So hat sich die deutsche Sprache entwickelt!

Die Klugscheisserin
28 Oct 202305:02

Summary

TLDRDieses Video skizziert die Vielfalt des deutschen Sprachraums, mit über 100 Millionen Deutschsprachigen weltweit. Es erklärt die Entstehung von Hochdeutsch und wie es durch Martin Luthers Bibelübersetzung verbreitet wurde. Die Rolle der Lautverschiebung, die den Sprachraum in nördliche und südliche Dialekte spaltete, wird ebenso behandelt wie die Bedeutung von Mobilität, Bildung und Medien für die Verbreitung von Standardsprache. Der Mythos, dass Hannover das reinste Hochdeutsch spricht, wird ebenso beleuchtet wie die individuelle Sprachlandschaft, die von jeder Region geprägt ist.

Takeaways

  • 🌐 Deutsch ist eine Sprache mit einer Vielzahl von Dialekten, die weltweit von etwa 100 Millionen Menschen gesprochen wird.
  • 🗣️ Deutsch wird in sieben Ländern und Regionen als Amtssprache gesprochen, einschließlich Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien, Liechtenstein, Luxemburg und Südtirol.
  • 🌍 Deutsch wird auch in vielen Ländern als Minderheitensprache gesprochen, wie in Dänemark, Rumänien und Ungarn.
  • 📚 Die Bibelübersetzung von Martin Luther hat eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung des Hochdeutsch gespielt.
  • 🔠 Die Lautverschiebung im 6. bis 8. Jahrhundert nach Christus hat den germanischen Sprachraum in Nord und Süd unterteilt.
  • 📖 Die Bezeichnungen 'niederdeutsch' und 'hochdeutsch' beziehen sich auf geografische Gegebenheiten und nicht auf eine Überlegenheit.
  • 🎓 Die Verbreitung von Hochdeutsch wurde durch die Reformation, den Buchdruck und die Bildung unterstützt.
  • 🎥 Im 20. Jahrhundert haben Film und Radio die Sprache weiter geprägt und verbreitet.
  • 🏰 Hannover wird oft als Ort angesehen, an dem das reinste Hochdeutsch gesprochen wird, was auf die Anstrengungen zur Verbreitung der Lutherbibel zurückzuführen ist.
  • 🌈 Trotz der Existenz von Hochdeutsch sind die Dialekte in verschiedenen Regionen Deutschlands immer noch lebendig und reflektieren die kulturelle Vielfalt.

Q & A

  • Welche Sprachen und Dialekte werden im deutschen Sprachraum gesprochen?

    -Im deutschen Sprachraum werden verschiedene Dialekte wie Plattdeutsch, Bairisch, Schwäbisch und Alemannisch gesprochen. Es gibt auch Hochdeutsch, das als Standardsprache dient.

  • In wie vielen Ländern und Regionen wird Deutsch als Amtssprache verwendet?

    -Deutsch wird in sieben Ländern und Regionen als Amtssprache verwendet, darunter Deutschland, Österreich, die Schweiz, Belgien, das Fürstentum Liechtenstein, das Großherzogtum Luxemburg und die Provinz Südtirol.

  • Welche Rolle spielte die Reformation für die Entwicklung des Hochdeutsch?

    -Die Reformation und insbesondere die Bibelübersetzung von Martin Luther trugen maßgeblich zur Entwicklung des Hochdeutsch bei, indem sie eine verständliche Schriftsprache für alle schufen.

  • Was ist die Bedeutung der zweiten Lautverschiebung für die deutsche Sprache?

    -Die zweite Lautverschiebung prägte den germanischen Sprachraum und teilte ihn in Nord und Süd, was zu unterschiedlichen Dialektgruppen wie niederdeutsch und hochdeutsch führte.

  • Wie entstand das Hochdeutsch und wie wurde es verbreitet?

    -Das Hochdeutsch entstand durch die Bibelübersetzung von Martin Luther, die auf der gesprochenen Sprache basierte und einfache Sätze und Bilder verwendete. Es wurde durch den Buchdruck und die Reformation verbreitet.

  • Warum wird oft gesagt, dass in Hannover das reinste Hochdeutsch gesprochen wird?

    -Dieser Mythos entstand, weil Hannover eine Residenzstadt war und die dort gesprochene Sprache durch die Verwaltung und Bildung stark beeinflusst wurde. Die Dialekte in der Region sind dem Hochdeutschen sehr ähnlich.

  • Wie wichtig war die Mobilität der Menschen für die Verbreitung des Hochdeutsch?

    -Die Mobilität der Menschen half, das Hochdeutsch zu verbreiten, da Menschen aus verschiedenen Dialektbereichen in der Schule und im Militär die Standardsprache lernen und verwenden mussten.

  • Welche Rolle spielten Film und Radio für die Verbreitung des Hochdeutsch im 20. Jahrhundert?

    -Film und Radio prägten die Sprache im 20. Jahrhundert, indem sie die Standardsprache über weite Gebiete verbreiteten und eine gemeinsame Sprache förderten.

  • Wie unterscheidet sich das Plattdeutsch vom Hochdeutsch?

    -Das Plattdeutsch wurde im Norden gesprochen, wo die Lautverschiebung nicht vollständig stattfand. Es hat viele Eigenschaften, die es vom Hochdeutsch unterscheiden, wie z.B. das Behalten von alten Lauten.

  • Welche Bedeutung haben Dialekte für die deutsche Kultur und Identität?

    -Dialekte sind ein wichtiger Bestandteil der deutschen Kultur und tragen zur Identität von Menschen aus verschiedenen Regionen bei. Sie zeigen die Vielfalt und die historischen Entwicklungen der Sprache.

Outlines

00:00

🗣️ Die Vielfalt der deutschen Sprache und Dialekte

Der erste Absatz betont die Bedeutung der Dialekte im deutschen Sprachraum. Es wird erwähnt, dass weltweit etwa 100 Millionen Menschen Deutsch als Erst- oder Zweitsprache sprechen. Deutsch ist in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien, im Fürstentum Liechtenstein, im Großherzogtum Luxemburg und in der Provinz Südtirol als Amtssprache verwandt. Es wird auch darauf hingewiesen, dass Deutsch in vielen Ländern als Minderheitensprache anerkannt und gesprochen wird, wie in Dänemark, Rumänien oder Ungarn. Trotz der Vielfalt der Dialekte verständigen sich die Sprecher über das gemeinsame Hochdeutsch.

Mindmap

Keywords

💡Dialekt

Ein Dialekt ist eine regionale oder soziale Variante einer Sprache, die sich durch bestimmte Laut-, grammatikalische oder lexikalische Besonderheiten auszeichnet. Im Video wird betont, wie reichhaltig und vielfältig der deutsche Sprachraum ist, da es viele verschiedene Dialekte gibt, die von den Menschen in verschiedenen Regionen gesprochen werden. Beispielsweise wird erwähnt, dass es Dialekte wie Plattdeutsch, Bairisch oder Alemannisch gibt, die den Besonderheiten der jeweiligen Regionen gerecht werden.

💡Hochdeutsch

Hochdeutsch ist die Standardform der deutschen Sprache, die als Schrift- und Standardsprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz verwendet wird. Im Video wird erläutert, dass Hochdeutsch durch die Bibelübersetzung von Martin Luther populär wurde, die auf einer verständlichen, allgemein verständlichen Sprache basierte. Es wird auch erwähnt, dass es verschiedene Meinungen darüber gibt, wo das 'reinste' Hochdeutsch gesprochen wird, wobei Hannover oft als Beispiel für eine Region genannt wird, die ein besonders klares und 'reines' Hochdeutsch spricht.

💡Lautverschiebung

Die Lautverschiebung, auch bekannt als Verschiebungsgesetz, ist ein historischer Prozess der Sprachentwicklung, bei dem sich die Lautwerte von Wörtern im Laufe der Zeit verändern. Im Kontext des Videos wird die zweite Lautverschiebung hervorgehoben, die den germanischen Sprachraum in Nord und Süd unterteilt hat und zu unterschiedlichen Dialektgruppen wie niederdeutsch und hochdeutsch führte.

💡Indogermanische Sprache

Die indogermanische oder indoeuropäische Ursprache ist eine hypothetische Sprache, von der aus viele der heute bekannten indogermanischen Sprachen, einschließlich des Deutschen, abstammen sollen. Im Video wird sie erwähnt, um die lange Geschichte der deutschen Sprache und ihre Wurzeln zu veranschaulichen.

💡Bibelübersetzung

Die Bibelübersetzung von Martin Luther ist eine bahnbrechende Übersetzung des Neuen Testaments ins Deutsche, die nicht nur religiös, sondern auch sprachlich von großer Bedeutung war. Im Video wird betont, wie Luther seine Übersetzung auf der gesprochenen Sprache der Menschen basierte, um eine Bibel zu schaffen, die von allen verstanden werden konnte, was zu einer Verbreitung des Hochdeutschen führte.

💡Reformation

Die Reformation war ein religiöser und sozialer Wandel im 16. Jahrhundert, der von Figuren wie Martin Luther geführt wurde und zu einer tiefgreifenden Umgestaltung der christlichen Kirche führte. Im Video wird die Reformation als ein Ereignis erwähnt, das die Verbreitung von Luthers Bibelübersetzung und damit die des Hochdeutschen stark beeinflusste.

💡Buchdruck

Der Buchdruck ist eine Methode zur Herstellung von Druckexemplaren von Texten, die durch die Erfindung von Johannes Gutenberg im 15. Jahrhundert revolutioniert wurde. Im Video wird der Buchdruck als ein wichtiger Faktor für die Verbreitung von Luthers Bibelübersetzung und somit für die Verbreitung des Hochdeutschen hervorgehoben.

💡Mobilität

Mobilität bezeichnet die Fähigkeit von Menschen, von einem Ort zum anderen zu reisen oder zu ziehen. Im Video wird erwähnt, dass die wachsende Mobilität der Menschen dazu beigetragen hat, die Standardsprache zu verbreiten, da Menschen aus verschiedenen Dialektgebieten in Kontakt kamen und eine gemeinsame Sprache brauchten.

💡Film und Radio

Film und Radio sind Medienformen, die im 20. Jahrhundert entstanden sind und eine große Rolle bei der Verbreitung von Sprachen und Kultur spielen. Im Video wird erwähnt, dass diese Medien die deutsche Sprache geprägt haben, indem sie die Standardsprache in den Alltag der Menschen eingeführt haben.

💡Plattdeutsch

Plattdeutsch, auch bekannt als niederdeutsch, ist eine Gruppe von Dialekten, die in niederliegenden Gebieten in Norddeutschland und benachbarten Regionen gesprochen wird. Im Video wird darauf hingewiesen, dass Plattdeutsch durch die Lautverschiebung entstanden ist und sich deutlich von Hochdeutsch unterscheidet, da es viele alte Laute beibehält, die in anderen Teilen Deutschlands durch die Lautverschiebung verschoben wurden.

Highlights

Deutsch ist in sieben Ländern und Regionen als Amtssprache gesprochen.

Deutsch wird von ca. 100 Millionen Menschen als Erst- oder Zweitsprache gesprochen.

Deutschland, Österreich, die Schweiz, Belgien, Luxemburg und Südtirol sind Beispiele für Länder, in denen Deutsch als Amtssprache gesprochen wird.

Deutsch als Minderheitensprache in Dänemark, Rumänien und Ungarn.

Hochdeutsch ist das gemeinsame Verständnis in Wort und Schrift.

Die Entstehung der deutschen Sprache geht zurück auf die indogermanische oder indoeuropäische Ursprache.

Die Lautverschiebung im 6. bis 8. Jahrhundert nach Christus prägte die Sprache und trennte sie in Nord- und Südgermanisch.

Die Bezeichnungen 'niederdeutsch' und 'hochdeutsch' beziehen sich auf geografische Gegebenheiten und keine Überlegenheit.

Luthers Bibelübersetzung und der Buchdruck waren der Durchbruch für das Hochdeutsch.

Luther orientierte sich an der gesprochenen Sprache und schuf einfache Sätze für seine Bibelübersetzung.

Die Sprache entwickelte sich über 300 Jahre zur allgemeinen Standardsprache.

Die Mobilität der Menschen und die Schule trugen zur Verbreitung des Hochdeutsch bei.

Im 20. Jahrhundert formten Film und Radio die Sprache weiter.

Der Mythos, dass das reinste Hochdeutsch in Hannover gesprochen wird, hat historische Wurzeln.

Die Dialekte in Thüringen und Sachsen sind dem Hochdeutschen ähnlich, da Luther aus dieser Region stammte.

In Niedersachsen wurde ursprünglich Plattdeutsch gesprochen, was eine eigene Sprache mit weniger Verständlichkeit für andere Regionen darstellt.

Die Behauptung, dass Hannover das reinste Deutsch spricht, stammt aus der Zeit, als es Residenzstadt war.

Jeder ist von seiner Stadt oder Region geprägt, was die Vielfalt der deutschen Sprache ausmacht.

Transcripts

play00:00

moin wie geht die das grrüß die wie

play00:03

geht's da s wie Gott hoffentlich habe

play00:07

ich das richtig

play00:08

[Musik]

play00:17

ausgesprochen ob platt bayerisch oder

play00:20

allemannisch um nur einige zu nennen wie

play00:23

langweilig wäre der deutsche Sprachraum

play00:25

ohne seine verschiedenen Dialekte es

play00:27

sprechen übrigens weltweit ca 100

play00:29

Millionen Menschen Deutsch als erst oder

play00:31

Zweitsprache in sieben Ländern und

play00:33

Regionen weltweit wird Deutsch als

play00:34

Amtssprache gesprochen in Deutschland

play00:36

Österreich der Schweiz Belgien im

play00:39

Fürstentum Lichtenstein im Großherzogtum

play00:41

Luxemburg und der Provinz bootzen

play00:43

Südtirol es gibt aber auch viele Länder

play00:46

in denen Deutsch als Minderheitensprache

play00:47

anerkannt und gesprochen wird z.B in

play00:49

Dänemark Rumänien oder Ungarn aber egal

play00:53

wie verschieden am Ende verstehen wir

play00:55

uns trotzdem alle in Wort und Schrift

play00:57

nämlich über das gemeinsame Hochdeutsch

play01:00

aber wie ist dieses eine reine

play01:01

Hochdeutsch entstanden und wird das

play01:03

beste eigentlich in Hannover gesprochen

play01:05

zunächst entwickelte sich zur Zeit des

play01:07

modernen Menschen des Homo sapiens

play01:08

überhaupt so etwas wie eine richtige

play01:10

Sprache hier spulen wir mal kräftig nach

play01:13

vorne einige tausend Jahre vor Christus

play01:15

gab es dann unter anderem die

play01:17

indogermanische oder indoeuropäische

play01:19

Ursprache die geographisch weit von

play01:22

Indien bis nach Europa reichte über eine

play01:24

erste Abwandlung von bestimmten lauten

play01:27

spaltete sich hiervon ca 1000 vor

play01:30

Christus das urgermanisch ab als Cesar

play01:33

Gallien eroberte und damit die Römer bis

play01:35

an den Rhein vordrang flossen viele

play01:36

ihrer Worte dauerhaft in unsere Sprache

play01:38

ein wie Mauer von lateinisch murus oder

play01:42

Straße von lateinisch via strata im

play01:45

sechsten bis 8 jahrhundert nach Christus

play01:47

gab es eine zweite Lautverschiebung die

play01:49

prägend war dieses Mal teilte sie den

play01:51

germanischen Sprachraum in Nord und Süd

play01:53

also in niederdeutsche ober oder

play01:57

althochdeutsche Dialekte die Grenze

play01:59

entstand da im Süden die

play02:01

Lautverschiebung vollständig stattfand

play02:03

in Mitteldeutschland noch teilweise aber

play02:05

im Norden die alten laute beibehalten

play02:08

wurden ebenso wie das englische z.B

play02:11

wurde aus P PF wie bei Pann und Pfanne

play02:15

oder das D wurde zu T wie bei dter und

play02:18

Tochter die Bezeichnung niederdeutsch

play02:21

und ober oder Hochdeutsch zeigen

play02:23

übrigens keine Art von Überlegenheit an

play02:25

sondern beziehen sich ausschließlich auf

play02:27

die geographischen Gegebenheiten nieder

play02:29

meint flach also plattes Land daher auch

play02:32

Plattdeutsch und hoch bezieht sich auf

play02:34

die höher gelegenen Gebiete den

play02:36

richtigen Durchbruch brachte erst der

play02:38

Verkaufsschlager von Luthers

play02:40

Bibelübersetzung gepusht durch den zuvor

play02:42

erfundenen Buchdruck aber auch der

play02:44

Reformation Luther lebte in

play02:46

Mitteldeutschland direkt an der

play02:48

Sprachgrenze zwischen Nord und Süd und

play02:50

wollte eine deutsche Bibel schaffen die

play02:52

von allen verstanden werden konnte statt

play02:54

das griechische bzw hebräische Wort für

play02:57

Wort zu übersetzen orientierte er sich

play02:59

an der tatsächlich gesprochenen Sprache

play03:01

und nutzte einfache Sätze und Bilder

play03:03

anfangs gab es für Süd und westdeutsche

play03:06

sogar Wortlisten mit Hilfe derer ihnen

play03:08

unbekannte Wörter erklärt wurden da es

play03:10

Deutschland als Staat zu der Zeit noch

play03:12

nicht gab wurde die Sprache nicht

play03:14

zentral vorangetrieben sondern

play03:16

entwickelte sich über 300 Jahre lang von

play03:19

einer neuen Schriftsprache zur

play03:20

allgemeinen Standardsprache unterstützt

play03:23

wurde der Prozess durch die wachsende

play03:25

Mobilität der Leute und dadurch dass in

play03:27

der Schule die Schriftsprache laut

play03:28

gelesen wurde und Gedichte dann z.B

play03:31

Klassiker rezitiert wurden dann half die

play03:33

Standardsprache auch im Militär wo

play03:35

Menschen aus allen dialektbereichen

play03:37

zusammenkam im 20 Jahrhundert wurde die

play03:39

Sprache durch Film und Radio geprägt

play03:42

aber warum wird immer gesagt in Hannover

play03:43

spricht man das beste und reinste

play03:45

Hochdeutsch die Dialekte in Thüringen

play03:47

und Sachsen waren und sind dem

play03:49

Hochdeutschen sehr ähnlich weil Luther

play03:51

aus dieser Region kam und dort seine

play03:52

Bibelübersetzung gepusht wurde in

play03:54

Niedersachsen wurde damals Plattdeutsch

play03:56

gesprochen ihr erinnert euch im Norden

play03:58

fand diese Lautverschiebung nicht statt

play04:01

so wie im Rest deshalb wurde dort eine

play04:03

sehr eigene Sprache gesprochen und die

play04:05

ist wirklich nicht so leicht

play04:06

verständlich lass usmain verpusten

play04:10

hä lass usmain verpusten einmal pusten

play04:15

nicht einmal pusten eine Pause machen

play04:19

also in Hannover musste das Hochdeutsch

play04:21

dann wie eine Fremdsprache ganz neu

play04:24

gelernt werden weshalb dort das

play04:25

Gesprochene wie das Geschriebene klingt

play04:27

deshalb geht man davon aus dass es das

play04:29

reinste deutsch ist in Wahrheit war es

play04:31

aber genau das Gegenteil in Sachsen oder

play04:33

Schwaben hingegen klingen die Dialekte

play04:35

immer noch durch auch war Hannover eine

play04:37

Zeitlang residenzstatt vielleicht trugt

play04:38

das auch zum Mythos bei allerdings

play04:40

spricht kaum jemand auf der Welt

play04:42

tatsächlich reines Hochdeutsch jeder von

play04:44

uns ist irgendwie geprägt von seiner

play04:46

Stadt oder Region und das ist auch gut

play04:48

so am Ende dieses Videos habt ihr

play04:50

hoffentlich wieder etwas mehr Kultur im

play04:52

Beutel danke bis zuschauen bis zum

play04:54

nächsten Mal und

play04:58

tschüss

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

Related Tags
DeutschSprachraumDialekteHochdeutschSprachentwicklungLutherBibelübersetzungSprachgrenzeLautverschiebungKultur
Do you need a summary in English?