Discurso completo de Steve Jobs, audio en español, HD

Summary

En este discurso, el orador comparte tres historias personales sobre conectar los puntos, el amor y la pérdida, y la muerte. Habla de su decisión de abandonar la universidad, lo que le llevó a descubrir su pasión por la caligrafía, influyendo más tarde en el diseño de las tipografías del Mac. Luego cuenta cómo fue despedido de Apple, lo que resultó en un renacimiento creativo que lo llevó a crear Pixar y Next. Finalmente, reflexiona sobre la muerte, compartiendo cómo un diagnóstico de cáncer le hizo valorar aún más la vida y seguir su corazón en todo momento.

Takeaways

• 👏 Steve Jobs compartió tres historias personales en su discurso, destacando importantes lecciones de vida.
• 📚 Jobs nunca se graduó de la universidad, pero considera que su decisión de dejarla fue una de las mejores de su vida.
• 🔗 La primera historia es sobre conectar los puntos. Jobs dejó la universidad, pero su curiosidad lo llevó a tomar clases de caligrafía, lo que más tarde influyó en el diseño de las tipografías del Mac.
• ❤️ La segunda historia es sobre el amor y la pérdida. Fue despedido de Apple, la empresa que cofundó, pero esto lo llevó a un periodo de mayor creatividad.
• 🚀 Tras su despido, fundó NeXT y Pixar, y eventualmente regresó a Apple, contribuyendo al renacimiento de la compañía.
• 🎨 Pixar se convirtió en el estudio de animación más exitoso del mundo, y su tecnología en NeXT fue clave en el desarrollo futuro de Apple.
• 🛑 La tercera historia es sobre la muerte. Jobs fue diagnosticado con cáncer de páncreas, pero después de una operación, se curó.
• ⏳ La muerte, según Jobs, es una herramienta vital que ayuda a enfocarse en lo que realmente importa en la vida.
• 💡 Jobs aconseja seguir el corazón y la intuición, ya que estos guían a las personas hacia lo que realmente desean ser.
• 🌟 Concluye su discurso animando a los jóvenes a ‘seguir hambrientos, seguir alocados’, inspirándolos a mantener su curiosidad y pasión en la vida.

Q & A

¿Por qué el orador decidió dejar la universidad?

El orador decidió dejar la universidad porque no veía propósito en seguir allí. Sentía que no sabía lo que quería hacer con su vida y que sus padres estaban gastando todos sus ahorros en algo que no le aportaba claridad sobre su futuro.

¿Qué importancia tuvieron las clases de caligrafía en su vida?

Aunque en ese momento no parecían tener aplicación práctica, las clases de caligrafía que tomó influyeron en el diseño del primer ordenador Mac, que fue el primero en tener tipografías elegantes y caracteres con espaciado proporcional.

¿Qué significa la frase 'No puedes conectar los puntos mirando hacia el futuro, solo puedes hacerlo mirando hacia atrás'?

La frase significa que no siempre es posible entender cómo los eventos actuales nos beneficiarán en el futuro, pero al mirar hacia atrás, se puede ver cómo las decisiones tomadas han influido en los logros futuros.

¿Cómo afectó al orador el hecho de ser despedido de su propia empresa?

Ser despedido de Apple fue devastador para el orador, pero luego lo consideró una de las mejores cosas que le sucedieron, ya que lo liberó del peso del éxito y lo motivó a iniciar nuevas empresas y explorar su creatividad.

¿Cómo logró el orador superar el fracaso de ser despedido de Apple?

El orador decidió no rendirse, ya que todavía amaba lo que hacía. Creó nuevas empresas como NeXT y Pixar, y eventualmente regresó a Apple, donde la tecnología de NeXT jugó un papel clave en el renacimiento de la compañía.

¿Qué mensaje transmite el orador sobre el trabajo y el amor por lo que uno hace?

El orador enfatiza la importancia de encontrar algo que se ame hacer, ya que el trabajo llenará una gran parte de la vida de una persona. La única manera de estar satisfecho es haciendo un trabajo que realmente se disfrute.

¿Cómo influyó el diagnóstico de cáncer en la perspectiva del orador sobre la vida?

El diagnóstico de cáncer hizo que el orador reflexionara profundamente sobre la muerte y le ayudó a tomar decisiones importantes. Para él, recordar que la muerte es inevitable le permitió concentrarse en lo que realmente importa en la vida.

¿Qué lección aprendió el orador de su experiencia cercana a la muerte?

El orador aprendió que no hay razón para no seguir el corazón y que la muerte, aunque difícil de aceptar, es un agente de cambio en la vida. Esta perspectiva le permitió valorar más el tiempo y sus decisiones.

¿Qué significado tiene la frase 'Sigue hambriento, sigue alocado' según el orador?

La frase significa que uno debe seguir buscando, explorando y arriesgándose en la vida. Para el orador, esto representa el deseo de mantenerse curioso y motivado, sin conformarse con lo que se ha logrado hasta el momento.

¿Cómo relaciona el orador la idea de vivir cada día como si fuera el último con sus decisiones personales?

El orador explica que, durante 33 años, se ha preguntado cada mañana si estaría satisfecho haciendo lo que tenía planeado si ese fuera su último día de vida. Si la respuesta era 'no' durante varios días seguidos, sabía que debía hacer cambios en su vida.