🎵不能再唱了!?席琳·狄翁的沉痛告白|鐵達尼之外還有神曲|17年前就有徵兆?I Am: Celine Dion

那些電影教我的事 Lessons from Movies
3 Jul 202410:20

Summary

TLDRIn this video, we explore the life and career of legendary singer Céline Dion through her documentary 'I Am: Céline Dion.' At 56, Dion has achieved remarkable success, with 5 Grammys and over 200 million album sales. The video delves into her battle with the rare 'Stiff Person Syndrome,' her iconic performances, and her journey from a large, loving family to international stardom. Despite personal and professional challenges, Dion's resilience and passion for music shine through, inspiring viewers with her story of hope and perseverance.

Takeaways

  • 🎤 Céline Dion is a legendary singer with a career spanning 43 years and has won 5 Grammy Awards and 8 American Billboards.
  • 🌍 Her global record sales exceed 200 million, placing her among the most influential pop divas of the 90s alongside Mariah Carey and Whitney Houston.
  • 🎬 She is known for singing the theme song 'My Heart Will Go On' from 'Titanic', but also has another Disney classic to her name.
  • 📽 The documentary 'I Am: Céline Dion' reveals her battle with the rare disease Stiff Person Syndrome, which she openly shares to raise awareness and inspire others.
  • 🏆 Despite initial reluctance, Céline Dion's 'My Heart Will Go On' became one of the best-selling movie soundtracks in history.
  • ☕ Interestingly, the version of 'My Heart Will Go On' we know was recorded as a demo with Céline Dion drinking coffee, which she usually avoids before recording.
  • 🎵 Prior to 'Titanic', Céline Dion gained international fame with the theme song 'Beauty and the Beast', which also won an Oscar for Best Original Song.
  • 🎥 She has sung other notable songs such as 'Because You Loved Me' and 'Ashes' from 'Deadpool 2', which are recognizable to many.
  • 🤝 Céline Dion's personal life includes her marriage to her manager René Angélil, who mortgaged his property to support her early career.
  • 💔 She faced immense challenges after René's death in 2016, including the onset of her symptoms of Stiff Person Syndrome and caring for her young twins.
  • 🌟 Céline Dion's humor and love for performance shine through in various interviews and appearances, showing her resilience and personality beyond her music.

Q & A

  • Who are the hosts of the video script discussing?

    -The hosts are discussing the legendary singer Céline Dion.

  • How long has Céline Dion been in the music industry according to the script?

    -Céline Dion has been in the music industry for 43 years.

  • What are some of the accolades Céline Dion has received in her career?

    -She has won 5 Grammy Awards, been on the Billboard charts 8 times, and has over 200 million records sold worldwide.

  • Which song is most commonly associated with Céline Dion?

    -The most commonly associated song with Céline Dion is 'My Heart Will Go On' from the movie Titanic.

  • What is the name of the documentary about Céline Dion mentioned in the script?

    -The documentary is called 'I Am: Céline Dion'.

  • What rare disease is Céline Dion currently experiencing?

    -Céline Dion is experiencing a rare disease called Stiff Person Syndrome.

  • What was the initial reaction to the song 'My Heart Will Go On' before it became a hit?

    -Initially, no one was看好看好看好 this song, and even the director James Cameron was not interested in having a theme song for the movie.

  • How did Céline Dion record the demo for 'My Heart Will Go On'?

    -She recorded the demo with no preparation, having even drunk two cups of coffee, which she usually avoids before recording.

  • What other Disney classic did Céline Dion contribute a song to?

    -Céline Dion contributed a song to the Disney classic 'Beauty and the Beast'.

  • What are some of the challenges Céline Dion faced due to her Stiff Person Syndrome?

    -Challenges include severe muscle spasms, difficulty singing, and even having her ribs broken by her own muscles.

  • How did Céline Dion's family support her early career?

    -Her family, despite being poor, supported her through music, and her manager René Angélil mortgaged his property to help her release an album.

  • What was the emotional impact of Céline Dion's husband's death on her career?

    -The death of her husband René Angélil in 2016 was emotionally challenging, and she had to balance caring for her young twins and continuing her career.

  • How does the script describe Céline Dion's attitude towards her illness and career?

    -The script describes Céline Dion as being hopeful and resilient, choosing to rebuild her life and continue pursuing her passion for performance despite her illness.

Outlines

00:00

🎬 Introduction to Celine Dion's Documentary

This paragraph introduces the legendary singer Celine Dion and her documentary, 'I Am: Celine Dion.' At 56, Dion has an impressive career spanning 43 years, with accolades including 5 Grammy Awards and 8 Billboard Music Awards. With over 200 million records sold worldwide, she is considered one of the most influential pop divas of the '90s alongside Mariah Carey and Whitney Houston. The paragraph hints at her lesser-known Disney song and discusses her recent health struggles with a rare disease, which she openly shares to raise awareness and inspire others. It also invites viewers to subscribe to the channel for more content and mentions her iconic performance of 'My Heart Will Go On' from 'Titanic,' revealing behind-the-scenes stories of its creation.

05:06

😢 Celine Dion's Battle with Stiff Person Syndrome

This paragraph delves into Celine Dion's public disclosure of her diagnosis with Stiff Person Syndrome, an extremely rare neurological disorder affecting only one in a million people. The condition causes muscle spasms triggered by sudden movement, sensory input, or emotional distress, and has no cure, requiring lifelong medication management. The paragraph describes the harrowing experience of witnessing an episode of the disease, Dion's struggle with her singing career as a result, and her decision to be open about her condition. It also touches on her early symptoms, the challenges she faced during performances, and her eventual acceptance and public announcement of her diagnosis. The paragraph concludes with a reflection on Dion's resilience and her new life without her once-celebrated voice, emphasizing her hope and the support of her family and fans.

Mindmap

Keywords

💡Céline Dion

Céline Dion is a renowned Canadian singer known for her powerful vocals and emotive performances. She is central to the video's theme as it discusses her career, achievements, and personal struggles. The script mentions her numerous awards, record sales, and iconic songs, emphasizing her status as a legendary figure in the music industry.

💡I Am: Céline Dion

This is the title of the documentary featured in the video, which provides an intimate look into Céline Dion's life and career. The documentary serves as a key element in the script, revealing lesser-known aspects of her life and her battle with a rare disease, thus deepening the audience's understanding of her as an artist and person.

💡Grammy Awards

The Grammy Awards are prestigious accolades given to outstanding achievements in the music industry. In the script, Céline Dion's receipt of five Grammy Awards is highlighted to underscore her professional accomplishments and influence in the music world.

💡Billboard

Billboard is a platform known for recognizing popular music in the United States. The script mentions Céline Dion's eight instances of recognition by Billboard, showcasing her widespread popularity and success in the American music scene.

💡My Heart Will Go On

This is the iconic theme song from the movie 'Titanic,' performed by Céline Dion. The script discusses the song's creation and impact, revealing that the version listeners are familiar with was actually Dion's demo recording, which was so impressive it required no further edits.

💡Stiff Person Syndrome

Stiff Person Syndrome is a rare neurological disorder discussed in the script as the disease Céline Dion is battling. It is characterized by muscle stiffness and spasms, which have significantly affected her ability to perform, thus becoming a poignant part of the video's narrative about her life and challenges.

💡Beauty and the Beast

This refers to the Disney animated film and its theme song of the same name, which Céline Dion performed. The song and its success at the Oscars are mentioned in the script, illustrating her versatility as an artist and her ability to captivate audiences across different genres.

💡James Corden

James Corden is a television host known for his 'Carpool Karaoke' segment. The script recounts a memorable moment when Céline Dion joined him for the segment, recreating an iconic scene from 'Titanic,' which demonstrates her enduring popularity and charisma.

💡René Angélil

René Angélil was Céline Dion's husband and former manager. The script describes his pivotal role in her early career and their deep personal connection. His passing is a significant event in Dion's life, adding emotional depth to the video's portrayal of her journey.

💡Vogue

Vogue is a fashion and lifestyle magazine that conducted an interview with Céline Dion, as mentioned in the script. The interview provides insight into her personal life, including humorous and poignant moments from her wedding day, showcasing her personality beyond her musical achievements.

💡Deadpool 2

This is a reference to the movie 'Deadpool 2,' in which Céline Dion performs the song 'Ashes.' The script uses this as an example of her continued relevance and ability to engage with contemporary pop culture, as well as her sense of humor and adaptability as an artist.

Highlights

Céline Dion, a legendary singer, is featured in the documentary 'I Am: Celine Dion'.

Céline Dion has been in the music industry for 43 years and has won 5 Grammy Awards.

She has achieved over 200 million in global album sales and is considered one of the most influential pop divas of the 90s.

Céline Dion is known for singing the theme song 'My Heart Will Go On' from 'Titanic'.

She has another representative song from a classic Disney animation.

Céline Dion is currently suffering from a rare disease, which is painful and dangerous.

She publicly shared her condition to raise awareness and inspire those in similar situations.

The documentary reveals lesser-known aspects of Céline Dion's life and career.

Céline Dion's version of 'My Heart Will Go On' was actually a demo recording that became a hit.

Initially, the song was not well-received, and even Céline Dion was reluctant to sing it.

Céline Dion's performance of 'My Heart Will Go On' at the Oscars was iconic.

She has also contributed to other notable songs like 'Beauty and the Beast' and 'Ashes' from 'Deadpool 2'.

Céline Dion revealed her battle with the rare 'Stiff-Person Syndrome' in 2022.

The disease affects her ability to perform and causes significant physical discomfort.

Céline Dion's early life was marked by poverty but a rich family life filled with music.

Her husband and manager, René Angélil, played a crucial role in her career and personal life.

Céline Dion's humor and resilience are evident in her interviews and public appearances.

She has a unique personality that shines through in various media appearances and performances.

Transcripts

play00:20

大家好,我們是水尢水某,今天想看部好電影嗎?

play00:24

這次要介紹的是傳奇天后Céline Dion的紀錄片

play00:27

《I Am:Celine Dion》

play00:29

今年56歲的Céline Dion已經出道43年

play00:32

拿過5座葛萊美獎、8次美國告示牌

play00:35

全球唱片銷售量累積超過2億張

play00:37

而且也演唱過許多首電影主題曲

play00:40

這些都讓她與Mariah Carey還有Whitney Houston並列為

play00:43

對當代影響最深遠的90年代流行樂天后

play00:47

或許你對天后的印象

play00:49

主要來自《鐵達尼號》的主題曲〈My Heart Will Go On〉

play00:52

但你知道她還有另一首代表歌曲

play00:54

而且居然還是一部迪士尼的經典動畫嗎?

play00:57

不過就在前幾天,我們才透過這部在Amazon Prime上架的紀錄片

play01:02

得知Céline Dion正在經歷的罕見疾病,是多麼地痛苦與危險

play01:05

而愛美的她,之所以願意公開自己的病容

play01:08

除了要提醒大家關注自己的健康之外

play01:11

也希望能夠激勵在病中憂愁的人們

play01:14

所以在今天的節目裡,我們將會透過紀錄片來介紹你不知道的天后

play01:18

包含她演唱過的電影主題曲

play01:20

她所罹患的僵硬人症候群

play01:22

她如同電影般的戲劇化出身

play01:24

還有她面對困境的方式

play01:26

在繼續看下去之前請先訂閱頻道,並且按下小鈴鐺

play01:29

也歡迎訂閱我們的Podcast頻道,聽我們聊更多的好作品喔!

play01:40

相信大家對《鐵達尼號》的〈My Heart Will Go On〉絕對是朗朗上口

play01:44

而你所聽到的版本,居然是當年Céline Dion錄的試聽帶

play01:48

不只一次到位,更是一氣呵成,完全沒有修改喔!

play01:52

根據前索尼音樂執行長Tommy Mottola在回憶錄的分享

play01:55

原來當年沒人看好這首歌

play01:58

而且導演James Cameron也準備好了配樂,根本不想放主題曲

play02:02

不僅如此,就連Céline Dion本人也不想唱

play02:05

但是在經紀人與唱片公司的強力說服下

play02:07

無奈飛到美國去錄個試聽帶

play02:09

卻沒想到促成了電影史上最熱賣的主題曲之一!

play02:38

Céline Dion後來揭露了當時她的心情

play02:40

其實她本來就不想錄,所以根本沒做什麼準備

play02:44

由於她平常錄音不能喝咖啡,因為咖啡會影響她唱顫音

play02:48

但那天因為只想打發這件事,所以還喝了兩杯咖啡

play02:52

但沒想到當時只是試錄給導演的這個版本

play02:55

居然就被收錄在兩張專輯裡

play02:57

這個天份是不是有點太誇張了呢?!

play03:00

就在20幾年後

play03:01

Céline Dion受邀去錄製James Corden車上卡拉ok的節目

play03:04

兩人跑到賭城飯店前的噴泉

play03:07

重演《鐵達尼號》經典的環抱場景

play03:09

讓本來不明所以的群眾發現之後,感到興奮不已!

play03:12

而Céline Dion也表示,她真的很感恩當年有唱這首歌

play03:16

而且也因這件事讓她再度深信,交給專業的判斷就對了!

play03:32

不過你知道嗎?

play03:33

其實早在《鐵達尼號》之前,Céline Dion已經在國際上走紅

play03:37

就是因為動畫《美女與野獸》的主題曲〈Beauty and the Beast〉

play03:40

這兩首歌曲都在奧斯卡獲得了最佳原創歌曲獎

play03:43

同樣地也讓Céline Dion在舞台上留下了兩場經典的演出

play03:48

而除了這兩部作品

play03:49

還有《因為你愛過我》的〈Because You Loved Me〉

play03:51

以及《死侍2》的〈Ashes〉這兩首也都是她唱過的代表作

play03:55

相信你一定都覺得耳熟能詳喔!

play05:05

Céline Dion在2022年年底

play05:07

上傳了一支影片,公開自己所罹患的疾病

play05:10

就是只有百萬分之一發病率的「僵硬人症候群」

play05:14

這是一種罕見的中樞神經系統疾病

play05:17

患者會在突然的運動、感官,或是情緒刺激下,引發肌肉痙攣

play05:22

不僅需要長期用藥,恐怕也無法根治

play05:25

像在片中就有紀錄到一段發病的可怕過程

play05:28

一開始是腳底板先抽筋,接著開始全身僵硬

play05:31

在那個當下我們看到Céline Dion睜大眼睛、咬緊牙關、表情猙獰

play05:36

雙手雙腳都扭曲在一起的時候

play05:37

我們也忍不住地跟著她一起哭泣

play05:40

還好拍攝的當下她剛好要開始做復健

play05:43

所以有專業人士在旁邊幫她舒緩

play05:46

而當時她發病的原因,是錄製專輯讓大腦受到過度的刺激

play05:50

而這也就是為什麼她幾乎不能出門,甚至是不能放聲高歌的原因

play05:54

回顧2008年她剛開始病發的時候

play05:57

在演唱會上發現自己唱一唱會出現鼻音

play06:00

但當時因為忙於工作,而且在做過各種身體檢查之後

play06:04

醫生也無法判斷到底是什麼樣的疾病

play06:07

所以還是保留了現場演唱的計畫

play06:09

可是現在Céline回想起來

play06:11

當時候的她非常恐懼,也很痛苦

play06:13

應該要早點取消,更積極地面對身體問題才對

play06:17

像是她唱不出來的時候,曾經把麥克風轉向觀眾讓他們去唱

play06:22

或是假裝收音有問題,故意做鬼臉

play06:24

還有唱到一半得要躲到後台去治療等等

play06:27

這些都讓她對觀眾感到很抱歉

play06:30

所以當她確診「僵硬人症候群」之後

play06:32

就決定要公開坦誠地向大眾說明自己的病況

play06:36

事實上,這個疾病不僅限制了她的行動和自由、發病時的高度痛苦

play06:40

還曾經讓她的肋骨被自己的肌肉給壓斷

play06:44

再加上她的胸腔與聲帶的肌肉非常地緊繃

play06:47

讓她再也無法唱出跟以前一樣的天籟之音

play06:50

而這一點對於一個熱愛表演的歌手來說

play06:52

就像是被剝奪了人生中最珍貴的一部分

play06:56

不過在片中她也提到

play06:58

在生病以前,她的聲音是生命的指揮

play07:01

但當她的美聲突然消失了

play07:02

她就得要靠自己去重建出一個新的人生

play07:05

因為只要活著,就還有希望

play07:37

Céline Dion出生在加拿大魁北克的一個大家庭裡

play07:41

她有13個哥哥姊姊,家中雖然生活貧困

play07:44

但爸媽卻還是透過音樂來營造出溫暖樂天的家庭氛圍

play07:49

就在她12歲時,找到了當年38歲的經紀人René Angélil

play07:53

而René因為看重Céline的潛力

play07:55

一度把自己的房產拿出去做抵押來幫助Céline出專輯

play07:58

而兩人後來也在Céline 26歲時結婚

play08:02

但在2016年,這位愛人兼戰友卻因為咽喉癌而去世,留下三個兒子

play08:08

而如果回顧丈夫過世的2016年

play08:10

其實那時候她應該已經出現了一些症狀

play08:12

不僅如此,還得要照顧還小的雙胞胎

play08:15

自己也想要把握表演的夢想,當時真的是讓她過得非常地煎熬

play08:20

雖然Céline靠著累積的財富,可以獲得最好的醫療資源

play08:24

但我們覺得讓她能夠堅持至今的,除了是對表演的熱情

play08:28

再來就是成長過程中滿滿的愛與幽默感了

play08:31

像是她在Vogue專訪中回顧1994年的婚禮時

play08:34

提到當時沈重的婚紗與頭飾

play08:37

不僅生動有趣,還充滿著對另一半的思念之情

play09:07

而且在婚禮結束之後,她居然被王冠給割傷了

play09:10

隔天頭上細菌感染,長出了一顆雞蛋大的膿包

play09:22

不僅如此,在過去幾年她所上的脫口秀、客串電影,或是MV的演出

play09:27

都在在凸顯了她帶著臭屁又可愛的自信

play09:30

就像是在《死侍2》的這段劇情,根本就像是她本人會說的話

play09:58

看完了今天的節目,相信你一定會跟我們一樣

play10:01

深深受到Céline Dion的啟發

play10:03

歡迎在底下留言告訴我們,你最愛她的哪首歌喔!

play10:06

也可以搜尋我們的podcast頻道,收聽更多影視作品的解析喔!

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

الوسوم ذات الصلة
Celine DionDocumentaryMusic IconGrammy AwardsMovie SoundtracksMy Heart Will Go OnBeauty and the BeastStiff Person SyndromeInspirational StoryHealth AwarenessArtistic Resilience
هل تحتاج إلى تلخيص باللغة الإنجليزية؟