Scotland: Strawberry pickers, fear and Brexit | Focus on Europe

Summary

Le script décrit la vie des travailleurs saisonniers en Écosse, principalement venus d'Europe de l'Est, qui travaillent dans les fermes de fraises et gagnent trois fois plus qu'ils ne le feraient chez eux. Malgré le paysage pittoresque typique de l'Écosse, leur quotidien est loin d'être idyllique. Le Brexit menace leur avenir, car la liberté de mouvement pourrait prendre fin, et les agriculteurs craignent de ne pas trouver suffisamment de main-d'œuvre locale. Les politiciens locaux sont divisés sur la question de l'emploi des Écossais chômeurs à la place des migrants.

Takeaways

• 🏞️ Les Highlands écossais sont célèbres pour leurs paysages à couper le souffle, leurs châteaux et lacs, souvent perçus par les touristes.
• 🍓 Les travailleurs saisonniers des fermes de fraises en Écosse, principalement originaires d'Europe de l'Est, ne profitent pas de ces attractions.
• 💶 Les travailleurs gagnent environ 300 euros par semaine, ce qui équivaut à un salaire mensuel en Roumanie et en Bulgarie.
• 👷‍♂️ Dmitri Eon, un travailleur saisonnier, revient chaque été depuis 7 ans mais craint que le Brexit ne mette fin à la liberté de mouvement.
• 🚜 Environ 10 000 travailleurs européens sont employés dans le secteur agricole écossais, essentiel pour l'industrie locale.
• ⚠️ Les fermiers écossais, comme Angus Porter, craignent que sans les travailleurs européens, il soit presque impossible de gérer leurs fermes.
• 🏚️ La ville d'Arbroath, autrefois prospère, est maintenant en déclin avec de nombreux commerces fermés, le secteur de la pêche ayant également souffert.
• ✂️ Les migrants européens sont nécessaires dans plusieurs secteurs, y compris les usines de poissons et les salons de coiffure, malgré les conditions difficiles.
• 🇬🇧 Certains politiciens pro-Brexit estiment que les chômeurs écossais devraient travailler dans les champs à la place des travailleurs étrangers.
• 😓 Le travail dans les fermes est épuisant, avec des journées de 10 à 12 heures, et peu de locaux sont prêts à accepter de telles conditions de vie et de travail.

Q & A

Quels sont les paysages emblématiques des Highlands écossais?

Les Highlands écossais sont célèbres pour leurs paysages époustouflants, comprenant des châteaux, des lacs, et souvent accompagnés du son des cornemuses et des kilts.

Quelle est la situation des travailleurs saisonniers dans les fermes écossaises?

Les travailleurs saisonniers, principalement venus d'Europe de l'Est, gagnent environ 300 euros par semaine, ce qui équivaut à un mois de salaire en Roumanie ou en Bulgarie.

Qui est Dmitry et quelle est son expérience en Écosse?

Dmitry Eon travaille en Écosse pendant les mois d'été depuis sept ans en tant que citoyen de l'UE. Il n'avait pas de problèmes pour entrer au Royaume-Uni, mais le Brexit pourrait changer cela.

Pourquoi les fermiers écossais sont-ils préoccupés par le Brexit?

Les fermiers écossais, comme Angus Porter, sont inquiets car ils dépendent presque entièrement de travailleurs venant de l'UE, et le Brexit pourrait rendre difficile de trouver des travailleurs pour l'agriculture.

Comment les industries locales comme la pêche et le commerce ont-elles évolué?

La pêche a décliné et de nombreux magasins dans la ville d'Arbroath sont fermés, car il manque de clients avec des moyens financiers pour consommer.

Quel est le rôle des travailleurs migrants dans les usines locales?

Les travailleurs migrants de l'UE sont essentiels dans les usines de poisson et de poulet, où les emplois sont souvent difficiles et malodorants.

Quelle est l'opinion de certains politiciens régionaux concernant les travailleurs saisonniers?

Certains politiciens pro-Brexit estiment que les Écossais au chômage devraient travailler dans les champs, comme eux-mêmes l'ont fait pendant leur jeunesse.

Pourquoi les travailleurs locaux hésitent-ils à accepter des emplois agricoles?

Les travailleurs locaux ne souhaitent pas vivre dans des conteneurs sur les fermes ni se lever à 5 heures du matin pour cueillir des fruits, car ils trouvent ces conditions difficiles.

Quels sont les défis rencontrés par les Écossais locaux dans les fermes?

Les Écossais qui tentent de travailler dans les fermes abandonnent souvent après quelques jours à cause de la difficulté du travail, contrairement aux travailleurs étrangers qui tiennent plus longtemps.

Quel est le rêve de Dmitry concernant l'Écosse?

Dmitry rêve de rester en Écosse de manière permanente et de visiter les Highlands écossais, au-delà des champs de fraises où il travaille, mais le Brexit pourrait rendre cela impossible.