Haryanavi Sufi Bhajan- BATEU AAYA LEVAN NAI I BAHURANI I RAGHU I JP KOUSHIK I BHUPENDER I

Summary

This video highlights the revival of a unique Sufi singing tradition in Haryana, specifically the spiritual songs of the jogis (mystics). The focus is on a song titled 'Bateu Aaya Levann Ne,' originally recorded 33 years ago for Haryana's first film, 'Bahurani,' composed by J.P. Kaushik. The song symbolizes the guest (Bateu) as a metaphor for life's spiritual journey, drawing connections to mortality and the soul’s departure. The team, including Raghvendra Malik, has recreated the song, preserving Haryana's cultural and architectural essence while infusing new life into its classic legacy.

Takeaways

• 🎶 Haryana's folk singing has a tradition of Sufi singing, especially songs by jogis (ascetics), which were deeply spiritual.
• 🎵 Over time, the tradition of these spiritual songs faded, replaced by popular ragini-based stories and music.
• 🎤 The effort behind this song is to revive Haryana's Sufi singing tradition with a new song that brings back its essence.
• 📜 The song was originally recorded 33 years ago for Haryana’s first film, 'Bahurani,' with music by J.P. Kaushik and arranged by Uttam Singh.
• 🎙️ The song features Bhupendra from Mumbai as the vocalist and includes beautiful experiments with sarangi and dholak instruments.
• 🧘‍♂️ The song titled 'Bateu Aaya Levne' uses the metaphor of the 'guest' (Bateu) to convey spiritual themes about the transient nature of life and death.
• 🛕 The lyrics hint at the inevitability of life and death, symbolized by a guest coming to take away a daughter, resonating with spiritualism.
• 🎭 The song has been re-shot with Raghvendra Malik playing the role of the jogi, maintaining its authentic spiritual and cultural essence.
• 🎥 The creators of this project include prominent figures from Haryana, such as Raghvendra Malik, Arvind Swami, and Sumitra Hooda, who collaborated for a creative revival.
• 🏛️ The video maintains Haryana's traditional look, particularly in architecture, aiming to capture the beauty of its cultural heritage.

Q & A

What is the significance of Sufi singing in Haryana's folk tradition?

Sufi singing has a deep-rooted tradition in Haryana, especially among the Jogis, whose songs were filled with spirituality. These songs often reflected the cultural and spiritual ethos of the time, but with the rise of new genres and styles, this tradition faded away.

What effort is being made to revive Haryana's Sufi singing tradition?

Efforts are being made to revive Haryana's Sufi singing tradition by reintroducing old songs in a new form. For example, the song 'Batteu Aaya Levin Ne' has been re-recorded to bring back the spiritual and folk elements that were once central to Haryana's culture.

Who originally recorded the song 'Batteu Aaya Levin Ne' and for what purpose?

The song 'Batteu Aaya Levin Ne' was originally recorded around 33 years ago for Haryana's first film, 'Bahurani'. The music was composed by J.P. Kaushik, arranged by Uttam Singh, and voiced by Bhupender from Mumbai.

What unique musical elements were used in the song 'Batteu Aaya Levin Ne'?

The song used a beautiful blend of instruments like the sarangi and dholak, which, along with Sufi singing, created a unique and spiritual musical experience.

What is the symbolic meaning of the word 'Batteu' in the song?

In the song, 'Batteu' symbolizes a guest or a divine figure. The lyrics convey a deeper spiritual message, discussing topics like life, death, and salvation through this symbolic figure.

How does the song address the theme of spirituality?

The song addresses spirituality by drawing parallels between life’s journey and the inevitability of death. It uses imagery such as 'Yamraj' (the god of death) and speaks about the soul’s departure, offering a reflective and spiritual perspective on life.

Who plays the role of the Jogi in the new version of the song, and what was his contribution to the original recording?

Raghvendra Malik plays the role of the Jogi in the new version. He had an important role in the original recording of the song as well, contributing to the creative team that was dedicated to bringing innovative cultural projects to life in Haryana.

What is the purpose of re-shooting the song 'Batteu Aaya Levin Ne'?

The purpose of re-shooting the song is to revive the classic spiritual tradition of Haryana and give it a fresh form while maintaining the authentic Haryanvi look, feel, and cultural elements in both the music and visuals.

How does the song reflect Haryana’s cultural heritage?

The song reflects Haryana’s cultural heritage through its traditional music, lyrics filled with spiritual themes, and the preservation of Haryana's typical architectural and stylistic elements in the video.

What was the contribution of the team behind the original recording of the song?

The original team, including Raghvendra Malik, Arvind Swami, and Sumitra Hooda, played a pivotal role in recording the song. They were part of a creative movement in Haryana, aiming to introduce new artistic and cultural projects that would enrich the state's cultural legacy.