Proteger y promover los conocimientos tradicionales mediante la propiedad intelectual: Los yakuanoi

World Intellectual Property Organization – WIPO
20 Feb 201905:18

Summary

TLDREn un rincón remoto de la selva, el pueblo Ya Q Ha Noi ha desarrollado conocimientos tradicionales que constituyen un valioso activo cultural y económico. Uno de sus inventos más famosos es la pasta curativa hecha a partir de los brotes de Soria, utilizada para tratar quemaduras y afecciones de la piel. Sin embargo, una empresa cosmética descubrió sus propiedades y empezó a producir una crema anti-edad, patentando el producto bajo el nombre 'Now Cuban'. Tras una investigación, un miembro de la comunidad lucha por proteger los derechos de su gente y asegurar que los beneficios se compartan de manera justa, explorando el uso de la propiedad intelectual para proteger el conocimiento tradicional.

Takeaways

  • 😀 La comunidad Ya Q Ha Noi vive en un rincón remoto de la selva y posee conocimientos tradicionales valiosos que son parte de su identidad.
  • 😀 Los conocimientos tradicionales de la comunidad incluyen innovaciones prácticas que se transmiten de generación en generación.
  • 😀 Una de las innovaciones más famosas es la preparación de una pasta de Soria, utilizada para tratar quemaduras y enfermedades de la piel.
  • 😀 La pasta de Soria también es valiosa como hidratante y se utiliza en el trueque con comunidades vecinas.
  • 😀 Con el tiempo, la pasta de Soria ha llegado a ser un pilar económico para la comunidad, incluso extendiéndose a Cuba.
  • 😀 Una empresa de cosméticos investigó los beneficios antibacterianos de los brotes de Soria y comenzó a producir una crema facial anti-envejecimiento.
  • 😀 La empresa patentó la crema y la distribuyó globalmente, pero surgieron preocupaciones sobre el uso no autorizado del conocimiento tradicional.
  • 😀 La protagonista, con formación en derecho, se pregunta si el conocimiento tradicional debe ser protegido por derechos de propiedad intelectual.
  • 😀 La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) ayudó a entender cómo se pueden proteger y promover los conocimientos tradicionales mediante el sistema de propiedad intelectual.
  • 😀 Tras una serie de conversaciones con la empresa, se modificó la solicitud de patente y la marca para compartir los beneficios con la comunidad, evitando la falsa asociación con el pueblo.
  • 😀 La protagonista regresa a su comunidad con una visión más clara sobre la necesidad de proteger y promover el conocimiento tradicional mediante derechos de propiedad intelectual.

Q & A

  • ¿Qué importancia tiene el conocimiento tradicional para el pueblo Ya Q Ha Noi?

    -El conocimiento tradicional es invaluable para el pueblo Ya Q Ha Noi, ya que constituye un activo económico y cultural vital para la comunidad, y se transmite cuidadosamente de generación en generación.

  • ¿Cuál es la innovación más conocida del pueblo Ya Q Ha Noi mencionada en el guion?

    -La innovación más conocida es la creación de una pasta a base de brotes de Soria, que se utiliza para curar quemaduras, afecciones cutáneas como el eczema, y para mantener la piel joven y profundamente hidratada.

  • ¿Cómo se produce la pasta de Soria en el pueblo Ya Q Ha Noi?

    -Los habitantes recogen cuidadosamente los brotes de Soria una vez al año, separan las partes comestibles de las raíces y hojas, y luego las colocan en grandes jarras de barro. Después de un cuidado constante, la mezcla se transforma en una pasta verde aceitosa.

  • ¿Qué valor económico tiene la pasta de Soria para la comunidad Ya Q Ha Noi?

    -La pasta de Soria ha sido un pilar económico para la comunidad, utilizada en el trueque con aldeas vecinas. Se ha convertido en un recurso clave en la economía local.

  • ¿Cómo ha afectado la comercialización global de la pasta de Soria?

    -Una empresa cosmética comenzó a producir una crema facial anti-envejecimiento utilizando los ingredientes activos de los brotes de Soria, lo que generó una demanda global y llevó a la empresa a patentarlo y distribuirlo internacionalmente bajo la marca 'Now Cuban'.

  • ¿Qué cuestiona el narrador en relación a la protección de la propiedad intelectual?

    -El narrador se pregunta si el conocimiento tradicional de su pueblo puede y debe ser protegido por la propiedad intelectual, y reflexiona sobre cómo las empresas pueden beneficiarse de este conocimiento sin que la comunidad reciba compensación justa.

  • ¿Qué descubrió el narrador en su búsqueda de información sobre la propiedad intelectual?

    -El narrador descubrió que el sistema de propiedad intelectual puede ser utilizado estratégicamente para proteger y promover el conocimiento tradicional, pero también tiene limitaciones, como la falta de novedad en algunas invenciones y la posibilidad de que las marcas generen confusión.

  • ¿Cómo ayudó la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) al narrador?

    -La OMPI puso al narrador en contacto con la oficina local de propiedad intelectual, lo que le permitió recibir orientación sobre cómo proteger el conocimiento tradicional de su comunidad.

  • ¿Cómo resolvieron el conflicto con la empresa cosmética?

    -El narrador y su comunidad tuvieron varias reuniones con la empresa cosmética, donde expresaron su preocupación sobre el uso no autorizado de su conocimiento tradicional. Finalmente, la empresa aceptó modificar su solicitud de patente y marca, reconociendo que los beneficios debían compartirse con la comunidad.

  • ¿Cuál es el mensaje principal del guion respecto a la propiedad intelectual y las comunidades indígenas?

    -El mensaje principal es que, al comprender mejor los derechos de propiedad intelectual, las comunidades indígenas pueden proteger y promover sus culturas y conocimientos tradicionales de manera más efectiva, asegurando que los beneficios sean compartidos de manera justa.

Outlines

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Mindmap

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Keywords

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Highlights

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant

Transcripts

plate

Cette section est réservée aux utilisateurs payants. Améliorez votre compte pour accéder à cette section.

Améliorer maintenant
Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
Conocimiento tradicionalPropiedad intelectualCultura indígenaCosméticosInnovaciónDerechos de autorCubaPasta SoriaComunidad Ya Q Ha NoiDesarrollo sostenibleLegalidad internacional
Besoin d'un résumé en anglais ?