Learn English Idioms with TV Series & Movies | 10 Most Common English Idioms | Part 1

English In General
30 Jan 202106:00

Summary

TLDRThis video script is an entertaining compilation of idiomatic expressions commonly used in English. It covers a range of phrases such as 'hit the sack', 'break a leg', 'call it a day', 'under the weather', 'spill the beans', 'see eye to eye', 'a piece of cake', 'the last straw', 'cost an arm and a leg', and 'when pigs fly'. Each idiom is demonstrated through relatable scenarios, making it an educational and engaging watch for language learners and enthusiasts alike.

Takeaways

  • 😴 'Hit the sack' means to go to bed, as in 'I'm tired, I'm going to hit the sack.'
  • 🍀 'Break a leg' is an expression used to wish someone good luck, often used before a performance or an important event.
  • 🏁 'Call it a day' signifies deciding to finish an activity or task for the day, as in 'Let's call it a day and go home.'
  • 🤒 'Under the weather' refers to feeling ill or not being in the best of health.
  • 🗣️ 'Spill the beans' is a phrase used to describe revealing a secret or confidential information.
  • 👀 'See eye to eye' means to agree or be in harmony with someone about something.
  • 🍰 'A piece of cake' is used to describe something that is very easy to do or accomplish.
  • 💔 'The last straw' represents the final problem or incident that makes a situation intolerable.
  • 💸 'Cost an arm and a leg' indicates that something is very expensive and requires a significant amount of money.
  • 🐷 'When pigs fly' is an idiom used to express that something is highly unlikely to happen.

Q & A

  • What does the phrase 'hit the sack' mean in the context of the script?

    -In the script, 'hit the sack' is used to indicate going to bed or going to sleep, as suggested by the lines 'I'm tired, I'm going to hit the sack' and 'I am beat, I gotta hit the sack'.

  • What is the meaning of 'break a leg' as used in the script?

    -The phrase 'break a leg' is an idiomatic expression used to wish someone good luck, particularly before a performance or an event. It is used multiple times in the script to convey this sentiment.

  • What does 'call it a day' signify in the script?

    -The expression 'call it a day' is used to suggest that it's time to stop the current activity and go home or end the day's work, as seen in lines like 'We're all tired, let's call it a day'.

  • How is 'under the weather' used in the script?

    -In the script, 'under the weather' is used to describe someone who is feeling ill or not well, as in 'I've been feeling under the weather this week' and 'Mr. White is feeling a little under the weather this morning'.

  • What does 'spill the beans' imply in the script?

    -The idiom 'spill the beans' is used to mean revealing a secret or confidential information, as indicated by lines such as 'Don't spill the beans, it's supposed to be a secret' and 'Time to spill the beans'.

  • What is the implication of 'see eye to eye' in the script?

    -The phrase 'see eye to eye' is used to express agreement or being on the same page with someone, as in 'I don't see eye to eye with my mother on many things' and 'Meredith and I didn't always see eye to eye'.

  • What does 'a piece of cake' represent in the script?

    -In the script, 'a piece of cake' is used to describe something that is very easy to do or accomplish, as shown in 'My last exam was a piece of cake' and 'It'll be a piece of cake with your dance background'.

  • What is meant by 'the last straw' in the script?

    -The idiom 'the last straw' refers to the final event that makes a situation intolerable or the final problem in a series that leads to a breaking point, as in 'Making me work late on Friday was the last straw'.

  • What does 'cost an arm and a leg' indicate in the script?

    -The phrase 'cost an arm and a leg' is used to describe something that is very expensive, as seen in 'The show is excellent, but the tickets cost an arm and a leg'.

  • What does 'when pigs fly' signify in the script?

    -The expression 'when pigs fly' is used to indicate that something is highly unlikely or will never happen, as in 'I will go on a date with you when pigs fly' and 'Yeah right, when pigs fly'.

Outlines

00:00

📚 Idiomatic Expressions in Daily Conversation

This paragraph introduces various idiomatic expressions commonly used in English-speaking countries. The expressions include 'hit the sack', which means to go to bed; 'break a leg', used to wish someone good luck; 'call it a day', indicating the decision to finish an activity; 'under the weather', describing a state of feeling ill; 'spill the beans', which means to reveal a secret; 'see eye to eye', expressing agreement; and 'a piece of cake', suggesting that something is very easy to do. Each expression is exemplified with a sentence to illustrate its usage in conversation.

05:01

💸 Costly Endeavors and Impossible Events

The second paragraph delves into two additional idiomatic expressions: 'cost an arm and a leg', which describes something being very expensive, and 'when pigs fly', signifying an event that is highly unlikely or will never happen. Examples are provided to demonstrate how these phrases are used in context, such as the high cost of show tickets and the improbability of certain events occurring.

Mindmap

Keywords

💡hit the sack

The phrase 'hit the sack' is an idiomatic expression meaning to go to bed or sleep. It is used in the script to indicate that someone is tired and ready to sleep. For instance, after a tiring day or an enjoyable game, characters in the script say they are going to 'hit the sack' to convey their intention to retire for the night.

💡break a leg

The term 'break a leg' is a traditional phrase used to wish someone good luck, especially before a performance or an important event. It is mentioned in the script as a way to encourage someone with an upcoming exam or performance, suggesting that the speaker has confidence in their success.

💡call it a day

'Call it a day' is an idiom that means to stop working or doing an activity for the day. In the script, it is used when characters decide to end their activities, often because they are tired or have accomplished their tasks for the day.

💡under the weather

The expression 'under the weather' is used to describe someone who is feeling unwell or slightly sick. In the script, it is used to indicate that a character is not feeling well, possibly due to illness or other health issues.

💡spill the beans

To 'spill the beans' means to reveal a secret or confidential information. In the script, this phrase is used in contexts where characters are either urged to disclose hidden information or are warned against doing so, emphasizing the theme of secrecy and disclosure.

💡see eye to eye

The phrase 'see eye to eye' indicates agreement or being on the same page with someone. The script uses this term to describe situations where characters either agree or disagree with each other, highlighting the dynamics of their relationships.

💡a piece of cake

Saying something is 'a piece of cake' means that it is very easy to do. In the script, this idiom is used to describe tasks or challenges that are considered simple and straightforward, often to boost confidence or downplay the difficulty of an activity.

💡the last straw

The idiom 'the last straw' refers to the final event that causes a situation to become intolerable or the final problem that leads to a decision being made. In the script, it is used to mark a point of no return, where a character decides to take action due to a series of problems or issues.

💡cost an arm and a leg

To say something 'costs an arm and a leg' means it is very expensive. The script uses this phrase to describe situations where the cost of something is prohibitively high, often leading characters to reconsider their decisions or express surprise at the price.

💡when pigs fly

The expression 'when pigs fly' is used to indicate that something is highly unlikely or will never happen. In the script, it is used humorously to suggest the improbability of certain events or to dismiss someone's expectations.

Highlights

Definition of 'hit the sack' as going to bed and its usage in different contexts.

Use of 'break a leg' as an expression to wish someone good luck, especially before a performance.

Explanation of 'call it a day' to indicate finishing an activity or task.

Description of feeling 'under the weather' as a colloquialism for not feeling well or being ill.

The idiom 'spill the beans' is used to describe revealing a secret.

Phrase 'see eye to eye' signifies agreement or being on the same page with someone.

Definition of 'a piece of cake' to describe something that is very easy to do.

The idiom 'the last straw' refers to the final problem that makes a situation intolerable.

Expression 'cost an arm and a leg' is used to describe something that is very expensive.

The phrase 'when pigs fly' is used to indicate that something is highly unlikely to happen.

Colloquial use of 'hit the sack' in a gaming context to signal the end of a gaming session.

Encouragement to 'break a leg' as a unique way to wish success in an exam.

Suggestion to 'call it a day' as a polite way to end a class or meeting due to tiredness.

Empathy towards someone who is 'under the weather', showing concern for their health.

Urging someone to 'spill the beans' in a light-hearted manner to reveal hidden information.

Acknowledging a disagreement by stating not 'seeing eye to eye' on a particular matter.

Assurance that a task will be 'a piece of cake' to boost confidence in one's abilities.

Announcement of a minor issue as 'the last straw' that leads to a breaking point.

Joking about the high cost of something by saying it would 'cost an arm and a leg'.

Dismissing an improbable event with the phrase 'when pigs fly', highlighting its improbability.

Transcripts

play00:00

[Music]

play00:11

hit the sack

play00:14

definition to go to bed

play00:17

i'm tired i'm going to hit the sack

play00:25

okay you know i think i'm going to hit

play00:27

the sack either way good game

play00:29

everyone but i am beat i gotta hit the

play00:30

sack i think i'll just hit the sack

play00:32

i think i'll just get a sec

play00:36

anyway i'm gonna go hit the sack

play00:40

break a leg definition

play00:44

it's used to wish someone luck

play00:47

you have an exam tomorrow break a leg

play00:55

good luck everyone break a leg hey just

play00:57

want to say uh

play00:59

break a leg everybody all right regular

play01:01

kid

play01:02

um we'll break a leg tonight break a leg

play01:05

break a leg

play01:06

so i'm here okay break a leg you can do

play01:10

it

play01:10

break a leg

play01:15

call it a day definition

play01:19

to decide that you have finished doing

play01:21

something

play01:23

we're all tired let's call it a day

play01:31

so maybe we should just call it a day

play01:35

all right class i think we can call it a

play01:37

day let's call it a day and go home

play01:40

it's cool today i am tired i'm gonna

play01:43

call it a day

play01:44

well i say we call it a day maybe you

play01:47

should just call it a day

play01:50

under the weather definition

play01:54

if someone is under the weather they

play01:56

feel ill

play01:58

i've been feeling under the weather this

play02:00

week

play02:06

i am just feeling under the weather mr

play02:10

white is feeling a little under the

play02:11

weather this morning

play02:13

oh perhaps i am a little under the

play02:15

weather i know a lot of us have been

play02:17

feeling under the weather lately

play02:18

listen boy your sister is a little under

play02:20

the weather lemon you're looking a

play02:22

little under the weather

play02:26

spill the beans definition

play02:29

to tell people secret information

play02:33

don't spill the beans it's supposed to

play02:37

be a secret

play02:43

well time to spill the beans i'm not

play02:45

gonna spill any more beans all right

play02:47

somebody in here got beans spill them

play02:50

spill the beans old man

play02:52

okay enough of these riddles would you

play02:54

guys spill the beans

play02:56

spill the beans

play03:00

ci definition

play03:03

if two people see eye to eye they agree

play03:06

with each other

play03:08

i don't see eye to eye with my mother on

play03:11

many things

play03:17

we didn't always see eye to eye now i

play03:20

know we don't see eye to eye

play03:21

russell and i did not see eye to eye on

play03:23

many many projects

play03:25

they can see eye to eye i'm glad ukraine

play03:28

and the united states were able to see

play03:29

eye-to-eye

play03:30

sir agent meredith and i didn't always

play03:32

see eye to eye

play03:34

a piece of cake definition

play03:38

something that is very easy to do

play03:42

my last exam was a piece of cake

play03:50

yeah it's a piece of cake raise

play03:53

come on do it it'll be a piece of cake

play03:55

but believe me with your dance

play03:57

background it'll be a piece of cake

play03:59

this will be a piece of cake you'll see

play04:02

come on it's a piece of cake how's

play04:04

school ah a piece of cake so far

play04:07

piece of cake the last straw

play04:12

definition the latest problem in a

play04:15

series of problems

play04:17

that makes a situation impossible to

play04:19

accept

play04:21

making me work late on friday was the

play04:24

last straw

play04:31

it's just a haircut and some clothes no

play04:33

it's the last straw

play04:34

i can't take anymore are you kidding me

play04:37

that's it rick

play04:38

that's the last straw this is the last

play04:42

straw that is just the last straw

play04:46

that's it that's the last straw

play04:50

cost an arm and a leg

play04:53

definition to be very expensive

play04:58

the show is excellent but the tickets

play05:00

cost an arm

play05:01

and a leg

play05:07

wow yeah it's going to cost an arm and a

play05:09

leg you take my advice

play05:11

i did thank you again

play05:14

[Music]

play05:15

cost me an arm and a leg you cost an arm

play05:18

and a leg so let's get to work

play05:21

when pigs fly definition

play05:25

something that will never happen

play05:28

i will go on a date with you when pigs

play05:31

fly

play05:37

someday you'll thank me yeah when pigs

play05:40

fly

play05:41

yeah right when pigs fly when pigs fly

play05:45

you know smithers i think i'll donate a

play05:47

million dollars to the local orphanage

play05:51

when pigs fly

play05:52

[Laughter]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Etiquetas Relacionadas
English IdiomsLanguage LearningCultural ExpressionsCommunication SkillsEducational ContentIdiom ExamplesConversational EnglishLanguage TipsPhrase OriginsEveryday Usage
¿Necesitas un resumen en inglés?