India heatwave sees temperatures rise above 50C | BBC News

Summary

インドでは史上最高気温が記録され、デリーでは52.3℃を記録しました。政府の気象局は北部と西部地域に厳しい熱波警報を発表しました。アジアのいくつかの地域では異常に高い気温に苦しんでおり、気候変動による悪化が指摘されています。自動気象ステーションによると、52.3℃の記録が確認される必要がありますが、すでに北部と中央インドの気温は50℃を超えており、夜間も30℃を維持しています。熱波の影響が拡大し、モンスーンの到着を待つ間、土地は熱くなり続けます。西からの天候システムの欠如と気候変動が熱波の原因とされています。気温は数度下がる見込みですが、モンスーンの到来まで状況は続くでしょう。

Takeaways

• 🌡️ インドは史上最高気温を記録しており、デリーでは52.3℃を記録しました。
• ⚠️ 政府の気象局は北部と西部のいくつかの地域に熱波警報を発令しています。
• 🔍 52.3℃の気温は自動気象ステーションによって記録され、検証が必要です。
• 🌍 自動気象ステーションは世界各地で標準化された気温を毎時間またはそれ以上の頻度で報告しています。
• 🔥 北部と中央インドの広い地域では、気温が通常の5～10℃以上高く、夜間も30℃を超えています。
• 🌡️ 熱波の影響が大きい理由は、夜間も熱さが和えられないことです。
• 🌪️ 西南モンスーンの到着を待っているインドでは、その間土地が熱くなり続けます。
• 🌧️ 今年は西部からの天候系が少なく、雨が少ないため土地が熱くなっています。
• 🌬️ 西部からの天候系が少ないため、涼やかな空気が南下しないため気温が上昇しています。
• 🌿 気候変動は熱波の発生をより可能性高く、発生した場合にはより深刻にする傾向があります。
• 📉 気温は数日後に若干下がる予測で、熱波警報も若干緩和されていますが、モンスーンの到来まで状況は続くでしょう。

Q & A

インドで記録された最高気温はどのくらいですか？

インドのデリーでは52.3℃という最高気温が記録されました。これは自動気象ステーションによって測定された値です。

52.3℃の気温が記録された場所はどこですか？

52.3℃の気温はデリー市の北西にある気象ステーションによって記録されたと報告されています。

気温が記録された後、何が行われますか？

記録された気温は検証されなければなりません。気象ステーションが基準条件に適合しているか確認され、建物から十分遠くにあり、適切な場所に位置しているかが確認されます。

気温が検証される必要がある理由は何ですか？

世界中の標準化された気温測定が必要です。これにより、気象と気候の変化について言及できるのです。

現在のインド北部と中部の気温はどのくらいですか？

インド北部と中部の広い地域では、気温が通常の5～10℃以上高く、夜間でも30℃以上の高気温が続きます。

高気温が持続する原因は何ですか？

インドでは最も暑いシーズンであり、南西モンスーンの到着を待っていますが、モンスーンが到着するまでの間、土地は熱くなり、気温が上昇します。

西からの天候システムが不足しているとはどういう意味ですか？

西からの天候システムとは、アフガニスタンやパキスタンを横断し、インド北部に雨をもたらすもののことです。今年はそれらの天候システムが不足しており、土地が非常に乾燥しています。

気候変動はこの高気温にどのような影響を与えていますか？

気候変動により、熱波がより起こりやすくなり、発生した場合にはより深刻になります。

高気温はどのくらい続くと予想されていますか？

気温は数日で数度下がると予想されており、50℃から45～46℃程度になると予想されていますが、モンスーンの雨が到着するまでには完全な冷え込みは見られないでしょう。

モンスーンの到着が遅れるとどのような影響が予想されますか？

モンスーンが到着するまでの間、土地は熱くなり続け、気温が上昇し続けることになります。

熱波が持続する中で、人々はどのような影響を受けていますか？

高気温が持続する中で、人々は熱中症などの健康リスクにさらされ、日常生活にも大きな影響を受ける可能性があります。

Outlines

00:00

🔥 インドで史上最高気温を記録

インドでは史上最も高い気温が記録され、特にデリーでは52.3℃の気温が観測されました。政府の気象局は北部と西部のいくつかの地域で厳しい熱波状態を報告し、初めての50℃を超える記録を打ち立てました。アジアのいくつかの地域では異常に高い気温が続き、気候変動による影響が強いとされる今年の夏です。気象予報士ベン・リッチは、この状況を分析しています。デリーの北部にある自動気象観測所が2.3℃の温度を報告し、これまでの記録を1度以上も更新したと報告していますが、その正確性は確認される必要があります。北インドと中央インドの広い地域では、気温が50℃を大きく上回っており、夜間も30℃以上の高い温度が続き、熱波の影響が広がっています。南西モンスーンの到着を待つ中、土地はさらに熱くなり、西からの天候現象が少ないため、土地が熱くなり続けています。気候変動も熱波の発生と強度に影響を与える要因の1つであり、今後の研究が行われることが予想されます。気温は数度下がる見込みですが、モンスーンの雨が到着するまで本格的な冷え込みは見られないとされています。

Keywords

💡熱波

熱波とは、気温が非常に高く、持続する熱い気象現象です。このビデオでは、インド北部と西部地域で記録された52.3℃という過去最高気温が話題で、それが熱波の影響と関連しています。熱波は、日常生活に大きな影響を与えるだけでなく、健康リスクも高まります。

💡気温

気温は、ある場所の空気の温度を測定した値です。ビデオでは、デリーの気温が52.3℃に達し、インドにおける過去最高記録を更新したと報告されています。気温が高くなると、熱波や乾ばつなどの自然現象が起こりやすくなり、気候変動の影響が示唆されます。

💡気候変動

気候変動は、地球の気温が人為的な要因によって徐々に上昇し、気象現象が不安定になる現象です。ビデオでは、熱波が気候変動の影響を受け、より頻発で深刻になる傾向があると説明されています。

💡西南モンスーン

西南モンスーンとは、インド南部からの暖かい季風で、雨をもたらし、インドでは6月から9月にかけて雨のシーズンを意味します。ビデオでは、モンスーンが到着するまでが最も暑い時期であり、その間は特に暑さが増すことが強調されています。

💡西の擾乱

西の擾乱とは、アフガニスタンやパキスタンを通じてインド北部に向かって移動する気圧の低気圧帯のことです。ビデオでは、今年は西の擾乱が少なく、雨が少なく乾燥した状態が続き、土地が熱くなる原因となっていると説明されています。

💡気温の検証

気温の検証とは、自動気象ステーションが報告した気温が標準条件下で正確かどうかを確認するプロセスです。ビデオでは、52.3℃という気温が記録された後、その正確性を検証する必要があると触れられています。

💡夜間気温

夜間気温とは、日没後の低い気温を指します。ビデオでは、夜間気温が30℃を超えており、熱波の影響で夜間も熱さが続き、人々にとっては健康リスクが高まっていると報告されています。

💡赤色警報

赤色警報は、気象庁が気象警報の中で最も危険な状況を示すもので、極端な天候現象が予想される場合に発表されます。ビデオでは、インドの北部と西部地域に赤色警報が発行されたと紹介されています。

💡気温予報

気温予報とは、将来の気温を予測する情報を提供するものです。ビデオでは、気温が数日から数週間後に若干下がる予報がされており、熱波の状況が若干緩和されると期待されていますが、完全に終息するわけではありません。

💡モンスーン雨

モンスーン雨とは、モンスーンの季節に南アジア地域で降る激しい雨を指します。ビデオでは、モンスーン雨が到着することで、熱波が終息し、気温が下がると期待されていると述べています。

Highlights

India recorded its highest ever temperatures with Delhi hitting 52.3 degrees Celsius.

The government's weather bureau reported severe heatwave conditions, breaking the 50 Celsius mark for the first time.

A red alert was issued for several parts of India's northern and western areas due to the extreme heat.

Several parts of Asia are grappling with unusually high temperatures this summer, a trend worsened by climate change.

Weather presenter Ben Rich has been investigating the situation and its causes.

An automatic weather station northwest of Delhi reported a temperature of 52.3 degrees Celsius.

The reported temperature needs to be verified to ensure it meets standard conditions for global comparison.

Temperatures across large parts of Northern and Central India have been consistently above 50 degrees Celsius.

Nighttime temperatures have also remained high, above 30 degrees Celsius in some places.

The ongoing heatwave is causing significant impacts due to the sustained high temperatures.

The Southwest Monsoon, which usually brings rain and cooler temperatures, has not yet arrived.

A lack of Western disturbances has contributed to the unusually high temperatures.

Climate change is making heatwaves more likely and severe.

The forecast predicts a slight decrease in temperatures, but the situation is not expected to fully resolve.

The arrival of the monsoon rain is anticipated to bring a proper cool down over the coming weeks and months.

Transcripts

let's talk more now about what is

happening in India recording its highest

ever temperatures Delhi hitting 52.3 de

C the government's weather bureau

reported severe Heatwave conditions

breaking the landmark 50 Celsius Mark

for the first time officials had already

issued a red alert for several parts of

the country's northern and western areas

several parts of Asia have been

grappling with unusually high

temperatures this summer it's a trend

that scientists say has been worsened by

climate

change with me is our weather presenter

Ben Rich who has been looking into this

for us 52.3 de wow Ben that's so hot

truly astonishing Lucy that temperature

recorded by weather station to the

northwest of the city of Delhi recorded

by an automatic weather station now why

am I saying that well automatic weather

stations all around the globe report

temperatures every hour sometimes more

often than that and this weather station

does appear to have reported a

temperature of

2.3 de C which would break the previous

record for all of India by more than a

degree now what will have to happen is

that temperature will have to be

verified so that weather station will

need to be checked to make sure it's in

standard conditions far enough away from

buildings in in the right sort of

location because we need standardized

temperature readings around the world to

be able to to say things about how our

weather and climate is changing so that

temperature has been recorded we'll be

waiting to hear from the Indian met

Department to hear uh whether that

temperature is verified and how that

sort of feeds into to the records but

it's almost a moot point because

temperatures across large parts of

Northern and Central India have been

well above 50° C those temperatures

around 5 to 10° above the average for

the time of year the nighttime

temperatures as well I was looking at

some of those they've been remaining

above 30° some places in the high 30 so

no relief at night from that heat that

goes on day after day after day and that

is why we are seeing so much impact from

this ongoing Heat Wave and what is

leading to this increase in the

temperatures been well this is the

hottest time of year across that part of

India we await the arrival of the

Southwest Monsoon which uh is now when

it's arrived in Sri Lanka and the MDES

it will get into the south of India

probably in the next day or so the

monsoon brings the rain and brings a

cool down and obviously brings floods

sometimes but as we wait wait for the

monsoon the land just heats up the sun

bakes down the temperature climbs so

it's the hottest time of year obviously

it is hotter than even that normality if

you like at the moment um it seems that

there's been a lack of weather systems

working in from the West so we have

these Western disturbances that move

across Afghanistan Pakistan into those

Northern parts of India they bring

outbreaks of rain this year we haven't

seen many of those so it's been very dry

that allows the land to heat up those

Western disturbances can also bring some

cooler air down from the north so a lack

of those has allowed those temperatures

to keep climbing the third factor of

course is climate change and one of the

things we know about our changing

climate is that heat waves become more

likely and when they do occur they

become more severe so while studies will

have to take place to see exactly what

impact that has had in this case

certainly climate change does make this

sort of heat wave more likely so do we

have any idea Ben how long this heat is

going to last for this record-breaking

heat so the forecast is for temperatures

to come down a little bit by a few

degrees so instead of those temperatures

up around 50 we might be seeing

temperatures around 45 46° so coming

down a little bit some of the sort of

red heat wave warnings that have been

issued have been downgraded to ERS and

yellows in a few days time but I don't

think that's really an end to this

situation because it's been going on for

so long now that those impacts just just

just grow in terms of a a proper cool

down if you like it will the arrival of

the monsoon rain which we watch for over

the the coming weeks and months you

watch for and all of India watching

indeed indeed absolutely Ben thank you

so much