Shakespeare's Sonnet 55

English Lit. with Dr Alaa

23 Mar 202017:04

Summary

TLDRتتناول هذه المحاضرة شرحًا شاملًا لقصيدة الشاعر وليام شكسبير 'سونيت 55'. يناقش المحاضر في البداية حياة شكسبير وخصائص قصائده، مع التركيز على هيكل السونيت الشكسبيري. يوضح المحاضر كيف يقارن شكسبير بين الشعر والنصب التذكارية في هذه القصيدة، مؤكدًا أن الشعر يتفوق على النصب المادية في الخلود. يشرح المحاضر الأبيات والصور البلاغية المستخدمة مثل التشخيص والمجاز، ويختتم المحاضرة بالحديث عن الأنماط الشعرية مثل السجع والتكرار الصوتي، مع تحليل دقيق لنمط القوافي في القصيدة.

Takeaways

😀 وُلد ويليام شكسبير في ستراتفورد أبون آفون وكتب معظم أعماله الأدبية في لندن.
😀 شكسبير جلب الكمال إلى السوناتة الإنجليزية وابتكر نوع السوناتة الشكسبيرية، والتي تتكون من ثلاثة أبيات رباعية وبيت مزدوج في النهاية.
😀 مواضيع سوناتات شكسبير تتضمن الموت، والحب، والخلود، وشؤون الحياة والزمن.
😀 على الرغم من أن سوناتات شكسبير هي الأكثر شخصية من بين أعماله، إلا أنها لا تكشف الكثير عن حياته الشخصية.
😀 في سوناته، استخدم شكسبير مجموعة من الأساليب الأدبية التي تضيف قوة للشعور والتفكير العميق.
😀 سوناتة 55 من شكسبير تدافع عن فكرة أن الشعر يمكن أن يعيش ويستمر إلى الأبد، في حين أن التماثيل والنصب ستتآكل مع الزمن.
😀 في السطر الأول من سوناته 55، يعقد شكسبير مقارنة بين التماثيل الرفيعة والنصب الذهبي مع قوة الشعر الذي يدوم.
😀 في الربع الثاني من السونيت، يشير شكسبير إلى أن حتى الحروب المدمرّة أو أسلحة الإله مارس لن تتمكن من تدمير الشعر الذي يخلّد الذكرى.
😀 في الربع الثالث من السوناتة، يوضح شكسبير أن الذكرى ستظل حية في أعين الأجيال القادمة، حتى وإن كانت البشرية قد تسببت في دمار العالم.
😀 في الختام، يؤكد شكسبير أن الشعر سيبقى حيًا في عيون العشاق حتى يوم القيامة، حيث يظل الأثر الأدبي خالداً في ذاكرة الأجيال.

Q & A

من هو ويليام شكسبير؟
-ويليام شكسبير هو شاعر وكاتب مسرحي إنجليزي وُلد في ستراتفورد أبون آفون. قضى معظم حياته في لندن حيث كتب للمسرح، وقام بتطوير الشعر الإنجليزي في شكل السوناتات.
ما هو نوع السوناتة التي كتبها شكسبير؟
-شكسبير كتب السوناتة الشهيرة التي تعرف بالـ 'سوناتة الشكسبيرية'. تتكون من ثلاثة أرباع شعرية (قوافي رباعية) ونهاية تضم زوجين من الأسطر.
ما هي المواضيع الرئيسية في سوناتات شكسبير؟
-تتناول سوناتات شكسبير موضوعات مثل الموت، والحب، وخلود الشعر، وتآكل الزمن، وكذلك الفناء.
ما الذي يقارن شكسبير بينه وبين قصيدته في السوناتة 55؟
-في السوناتة 55، يقارن شكسبير قصيدته بالتماثيل والمباني المنقوشة التي تدوم وقتاً أقل، ويقول إن الشعر سيظل أكثر خلوداً من هذه التماثيل.
ماذا يعني 'الموت' في السوناتة 55؟
-في السوناتة 55، يتناول شكسبير الموت على أنه عامل زائل لن يستطيع القضاء على شعره وذكراه، بل سيظل ذكره حياً عبر الأجيال.
ما المقصود بالـ 'شعر الحي' في السوناتة؟
-الشعر الحي في السوناتة يعني أن القصيدة نفسها ستكون وسيلة لإبقاء ذكر الشخص حياً في الأذهان عبر الزمن والأجيال القادمة.
كيف يصف شكسبير الزمن في السوناتة؟
-يصف شكسبير الزمن بالـ 'الزمن القذر' الذي يلوث التماثيل والمباني، في حين أن الشعر يبقى نظيفاً وخلوداً عبر الأجيال.
ما هي بعض الأدوات الأدبية التي استخدمها شكسبير في السوناتة؟
-استخدم شكسبير في السوناتة العديد من الأدوات الأدبية مثل التكرار الصوتي (التجانس الصوتي)، الاستعارة، والتشخيص، على سبيل المثال وصف الزمن كـ 'قذر'.
ما هو الهيكل العروضي للقصيدة؟
-القصيدة تتبع هيكل السوناتة الشكسبيرية: ثلاثة أرباع شعرية وأخيراً زوج من الأسطر في الختام. كما أن القافية في القصيدة تتبع النمط A-B-A-B C-D-C-D E-F-E-F G-G.
ماذا يعني 'ستظل شعرك حياً في أعين المحبين'؟
-هذا يعني أن القصيدة ستستمر في تأثيرها عبر الأجيال، حيث سيقرأها المحبون ويخلدون ذكر الشخص الذي كُتبت عنه.