US Schools Try New Bilingual Education Method

Summary

En la escuela primaria London Town, en Centerville, Virginia, los estudiantes aprenden de manera bilingüe a través de un programa de inmersión dual. Aquí, los niños de habla inglesa y española aprenden juntos, primero en español y luego en inglés. El objetivo es darles una base sólida en ambos idiomas, especialmente para los niños hispanohablantes, quienes mejoran su inglés social y académico. Aunque el modelo ha ganado popularidad en los últimos años, algunos críticos se muestran escépticos, recordando los fracasos del pasado en la educación bilingüe. Sin embargo, los defensores creen que esta metodología prepara mejor a los niños para el futuro.

Takeaways

• 😀 Los niños en la escuela London Town Elementary de Centerville, Virginia, comienzan su día de manera similar a otras escuelas de Estados Unidos, pero con la diferencia de que en algunas clases se habla solo en español, incluso durante el Juramento a la Bandera.
• 😀 En la clase de segundo grado, los estudiantes aprenden asignaturas como matemáticas y lenguaje completamente en español, y luego se cambian al inglés más tarde en el día. Este es el método de educación bilingüe de inmersión dual.
• 😀 En el aula de Helen Ará, la mitad de los niños provienen de familias hispanohablantes, mientras que la otra mitad son angloparlantes nativos, creando un ambiente de aprendizaje mutuo entre ambos grupos.
• 😀 El programa de inmersión dual está diseñado para enseñar inglés a niños de familias hispanohablantes, brindándoles una base sólida en su lengua materna antes de enseñarles inglés académico y social.
• 😀 Los defensores del programa sostienen que los niños aprenden mejor el inglés cuando tienen una fuerte base en su primer idioma, ya que eso facilita su transición al inglés.
• 😀 Los programas de inmersión dual están ganando popularidad en escuelas de todo Estados Unidos, especialmente en áreas metropolitanas, con cientos de escuelas adoptando este enfoque en la última década.
• 😀 Los programas de inmersión dual no solo benefician a los niños hispanohablantes, sino también a los angloparlantes, quienes aprenden español como segundo idioma en un entorno natural y envolvente.
• 😀 A pesar de su creciente popularidad, algunos críticos siguen siendo escépticos sobre la eficacia de estos programas, argumentando que en el pasado, la educación bilingüe desalentó a los estudiantes hispanohablantes a aprender inglés.
• 😀 Casey McAlpin, director de la organización Pro-English, expresa su escepticismo sobre la viabilidad de estos programas, basándose en experiencias pasadas de programas bilingües que no tuvieron éxito.
• 😀 A pesar de las críticas, los programas de inmersión continúan expandiéndose, con escuelas en áreas metropolitanas ofreciendo programas en varios idiomas, como español, francés, alemán y japonés.
• 😀 En general, las escuelas que adoptan el enfoque de inmersión dual creen firmemente que el multilingüismo es la mejor manera de garantizar un futuro exitoso para los niños, manteniendo abiertas las puertas a oportunidades globales.

Q & A

¿Qué es la educación bilingüe de inmersión dual?

La educación bilingüe de inmersión dual es un método de enseñanza en el que los estudiantes aprenden materias en dos idiomas, como el español y el inglés, de manera simultánea. En este modelo, se combinan estudiantes de habla hispana y estudiantes angloparlantes.

¿Cómo se lleva a cabo el día escolar en la Escuela Primaria London Towne?

El día escolar en la Escuela Primaria London Towne comienza de manera similar a otras escuelas estadounidenses, pero con la diferencia de que en algunas clases solo se habla español, incluso durante el Juramento a la Bandera.

¿Qué propósito tiene el programa de inmersión dual en las escuelas?

El propósito del programa de inmersión dual es enseñar a los niños hispanohablantes inglés académico y social, asegurándose de que tengan una base sólida en su primer idioma para facilitar su aprendizaje del inglés.

¿Cuáles son los beneficios del programa de inmersión dual según los defensores?

Los defensores del programa aseguran que este método es exitoso porque permite que los estudiantes aprendan de manera mutua, donde los niños de habla hispana y los angloparlantes se enseñan unos a otros, lo que enriquece su aprendizaje.

¿Qué edad tienen los niños en la clase de kindergarten en la que se enseña español?

En la clase de kindergarten, los niños tienen menos de 8 años, una edad considerada ideal para aprender un nuevo idioma, ya que su cerebro está muy receptivo a este tipo de aprendizaje.

¿Cómo benefician los programas de inmersión a los niños de familias hispanohablantes?

Los programas de inmersión benefician a los niños de familias hispanohablantes al enseñarles inglés mientras fortalecen su dominio del español, lo cual les ayuda a tener una base sólida para su desarrollo académico en ambos idiomas.

¿Por qué algunos críticos son escépticos sobre los programas de inmersión dual?

Algunos críticos son escépticos porque, históricamente, los programas bilingües no lograron que los estudiantes hispanohablantes aprendieran inglés de manera efectiva, lo que llevó a una desconfianza hacia los métodos actuales de inmersión.

¿Cuáles son los otros idiomas que se enseñan en las escuelas del condado alrededor de Washington DC?

En las escuelas del condado alrededor de Washington DC, además del español, se enseñan otros idiomas como francés, alemán y japonés.

¿Qué opinan los padres de los programas de inmersión dual?

Muchos padres consideran que los programas de inmersión dual son positivos para sus hijos, ya que creen que aprender más de un idioma es beneficioso para su futuro académico y profesional.

¿Cuál es la situación actual de la enseñanza de idiomas en las escuelas estadounidenses?

Actualmente, muchas escuelas en los Estados Unidos están reduciendo la enseñanza de idiomas extranjeros debido a recortes presupuestarios, lo que genera un desafío para mantener programas de idiomas como el español o el francés.