrollo del sistema inmunológico.

Los bebés que nacen por parto vaginal reciben un baño de microbios de la vagina de su madre.

Los microbios son fundamentales para formar la comunidad de organismos que habitan en el cuerpo, conocida como el microbioma.

Los microbios ayudan a modelar el sistema inmunológico del bebé en sus primeros meses de vida.

Un nacimiento por cesárea puede tener consecuencias en la salud del bebé, como un mayor riesgo de obesidad, asma, diabetes tipo uno y enfermedad celíaca.

Los bebés nacidos por cesárea tienen una microbiota diferente a los nacidos por parto vaginal.

Dominguez-Bello diseñó un experimento para restaurar los microbios naturales a bebés nacidos por cesárea, usando un hisopo impregnado de fluidos vaginales.

El experimento implica limpiar al bebé con un gasa que ha absorbido los fluidos vaginales de la madre inmediatamente después del nacimiento.

El proceso de swabbing con los microbios vaginales se realiza en los primeros dos minutos después del nacimiento.

El swabbing con los microbios de la madre parece ser suficiente para dar a los bebés su 'derecho' microbiano.

El experimento no debe ser realizado sin conocimiento médico, ya que podría haber un riesgo de transmisión de infecciones.

El estudio se amplió a 84 bebés y se están analizando más de 10,000 muestras para entender mejor los efectos a largo plazo.

Los estudios más grandes han encontrado que a medida que crecen, los niños nacidos por cesárea o por parto vaginal terminan teniendo microbiomas similares.

La investigación busca determinar si normalizar los microbios desde el nacimiento reduce el riesgo de enfermedades más adelante en la vida.

Dominguez-Bello cree que, en principio, podemos restaurar la naturaleza reemplazando los microbios para garantizar un inicio saludable para todos.

La cesárea salva vidas, pero tiene un costo, y la investigación busca minimizar ese costo.

Transcripts

play00:00

ED YONG: The following program is rated as SGM for science,

play00:02

genitalia, and microbes.

play00:03

Viewer discretion is advised.

play00:04

[MUSIC PLAYING]

play00:14

ED YONG: Your first birthday may have looked something

play00:17

like this, not that you remember any of it.

play00:20

That was the day you received you favorite rattle.

play00:24

You loved that thing.

play00:26

Oh, look, your first stuffed animal.

play00:29

You may think that these were your first birthday presents,

play00:33

but actually, they weren't.

play00:36

Your first presents were given to you much earlier

play00:38

on the very day you were born.

play00:42

It wasn't your name, it wasn't the love of an adoring family.

play00:46

It was microbes.

play00:48

You were born slathered in your mother's micobes.

play00:51

They were everywhere, all over you.

play00:53

MARIA GLORIA DOMINGUEZ-BELLO: They're

play00:55

in every mucosa, the mouth, the skin, the gut, the nose.

play00:59

These are microbial communities, and they are our first birthday

play01:03

present.

play01:04

That's Maria Gloria Dominguez-Bello.

play01:07

I'm an associate professor at NYU School of Medicine,

play01:10

and I work on babies.

play01:12

Babies and bacteria, which might

play01:14

sound like an awful combination; but Gloria believes

play01:17

that those first microbes from mom

play01:20

are really important for the development

play01:21

of a strong immune system.

play01:23

The bacteria that they baby encounters during labor

play01:27

before being born, those are the pioneer bacteria.

play01:31

So here's how that first birthday present works.

play01:36

The vagina, microbes number in their millions

play01:41

in here Oh, look there's you, barreling ahead head first.

play01:47

If you were born vaginally, you were given a serious bath

play01:51

in mom's microbes.

play01:52

GLORIA: It's like an earthquake to have a baby, the squeezing,

play01:55

the work.

play01:56

ED: Microbes are going into your eyes, your nose, your mouth,

play02:00

with each swallow, new microbes going right into your gut.

play02:05

By this time your umbilical cord is

play02:06

cut, that microbial bath is seeping

play02:09

into every one of your orifices.

play02:12

These microbes are the founders of the rich community

play02:15

of organisms that live on and in the body,

play02:18

what we call the microbiome.

play02:22

When an infant is born, it still has a lot of developing to do.

play02:26

Its environment and its diet help to shape its process.

play02:30

But so do its microbes.

play02:32

We're starting to discover that microbes

play02:34

play a really important role in those critical early months,

play02:38

and they help to shape the immune system

play02:41

so it functions properly throughout the rest

play02:43

of our lives.

play02:46

So what happens if we miss that first microbial bath,

play02:49

that first birthday present?

play02:51

What happens if we're born by a C-section?

play02:56

In cesarean section, or C-section,

play02:58

the fetus is removed through an incision in the mother's

play03:01

abdomen and uterus.

play03:03

This method has been practiced for thousands of years.

play03:06

Today, nearly a third of babies in the US

play03:09

are born through C-sections.

play03:11

It's often used when the fetus is sideways,

play03:13

or if it's in distress, if the mother is experiencing

play03:16

medical complications, or if the fetus is just too darn big.

play03:21

The C-section can also be used for the sake of convenience.

play03:26

Unfortunately for moms, labor takes hours.

play03:29

Those hours of labor, the baby already

play03:31

gets exposed to our flora from the vaginal canal.

play03:35

That doesn't happen in C-section.

play03:37

ED: So with a C-section, the vaginal microbes are missing,

play03:41

and environmental microbes take their place.

play03:45

So the question is, does that matter for babies?

play03:49

The effect on microbes is proven.

play03:51

ED: So babies born through C-sections

play03:53

definitely have different microbes

play03:55

than those born vaginally?

play03:57

GLORIA: Exactly.

play03:57

What is now proving is the effect, the effect

play04:00

on health of the baby.

play04:01

When babies are not exposed to the natural,

play04:05

primordial, microbial--

play04:08

I call it yogurt.

play04:10

When babies are not exposed to this primordial soup

play04:14

of microbes, we think there are consequences,

play04:17

such as increased risk of obesity,

play04:20

or increase the risk of asthma, type one diabetes,

play04:24

celiac disease.

play04:25

There's some evidence that babies born through C-sections

play04:28

have a higher risk of allergies and other health conditions.

play04:31

So Gloria is studying those babies

play04:34

to better understand the potential consequences

play04:36

of bypassing the birth canal and being deprived

play04:40

of that first microbial bath.

play04:42

So how do you do that?

play04:44

You can't just go back in time and deliver

play04:46

the baby in a different way.

play04:48

GLORIA: We cannot restore labor, but can we restore the microbes

play04:51

that happened naturally?

play04:52

So Gloria designed an experiment

play04:54

to answer that question.

play04:56

GLORIA: We had a pilot study in which

play04:58

the 18 first babies, seven born vaginally,

play05:02

seven born by C-section with no exposure,

play05:05

and four born by C-section and exposed

play05:08

to the maternal vaginal fluids.

play05:10

Wait, how do you do that?

play05:11

How do you expose a C-section baby to mom's vaginal fluids?

play05:14

To do that, we have used a swab that we fold like

play05:20

a tampon, place it in the vaginal canal before

play05:25

the C-section.

play05:26

When the baby is born, first thing

play05:28

is to clean, swab this baby with a gauze.

play05:31

OK, I've got this.

play05:32

So gauze, we take the gauze, and we fold it up,

play05:37

fluids from mom, baby, and we swab the baby, swab, swab,

play05:43

swab, swab, swab, swab, swab, swab,

play05:45

and tada, one baby completely covered in mom's microbes.

play05:51

And how soon after it's born do you do that?

play05:55

GLORIA: As soon as possible, within the first two minutes.

play05:57

So question, when you were trying

play05:59

to get parents involved in this, were they

play06:02

like, you want to do what with my baby?

play06:04

Exactly.

play06:05

The first time was like, what's the rationale?

play06:08

Why would you give microbes to a baby?

play06:12

But then once you explain, it's reasonable.

play06:16

It's a natural exposure.

play06:18

What we want to understand is will the babies that

play06:21

are born by C-section and are exposed to their mother's

play06:25

vaginal fluids be colonized by the vaginal bacteria

play06:30

as if they were born vaginally?

play06:33

So what happened in the end?

play06:34

What were the results?

play06:36

We follow those babies for the first month and compare them.

play06:40

And what we found is that the babies born by C-section

play06:43

with exposure to the vaginal gauze,

play06:46

you see vaginal microbes as if the baby was born vaginally.

play06:50

Huh, so the swabbing was enough to give the babies

play06:53

their microbial birthright?

play06:55

Yes.

play06:56

So this sounds very simple, but I'm

play06:58

guessing you're going to tell us that you shouldn't do this

play07:00

at home.

play07:01

You should not do it yourself alone without the knowledge,

play07:05

because infections could be transmitted.

play07:08

So what's next?

play07:10

Are you going to do a bigger study beyond just the 18

play07:12

babies?

play07:14

GLORIA: We did it.

play07:14

We continued it to 84.

play07:18

And we are now analyzing massive, massive, data.

play07:21

It's over 10,000 samples that we are analyzing right now

play07:25

the results.

play07:26

But here's the thing, other large studies have found that

play07:30

if you look at children later on in life who were born either

play07:33

vaginally or through C-sections, you don't see any differences

play07:37

in their microbiomes anymore.

play07:39

They start to look the same after awhile.

play07:42

So the question is, would normalizing

play07:45

the microbes to mimic a vaginal birth

play07:47

at this early point in life reduce the risk of disease

play07:51

later on?

play07:52

That is what Gloria wants to find out.

play07:55

That's correct.

play07:57

We know that we are restoring the microbes.

play07:59

But what we don't know is are we protecting them

play08:03

from the increased risks that they had because they

play08:06

were born by C-section?

play08:08

That, we don't know.

play08:09

And that takes a long study, big, and long study.

play08:13

What should people take away from this research?

play08:15

GLORIA: The point is, C-sections save lives.

play08:18

We know that.

play08:20

So what is important to consider is that it's not free.

play08:24

There is a price to pay.

play08:25

But through your work, you're hoping to minimize that price.

play08:29

I think in principle, we can restore nature

play08:33

through replacing the microbes.

play08:36

So that however you come into this world,

play08:38

you've got the best possible chance for a healthy start.

play08:41

That's correct.

play08:42

Thank you, Gloria, for helping us to see the process of birth

play08:44

in a whole new light.

play08:46

You're welcome.

play08:47

And now, if you'll excuse me, it's nap time.

play08:50

We aren't the only ones who give bacterial birthday presents

play08:53

to our kids.

play08:54

Check out our video about the bee wolf,

play08:57

an insect that does much the same,

play08:59

but in a very surprising way.

play09:01

I'll link to the video below, and don't

play09:03

forget to subscribe to our channel for new videos

play09:06

every Monday.

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
MicrobiomaPartoCesáreaInmunidadSalud InfantilInvestigaciónEstrés MicrobioPrimordialCuidadosDesarrolloEducación Médica
Besoin d'un résumé en anglais ?