Deutsche Dialekte | NEWSTIME

Wurst Salat
5 Jan 201801:51

Summary

TLDRDas Video skizziert die Herausforderungen und Vielfalt der deutschen Sprache, die durch unterschiedliche Dialekte und regionale Begriffe geprägt ist. Es zeigt, wie die Kommunikation je nach Region, wie Berlin oder Bayern, schwierig werden kann. Ein Berliner mag 'Bulette' nennen, was im Nordwesten 'Frikadelle' genannt wird. Die Zeitangaben variieren, in Bayern sagen sie 'Viertel nach zehn', während es in Berlin 'Viertel elf' heißt. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf den regional unterschiedlichen Begriffen für Brot, die Verwirrung beim Bäcker oder bei der Bestellung im Laden verdeutlichen. Schließlich wird die Vielfalt der Abschiedsgrüße thematisiert, die sich vom Norden bis zum Süden des Landes unterscheiden. Das Video zeigt, wie diese sprachlichen Unterschiede Teil der deutschen Kultur sind und gleichzeitig ein Lernziel für Interessierte bieten.

Takeaways

  • 🚂 **Verständigungsprobleme am Bahnhof**: In Deutschland können Verständigungsprobleme je nach Region und Dialekt auftreten, was das Verständnis an einem Bahnhof erschwert.
  • 🗣️ **Sprachliche Unterschiede**: Obwohl Deutsch von rund 90 Millionen Menschen gesprochen wird, gibt es deutliche sprachliche Unterschiede zwischen den Regionen.
  • 📚 **Mundartatlas**: Ein Mundartatlas hilft, die sprachlichen Unterschiede zwischen den Regionen zu übersetzen und Verständnisprobleme zu beseitigen.
  • 🍔 **Essenskultur**: Die Bezeichnungen für ähnliche Lebensmittel variieren stark, wie z.B. die Unterscheidung zwischen 'Bulette' und 'Frikadelle'.
  • 🕒 **Zeitvorstellungen**: Die Bedeutung von 'Viertel nach' und 'Viertel vor' der Stunde kann je nach Region unterschiedlich sein, was zu Missverständnissen führen kann.
  • 🍞 **Einkaufen**: In Bayern kann das Einkaufen von 'Kanten' oder 'Christen' bei einem Bäcker zu Verwirrung führen, da die Bezeichnungen anderswo nicht immer gleich sind.
  • 🏡 **Regionale Gemütlichkeit**: Die Vorliebe für regionale Speisen und Getränke, wie 'Doppelschlag' und 'Schuhhaus Latschen', unterstreicht die Bedeutung von lokalen Geschmäckern.
  • 👋 **Abschiedsgrüße**: Die Art und Weise, wie man sich verabschiedet, hat sich im Laufe der Zeit von Nord nach Süd entwickelt.
  • 🧩 **Komplexität der Sprache**: Trotz der Verwendung einer Standardsprache kann die Komplexität der Sprache dazu führen, dass manchmal einfacher zu Hause geblieben wird, um Verwirrung zu vermeiden.
  • 📍 **Regionale Bezeichnungen**: Die bekanntesten regionalen Begriffe sind in einem Buch zusammengefasst, das hilft, die Vielfalt der deutschen Sprache zu erfassen.
  • 🎶 **Musikalische Einleitung**: Der Text beginnt mit einer musikalischen Einleitung, die auf die kulturelle Vielfalt Deutschlands hinweist.

Q & A

  • Wie kann man die Verständigungsprobleme im Deutschen in verschiedenen Regionen beschreiben?

    -Die Verständigungsprobleme können durch die Vielfalt der Dialekte und regionalen Begriffe beschrieben werden, die je nach Region unterschiedlich sind und manchmal große Unterschiede aufweisen.

  • Welche Bedeutung hat der Begriff 'Mundart' im Deutschen?

    -Mundart bezeichnet eine regionale Variation der deutschen Sprache, die sich in Vokal- und Konsonantenlauten, Wortschatz und Grammatik von der Standardsprache unterscheidet.

  • Was ist der Unterschied zwischen 'Bulette' und 'Frikadelle'?

    -Bulette ist ein Begriff, der in Berlin für ein bestimmtes Gericht verwendet wird, während in Nordwestdeutschland das gleiche Gericht als Frikadelle bezeichnet wird.

  • Wie viele Sprecher hat die deutsche Sprache in Europa?

    -Deutsch ist mit rund 90 Millionen Sprechern die am weitesten verbreitete Muttersprache in Europa.

  • Welche regionalen Begriffe werden im Buch erwähnt?

    -Im Buch werden berühmte regionale Begriffe zusammengefasst, die die Vielfalt der deutschen Sprache in verschiedenen Regionen widerspiegeln.

  • Wie wird die Zeit in Bayern und im Nordwesten ausgedrückt?

    -In Bayern und im Südosten Deutschlands bedeutet die Angabe 'viertel' nach zehn, während sie im Nordwesten 'viertel elf' bedeutet.

  • Was ist, wenn jemand in München versucht, 'Kanten' oder 'Christen' zu kaufen?

    -In München beziehen sich 'Kanten' auf ein Stück vom Brot, und 'Christen' ist ein regionaler Begriff, der möglicherweise für eine bestimmte Art von Brot oder eine andere Ware steht.

  • Wie unterscheidet sich der Abschiedsgruß im Norden von dem im Süden?

    -Der Abschiedsgruß hat sich von Nord nach Süd entwickelt, was auf die unterschiedlichen regionalen Bräuche und Ausdrücke in Deutschland hinweist.

  • Was ist der Unterschied zwischen 'Knust' und 'Kanten'?

    -Knust ist ein Begriff, der in Bayern für ein Stück Brot verwendet wird, während Kanten im Nordwesten und Nordosten für denselben Gegenstand steht.

  • Wie kann man die regionalen Unterschiede im deutschen Essen am besten erfahren?

    -Man kann die regionalen Unterschiede im deutschen Essen durch das Lesen von Reiseführern, das Hören von lokalen Geschichten und das Probieren der Spezialitäten in verschiedenen Regionen erfahren.

  • Was ist der 'Doppelschlag', auf den in der Passage verwiesen wird?

    -Doppelschlag ist ein Getränk, das aus zwei verschiedenen alkoholischen Getränken besteht, das in bestimmten Regionen beliebt ist und für ein gemütliches Zuhause steht.

  • Welche Rolle spielt der Geschmack in Bezug auf regionale Unterschiede?

    -Der Geschmack spielt eine wichtige Rolle bei regionalen Unterschieden, da er von den kulturellen Präferenzen und den verfügbaren lokalen Produkten beeinflusst wird.

Outlines

00:00

🗣️ Kommunikationsprobleme in Deutschland

Dieser Absatz beschreibt die Herausforderungen, die aufgrund von Dialekten und regionalen Unterschieden in Deutschland auftreten können. Es wird erklärt, dass es, trotz der Existenz einer Standardsprache, immer noch sprachliche Unterschiede gibt, die das Verständnis erschweren können. Ein Beispiel dafür ist die unterschiedliche Bezeichnung für 'Bulette' in verschiedenen Regionen. Der Text betont auch die Bedeutung eines Mundart-Atlas, der diese Probleme überwinden und Verständigung fördern kann.

Mindmap

Keywords

💡Verständigungsprobleme

Verständigungsprobleme beziehen sich auf Schwierigkeiten, die auftreten, wenn Menschen miteinander kommunizieren, insbesondere wenn sie unterschiedliche Dialekte oder Sprachen sprechen. Im Video wird dies durch die Diskussion verschiedener deutschen Dialekte und der daraus resultierenden Missverständnisse veranschaulicht. Zum Beispiel kann ein Berliner Probleme haben, ein Essen in Bayern zu bestellen, weil die Begriffe für Lebensmittel unterschiedlich sind.

💡Dialektatlas

Ein Dialektatlas ist ein Werk, das die verschiedenen Dialekte einer Sprache kartiert und vergleicht. Im Kontext des Videos dient der Dialektatlas dazu, die Vielfalt der deutschen Sprache und die Unterschiede zwischen den Dialekten zu verdeutlichen. Er hilft auch, die sprachlichen Barrieren zu überwinden, die durch die Verwendung von Mundarten entstehen können.

💡Deutsch als Muttersprache

Deutsch ist die am weitesten verbreitete Muttersprache in Europa, mit rund 90 Millionen Spreichern. Im Video wird darauf hingewiesen, dass trotz der Verbreitung von Hochdeutsch, der Standardsprache, sprachliche Unterschiede zwischen den Regionen bestehen. Diese Tatsache unterstreicht die Fülle und Komplexität der deutschen Sprache.

💡Regionale Begriffe

Regionale Begriffe sind spezifische Worte oder Ausdrücke, die in bestimmten Regionen eines Landes oder einer Sprachgemeinschaft verwendet werden. Im Video werden regionale Begriffe als Beispiele für die sprachliche Vielfalt in Deutschland präsentiert. Sie illustrieren, wie die gleichen Gegenstände in verschiedenen Teilen des Landes unterschiedlich bezeichnet werden können, was zu Missverständnissen führen kann.

💡Zeitvorstellungen

Zeitvorstellungen beziehen sich auf die kulturellen Unterschiede in der Wahrnehmung und der Handhabung von Zeit. Im Video wird gezeigt, dass es in verschiedenen Regionen Deutschlands unterschiedliche Konventionen zur Benennung von Zeitintervallen gibt. Dies ist ein Beispiel für die sprachlichen und kulturellen Unterschiede, die innerhalb eines Landes auftreten können.

💡Lebensmittelbezeichnungen

Lebensmittelbezeichnungen sind die Namen, die für verschiedene Arten von Lebensmitteln in verschiedenen Regionen verwendet werden. Im Video wird darauf hingewiesen, dass die Bezeichnungen für Lebensmittel wie 'Bulette' und 'Frikadelle' je nach Region variieren können, was zu Kommunikationsproblemen führen kann, wenn jemand aus einer anderen Region ist.

💡

💡Gemütlichkeit

Gemütlichkeit ist ein deutsches Konzept, das eine angenehme, heimische Atmosphäre beschreibt, in der man sich wohl fühlt. Im Video wird Gemütlichkeit als ein Merkmal der deutschen Kultur präsentiert, das dazu beiträgt, die Menschen trotz sprachlicher Unterschiede verbunden zu halten. Es wird als eine Art von innerem Wohlbefinden verstanden, das durch das einfache Vergnügen an den kleinen Dingen im Leben erreicht wird.

💡Abschiedsgrüße

Abschiedsgrüße sind Formen der Höflichkeit, die verwendet werden, um eine Konversation oder ein Treffen zu beenden. Im Video wird angemerkt, dass sich die Art und Weise, wie man sich verabschiedet, von Region zu Region in Deutschland unterscheiden kann. Dies zeigt, wie sprachliche Konventionen Teil der kulturellen Identität eines Ortes sind.

💡Scherz

Der Scherz ist ein Begriff, der in verschiedenen Regionen unterschiedlich ausgesprochen wird, was im Video als Beispiel für sprachliche Variationen herangezogen wird. In Bayern wird 'Knust' verwendet, während es im Nordwesten 'Kanten' heißt. Dies zeigt, wie ein und derselbe Begriff in verschiedenen Teilen des Landes unterschiedliche Namen tragen kann.

💡Geschmacksunterschiede

Geschmacksunterschiede beziehen sich auf die unterschiedlichen Vorlieben und Gewohnheiten, die in verschiedenen Regionen bestehen können. Im Video wird darauf hingewiesen, dass nicht nur die Art und Weise, wie man sich verabschiedet, sondern auch die Art und Weise, wie man sich amüsiert und isst, von Region zu Region variieren kann. Dies spiegelt die kulturelle Vielfalt wider, die innerhalb eines Landes zu finden ist.

💡Mundart

Eine Mundart ist eine regionale Variante einer Sprache, die sich in der Regel durch spezifische Lautungen, Wörter oder grammatikalische Strukturen von der Standardsprache unterscheidet. Im Video wird die Verwendung von Mundarten als ein Beispiel für die sprachliche Vielfalt in Deutschland dargestellt. Mundarten können dazu führen, dass Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes Schwierigkeiten haben, sich zu verstehen.

Highlights

Deutschland hat Verständigungsprobleme aufgrund von regionalen Dialekten.

Ein Mundart-Atlas hilft, Verständigungsprobleme zu überwinden.

Die Begrüßung kann Herkunftsregionen offensichtlich machen.

Der Begriff 'Bulette' hat unterschiedliche Namen je nach Region.

Deutsch ist die am weitesten verbreitete Muttersprache in Europa mit rund 90 Millionen Sprechern.

Es gibt sprachliche Unterschiede selbst in Gebieten, in denen Hochdeutsch gesprochen wird.

Zeitansagen variieren je nach Region, wie 'Viertel nach zehn' in Bayern und 'Viertel elf' in Berlin.

In München kann das Fehlen der richtigen Begriffe beim Bäcker zu Verwirrung führen.

Regionale Begriffe wie 'Knust' in Bayern und 'Kanten' im Nordosten können Verständigung verlieren.

Regionale Unterschiede betreffen auch das Trinken, wie der 'Doppelschlag'.

Der Abschiedsgruß hat sich von Nord nach Süd entwickelt.

Deutsche Dialekte können die Kommunikation erschweren, aber ein regionales Verständnis kann helfen.

Die Vielfalt der deutschen Sprache und Dialekte ist ein kulturelles Erbe.

Sprachliche Barrieren können durch das Erlernen von regionalen Ausdrücken überwunden werden.

Das Verständnis für regionale Sprachnuancen kann das Reisen in Deutschland erleichtern.

Die Sprache spiegelt die kulturelle Vielfalt innerhalb Deutschlands wider.

Ein tieferes Verständnis der Sprache kann zu einer besseren Integration in die deutsche Kultur führen.

Transcripts

play00:00

deutsche mit verständigungsproblemen in

play00:03

deutschland gar nicht schwer nur bahnhof

play00:05

zu verstehen je nach region und dialekt

play00:08

liegen manchmal welten zwischen ein und

play00:10

demselben ein mundart atlas übersetzt

play00:13

und beseitigt fragende blicke mehr von

play00:15

sieben brüder

play00:17

[Musik]

play00:20

schon an der begrüßung wird klar woher

play00:23

wir kommen und kaum sind wir raus aus

play00:25

unserer region hapert es oft an der

play00:27

verständigung so bleibt für den berliner

play00:29

die bulette halt eine bulette ihm doch

play00:32

egal dass der fleischlos im nordwesten

play00:35

deutschlands frikadelle genannt wird

play00:36

oder in augsburg gleich klein selber mit

play00:40

rund 90 millionen sprechern ist deutsch

play00:42

die am weitesten verbreitete

play00:43

muttersprache europas die berühmtesten

play00:46

regionalen begriffe gibt es nun

play00:47

zusammengefasst in diesem buch selbst da

play00:49

wo leute wo die menschen hochdeutsch

play00:52

reden standardsprache gibt es noch immer

play00:55

noch sprachliche unterschiede also

play00:57

eigentlich ein wunder dass ein bayer in

play00:59

berlin nicht ständig zu spät kommt oder

play01:01

zu früh sagt man in bayern oder im

play01:03

nordwesten und südosten nämlich viertel

play01:05

nach zehn heißt es unter anderem in der

play01:07

hauptstadt viertel elf ganz schön

play01:09

verwirrend

play01:12

wer in münchen schon mal versucht hat

play01:15

beim bäcker kanten oder christen zu

play01:17

kaufen also ein stück vom brot ist im

play01:19

schlimmsten fall mit leeren händen

play01:21

wieder rausgegangen kein scherz also

play01:24

scherz soll in bayern knust im

play01:25

nordwesten und kanten im nordosten dem

play01:28

das alles zu kompliziert ist bleibt

play01:30

einfach zu hause und macht sich schön

play01:32

gemütlich mit seinem doppelschlag

play01:34

schuhhaus latschen also auch da sind die

play01:38

geschmäcker regional verschieden der

play01:40

abschiedsgruß hat sich übrigens

play01:42

mittlerweile vom norden in den süden

play01:44

vorgearbeitet in diesem sinne

play01:49

deutschland

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

الوسوم ذات الصلة
DeutschlandSprachvielfaltDialekteRegionalitätKommunikationKulturVerständigungSprachbarriereLandeskundeSprachwandelBeziehungen
هل تحتاج إلى تلخيص باللغة الإنجليزية؟