Masacran a 7 en funeral en la Héroes De La Revolución

Canal 44
27 Jan 202407:30

Summary

TLDRIn Ciudad Juárez, a devastating massacre occurred during a funeral in the Heroes de la Revolución neighborhood, marking a grim repetition of violence in the city's history. Armed assailants in three vehicles opened fire on mourners, who were caught off-guard while consuming alcoholic beverages. The attack resulted in six fatalities and one critically injured individual. The incident highlights a concerning rise in violence, prompting urgent calls for authorities to redesign security strategies. Despite surveillance footage from the area, no arrests have been made, intensifying fear and frustration within the community. This tragic event underscores the escalating violence in Ciudad Juárez, reminiscent of the peak levels of fear experienced between 2008 and 2010.

Takeaways

  • 😢 A massacre occurred at a funeral wake in Ciudad Juárez, leaving 6 dead and 1 critically injured
  • 😠 This type of violent attack at funerals has happened before in Ciudad Juárez
  • 😰 The levels of violence in Ciudad Juárez are very concerning and require urgent changes to security strategies
  • 😥 The people at the funeral wake were consuming alcohol and could not react quickly to flee the attack
  • 😡 The attackers arrived in 3 vehicles and opened fire indiscriminately on the funeral attendees
  • 🤔 Security cameras may provide footage to identify where the shooters fled
  • 😒 No arrests have been made yet for this massacre
  • 😟 This funeral was for someone recently killed violently, continuing the cycle of violence
  • 😔 Over 20 people were killed violently in Ciudad Juárez just this week
  • 😨 Ciudad Juárez is reaching high levels of violence not seen since the years 2008-2010

Q & A

  • What happened in Ciudad Juarez?

    -A massacre took place during a wake in the Heroes de la Revolucion neighborhood where armed men in 3 vehicles opened fire on the attendees, killing 5 men at the scene, 1 en route to the hospital, and leaving 1 in critical condition.

  • Why were the victims vulnerable to the attack?

    -The attendees were consuming alcohol during the wake, so they did not react quickly to flee the attack.

  • How did authorities respond?

    -Municipal police were the first responders, followed by state investigators, National Guard, and the Mexican Army to secure the scene and search for the shooters.

  • Were any suspects arrested?

    -As of the initial reports, no arrests had been made.

  • What evidence is available?

    -Surveillance cameras in the area from the Centinela and Juarez platforms captured footage that is being reviewed to determine where the shooters fled.

  • Is this the first massacre at a funeral in Juarez?

    -No, a similar attack occurred at a cemetery last year, and there were other massacres at funerals during the peak violence years of 2008-2010.

  • How many murders occurred in Juarez this week?

    -Over 20 murders occurred in Juarez just this week.

  • What is the monthly murder count?

    -So far this month, over 100 murders have occurred in Juarez.

  • How do residents feel?

    -The community is alarmed by the rising violence, especially those living near where these incidents occur.

  • Are the security strategies working?

    -Despite changes to security strategies, violence continues to escalate, indicating the current approaches are ineffective.

Outlines

00:00

😢 Report on mass shooting at funeral in Ciudad Juárez

Paragraph 1 reports on a mass shooting at a funeral in the Heroes de la Revolución neighborhood of Ciudad Juárez. Six people were killed and one seriously injured. Witnesses say three vehicles with armed assailants arrived and opened fire on the funeral attendees. The area has security cameras which authorities are reviewing to try to identify the attackers. These types of violent attacks during funerals have happened before in Ciudad Juárez amid rising violence levels in recent years.

05:02

😟 Mass shootings at funerals not uncommon recently in Ciudad Juárez

Paragraph 2 notes this is not the first mass shooting at a funeral in Ciudad Juárez recently. A similar attack occurred last year at a cemetery. The city has seen over 20 murders just this week and over 100 so far this month. Violence levels are approaching those from 2008-2010 which were extremely concerning. Despite security strategy changes, the strategies do not seem to be working to reduce the violence.

Mindmap

Keywords

💡Masacre

The term 'masacre' (massacre) is central to the video's theme, referring to a brutal incident involving multiple fatalities. In the context of the script, it describes a violent attack at a funeral in the Colonia Héroes de la Revolución, highlighting the severe level of violence that occurred, resulting in multiple deaths and injuries. The term underlines the gravity of the situation and sets the tone for the report's focus on public safety and criminal activity.

💡Ciudad Juárez

Ciudad Juárez is the geographical focus of the video. It's mentioned as a place with a history of violent incidents, including the one currently being reported. The city's name contextualizes the event, indicating that such violent occurrences are not isolated but part of a broader pattern of violence in the area. The script references the city's past, with violence levels reminiscent of the years 2008 to 2010, underscoring the severity of the security situation there.

💡Estrategias de seguridad

Security strategies refer to the plans and actions implemented by authorities to maintain public safety and order. In the script, the mention of 'rediseñar las estrategias en cuestiones de seguridad' (redesigning security strategies) indicates that the current measures are inadequate in the face of escalating violence, as evidenced by the reported massacre. This highlights a call for immediate and effective changes in how security is managed in the region.

💡Funeral

The term 'funeral' is significant in the script as it describes the setting of the massacre. It's particularly poignant because funerals are generally considered solemn, safe spaces for mourning. The attack during a funeral underscores the brazenness of the violence and the vulnerability of citizens in Ciudad Juárez, even in what should be protected and respectful environments.

💡Armed attack

An 'armed attack' is referenced in the context of the assailants arriving in vehicles and opening fire indiscriminately at the funeral attendees. This term conveys the sudden, violent, and deliberate nature of the incident, emphasizing the threat to public safety and the seriousness of the criminal activity in Ciudad Juárez.

💡Cámaras de seguridad

Security cameras ('cámaras de seguridad') are mentioned as part of the investigative tools used by authorities. The script notes that the area of the incident is monitored by security cameras, suggesting that these may provide crucial evidence for identifying the perpetrators. This mention underscores the role of surveillance and technology in crime prevention and investigation.

💡Respondientes

Respondents ('respondientes') in the script refer to the first responders, including municipal elements, the prosecutor's office, the National Guard, and the Mexican Army. Their role is to confirm the incident, secure the area, and search for the shooters. This term highlights the multi-agency response to the violent incident and the challenges they face in maintaining law and order.

💡Violencia

Violence ('violencia') is a recurring theme in the script, describing the overall situation in Ciudad Juárez. The script references specific acts of violence, like the funeral attack, and broader patterns of violence in the city, indicating a pervasive and concerning security issue.

💡Víctimas

Victims ('víctimas') are central to the narrative of the script, referring to the individuals who lost their lives or were injured in the massacre. The mention of victims humanizes the incident, moving beyond statistics to acknowledge the human suffering and loss resulting from the violence.

💡Autoridades

Authorities ('autoridades') in the script refer to the various governmental and law enforcement agencies responsible for public safety and investigating the massacre. Their mention points to their role in responding to the incident, securing the area, and the pressure they face to redesign security strategies to prevent further violence.

Highlights

Masacre reportada en Héroes de la Revolución en Ciudad Juárez

Agresiones a balazos en funerales con saldo de muertos ha ocurrido antes en Ciudad Juárez

Niveles de violencia muy preocupantes obligan a autoridades a rediseñar estrategias de seguridad

Masacre dejó 5 hombres muertos en el lugar, 1 camino al hospital y 1 en estado crítico

Personas en el velorio consumían alcohol, reacción lenta para huir de la agresión

Zona cuenta con cámaras de seguridad, revisan material para identificar tiradores

No se han reportado detenciones por la masacre en Héroes de la Revolución

Despedían a persona recientemente asesinada cuando llegaron y dispararon a los presentes

No es la primera agresión a un funeral, ocurrió algo similar en 2022 en panteón San Rafael

Niveles de violencia alcanzan cifras de 2008-2010 en Ciudad Juárez

Más de 20 personas privadas de la vida violentamente esta semana en Ciudad Juárez

Más de 100 homicidios violentos registrados en Ciudad Juárez en lo que va del mes

Múltiples movilizaciones policiacas esta semana en diversos puntos de Ciudad Juárez

Situación alarma a comunidad, miedo en zonas donde ocurren hechos violentos

Autoridades deben reevaluar estrategias de seguridad ante ola de violencia

Transcripts

play00:00

[Música]

play00:08

vamos a un reporte con Elizabeth Soriano

play00:10

de lo de la masacre

play00:15

reportada en Héroes de la

play00:17

Revolución ocurrida hace unas cuantas

play00:21

horas no es la primera vez que ocurre

play00:25

situaciones de esta naturaleza en Ciudad

play00:27

Juárez porque lo hemos reportado en

play00:32

ocasiones

play00:33

anteriores las

play00:35

agresiones a balazos en funerales Y

play00:40

lamentablemente el saldo ha

play00:43

sido de Muertos como el ocurrido

play00:47

precisamente hace unas cuantas horas

play00:50

aquí en Ciudad Juárez es una

play00:52

masacre Lamentablemente pues como le

play00:55

estamos informando los niveles de

play00:57

violencia

play00:58

son muy

play01:01

preocupantes obligan a las autoridades a

play01:03

rediseñar las estrategias en cuestiones

play01:06

de

play01:08

seguridad que se tiene que rediseñar de

play01:11

manera urgente Elizabeth Soriano nos

play01:14

tiene los detalles Elizabeth muy buenos

play01:16

días adelante con todo inform muy buenos

play01:19

días Muy buenos

play01:22

días efectivamente para terminar

play01:25

precisamente este día viernes se

play01:27

registró una masacre en la Colonia

play01:30

Héroes de la Revolución y es que justo

play01:32

en este espacio se realizaba el velorio

play01:36

de una persona cuando los testigos de

play01:39

este hecho violento mencionaron que Eh

play01:43

Pues en tres vehículos diferentes

play01:45

llegaron personas armadas y comenzaron a

play01:49

disparar a diestra y siniestra en contra

play01:52

de los presentes cabe señalarse que las

play01:55

personas que estaban en este Velorio

play01:57

precisamente pues ellos con su consumían

play02:00

algunas bebidas alcohólicas por lo que

play02:03

no fue preciso o no fue pronta la

play02:07

reacción para huir de esta agresión y es

play02:10

por esto que precisamente pues estas

play02:13

personas terminan justamente o se tiene

play02:18

un conteo de cinco hombres que

play02:21

fallecieron en el lugar una persona que

play02:24

falleció camino al hospital y una

play02:27

persona más que se entra en estado

play02:30

crítico Precisamente en este momento

play02:33

cabe señalarse que hasta esta hasta el

play02:37

último informe Y claro que es un informe

play02:40

preliminar que se registra o con

play02:42

información que se recaba

play02:44

Precisamente en en la zona en donde pues

play02:48

ocurre este hecho violento se mencionaba

play02:51

que estas personas pues estaban

play02:54

despidiendo una persona que había sido

play02:56

asesinada de manera violenta

play02:58

recientemente y Eh Pues cuando de pronto

play03:01

llegan y les comienzan a disparar cabe

play03:05

señalarse que esta zona cuenta con

play03:07

cámaras de seguridad de las plataformas

play03:11

centinela y plataforma Juárez por lo que

play03:13

ahora se está en la revisión

play03:15

precisamente de este material

play03:17

videográfico para poder determinar hacia

play03:20

qué espacio huyeron estos tiradores

play03:23

porque hasta este momento no se han

play03:25

reportado detenciones por esta masacre

play03:28

ocurrida en Héroes de la Revolución en

play03:31

el cruce de liviano galavis y Alanís

play03:34

justamente en este espacio cabe

play03:36

señalarse que como en todo hecho

play03:38

violento eliazar llegan los primeros

play03:41

respondientes que son elementos

play03:42

municipales a corroborar precisamente el

play03:45

llamado al 9911 Ellos dicen Sí es

play03:48

correcto pero posterior a ellos llegan

play03:51

elementos de la fiscalía y también

play03:53

elementos de la guardia nacional y el

play03:55

ejército mexicano para poder realizar un

play03:59

aseguramiento ento de la zona y además

play04:01

de eso también poder

play04:04

justamente pues peinar toda la zona en

play04:06

busca de precisamente los tiradores pero

play04:09

hasta este momento no se han dado

play04:11

mayores detalles las personas que

play04:14

quedaron eh Ya sin vida al interior de

play04:17

este servicio funerario pues se comentó

play04:21

que estaban unos muy cerca a otros es

play04:24

decir Todos quedaron prácticamente

play04:26

juntos excepción de la persona que fue

play04:29

trasladada al hospital y cabe señalarse

play04:31

que hasta este momento no se ha

play04:33

confirmado si la persona que iba grave

play04:35

eh todavía sigue con vida o también haya

play04:39

fallecido hasta este momento no se ha

play04:41

confirmado pero hasta este justo hasta

play04:44

esta hora de la mañana el saldo Son seis

play04:47

personas asesinadas y una más que sigue

play04:51

grave y que fue trasladada a un

play04:55

hospital pues qué

play04:57

lamentable ya lo estábamos bueno como lo

play05:02

señalaba no

play05:04

es la

play05:06

primera vez que ocurre una agresión de

play05:11

esta naturaleza en un funeral

play05:14

Eli no es la primera vez ya en el año

play05:19

pasado este año que acaba de finalizar

play05:22

Tuvimos una agresión similar y si no mal

play05:26

recuerdo fue en el panteón San

play05:30

ahí donde ocurrió Y ahora esta Y si nos

play05:35

vamos a los

play05:36

antecedentes han ocurrido otras más en

play05:40

algunos otros puntos de la ciudad cuando

play05:43

estos niveles de violencia alcanzados en

play05:46

Ciudad Juárez

play05:48

eran de miedo en el

play05:52

2008 2009 en el

play05:56

2010 y Hoy estamos escalando situación

play05:59

niveles de violencia que van

play06:02

prácticamente hacia

play06:07

esos niveles alcanzados en esos años por

play06:11

lo que estamos viviendo Y bueno pues a

play06:15

pesar de El rediseño de estrategias que

play06:19

no sé si están realmente las

play06:21

adecuadas pero lo que estamos viviendo

play06:24

aquí es que no están

play06:28

funcionando

play06:32

Sí claro elar y es que hay que recordar

play06:35

que además de eso durante esta semana

play06:37

hemos tenido múltiples movilizaciones

play06:39

policiacas en diversos puntos de nuestra

play06:42

ciudad de hecho justo el día de ayer eh

play06:45

Bueno pues se alcanzaban también números

play06:47

bastante altos no solamente a nivel eh o

play06:51

a a nivel mes sino también semana porque

play06:55

solo en esta semana más de 20 personas

play06:57

fueron privadas de la vida de una manera

play07:00

violenta y en lo que va del mes Bueno

play07:02

pues se tiene un conteo de más de 100

play07:04

personas pero esos datos los los vas a

play07:07

proporcionar tú más adelante pero

play07:09

definitivamente Esta es una situación

play07:11

que alarma a la comunidad sobre todo a

play07:14

quienes Viven cerca de las zonas en

play07:15

donde se cometen estos hechos violentos

play07:17

Sí claro Sí enorme el miedo y la

play07:21

preocupación Muchas gracias volvemos en

play07:23

unos momentos elabe Muchas gracias mire

play07:27

Pese a

play07:28

que ch

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Avez-vous besoin d'un résumé en français?