Arctic blast downs more than 350 trees, large branches in Portland
Summary
TLDRUn informe de KOIN 6 News resalta la devastación causada por una tormenta invernal en el área metropolitana de Portland. Las temperaturas frías, los vientos fuertes y las condiciones de hielo han afectado especialmente a los árboles viejos, las viviendas antiguas y las tuberías. Los arboricultores están respondiendo a emergencias y han observado cómo los árboles caen debido a las raíces poco profundas debilitadas por el suelo saturado. El Portland Water Bureau ha recibido casi 1400 llamadas de emergencia por tuberías reventadas y rupturas de conductos de agua, y se anticipan más debido a las bajas temperaturas. Se aconseja a los residentes abrir cajones de armarios y dejar gotear el agua de las llaves para evitar que las tuberías se congelen. En caso de avistamiento de un derrame de agua, se recomienda contactar directamente al departamento de aguas de la ciudad en lugar de llamar a la línea de emergencias 9-1-1.
Takeaways
- 🌧️ La tormenta ha causado daños generalizados en el área metropolitana, incluyendo tuberías reventadas y árboles caídos.
- ❄️ Una tormenta de hielo está ocurriendo actualmente, lo que podría empeorar la situación.
- 🌡️ Las condiciones frías, los vientos fuertes y el hielo afectan especialmente a árboles y hogares antiguos.
- 🌳 Los arboristas están respondiendo a emergencias y han observado la caída de árboles en el área metropolitana de Portland.
- 🏠 Las raíces de los árboles, especialmente Douglas Fir y roble, se han debilitado debido a la saturación del suelo y los vientos.
- 📉 Las ramas de los árboles sobrecarrgan y podrían romperse, amenazando las viviendas.
- 💧 El Portland Water Bureau ha recibido casi 1400 llamadas de emergencia por tuberías reventadas y avances de agua.
- ⏱ Se anticipan más avances de agua en los próximos días debido a las bajas temperaturas.
- 🚰 Para prevenir las tuberías congeladas, se aconseja abrir grifos y dejar el agua goteando.
- 📍 Se recomienda conocer la ubicación de las válvulas de corte de agua en caso de emergencia.
- 👨🌾 Es recomendable buscar a un arborista de confianza para inspeccionar los árboles antes de la temporada de invierno.
- 📞 En caso de un avance de agua, se debe llamar a la línea de dispatch del Portland Water Bureau en lugar de 9-1-1.
Q & A
¿Qué eventos desencadenaron la destrucción en la zona de Gresham?
-La destrucción en la zona de Gresham fue causada por tormentas que provocaron la rotura de tuberías y la caída de árboles, lo que generó daños generalizados en todo el área metropolitana.
¿Qué tipo de condiciones climáticas están afectando a las estructuras y árboles más viejos?
-Las condiciones climáticas que están afectando a las estructuras y árboles más viejos incluyen temperaturas frígidas, vientos fuertes y la acumulación de hielo, que son condiciones a las que la zona no está acostumbrada.
¿Por qué las precipitaciones ligeras pueden ser un problema si no se ven claramente?
-Las precipitaciones ligeras pueden ser un problema porque, aunque no son visibles claramente, el hielo que forman cubre completamente el suelo, lo que puede causar resbalones y daños a las raíces de los árboles y las tuberías.
¿Qué tipo de emergencias están respondiendo los arquitectos del árbol en el área metropolitana de Portland?
-Los arquitectos del árbol están respondiendo a emergencias en todo el área metropolitana de Portland, donde están presenciando la caída de árboles y daños causados por estos.
¿Qué factores contribuyeron a la debilidad de los árboles antes de la tormenta de invierno?
-La saturación del suelo y los vientos fuertes contribuyeron a la debilidad de los árboles, ya que el suelo húmedo antes de la tormenta de invierno debilitó los sistemas raíces superficiales de muchos árboles, incluidos los abetos de Douglas y los robles.
¿Qué medidas están tomando las autoridades para prevenir daños adicionales debido a la tormenta de hielo?
-Las autoridades están anticipando más problemas y están recomendando a las personas que tengan árboles altos cerca de sus hogares que estén atentas a signos de peligro, como el movimiento del suelo y el cambio de rumbo del viento. También sugieren quedarse en el primer piso de su casa o en un hotel si es necesario.
¿Cuál es el número de llamadas para servicios que ha recibido el Portland Water Bureau desde el comienzo del evento?
-Desde el comienzo del evento, el Portland Water Bureau ha recibido casi 1400 llamadas para servicios relacionados con la rotura de tuberías y avances de agua.
¿Qué medidas se recomiendan para prevenir la rotura de tuberías debido a las bajas temperaturas?
-Se recomienda abrir los armarios de los grifos y dejar el agua goteando si es posible, y también es importante conocer la ubicación de las válvulas de corte de la tubería principal en caso de una emergencia.
¿Por qué el Portland Water Bureau espera más avances en los próximos días?
-El Portland Water Bureau espera más avances en los próximos días debido a las bajas temperaturas del watershed, que tardan aproximadamente 5 a 7 días en filtrarse y bajar el sistema, lo que puede causar cambios térmicos que afecten la integridad de las tuberías.
¿Qué consejo se da a las personas con árboles altos cerca de sus hogares?
-Se aconseja a las personas con árboles altos cerca de sus hogares que busquen un arquitecto de árboles de confianza y realicen una inspección de sus árboles antes de la temporada de invierno para prevenir posibles daños.
Si alguien observa un avance de agua, ¿qué número deben llamar en lugar de 9-1-1?
-Si alguien observa un avance de agua, en lugar de llamar a 9-1-1, deben llamar a la línea de dispatch del Portland Water Bureau, cuyo número se proporciona en la pantalla y en el artículo en KOIN.com.
Outlines
🌧️ Danos causados por la tormenta de hielo
El párrafo 1 describe la destrucción causada por las tormentas en Gresham, con daños extensos en todo el área metropolitana debido a tuberías reventadas y árboles caídos. Las brigadas de respuesta de emergencia advierten sobre lo que podría suceder debido a la tormenta de hielo actual. Los árboles, especialmente los más viejos, y las viviendas y tuberías antiguas son más vulnerables. Los arboledos están respondiendo a emergencias en el área metropolitana de Portland, y se están cayendo árboles. Las condiciones de viento y suelo saturado antes de la tormenta de invierno debilitaron los sistemas raíces de muchos árboles. Se anticipan más problemas a medida que la tormenta de hielo continúa, y se ofrecen recomendaciones para estar al tanto de las señales de advertencia y para qué hacer si se ven árboles cerca de las viviendas. Además, la Oficina de Agua de Portland ha recibido casi 1400 llamadas de servicio debido a tuberías reventadas y avances de agua, y se espera más roturas en los próximos días debido a las bajas temperaturas.
Mindmap
Keywords
💡Desastre
💡Equipos de respuesta de emergencia
💡Árboles caídos
💡Tormenta de hielo
💡Árboles mayores y casas antiguas
💡Condiciones frías
💡Ruptura de tuberías
💡Arquitectos del árbol
💡Sistema de agua
💡Evitar daños
💡Seguridad
Highlights
Devastating storms caused widespread damage in the Gresham area, with burst pipes and falling trees impacting the metro area.
Emergency response crews are warning of potential issues due to the ongoing ice storm.
Older trees, homes, and pipes are more susceptible to the frigid temperatures, high winds, and ice conditions.
Arborists are responding to emergencies across the Portland metro area, with trees actively falling.
Jonathan Pearce with Bartlett Tree Experts spent Tuesday rushing to cut down trees showing signs of falling.
Overly wet soil before the winter storm weakened the root systems of countless Douglas firs and oaks.
Piers anticipates more issues as the ice storm takes hold, with overextended limbs potentially breaking.
Watching for warning signs like ground movement and root shifting during windy conditions is recommended for those with tall trees.
The Portland Water Bureau has received nearly 1400 calls for service due to burst pipes and water main breaks.
More water main breaks are expected in the coming days due to chilling temperatures.
It takes about 5-7 days for the water temperature in the watershed to decrease, which can impact the water system.
Residents are advised to open cabinets to faucets and drip water to help prevent frozen pipes.
Knowing the location of water main shut-off valves is important in case of an emergency.
Finding a trusted arborist to inspect and maintain trees before winter is recommended.
If a water main break is observed, residents should call the Portland Water Bureau dispatch line instead of 911.
KOIN 6 News provides ongoing coverage and safety information for the arctic blast on their website.
Transcripts
BUILDING IN GRESHAM AND THE
FULL LIST IS ALL AT KOIN DOT
COM. SO THE DEVASTATION FROM
THE STORMS PICKED A SPANS FROM
BURST PIPES, THE FALLING TREES
CAUSING WIDESPREAD DAMAGE ALL
ACROSS THE METRO AREA. WITH
ALL OF THIS. NOW, THESE
EMERGENCY RESPONSE CREWS WERE
TALKING ABOUT ARE WARNING OF
WHAT COULD HAPPEN.
BECAUSE OF THIS ICE STORM
WE'RE GOING THROUGH NOW. WE
SENT ELISE HAAS TO TALK WITH
ARBORISTS AND THE PORTLAND
WATER BUREAU. WHAT ARE YOU
FINDING OUT TONIGHT? LEAST.
WELL, AS THE THING IS WITH
THE FIRST WE HAVE THE FRIGID
TEMPERATURES. THEN ALL OF
THOSE HIGH WINDS AND NOW THE
ICE A CONDITIONS THAT ARE AREA
ISN'T ACCUSTOMED TO. SO THEY
TELL ME THAT.
IT IS HARDER ON OR OLDER
TREES, OLDER HOMES AND PIPES.
RIGHT YOU'RE NOT GOING TO SEE
THE PRECIPITATION THAT'S
LIGHT. BUT IF YOU
LOOK DOWN AT THE GROUND,
IT'S ABSOLUTELY COVERED IN
ICE.
ARBORISTS ARE RESPONDING TO
EMERGENCIES ACROSS THE
PORTLAND METRO AREA. PRETTY
ACTIVELY SEEING TREES FALL IN
FRONT OF MY EYES. THE DAMAGE
HAS BEEN DEVASTATING OF GOING
TO A JOB TO LOOK AT ONE TREE.
AND THEN THERE'S 3 OTHER TREES
ON THE HOUSE. WHEN I GET
THERE. JONATHAN PEARCE WITH
BARTLETT, TREE EXPERTS SPENT
TUESDAY RUSHING TO CUT DOWN
TREES. THEY WERE SHOWING SIGNS
THAT THEY WERE ABOUT TO FALL.
AND MY 25 YEARS OF DOING THIS,
I THINK THAT THE THE WIND AND
THE GROUND SATURATION WAS A
TREES. THAT AT THIS EVENT, THE
OVERLY WET SOIL BEFORE THE
WINTER WIND STORM WEAKENED
ALREADY SHALLOW ROOT SYSTEMS
OF COUNTLESS DOUGLAS, FIRS AND
OAKS. NOW, PIERS IS
ANTICIPATING MORE ISSUES AS
THE ICE STORM TAKES. HOLD
OVEREXTENDED LIMBS CARING,
MUCH MORE WEIGHT AND THEN THE
POTENTIALLY BREAK SOME LIMBS
IF TALL TREES THREAT. YOUR
HOME PEER SAYS TO WATCH FOR
WARNING SIGNS SUCH AS GROUND
MOVEMENT AND ROUTES SHIFTING
DURING WINDY CONDITIONS. FOR
THOSE WITH TALL TREES NEAR
THEIR TWO-STOREY HOME. STAYING
ON THE FIRST FLOOR IS
RECOMMENDED ARE ARE STAYING IN
A HOTEL. THESE TREES AREN'T
NEITHER ARE PORTLAND'S WATER
PIPES. SINCE THE EVENT
STARTED, WE'VE HAD NEARLY 1400
CALLS FOR SERVICE. THE
PORTLAND WATER BUREAU IS
RESPONDING TO BURST PIPES AND
WATER MAIN BREAKS. THEY EXPECT
MORE BREAKS IN THE COMING DAYS
DUE TO CHILLING TEMPERATURES
OF THE WATERSHED AND IT TAKES
ABOUT 5 TO 7 DAYS FOR THAT
WATER TO COME DOWN FROM.
SYSTEM, IT START FILTERING
INTO THE PIPES.
AND THAT CHANGE IN
TEMPERATURE TENDS TO HAVE AN
IMPACT ON OUR SYSTEM TO THAW
FROZEN PIPES.
OPEN CABINETS TO YOUR
FAUCETS, DRIP WATER. IF YOU
CAN BUT KNOW WHERE YOUR WATER
MAIN SHUT OFFICES IN CASE OF
AN EMERGENCY. AND IF YOU HAVE
TALL TREES IN YOUR YARD, I
KNOW IT'S ONE OF THOSE THINGS
WHERE THE EXPERTS TELL ME THAT
HE SHOULD TRY AND FIND AN
ARBORIST THAT YOU TRUST, BRING
YOUR TREES BEFORE THE WINTER.
AND THEN IF YOU DO SEE A WATER
MAIN BREAK, DO NOT CALL.
9-1-1 INSTEAD, CALL THE
PORTLAND WATER OF YEARS.
DISPATCH LINE. WE HAVE THAT
OF OUR SCREEN. AND TOP OF
THAT, WE'VE ALSO INCLUDED IN
MY ARTICLE AT KOIN DOT COM
REPORTING LIVE TONIGHT IN
DOWNTOWN PORTLAND. ELISE HAAS,
KOIN 6 NEWS. ALL RIGHT, ELISE,
THANK YOU. A REMINDER YOU CAN
ALWAYS TRACK THE FORECAST
ANYTIME AT KOIN DOT COM
ONLINE. THAT'S WHERE WE ALSO
HAVE ALL THE INFO YOU NEED TO
STAY SAFE DURING THIS ARCTIC
BLAST.
HAPPENING, YOU HAVE SOME GREAT
IMAGES OR VIDEO YOU CAN SHARE
WITH US AND YOU CAN DO IT
SAFELY. THAT'S WHERE YOU CAN
SHARE IT WITH OUR WEATHER
TEAM. WE'RE STAYING ON TOP OF
THIS ARCTIC BLAST ALL NIGHT
Voir Plus de Vidéos Connexes
ASÍ es VIVIR SIN AGUA en 'LA BOCA' en NUEVO LEÓN | ÚLTIMAS NOTICIAS
CÓRDOBA: más de 100 BOMBEROS INTENTAN CONTROLAR un INCENDIO en YACANTO
La Hacienda Carcelén, norte de Quito, a punto de colapsar por la erosión de la quebrada El Colegio
¿A dónde llega el agua de la taza del baño en la CDMX? - Sinueton
Sistema Hidropónico Tuboplex
Teoría de formación de gotas - Precipitación Clase 6
5.0 / 5 (0 votes)