Usos de LIKE en inglés - Parte I: cómo usar like en inglés

Summary

En este video, se exploran los seis usos más comunes de la palabra 'like' en inglés. Se explican los tres primeros: 1) 'Like' como verbo que significa 'gustar', 2) 'Like' para hacer comparaciones, y 3) 'Like' como sufijo para formar adjetivos que indican similitud. A través de ejemplos prácticos, se muestra cómo 'like' se usa en diferentes contextos, y cómo se diferencia de su equivalente en español. El video también aclara cómo preguntar sobre la personalidad de alguien usando 'like' con el interrogativo 'What'.

Takeaways

• 😀 La palabra 'like' tiene múltiples usos en inglés y en este video se exploran los primeros tres.
• 😀 El primer uso de 'like' es para expresar 'gustar', aunque la estructura gramatical difiere entre inglés y español.
• 😀 En inglés, el sujeto de la frase con 'like' es la persona que disfruta algo, a diferencia del español donde el sujeto es el objeto que gusta.
• 😀 'Like' también se usa para hacer comparaciones, como en 'He's like his dad' (Él es como su papá).
• 😀 Para preguntar cómo es alguien, se usa 'What is he/she like?' en lugar de 'How is he/she?' que se usa para preguntar cómo está alguien.
• 😀 'Like' se puede añadir a sustantivos para formar adjetivos que expresan 'como', como en 'childlike' (como un niño) o 'ladylike' (como una dama).
• 😀 Cuando 'like' se usa como sufijo, transforma un sustantivo en un adjetivo, indicando que algo es 'como' aquello que el sustantivo representa.
• 😀 Se puede usar 'like' en frases como 'He's like a child' en lugar de 'He's childlike', ambos significan que él es como un niño.
• 😀 Aunque 'like' se usa para comparaciones, no es el único término para expresar 'como' en inglés, pero es uno de los más comunes.
• 😀 El video cubre solo tres de los seis usos de 'like' en inglés, y promete continuar explorando los otros tres en el siguiente video.

Q & A

¿Cuáles son los tres primeros usos de la palabra 'like' que se explican en el video?

Los tres primeros usos de 'like' son: 1) Como verbo que significa 'gustar', 2) Para hacer comparaciones, 3) Como sufijo para convertir un sustantivo en un adjetivo que indica similitud.

¿Qué significa 'like' cuando se usa como verbo en el contexto de 'gustar'?

'Like' como verbo significa 'gustar' en inglés, aunque su estructura gramatical es diferente a la del español. Por ejemplo, 'I like Mexican food' se traduce como 'Me gusta la comida mexicana'.

¿Cómo se usa 'like' para hacer comparaciones entre personas o cosas?

'Like' se usa para comparar dos cosas o personas. Por ejemplo, 'He's like his dad' significa 'Él es como su papá'. Aquí, 'like' indica que hay una similitud entre las dos personas.

¿Cómo se forma una pregunta sobre cómo es alguien usando 'like'?

Para preguntar cómo es alguien, se usa 'What is [persona] like?'. Por ejemplo, 'What is she like?' significa '¿Cómo es ella?'. Esta estructura se utiliza cuando se pregunta sobre características o personalidad.

¿Cuáles son algunos ejemplos de adjetivos formados con el sufijo 'like'?

Algunos ejemplos de adjetivos con el sufijo 'like' son: 'childlike' (como un niño), 'lady-like' (como una dama), y 'Christ-like' (como Cristo). Estos adjetivos indican similitud con el sustantivo base.

¿En qué contexto se utiliza 'like' para expresar una similitud, pero no exactamente de la misma manera que en español?

'Like' se usa para mostrar similitudes entre dos cosas o personas, pero su estructura gramatical es diferente al español. Por ejemplo, en inglés decimos 'I like Mexican food' mientras que en español decimos 'Me gusta la comida mexicana'.

¿Es posible usar 'like' de manera intercambiable con otras palabras para hacer comparaciones?

Sí, en ocasiones se puede usar 'like' en lugar de otras palabras para hacer comparaciones, por ejemplo, 'He's like a child' (Él es como un niño) puede usarse en lugar de 'He's childlike'.

¿Cómo se forma la negación de 'like' cuando se quiere decir que no te gusta algo?

La negación de 'like' se forma agregando 'don't' o 'doesn't' según el sujeto. Por ejemplo, 'I don't like your attitude' significa 'No me gusta tu actitud'.

¿Qué diferencia existe entre 'How is she?' y 'What is she like?'?

'How is she?' se usa para preguntar cómo está una persona en un momento específico (estado de ánimo o condición). Por otro lado, 'What is she like?' se usa para preguntar sobre las características o personalidad de alguien.

¿Qué ocurre cuando se añade 'like' al final de un sustantivo, como en 'childlike' o 'lady-like'?

Cuando se añade 'like' al final de un sustantivo, se convierte en un adjetivo que indica que algo es similar a esa cosa. Por ejemplo, 'childlike' significa 'como un niño' y 'lady-like' significa 'como una dama'.