Ang Pangarap ng Maggagatas | Milkmaid's Dream in Filipino | @FilipinoFairyTales

Filipino Fairy Tales
11 Oct 201807:55

Summary

TLDRThe story revolves around Gita, a young milkmaid who lives in a small town with her grandmother. While Gita dreams of becoming rich and famous, she often daydreams, which leads to trouble. Her grandmother advises her to work hard, but Gita remains lost in her dreams. One day, Gita is tasked with delivering milk for a grand wedding, and she fantasizes about wealth and success. However, distracted by her daydreams, she accidentally breaks the pot of milk, losing her chance. The story highlights the dangers of building 'castles in the air.'

Takeaways

  • 🐄 Gita is a milkmaid living in a small town with her grandmother and two cows.
  • đŸžïž Every day, she milks her cows, sells the milk in the nearby town, and returns home to care for the cows.
  • 💭 Gita often daydreams about becoming rich, which sometimes causes her to neglect her responsibilities.
  • đŸ‘” Gita’s grandmother reminds her to work hard and not rely on daydreams alone to achieve success.
  • 💒 One day, Gita is tasked with delivering milk for a grand wedding in the neighboring town.
  • 💰 Gita’s grandmother tells her that they will earn double the money if the milk reaches the town on time.
  • đŸš¶â€â™€ïž On her way to the town, Gita fantasizes about becoming wealthy, imagining herself with chickens, a carriage, and more livestock.
  • đŸ„š As Gita daydreams about selling eggs and becoming more famous than the mayor’s wife, she loses focus.
  • đŸ„› The milk pot falls and breaks, spilling all the milk and ruining her plans to earn money and attend the wedding.
  • 🏰 Gita’s grandmother’s advice echoes in her mind: 'Don’t build castles in the air,' as she realizes her dreams have vanished with the spilled milk.

Q & A

  • Who is Gita in the story?

    -Gita is a young woman who lives in a small town with her grandmother. She is a milkmaid who takes care of two cows and sells milk in a nearby town.

  • What is Gita's main responsibility in her daily life?

    -Gita's main responsibility is to milk her cows daily, take the milk to the town, and sell it for income.

  • What does Gita frequently dream about?

    -Gita often daydreams about becoming rich and famous. She fantasizes about being wealthier than the rich people she knows and gaining respect from others.

  • What advice does Gita's grandmother give her?

    -Gita's grandmother advises her to focus on working hard to achieve her dreams instead of merely daydreaming. She warns Gita that daydreaming without action will lead to trouble.

  • What special opportunity does Gita's grandmother tell her about?

    -Gita's grandmother tells her about a grand wedding in a nearby town where the town leader's daughter is getting married. They have been asked to provide a large pot of fresh milk for the celebration, and the town leader promised to pay them double what they usually earn.

  • How does Gita imagine her future after selling milk for the wedding?

    -Gita imagines that after selling the milk, her name will become well-known, and she will earn respect from the people at the wedding. She dreams of becoming wealthy, owning a large house, and buying more livestock.

  • What mistake does Gita make while walking to the town?

    -While walking to the town, Gita daydreams about her future wealth and success, and in her distraction, she accidentally shakes her head, causing the milk pot on her head to fall and break, spilling all the milk.

  • What is the significance of the milk spilling?

    -The spilling of the milk symbolizes the loss of Gita's unrealistic dreams and ambitions. Her daydreams of wealth and success fall apart just like the broken pot, showing that her fantasies were fragile and unattainable.

  • What lesson can be learned from Gita’s story?

    -The story teaches the lesson that daydreaming without hard work and focus can lead to failure. Gita’s obsession with future wealth caused her to lose what was important in the present.

  • How does Gita feel after the milk pot breaks?

    -Gita feels devastated after the milk pot breaks, realizing that her dreams of attending the wedding and becoming wealthy have been shattered along with the spilled milk.

Outlines

00:00

🐄 Gita's Dreamy Life as a Milkmaid

Gita, a young woman who lives in a small town with her grandmother, works as a milkmaid. She tends to her two cows daily, milking them and selling the milk in a nearby town. Though she works hard, Gita is often lost in daydreams of becoming rich, which worries her grandmother. Her grandmother advises her to focus on her work rather than her dreams of wealth, warning that idle dreaming could lead to problems. Despite this, Gita continues to dream of a better future, imagining herself becoming wealthier and more respected in the town.

05:02

đŸ„› The Important Milk Delivery for a Wedding

One day, Gita's grandmother tells her of a special opportunity: the mayor of a neighboring town is hosting a grand wedding for his daughter and has requested a large pot of fresh milk for the event. This is a great chance for them to earn extra money, as the mayor promised to pay double. Gita's grandmother emphasizes the importance of not spilling even a drop of the milk, as this is all they have and it is crucial for fulfilling their promise. Gita, however, begins to daydream about attending the wedding and being introduced to the wealthy guests, imagining herself becoming even more successful as a result of this event.

đŸŽ¶ Gita's Daydreams Turn into Disaster

As Gita walks toward the town to deliver the milk, she hums her favorite song and continues to fantasize about her future wealth. She imagines buying chickens and building coops, selling eggs, and eventually becoming so successful that she won’t have to walk like ordinary people. She dreams of owning a cart and employing servants to do her work. Lost in her dreams, Gita imagines herself marrying a wealthy man. However, her daydreaming leads to disaster. While thinking of her bright future, she suddenly shakes her head, causing the pot of milk on her head to fall and break, spilling all the milk. Devastated, Gita realizes that her dreams have crumbled, just like the milk that was wasted, and she won’t be able to attend the wedding or earn the extra money.

Mindmap

Keywords

💡Gita

Gita is the main character of the story, a young woman who lives with her grandmother and works as a milkmaid. Her character embodies the theme of ambition and daydreaming, as she constantly fantasizes about becoming wealthy and well-respected in her community. Gita's habit of daydreaming often leads her into trouble, symbolizing the dangers of focusing too much on unrealistic dreams.

💡Milkmaid

Gita's role as a milkmaid is central to the narrative. She takes care of two cows and sells milk for a living, which serves as her primary source of income. The milk she collects is a symbol of her hard work, but it also becomes a metaphor for the fragility of dreams, as her daydreams lead to the milk's eventual loss.

💡Daydreaming

Daydreaming is a recurring theme in the story, with Gita constantly imagining herself in a better, wealthier life. Her daydreams represent both hope and the risk of losing focus on the present. It is a cautionary element in the narrative, warning against building 'castles in the air' or having unrealistic expectations without putting in practical effort.

💡Grandmother

Gita's grandmother is a wise and practical figure in the story. She advises Gita to focus on her work and warns her about the dangers of excessive daydreaming. The grandmother represents traditional wisdom and the voice of reason, encouraging Gita to work hard to achieve her dreams rather than relying on fantasies.

💡Milk

Milk is a symbol of sustenance and livelihood in the story, representing Gita's hard work. It is also fragile, much like Gita's dreams. The eventual spilling of the milk when Gita loses focus while daydreaming serves as a metaphor for how easily dreams can be shattered when one is not grounded in reality.

💡Wealth

Wealth is the object of Gita’s dreams throughout the story. She fantasizes about becoming richer than the wealthiest people in her town and earning respect and admiration from others. The pursuit of wealth, however, is shown to be futile when it is based solely on daydreams without hard work or realistic planning.

💡Opportunity

An opportunity arises when Gita’s grandmother informs her about a special event where she can sell milk to the town’s leader, doubling their usual earnings. This opportunity is a pivotal moment in the story, showing that success is possible through hard work, but Gita’s inability to stay focused leads her to lose this chance.

💡Castle in the air

The phrase 'castle in the air' is used metaphorically in the story to describe Gita’s daydreams about wealth and success. It refers to building unrealistic expectations without any real foundation, a key message in the video that warns against letting fantasies distract from practical efforts.

💡Wedding

The wedding in the neighboring village is an important event in the story, where Gita’s milk is supposed to be used for preparing desserts. It symbolizes a real opportunity for Gita to gain respect and improve her financial situation. However, her daydreaming causes her to lose this chance, reinforcing the story’s moral about staying focused.

💡Consequences

The concept of consequences is central to the narrative, as Gita's daydreaming leads to the destruction of the milk and the loss of her opportunity to make money. The story highlights the idea that actions (or lack of focus) have real outcomes, emphasizing the importance of responsibility and mindfulness.

Highlights

Gita lives with her grandmother in a small town and tends to two cows that she milks every day.

Gita sells the milk at a nearby market daily, dreaming of becoming wealthy while neglecting her present tasks.

Gita's grandmother warns her not to daydream too much and encourages her to work hard to achieve her dreams.

An opportunity arises when the town chief asks for a large pot of fresh milk to be delivered for his daughter's wedding feast.

The chief promises to pay double for the milk, offering Gita and her grandmother a chance to earn more money.

Gita dreams of gaining recognition at the wedding and becoming rich from the milk she delivers.

As Gita walks to town, she starts daydreaming about what she will do with the money—buy more animals, hire help, and become famous.

She imagines building small huts for the chickens she plans to buy and expanding her business.

Gita fantasizes about becoming so well-known that rich men will want to marry her, but she plans to turn them down.

Caught up in her daydreams, Gita accidentally shakes her head, causing the pot of milk on her head to fall and break.

All of the milk spills out, ruining the opportunity to sell it at the wedding and earn double the profit.

Gita sits down and cries, realizing that all her dreams of wealth and success have shattered along with the pot of milk.

She laments losing her chance to go to the wedding and fears what her grandmother will say.

Gita remembers her grandmother's advice not to build 'castles in the air' or dream unrealistically.

The story ends with Gita realizing the consequences of daydreaming instead of focusing on her responsibilities.

Transcripts

play00:00

[Musika]

play00:02

mga kwento p

play00:04

bata ang pangarap ng maggagatas

play00:10

may isang dalagang nagngangalang gita na

play00:13

nakatira sa maliit na bayan kasama ang

play00:16

kanyang lola isang maggagatas si gita at

play00:18

mayroon siyang dalawang baka ginagatasan

play00:21

niya ang kanyang mga baka araw-araw at

play00:24

dinadala niya ang palayok na may gatas

play00:27

sa kalapit na bayan Pagkatapos niyang

play00:29

ibenta ang gatas sa maghapon umuuwi siya

play00:31

ng bahay pagsapit ng gabi inaalagaan ni

play00:34

gita ang kanyang mga baka binibigyan

play00:37

niya ito ng pagkain at pinananatiling

play00:39

malinis mahal na mahal siya ng kanyang

play00:41

lola ngunit parating nananaginip ng

play00:44

gising si gita nangangarap siyang maging

play00:46

mas mayaman pa sa mayaman laging

play00:48

napapahamak si gita pag nananaginip siya

play00:51

ng gising gita nakakataka sa mga baka sa

play00:55

kulungan baka mawala sila Bakit ba hindi

play00:58

mo sila iniintndi Ah pasensya na lola

play01:02

nananaginip po ako ay nag-iisip pala

play01:06

Hay alam ko kung anong iniisip mo lagi

play01:09

kang nangangarap na maging mayaman

play01:12

magsipag ka para makamit yon hindi

play01:15

kayaman sa pangangarap lang yang

play01:18

pag-ambon mong yan ang magpapahamak pa

play01:21

SAO pero hindi nakinig si

play01:24

gita hindi siya tumitigil managinip ng

play01:27

gising isang araw ab ang papaalis si

play01:30

gita ng kanilang bahay para magtinda ng

play01:33

gatas tinawag siya ng kanyang lola sa

play01:35

kusina makinig ka apo ko Hindi mo na

play01:38

kailangang magbenta ng gatas sa palengke

play01:40

ngayon Bakit naman po lola mayong

play01:44

magarbong kasalang magaganap doon lamang

play01:46

sa kabilang nayon bukas magdidiwang ang

play01:49

punong bayan para sa kasal ng kanyang

play01:51

anak na babae Balita ko nga may mga

play01:54

mahahalagang tao mula sa ibang bayan na

play01:57

dadalo sa kasalang yon na Na intindihan

play02:00

mo ba kasalan isang marangyang kaganapan

play02:03

yon Lahat ng mayayamang tao ay naroon

play02:06

pero lola Bakit hindi tayo magbebenta

play02:09

magagalit ba ang punong bayan

play02:13

ay hindi hindi naman sa ganon apo Gusto

play02:18

kasi ng punong bayan na maghanda ang

play02:20

kanyang kusinero ng iba't ibang uri ng

play02:22

masasarap na minatamis ang punong bayan

play02:25

mismo ang nagsabi sa akin na magbibigay

play02:27

ng malaking palayok ng sariwang Gatas

play02:30

para sa handaan nangako siyang doble ang

play02:33

kanyang ibabayad sa kung ano man ang

play02:35

kinita natin sa palengke ng isang araw

play02:38

isa itong magandang oportunidad para mas

play02:41

kumita tayo ng pera at respetuhin ng mga

play02:44

karatig bayan natin dodoblehin ang bayad

play02:48

lola Pwede po ba akong pumunta sa

play02:50

kasalan bukas dapat malaman ang lahat ng

play02:53

gawa ang mga minatamis sa gatas na

play02:55

binenta natin sa punong bayan tapos

play02:58

ipapakilala ako ng asawa w ang punong

play03:00

payan sa kanilang mga bisita Hay

play03:02

susuotin ko ang pinakamaganda kong damit

play03:05

at maglalakad ng may kumpyansa nagtiyaga

play03:08

tayo ng lubos kaya rerespetuhin tayo

play03:10

makikilala ng lahat ng pangalan ko Hay

play03:14

iha nangangarap ka na naman ng gising

play03:18

Hindi pa nakakarating yung gatas dito sa

play03:20

bayan ni hindi pa naaamoy ito ng

play03:23

kusinero tapos nangangarap ka na agad na

play03:26

magugustuhan nila yung minatamis

play03:28

ay na ba ang gagawin ko SAO apo Pasensya

play03:32

na lola dadalhin ko na po ito sa bayan

play03:35

oh o kunin mo' Tandaan mo walang kahit

play03:40

kaunting patak ng gatas ang dapat

play03:43

masayang ito lang ang lahat ng gatas na

play03:46

meron tayo at huwag kang huminto kung

play03:48

hindi mo naman

play03:50

kinakailangan nakapangako na ako sa

play03:52

punong bayan kaya pag hindi nakarating

play03:55

ang gatas sa sakt Ang oras ay Kalimutan

play03:57

na natin ang dobleng kita ate hindi na

play04:00

rin tayo makakadalo sa kasal

play04:02

nakakahiyang humarap sa punong bayan

play04:04

Kung masira ang ating pangako Huwag po

play04:07

kayong mag-alala akong bahala sa palayok

play04:09

at sa gatas sigurado akong mas yayaman

play04:12

pa tayo kaya sa punong bayan at sa atin

play04:15

na lang sila bibili ng gatas wala ng iba

play04:18

Hay Tandaan mo ito

play04:21

apo Opo Opo alam ko po Hwag akong bumuo

play04:24

ng kastilyo sa hangin Paalam lola

play04:27

mag-iingat ka

play04:31

ang daan patungong bayan ay puno ng

play04:33

maliliit na bato gustong-gusto ni gita

play04:36

ang amoy ng mga bulaklak at berries pero

play04:39

tamad siyang

play04:40

maglakad ang ganda sana ng lugar na to

play04:44

aw Kaya lang masakit sa paang maliliit

play04:46

na bato dito Hayaan mo na nga

play04:49

magpapatayo ako ng malaking bahay sa

play04:50

bayan pagkatapos hindi na rin ako gaano

play04:53

maglalakad yayaman ako hindi naglalakad

play04:56

ang mga

play04:58

mayayaman

play05:01

naglakad ng naglakad si gita habang

play05:04

humuhuni ng paborito niyang kanta

play05:07

ah Ang bigat naman ng palayok na ito

play05:11

Hayaan mo na nga bibili ako ng karitela

play05:13

para sa akin at lahat ng dadalin ko ay

play05:18

ipapahinga lang ako yan ang ginagawa ng

play05:21

mga

play05:23

mayayaman patuloy na naglakad si gita

play05:27

malapit na siyang makarating sa bayan

play05:30

ilang milya na lang at yayaman na ako

play05:33

Hay pero Paano ko gagamitin ang sobrang

play05:36

pera makukuha ko

play05:38

ngayon Bibili ba ako ng baka hindi ako

play05:42

din lahat ang maggagatas at magbubuhat n

play05:44

sa palengke para ibenta ang daming

play05:47

gagawin Bibili ako ng manok tama gamit

play05:51

ang sobrang pera bibili ako ng maraming

play05:53

inahing

play05:55

manok saan ko kaya ilalagay ang mga

play05:58

manok kawa pa ako ng mga maliliit na

play06:00

kubo Paano ko ung gagawin mag-isa h

play06:05

ah bukas sa kasal manghihingi ako ng

play06:08

tulong sa punong bayan para Gumawa ng

play06:10

maliit na kubo Tutal gagamitin naman

play06:14

nila ang gatas ng mga baka ko Malamang

play06:17

marami siyang tagasilbi ilalagay ko ang

play06:19

lahat ng manok sa kubo tapos bibigyan

play06:22

ako ng manok ng maraming itlog pag

play06:25

napisa na ang mga itlog dadami Ang manok

play06:27

ko bebeta ko ang mga manok sa mataas na

play06:30

presyo marami akong kikitain ng pera sa

play06:32

mga manok gamit yon Bibili ako ng

play06:35

karitela doon ko ilalagay ang mga itlog

play06:38

manok mga gatas at pupunta akong

play06:40

palengke para ibenta lahat kikita ako ng

play06:43

maraming pera kukuha ng tagasilbi at

play06:46

katulong pagkatapos magiging isang

play06:48

kilalang babae ako mas kilala pa k isa

play06:51

sa asawa ng punong bayan mayayamang

play06:53

lalaki lang ang magkakagusto magpakasal

play06:55

sa akin pero sasabihin ko Hindi habang

play06:58

si gita ay n mangangarap tungkol sa

play07:00

magiging kasintahan niya Bigla siyang

play07:02

napailing ng malakas at ang palayok na

play07:05

nasa ulo niya na may lamang gatas ay

play07:08

nahulog at tuluyang Nabasag ang palayok

play07:11

at lahat ng gatas ay nasayang lamang

play07:14

umupo si gita at umiyak lahat ng kanyang

play07:17

pangarap ang mga manok itlog karitela ay

play07:21

tulad na nga ng gatas Na

play07:25

Sayang hindi na ako makakapunta ng bayan

play07:28

ngayon wala na akong gatas na ibenta

play07:32

hindi na rin ako makakapunta sa kasalan

play07:35

bukas Anong sasabihin ko kay

play07:38

lola ang tanging Naririnig na lamang ni

play07:41

gita ang tinig ng kanyang lola Hwag kang

play07:46

gagawa ng kastilyo sa

play07:48

[Musika]

play07:53

hangin

Rate This
★
★
★
★
★

5.0 / 5 (0 votes)

Étiquettes Connexes
milkmaiddreamshard workdistractionconsequencesvillage lifefamilyambitionlife lessonresponsibility
Besoin d'un résumé en anglais ?