The End of the Gold-backed US-$ - Nixon Shock in August 1971

ChessCoach
23 Apr 201604:06

Summary

TLDREl discurso enfatiza la protección de la posición del dólar estadounidense como pilar de la estabilidad monetaria global. Se menciona la acción dirigida por el Secretario del Tesoro para defender el dólar frente a especuladores, incluyendo la suspensión temporal de la convertibilidad del dólar en oro. Además, se impone una tasa adicional de diez por ciento sobre bienes importados como medida temporal para proteger la competitividad de los productos estadounidenses y fomentar el empleo. El discurso promete un futuro enfoque en la cooperación internacional para establecer un sistema monetario internacional más estable y justo.

Takeaways

  • 💵 La posición del dólar estadounidense como pilar de la estabilidad monetaria mundial es esencial para la prosperidad y el empleo.
  • 🌐 Se ha experimentado una crisis monetaria internacional promedio anual durante los últimos siete años, afectando la economía global.
  • 💸 Los especuladores monetarios se benefician de las crisis, ya que sobreviven y a menudo contribuyen a su creación.
  • 🔄 Se ha ordenado a la Secretaría del Tesoro tomar medidas para defender el dólar frente a los especuladores.
  • 🚫 Se ha suspendido temporalmente la convertibilidad del dólar en oro u otros activos de reserva, excepto bajo condiciones que garanticen la estabilidad monetaria y el interés de EE. UU.
  • 🛑 La acción técnica de suspender la convertibilidad no implica devaluación; el valor del dólar se mantendrá estable para la mayoría de los estadounidenses.
  • 🌍 La medida busca estabilizar el dólar y no ganar amigos entre los traders de dinero internacional, pero prioriza a los trabajadores estadounidenses y la competencia justa global.
  • 🤝 Se asegura a los socios internacionales que EE. UU. continuará siendo un socio comercial proactivo y confiable, y se trabajará con el Fondo Monetario Internacional para reformar el sistema monetario internacional.
  • 📈 Se impone una tasa adicional del 10% temporalmente en bienes importados a EE. UU. como medida para proteger el dólar, mejorar el balance de pagos y aumentar los empleos.
  • 🔄 La tasa de importación es una medida temporal y no está dirigida contra ningún país en particular; se levantará cuando se acabe el trato desigual.

Q & A

  • ¿Cuál es el tercer elemento indispensable mencionado en el discurso para construir una nueva prosperidad?

    -Proteger la posición del dólar estadounidense como pilar de la estabilidad monetaria a nivel mundial.

  • ¿Qué relación tiene la protección del dólar con la creación de nuevos empleos y la detención de la inflación?

    -La protección del dólar es vista como un medio para asegurar la estabilidad económica, lo cual a su vez puede ayudar a crear nuevos empleos y combatir la inflación.

  • ¿Cuál es el impacto de las crisis monetarias internacionales en los especuladores de dinero?

    -Los especuladores de dinero se benefician de las crisis monetarias porque prosperan en situaciones de inestabilidad y a menudo contribuyen a su creación.

  • ¿Qué acción ha tomado el presidente para defender el dólar frente a los especuladores?

    -El presidente ha dirigido al Secretario del Tesoro para tomar las medidas necesarias, incluyendo la suspensión temporal de la convertibilidad del dólar en oro u otros activos de reserva.

  • ¿Qué significa la suspensión temporal de la convertibilidad del dólar en oro u otros activos de reserva?

    -Es una medida técnica que impide la conversión del dólar en oro o reservas a menos que se determine que es en el interés de la estabilidad monetaria y en el mejor interés de los Estados Unidos.

  • ¿Cómo afecta esta acción a los consumidores que compran productos hechos en Estados Unidos?

    -Para la inmensa mayoría de estadounidenses que compran productos hechos en Estados Unidos, el valor de su dólar permanecerá igual, lo que significa que no verán una devaluación en su poder adquisitivo.

  • ¿Qué es lo que el presidente busca lograr con la estabilización del dólar?

    -El presidente busca asegurar que los productos de la mano de obra estadounidense sean más competitivos y eliminar la desventaja que tienen debido a las tasas de cambio desleales.

  • ¿Cuál es la promesa que el presidente hace a sus amigos extranjeros y a la comunidad bancaria internacional?

    -El presidente asegura que Estados Unidos continuará siendo un socio comercial proactivo y confiable, y trabajará en cooperación con el Fondo Monetario Internacional y otros para promover la estabilidad y el trato equitativo en el comercio.

  • ¿Qué medida adicional se toma para proteger el dólar y mejorar la balanza de pagos?

    -Se impone una tasa adicional del 10% en los bienes importados a Estados Unidos como medida temporal para asegurar que los productos estadounidenses no estén desventajados por tasas de cambio desleales.

  • ¿Cuál es la naturaleza temporal de la tasa adicional de importación y cuándo se espera que termine?

    -La tasa adicional de importación es una medida temporal que se espera que termine cuando se acabe el trato desleal en las tasas de cambio.

Outlines

00:00

💵 Proteger el Dólar Estadounidense

El texto aborda la importancia de proteger la posición del dólar estadounidense como pilar de la estabilidad monetaria mundial. Se menciona que en los últimos siete años se ha enfrentado a una crisis monetaria internacional anual, y que los especuladores internacionales son los principales beneficiados de estas crisis. Para defender el dólar, se ha ordenado a la Secretaría del Tesoro tomar medidas, incluyendo la suspensión temporal de la convertibilidad del dólar en oro u otros activos de reserva. Esto no afectará a la mayoría de los estadounidenses, sino que busca estabilizar el dólar y proteger a los trabajadores estadounidenses y la competencia justa en el comercio internacional. Además, se impone una tasa adicional temporal de diez por ciento sobre los productos importados para asegurar que los productos estadounidenses no estén desventajados por tasas de cambio injustas.

Mindmap

Keywords

💡Prosperidad

La prosperidad se refiere a un estado de bienestar económico y social general en una nación o comunidad. En el guion, se menciona que construir una nueva prosperidad es esencial, lo que implica mejorar las condiciones económicas y de vida para los ciudadanos. Esto se relaciona con la creación de nuevos empleos y la estabilización de la inflación, aspectos clave para el bienestar de una nación.

💡Empleo

El empleo es un concepto central en el guion, ya que se trata de la creación de nuevas oportunidades laborales para los ciudadanos. La creación de empleos es crucial para la prosperidad, ya que proporciona ingresos y mejora la calidad de vida. El guion sugiere que proteger la posición del dólar estadounidense y combatir la inflación son pasos importantes para fomentar el empleo.

💡Inflación

La inflación es el aumento general y continuo en el nivel de precios de bienes y servicios en una economía. En el guion, se menciona que detener la inflación es esencial para la estabilidad económica y, por ende, para la prosperidad. La inflación erosiona el poder adquisitivo de la moneda y puede afectar negativamente la economía y la vida de los ciudadanos.

💡Dólar estadounidense

El dólar estadounidense es la moneda oficial de los Estados Unidos y es una de las monedas más importantes a nivel mundial. En el guion, se enfatiza la necesidad de proteger la posición del dólar como pilar de la estabilidad monetaria global. La fortaleza del dólar está vinculada a la fortaleza de la economía estadounidense y es crucial para la confianza y la estabilidad en los mercados financieros internacionales.

💡Especuladores

Los especuladores son inversionistas que buscan ganancias a través de movimientos de precios en el mercado, a menudo aprovechando las incertidumbres y las crisis. En el guion, se menciona que los especuladores internacionales se benefician de las crisis monetarias y a menudo contribuyen a crearlas. La lucha contra las tácticas de los especuladores es presentada como una medida necesaria para proteger la economía y el valor del dólar.

💡Crisis monetaria

Una crisis monetaria es una situación en la que hay una inestabilidad significativa en el sistema monetario de un país o región. El guion menciona que ha habido una crisis monetaria internacional promedio cada año durante los últimos siete años. Estas crisis pueden tener efectos devastadores en la economía y se utilizan para ilustrar la necesidad de acciones para proteger la posición del dólar.

💡Conversibilidad del dólar

La conversibilidad del dólar se refiere a la capacidad de intercambiar el dólar estadounidense por oro u otras reservas de activos. En el guion, se menciona la suspensión temporal de la conversibilidad del dólar en oro u otros activos, como una medida para proteger el dólar de los especuladores. Esto es un acto técnico que busca estabilizar el valor del dólar y proteger la economía de Estados Unidos.

💡Establecimiento del valor del dólar

El establecimiento del valor del dólar implica las acciones tomadas para mantener su valor constante y predecible. En el guion, se explica que la suspensión de la conversibilidad del dólar en oro es una medida para estabilizar su valor, lo que a su vez protege a los consumidores y la economía en general. Esto es especialmente relevante para los trabajadores y productores estadounidenses, ya que un dólar estable reduce la incertidumbre económica.

💡Impuestos a las importaciones

Los impuestos a las importaciones son tasas o tarifas aplicadas a los bienes que se traen a un país desde el extranjero. El guion menciona la imposición temporal de un impuesto adicional del 10% sobre las importaciones como una medida para proteger los productos estadounidenses y fomentar la competencia justa. Esto se presenta como una respuesta a las tasas de cambio desleales y busca mejorar la balanza comercial de Estados Unidos.

💡Sistema monetario internacional

El sistema monetario internacional es el marco de reglas, instituciones y acuerdos que rigen las transacciones y las relaciones monetarias entre países. El guion habla sobre la necesidad de reformar el sistema monetario internacional para establecer una nueva estructura que promueva la estabilidad y el trato equitativo. Esto es esencial para fomentar la cooperación y la confianza en los mercados financieros globales.

Highlights

保护美元作为全球货币稳定的支柱是建设新繁荣的第三个不可或缺的元素。

过去七年平均每年发生一次国际货币危机。

国际货币危机的受益者不是工人、投资者或财富的真正生产者,而是国际货币投机者。

投机者通过危机获利,他们助长并创造危机。

最近几周,投机者对美元发动了全面战争。

一国货币的强度基于该国经济的强度,美国经济无疑是世界上最强大的。

已指示财政部长采取必要行动保卫美元免受投机者攻击。

暂时停止美元兑换黄金或其他储备资产,除非符合货币稳定和美国最佳利益的条件。

此举非常技术性,对普通美国人来说意味着什么?

如果你购买外国汽车或出国旅行,市场条件可能会使你的美元购买力略有下降。

但如果你像绝大多数美国人一样在美国购买美国制造的产品,你的美元价值将保持不变。

此举的目的是稳定美元。

这一行动不会赢得国际货币交易者的青睐,但美国工人和公平竞争是我们的主要关切。

向国际银行界保证,美国始终是并将继续是一个具有前瞻性和值得信赖的贸易伙伴。

美国将与国际货币基金组织和我们的贸易伙伴充分合作,推动建立急需的新的国际货币体系。

稳定和平等待遇符合每个人的最佳利益。

决心确保美元不再成为国际投机者手中的人质。

作为临时措施,今天对进口到美国的商品征收额外10%的税。

这种进口税是临时行动,不是针对任何其他国家,而是确保美国产品不会因为不公平的汇率而处于不利地位。

当不公平待遇结束时,进口税也将结束。

这些行动将使美国劳动生产的产品更具竞争力,消除一些外国竞争者不公平的优势。

这是过去15年我们贸易平衡恶化的主要原因。

Transcripts

play00:00

the third indispensable element in

play00:02

building the new Prosperity is closely

play00:04

related to creating new jobs and halting

play00:06

inflation

play00:08

we must protect the position of the

play00:10

American dollar as a pillar a monetary

play00:13

stability around the world

play00:15

in the past seven years there's been an

play00:18

average of one international monetary

play00:19

crisis every year

play00:21

now who gains from these crises not the

play00:24

Working Man not the investor not the

play00:26

real producers of wealth

play00:28

the gainers are the international money

play00:31

speculators

play00:33

because they thrive on crises they help

play00:35

to create them

play00:37

in recent weeks the speculators have

play00:40

been waging an all-out war on the

play00:42

American dollar

play00:44

the strength of a nation's currency is

play00:46

based on the strength of that nation's

play00:47

economy and the American economy is by

play00:51

far the strongest in the world

play00:53

accordingly I have directed the

play00:55

Secretary of the Treasury to take the

play00:57

action necessary to defend the dollar

play01:00

against the speculators

play01:02

I have directed secretary Conley to

play01:04

suspend temporarily the convertibility

play01:06

of the dollar in the gold or other

play01:09

Reserve assets except in amounts and

play01:12

conditions determined to be in the

play01:13

interest of monetary stability and in

play01:16

the best interest of the United States

play01:19

now what is this action which is very

play01:22

technical

play01:24

what does it mean for you

play01:26

let me read a late arrest the Bugaboo of

play01:31

what is called devaluation

play01:34

if you want to buy a foreign car or take

play01:37

a trip abroad market conditions may

play01:40

cause your dollar to buy slightly less

play01:43

but if you are among the overwhelming

play01:46

majority of Americans who buy

play01:49

American-made products in America your

play01:52

dollar will be worth just as much

play01:54

tomorrow as it is today

play01:57

the effect of this action in other words

play01:59

will be to stabilize the dollar

play02:02

now this action will not win us any

play02:04

friends among the international Money

play02:06

traders

play02:07

but our primary concern is with the

play02:09

American workers and with Fair

play02:11

competition around the world

play02:13

to our friends abroad including the many

play02:16

responsible members of the international

play02:18

banking Community who are dedicated to

play02:20

stability in the flow of trade I give

play02:22

this assurance

play02:24

the United States has always been and

play02:27

will continue to be a forward-looking

play02:29

and trustworthy trading partner and full

play02:33

cooperation with the international

play02:34

monetary fund and those who trade with

play02:37

us we will press for the necessary

play02:39

reforms to set up an urgently needed new

play02:42

international monetary system

play02:45

stability and equal treatment is in

play02:48

everybody's best interest

play02:51

I am determined that the American dollar

play02:54

must never again be a hostage in the

play02:57

hands of international speculators

play03:01

I'm taking one further step to protect

play03:03

the dollar to improve our balance of

play03:05

payments and to increase jobs for

play03:07

Americans

play03:08

as a temporary measure I am today

play03:11

imposing

play03:13

and additional tax of ten percent on

play03:16

Goods imported into the United States

play03:20

this is a better solution for

play03:22

international trade than direct controls

play03:24

on the amount of imports

play03:26

this import taxes a temporary action

play03:29

it isn't directed against any other

play03:31

country

play03:32

it's an action to make certain that

play03:34

American Products will not be at a

play03:36

disadvantage because of unfair exchange

play03:39

rates

play03:41

when the unfair treatment is ended the

play03:43

import tax will end as well

play03:47

as a result of these actions the product

play03:49

of American labor will be more

play03:51

competitive and the unfair Edge that

play03:54

some of our foreign competition has will

play03:57

be removed

play03:59

this is a major reason why our trade

play04:01

balance has eroded over the past 15

play04:04

years

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Etiquetas Relacionadas
EconomíaDólarEspeculadoresEstabilidad MonetariaPolítica EconómicaMercado InternacionalTasa de CambioImpuestos AduanerosCompetitividadBalanza Comercial