Yemen, una guerra a puertas cerradas

FRANCE 24 Español
18 May 201817:46

Summary

TLDREste reportaje ofrece una mirada profunda a la situación en Yemen, un país sumido en una guerra civil desde 2015. La lucha entre el gobierno yemení, apoyado por Arabia Saudita, y los rebeldes Houthi, respaldados por Irán, ha llevado a una crisis humanitaria sin precedentes, con decenas de miles de civiles muertos y millones desplazados. Nuestros reporteros, Cyril Payén y Amaral Hamdaoui, exploran cómo la población enfrenta la supervivencia en medio de un conflicto complejo y secreto, donde las fuerzas armadas, los refugiados y los niños de las calles luchan por su subsistencia. El mar, una clave en la guerra, también impacta directamente en la vida de los pescadores locales. La nostalgia por tiempos mejores y la esperanza por un futuro mejor se entremezclan con la cruda realidad del conflicto, que ha convertido a Yemen en una de las crisis más devastadoras del mundo.

Takeaways

  • 🌐 Desde 2015, Yemen está en medio de una guerra civil intensa liderada por Arabia Saudita y aliados sunitas contra el movimiento Houthi, apoyado por Irán.
  • 🏹 La guerra ha causado una crisis humanitaria sin precedentes con cerca de 10,000 civiles muertos, más de 50,000 heridos y millones de desplazados.
  • 🛑 El conflicto se ha extendido por todo el país, creando una división entre el norte, controlado por los Houthi, y el sur, que es el escenario de operaciones militares de la coalición.
  • 🚔 Los reporteros experimentaron la dificultad de moverse por el país debido a la presencia constante de barricadas y patrullas militares.
  • 🏜️ El territorio yemení está marcado por el conflicto, con pueblos abandonados y una frontera dividida por la presencia de la coalición y las fuerzas Houthi.
  • 🛳️ El Golfo de Adén y el Estrecho de Bab el Mandeb son claves estratégicos en el conflicto, siendo el mar una de las principales vías de la guerra.
  • 👮‍♂️ La ciudad de Adén, antigua capital del reino de Saba, está sitiada por los rebeldes y enfrenta la falta de recursos y un gobierno en desgracia.
  • 🤝 Los sudaneses y otros grupos extranjeros forman parte de las fuerzas aliadas a la coalición, aunque sus verdaderas intenciones y misiones son cuestionadas.
  • 🔫 El terrorismo es una amenaza constante en Yemen, con grupos como Al Qaeda y el Estado Islámico buscando aprovecharse del caos.
  • 👦 La vida de los niños yemeníes se ha visto gravemente afectada por la guerra, con muchos huérfanos y desplazados luchando por la supervivencia.
  • 🎣 La pesca, una actividad tradicional en Yemen, ha sido afectada por la presencia militar en el mar, lo que limita la capacidad de los pescadores para ganarse la vida.

Q & A

  • ¿Desde cuándo está Yemen envuelto en una guerra civil?

    -Yemen ha estado envuelto en una guerra civil desde 2015.

  • ¿Quiénes son los principales actores involucrados en el conflicto de Yemen?

    -Los principales actores en el conflicto son Arabia Saudita, que apoya al gobierno yemení, y el movimiento rebelde de los Houthi, de tendencia chiíta y apoyados por Irán.

  • ¿Cuáles son las consecuencias humanitarias de la guerra en Yemen?

    -La guerra ha provocado una crisis humanitaria sin precedentes, con casi 10,000 civiles muertos, más de 50,000 heridos y millones de desplazados.

  • ¿Qué desafíos enfrentan los periodistas al reportar desde Yemen?

    -Los periodistas enfrentan la dificultad de reportar en una zona de guerra con múltiples actores armados y una situación de caos y violencia constante.

  • ¿Cómo se describe el terreno en Yemen y su importancia estratégica?

    -Yemen está dividido en dos por una línea divisoria que incluye 300 kilómetros de ruta costera, barreras militares y pueblos abandonados. Su ubicación en el Golfo Pérsico y el Estrecho de Babel Mandeb, conocido como la 'puerta de las lamentaciones', da a entender su importancia estratégica.

  • ¿Qué tipo de amenazas enfrentan los habitantes de Yemen fuera del conflicto directo?

    -Además del conflicto, los habitantes se enfrentan a ataques terroristas regulares, la contaminación por cólera y la amenaza de hambruna.

  • ¿Qué es la situación en la ciudad de Adén según el script?

    -Adén es una ciudad sitiada por los rebeldes sudistas, con una población agotada tras tres largos años de conflicto y un gobierno en la perdición liderado por el Coronel Ayúdanos.

  • ¿Qué papel juegan las fuerzas sudanesas en Yemen según el reportaje?

    -El papel de las fuerzas sudanesas en Yemen no está claro, pero se menciona que están presentes en la región y participan en el conflicto, con un mensaje de hostilidad hacia los Houthi.

  • ¿Cómo se describe la vida de los refugiados internos en Adén?

    -Los refugiados internos en Adén viven en condiciones precarias, a menudo obligados a la indigencia, y dependen de la ayuda familiar y偶尔的外部 ayuda para sobrevivir.

  • ¿Qué desafíos enfrentan los pescadores y la comunidad en el Golfo de Adén durante la guerra?

    -Los pescadores y la comunidad enfrentan la dificultad de trabajar bajo la amenaza constante de disparos de la coalición militar, lo que hace que la pesca y la sobrevivencia sean mucho más difíciles.

  • ¿Cómo afecta la guerra a la vida diaria de los niños en Yemen?

    -La guerra ha dejado a muchos niños huérfanos y obligados a trabajar desde pequeños, como se describe en la historia de Ahmad, un niño que limpia tumbas en un cementerio para ganarse la vida.

Outlines

00:00

😨 Guerra Civil en Yemen y Crisis Humanitaria

El primer párrafo describe la situación de guerra civil en Yemen que comenzó en 2015, donde Arabia Saudita lidera una coalición sunita contra el movimiento rebelde de los Houthies, apoyados por Irán. Esta lucha ha llevado a una crisis humanitaria sin precedentes, con decenas de miles de civiles muertos y heridos y millones de personas desplazadas. Los periodistas Cyril Payén y Amaral Hamdaoui viajaron a Yemen para documentar cómo la población lucha por su supervivencia. El relato incluye la descripción de la frontera dividida, las áreas afectadas por la guerra y la complejidad del conflicto, que involucra a una decena de naciones y a la comunidad internacional.

05:04

🏭 Vida en la Ciudad de Adén y la Situación de los Refugiados

Este párrafo relata la vida en la ciudad de Adén, que está sitiada por los rebeldes sudistas y enfrenta una situación económica y social devastada tras años de conflicto. Se habla del liderazgo del coronel y su visión de la situación, así como de los reclutas que se unen a las fuerzas leales. También se menciona la difícil situación de los refugiados internos, que viven en condiciones precarias y luchan por sobrevivir. El relato incluye testimonios de los habitantes y refleja la complejidad de la situación política y social en la ciudad.

10:06

🛡️ Estrategia y Conflicto en el Golfo de Adén

El tercer párrafo se enfoca en la importancia estratégica del Golfo de Adén y el acceso al Océano Índico dentro del conflicto yemení. Se describe cómo la vida de los pescadores ha sido afectada por la presencia de barcos militares de la coalición y la imposición de una zona de seguridad de 500 metros. Los pescadores, que son civiles desarmados, enfrentan la dificultad de sobrevivir en medio del conflicto, y se narra su lucha diaria para ganarse la vida en condiciones extremas.

15:06

👦 Vida de los Niños y la Perspectiva del Futuro en Yemen

El último párrafo presenta la historia de Achmat, un huérfano de la guerra que sobrevive en el cementerio de Adén, y su deseo de ir al colegio y tener un futuro mejor. Se describe la difícil situación de los niños en Yemen, que enfrentan la guerra y la pobreza, y se destaca la importancia de la educación como una posible solución para su futuro. El relato también incluye la reflexión de los periodistas sobre su llegada a Adén y la impresión de violencia y caos que experimentaron, así como la complejidad de la situación política y la influencia de las potencias regionales en el conflicto.

Mindmap

Keywords

💡Yemen

Yemen es el país protagonista del conflicto descrito en el video, ubicado en el golfo Pérsico. Es el escenario de una guerra civil desatada desde 2015, que ha provocado una crisis humanitaria sin precedentes, con un alto número de civiles muertos y heridos, y millones de personas desplazadas. El término se repite a lo largo del guion para contextualizar la grave situación que vive el país.

💡Guerra civil

La 'guerra civil' se refiere al conflicto armado interno que ha azotado a Yemen desde 2015. En el video, esta guerra es el foco central, dividiendo al país en facciones que luchan por el poder, y causando una devastación humana y material巨大.

💡Coalición sunita

La 'coalición sunita' es una alianza liderada por Arabia Saudita, que apoya al gobierno yemení y está en conflicto con el movimiento rebelde de los Houthi, una facción de tendencia chiíta. El término se utiliza para entender la dinámica de las fuerzas en la guerra de Yemen y cómo la religión y la geopolítica están en juego.

💡Houthi

Los 'Houthi' son un grupo rebelde de Yemen con raíces chiítas que han sido claves en el conflicto, luchando contra el gobierno y siendo apoyados por Irán. El guion menciona a los Houthi como uno de los principales actores en la guerra civil y su influencia en el norte del país.

💡Crisis humanitaria

La 'crisis humanitaria' se refiere a la situación de emergencia y sufrimiento masivo que ha afectado a la población civil de Yemen como resultado de la guerra. El guion destaca cómo esta crisis ha causado una cantidad abrumadora de muertos, heridos y desplazados, así como la amenaza de hambruna y enfermedades como el cólera.

💡Desplazados

Los 'desplazados' son personas que han huido de sus hogares debido a la violencia y la guerra, buscando refugio y seguridad. El video narra las experiencias de los millones de yemeníes desplazados, su lucha por la supervivencia y las dificultades que enfrentan al intentar encontrar un lugar seguro.

💡Arabia Saudita

Arabia Saudita es un país del Golfo Pérsico que juega un papel significativo en el conflicto de Yemen como líder de la coalición sunita. El guion destaca su papel como una de las naciones clave involucradas en el apoyo al gobierno yemení y en la lucha contra los Houthi.

💡Irán

Irán es mencionado en el guion como el país que apoya a los Houthi, un movimiento rebelde de tendencia chiíta en Yemen. El apoyo de Irán a los Houthi es un factor que contribuye a la complejidad y la prolongada naturaleza del conflicto.

💡Terrorismo

El 'terrorismo' en el contexto del video se refiere a los ataques violentos y la inseguridad que afectan a Yemen, exacerbando la crisis humanitaria y la situación de guerra. El guion menciona que los yemeníes se enfrentan a ataques terroristas regulares, lo que agrava la ya difícil situación del país.

💡Cólera

El 'cólera' es una enfermedad infecciosa que se ha propagado en Yemen como consecuencia de la guerra y la crisis humanitaria. El guion destaca cómo la enfermedad, sumada a otras dificultades, contribuye al sufrimiento de la población y a la complejidad de la situación en el país.

💡Hambruna

La 'hambruna' es una escasez extrema de alimentos que representa una amenaza adicional para la población de Yemen. El guion señala que la hambruna es una consecuencia directa de la guerra y la crisis humanitaria, poniendo en riesgo la supervivencia de millones de personas.

Highlights

Yemen ha estado encerrado en una guerra civil desde 2015.

La guerra involucra a Arabia Saudita y aliados sunitas contra el movimiento rebelde Houthi, apoyado por Irán.

La crisis humanitaria es sin precedentes, con casi 10,000 civiles muertos y más de 50,000 heridos.

Miembros del equipo de 'Reporteros' viajaron a Yemen para cubrir la situación.

La guerra ha dividido a Yemen en dos, con la frontera que separa al norte y al sur.

El pueblo de Altar, una vez en manos de los rebeldes, muestra la complejidad del conflicto.

La resistencia del sur, liderada por los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita, lucha contra la rebelión Houthi.

La región es un escenario de conflictos regionales con la participación de múltiples naciones.

La ciudad de Adén está sitiada por los rebeldes sudistas y es el epicentro de la crisis.

El gobierno yemení, respaldado por la comunidad internacional, lucha por mantenerse en pie.

Los ciudadanos de Yemen enfrentan la amenaza constante de ataques terroristas y la propagación del cólera.

Los refugiados internos, desplazados por la guerra, enfrentan la indigencia y la falta de recursos.

La pesca, una actividad tradicional en Yemen, se ha visto afectada por la guerra y las restricciones de la coalición.

El mar es una clave en la guerra, con la presencia de barcos militares y la imposición de zonas de seguridad.

La nostalgia por los tiempos de paz y la 'Arabia feliz' se siente en toda la sociedad yemení.

El reportaje destaca la difícil situación de los niños afectados por la guerra, como Ahmad, un huérfano que sobrevive en un cementerio.

La educación y la esperanza por un futuro mejor son presentadas como la única solución para los niños de Yemen.

Transcripts

play00:11

[Música]

play00:19

esta es una nueva emisión de reporteros

play00:21

hoy desde yemen en el golfo pérsico

play00:23

historias con profundidad en todos los

play00:25

continentes

play00:27

desde 2015 yemen ha estado encerrado en

play00:30

una guerra civil en la que arabia

play00:32

saudita un partidario del gobierno

play00:33

yemení ha encabezado una coalición

play00:35

sunita contra el movimiento rebelde de

play00:37

los útiles de tendencia chiíta ayudados

play00:40

por iran y que se alzaron contra el

play00:42

gobierno acusándolo de corrupción lo que

play00:44

ha provocado una crisis humanitaria sin

play00:47

precedentes en ese país con casi 10.000

play00:50

civiles muertos más de 50.000 heridos y

play00:52

millones de desplazados los que están al

play00:54

margen de la guerra se enfrentan en

play00:56

ataques terroristas regulares a la

play00:58

contaminación del cólera y a la amenaza

play01:00

de la hambruna nuestros periodistas

play01:02

cyril payén y amaral hamdaoui viajaron a

play01:05

yemen para ver de cerca cómo esta

play01:07

población lucha por su supervivencia

play01:13

en el corazón de yemen nos adentramos

play01:16

hacia el norte hacia la línea de

play01:18

frontera la línea divisoria que separa

play01:20

al país en dos 300 kilómetros de ruta

play01:23

costera barreras militares y pueblos

play01:26

abandonados

play01:29

aparte de eso hasta donde alcanza la

play01:31

vista el desierto y el mar

play01:34

el golfo de adén con pistas hacia las

play01:36

costas somalíes you but y luego el

play01:38

estrecho de bab el mandeb llamado la

play01:41

puerta de las lamentaciones

play01:44

nos adentramos en este yemen profundo

play01:46

donde se desarrolló uno de los

play01:47

conflictos más secretos y complejos del

play01:49

planeta

play01:52

el pueblo de altar ya está estaba hasta

play01:54

hace poco en manos de los rebeldes

play01:55

sutiss quienes controlan el norte de

play01:57

yemen y la capital saná a menos de 200

play02:00

kilómetros de aquí ya nadie vive aquí

play02:03

aparte de los milicianos turistas que

play02:05

aglomeraron sus fuerzas en esta región

play02:07

para controlar mejor la franja de

play02:08

transición en este punto sólo se puede

play02:12

avanzar en convoy blindado

play02:14

nosotros continuamos la ofensiva contra

play02:17

estos perros

play02:21

avanzamos ante el enemigo también

play02:23

limpiamos todo terminamos los campos los

play02:26

pueblos y esta ruta claro

play02:30

esta unidad de tanques hace parte de las

play02:32

fuerzas elite de la resistencia del sur

play02:34

el brazo armado de la coalición liderada

play02:37

por los emiratos árabes unidos y arabia

play02:39

saudita contra la rebelión sutil

play02:41

financiada por los chiítas iraníes

play02:45

por el honor y contra un enemigo

play02:46

invisible los tanquistas van a avanzar

play02:49

unos kilómetros más haciendo que el

play02:51

frente progrese más hacia el norte en

play02:54

medio del desierto

play03:01

es también en medio del desierto a unos

play03:03

cientos de metros que descubrimos la

play03:05

otra cara de la guerra en yemen un

play03:07

conflicto regional que involucra a

play03:09

puerta cerrada una decena de naciones de

play03:11

obediencia sunita

play03:14

buenos días ustedes sudanés ciudad

play03:17

ciudad difícil saber cuál es la

play03:19

verdadera misión de estas fuerzas

play03:21

sudanesas en yemen pero el mensaje está

play03:24

claro a esos perros hutis les cortamos

play03:26

la garganta

play03:28

se lo digo yo voy a comerme los crudos

play03:30

hoy y no mañana los voy a devorar

play03:35

ahora pero en unos minutos tras el

play03:37

efecto sorpresa aparece un oficial que

play03:40

hacen aquí está prohibido grabar la

play03:42

cámara debe desaparecer finalmente nos

play03:44

vemos obligados a abandonar la zona

play03:49

adn antigua capital del reino de saba de

play03:52

los tiempos de la arabia feliz apogeo

play03:54

cultural y social de yemen hoy en día

play03:57

una ciudad sitiada por los rebeldes

play03:59

sudistas

play04:00

capital económica agotada tras el

play04:02

término de tres largos años de conflicto

play04:04

un conflicto del cual nadie aquí ve el

play04:07

final y cuyas cicatrices están por todas

play04:10

partes

play04:11

guerra civil guerra tribal terrorismo la

play04:15

ciudad hierve bajo la amenaza constante

play04:17

de un ataque las barreras de las fuerzas

play04:19

armadas hacen parte de una cotidianidad

play04:21

que pone bajo presión a la población el

play04:25

problema es que todos están armados no

play04:27

tienen uniformes diferentes es un caos

play04:29

todo se parece no se sabe quiénes son en

play04:32

realidad es por eso que hay atentados y

play04:34

nadie sabe realmente quién controla que

play04:36

aquí si en la ciudad todo el mundo está

play04:38

armado si se lo digo el gran problema

play04:40

aquí son estas armas hay que poner las

play04:42

armas en manos del estado los

play04:45

representantes del estado aquí están al

play04:48

menos lo que queda de ellos algunas

play04:50

centenas de hombres atrincherados en su

play04:52

guarnición en el centro de adn las

play04:54

últimas fuerzas leales que encienden un

play04:56

gobierno en la perdición lideradas por

play04:59

el coronel ayúdanos

play05:03

qué hacen aquí a ver muévanse ánimo los

play05:07

combates de hace unas semanas la ciudad

play05:09

sitiada por los rebeldes sudistas esto

play05:11

hace parte de las preguntas que no le

play05:12

gustan al coronel eso es política no

play05:15

puedo hablar de eso

play05:21

se habla de guerra pero no de política y

play05:26

hubo un pequeño malentendido entre

play05:28

nosotros y los sudistas gracias a dios'

play05:30

dejamos atrás todos los problemas

play05:32

superamos esas pequeñas riñas entre

play05:34

yemen y eso ya nadie cuestiona la

play05:36

legitimidad del presidente y del

play05:38

gobierno

play05:41

todo está bien en el mundo del coronel

play05:43

hay tarus para dar una buena impresión

play05:45

hasta nos presenta a sus nuevos reclutas

play05:47

recién llegados

play05:49

deben respetar su patria este suelo

play05:52

sagrado que golpean con el pie no

play05:55

olviden nunca que este país les da de

play05:57

comer aprendan a respetar a sus colegas

play05:59

como si fueran sus hermanos hermanas más

play06:02

el salario garantizado por el gobierno

play06:05

es la única motivación para los yemeníes

play06:06

arruinados por la guerra sin embargo

play06:09

algunos hacen alarde de una incompatible

play06:11

con edith orio y asaltos tuvo que

play06:14

aguantar y combatir para defender

play06:17

nuestra bandera en la explanación son

play06:19

nuestra única razón para vivir todos lo

play06:22

saben nuestro país tiene muchos enemigos

play06:25

enemigos que han venido del exterior y

play06:28

enemigos en el seno mismo de nuestra

play06:30

sociedad

play06:34

todos estos hombres son voluntarios

play06:36

están aquí para ir al frente nosotros

play06:38

les damos una formación y los volvemos

play06:40

verdaderos soldados están muy motivados

play06:50

barrio de cráter en pleno corazón de adn

play06:52

entre el millón de residentes una nueva

play06:55

población omnipresente

play06:58

[Música]

play06:59

son los refugiados internos desplazados

play07:02

por la guerra

play07:03

muchas veces obligados a la indigencia

play07:06

no tenemos nada para vivir no hay dinero

play07:09

no hay ningún recurso ya vamos a cumplir

play07:11

cuatro años de estar sobreviviendo aquí

play07:13

a veces recibimos un poco de ayuda de la

play07:15

familia pero solo podemos contar con

play07:17

nosotros mismos

play07:22

mil días de guerra

play07:24

10.000 muertos y millones de desplazados

play07:26

que huyen de frente en el norte

play07:30

ahmad es parte de ellos

play07:32

ocho años y huérfanos sobrevive hace

play07:35

largos meses en el cementerio de alemán

play07:40

encontré un pequeño trabajo limpio las

play07:42

tumbas riego las plantas

play07:46

al llegar siempre hay muchas personas

play07:49

que vienen a reunirse aquí hay gente

play07:51

logró ganarme unos pesos a veces me dan

play07:54

un dólar o incluso dos dólares en

play07:57

realidad es un buen trabajo

play08:00

hace unos meses max se unió a la

play08:02

comunidad de los niños de las calles de

play08:04

adn refugiados que no aparecen en alguna

play08:07

estadística

play08:10

francamente no me quejo al menos aquí

play08:12

encontré algo decente de comer

play08:20

hay que vivir el día a día pero me

play08:23

respetan en la calle incluso hay gente

play08:25

que aquí nos ayuda a veces

play08:32

porque grava el viene del norte no es de

play08:34

aquí no es de los nuestros

play08:42

a unas calles de aquí las fuerzas leales

play08:44

de la obligada 39 del coronel andaluz

play08:47

emprendieron una operación

play08:48

antiterrorista demostración de fuerza o

play08:51

último combate sobre todo se trata de

play08:54

una misión de propaganda para la

play08:55

población y destinada a la comunidad

play08:57

internacional que continúa reconociendo

play08:59

a un gobierno sin aliento

play09:06

alzamos barreras en el sector recibimos

play09:09

informaciones un carrobomba entro en adn

play09:12

esta mañana

play09:17

tras apenas 10 minutos en la ciudad los

play09:19

hombres de la brigada 39 volverán a

play09:22

resguardarse en la guarnición central de

play09:24

agua

play09:30

hay que ir a una de las zonas más

play09:31

seguras de la ciudad para encontrarse

play09:33

con uno de los hombres poderosos del

play09:35

país señor de guerra y gobernador

play09:38

autoproclamado de adena

play09:40

y el enemigo al que nos enfrentamos está

play09:42

claramente identificado pero es

play09:44

extremadamente peligroso es un enemigo

play09:47

que tiene muchas caras recibe un apoyo

play09:49

masivo logístico y financiero del

play09:51

exterior el eje del mal es el que le

play09:53

envía a millares de dólares ese enemigo

play09:56

son los yihadistas el estado islámico al

play09:58

qaeda los útiles y las fuerzas del ex

play10:01

presidente saleh pero gracias a dios y

play10:03

también gracias al apoyo de los emiratos

play10:05

árabes unidos- de arabia saudita de los

play10:08

soldados de la coalición de todas las

play10:10

fuerzas que trabajan para la libertad

play10:11

controlamos la situación y la ciudad de

play10:14

adén

play10:17

el golfo de adén y el acceso al vasto

play10:20

océano índico hacen parte de los

play10:21

elementos estratégicos más grandes del

play10:23

conflicto yemení el mar es una de las

play10:26

claves de la guerra los que viven ahí

play10:28

están en la primera línea

play10:31

a la gente nueva hay muchos barcos

play10:34

militares de la coalición en altamar nos

play10:37

imponen una distancia de seguridad de

play10:39

500 metros nosotros tratamos de

play10:42

respetarla pero a veces hay que seguir

play10:43

al pez

play10:45

y siempre nos disparan hay muertos y

play10:48

heridos en él

play10:50

los militares de la coalición no tienen

play10:52

piedad porque tienen que disparar más

play10:54

nosotros sólo somos pobres pescadores

play10:56

sin armas sólo tratamos de sobrevivir

play11:00

ganarse la vida se ha vuelto muy difícil

play11:02

ahora nuestro trabajo consiste solamente

play11:04

en comprar el petróleo pagamos una

play11:06

fortuna y regresamos sin nada es un gran

play11:09

dolor

play11:12

la nostalgia está en todas partes en

play11:14

yemen el lejano recuerdo de los tiempos

play11:17

mejores y de la paz

play11:20

si tan sólo pudiera recuperar un poco

play11:21

del pasado sería feliz claro me refiero

play11:24

a la pesca pero no solo a eso también se

play11:26

trata de la relación entre los

play11:27

pescadores antes si tu vecino no te veía

play11:30

durante unas horas se preocupaban hoy en

play11:33

día uno puede quedarse sin comer por una

play11:34

semana sin que nadie se mueva

play11:37

como dice el proverbio aquí nuestros

play11:39

primogénitos se fueron y la educación se

play11:41

fue con ellos

play11:44

[Música]

play11:48

es el fin de la jornada para achmat el

play11:51

pequeño huérfano sobreviviente de la

play11:53

guerra

play11:53

[Música]

play12:01

se volvió imposible quedarse en el norte

play12:03

en cualquier momento te podía caer un

play12:05

tiro de bazuca encima realmente era muy

play12:07

duro

play12:08

[Música]

play12:12

aquí se duerme y se trabaja cada día le

play12:14

pido a dios poder encontrar algo de

play12:16

comer y sobrevivir

play12:18

algunas veces gano lo suficiente para

play12:20

comprar mi cena a veces no tengo nada es

play12:23

así dios es el que decide

play12:31

a veces en el norte y vamos a hacer fila

play12:34

para recibir ayuda pero muchas veces

play12:36

había demasiada gente ya no se podía

play12:42

ahora ahmad es bastante conocido a las

play12:45

alturas del cementerio de adén

play12:49

tiene la misma suerte de todos los

play12:50

desplazados que se instalaron aquí

play12:54

esquiva a mí me parte el corazón verlo

play12:57

así sueño pueda ir al colegio y que no

play13:00

tenga que trabajar de sol a sol es la

play13:02

única solución para su futuro la

play13:04

educación qué tristeza por ese niño lo

play13:07

encontramos abandonado pero que dios sea

play13:10

mi testigo lo tratamos y lo queremos

play13:12

como a un hijo

play13:19

mi sueño cuando sea grande es vivir un

play13:21

poco más abajo cerca del mercado de allá

play13:24

irme de él en yemen no jamás me iría

play13:28

'simpatía' es mi casa

play13:34

perdido en alguna parte entre la

play13:36

península arábiga y áfrica a las orillas

play13:38

del mar rojo y del océano índico

play13:40

yemen no termina de llorar a sus muertos

play13:42

y la gloria perdida de la arabia feliz

play13:48

nos acompaña desde parís sigue el país

play13:50

en uno de los reporteros a la cabeza de

play13:52

esta historia civil gracias por

play13:54

acompañarnos y cuál fue su primera

play13:56

impresión una vez llegaron a yemen

play14:00

lo que impacta más cuando aterrizamos en

play14:04

la ciudad de adén a la cual recordamos

play14:06

es la segunda ciudad del país la capital

play14:08

económica del yemen es esa sensación de

play14:11

extrema violencia de caos de

play14:14

inestabilidad pues solo aterrizar en

play14:16

adén es un largo proceso ya que hay una

play14:19

guerra a puertas cerradas olvidada donde

play14:22

hay muy pocos testigos exteriores

play14:25

entonces tuvimos que esperan meses para

play14:27

obtener nuestra vista apenas aterrizamos

play14:29

nos coge esa sensación el mismo

play14:32

aeropuerto lo controla un grupo armado y

play14:35

al salir en la calle a 100 metros hay

play14:38

otro grupo con el cual hay que lidiar

play14:40

hay puestos de control y retenes con

play14:43

fuerzas armadas que lo autorizan a uno a

play14:46

seguir o no entonces estamos metidos muy

play14:48

rápidamente en este ambiente de

play14:50

inestabilidad y lo que impacta mucho son

play14:53

los síntomas de la guerra de estación

play14:55

bombardeada desde hace tres años casi no

play14:58

hay un edificio una administración o un

play15:01

hotel que permanezca en pie se ven

play15:04

impactos de balas corto

play15:06

los lados es muy rápido darse cuenta de

play15:08

la extrema inestabilidad que no me da en

play15:11

nada cuáles fueron los obstáculos que

play15:14

encontraron en el camino en este

play15:16

reportaje

play15:18

pero el problema y el problema de adén

play15:21

es que es una ciudad asediada unas

play15:24

semanas antes de que hayamos podido

play15:25

llegar a adén hubo una gran ofensiva de

play15:28

la rebelión del sur sobre la ciudad

play15:31

entonces es una zona asediada por

play15:34

fuerzas rebeldes con un puñado de

play15:36

soldados oficialistas una centena que

play15:39

les intentan proteger a un gobierno

play15:41

moribundo

play15:43

recordemos esta paradoja es un gobierno

play15:46

reconocido y respaldado por la comunidad

play15:49

internacional y todo esto dificulta el

play15:52

trabajo pues hay una multitud una

play15:54

superposición de poderes locales que

play15:57

procuran controlar a la ciudad uno

play15:59

maneja un barrio pasamos la calle ya es

play16:02

otro también en la cuestión omnipresente

play16:05

del terrorismo equipo

play16:07

aprovechándose de la guerra civil y el

play16:10

caos se presencian al qaeda en la

play16:12

península arábica y de hecho la

play16:15

organización estado islámico que quieren

play16:17

imponerse prácticamente hay atentados a

play16:20

diario cada dos o tres días lo cual

play16:23

sigue siendo un simple reflejo de la

play16:25

dificultad extrema para millones de

play16:28

yemeníes

play16:31

qué hacen milicianos de ciudad en

play16:34

territorio yemení

play16:36

esa es la otra cara de esta guerra

play16:38

delegando recordemos que en el norte

play16:41

está la guerrilla útil respaldada y

play16:44

financiada por tierra con el fondo

play16:46

chiíta quien hace la guerra al sur

play16:48

respaldado por el bando sunita

play16:50

financiada por arabia saudita en esta

play16:53

guerra delegada que protagonizan sunitas

play16:55

y chiítas en yemen después pudimos

play16:58

descubrir soldados sudaneses pero hay

play17:00

también pakistaníes guardados y soldados

play17:03

que se encuentran en medio del desierto

play17:05

son dados por la coalición que lidera

play17:07

arabia saudita para hacer la guerra a

play17:10

los santos esto es muy secreto

play17:12

encontramos este dato por casualidad es

play17:15

una guerra delegada de la cual surgen es

play17:17

muy poco optimismo en cuanto

play17:22

gracias civil por contarnos más detalles

play17:25

de este reportaje y a ustedes gracias

play17:28

por acompañarnos recuerde que si quiere

play17:30

repetir esta emisión no dude en ingresar

play17:32

a nuestra página web france24 puntocom

play17:44

[Música]

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Ähnliche Tags
YemenGuerra CivilCrisis HumanitariaArabia SauditaIránConflicto RegionalRefugiadosDesplazadosReporterosSudanés
Benötigen Sie eine Zusammenfassung auf Englisch?