¿Es deseable la diversidad lingüística? (los idiomas sí que cuentan) [VARIACIÓN LING.]

La lengua con TIC entra (blog de Quique Castillo)

1 Feb 201814:18

Summary

TLDREste vídeo aborda la importancia de la diversidad lingüística, destacando que existen miles de lenguas con diferentes números de hablantes. Algunas están en peligro de extinción, mientras otras se expanden. Las lenguas son un reflejo de la capacidad humana para comunicarse y son fundamentales para la cultura de cada pueblo. Se cuestiona si las fronteras políticas coinciden con las lingüísticas y si hay lenguas más importantes o primitivas. Se invita a la reflexión sobre la igualdad de todas las lenguas y la necesidad de preservar la diversidad cultural.

Takeaways

📝 La diversidad lingüística es un reflejo de nuestra capacidad y deseo de comunicarnos y es fundamental para la cultura de cualquier pueblo.
👍 Existen cientos o quizás miles de lenguas en el mundo, con un número de hablantes que varía desde amplios colectivos hasta comunidades muy reducidas.
👍 Algunas lenguas están en peligro de extinción, mientras que otras están en expansión, lo que muestra la dinámica y cambios en la diversidad lingüística global.
📝 Es importante reflexionar sobre si las delimitaciones lingüísticas coinciden con las políticas y si todas las lenguas son igualmente importantes y valiosas.
👍 Se cuestiona si la diversidad lingüística es deseable y si hay lenguas más importantes o primitivas que otras, destacando que ninguna lengua es más importante que otra.
👍 Se destaca el caso de países con una gran cantidad de lenguas habladas, como Indonesia, donde se hablan aproximadamente 515 idiomas.
👍 Aunque hay lenguas con un gran número de hablantes, como el hindi, muchas lenguas están ausentes en el ciberespacio y carecen de presencia en línea.
📝 UNESCO ha trabajado en el catálogo de lenguas en peligro con el fin de preservar la diversidad lingüística.
👍 Se resalta que no hay lenguas primitivas, ya que todas son igualmente complejas y capaces de expresar pensamientos y versos bellos.
👍 La diversidad lingüística es un hecho deseable y es fundamental trabajar en su conservación, ya que la pérdida de una lengua significa la pérdida de una parte de la cultura humana.
👍 Se aboga por la empatía y la consideración hacia todas las lenguas, rechazando la idea de que algunas sean superiores a otras y destacando el valor de cada lengua en la identidad cultural.

Q & A

¿Cuál es la importancia de la diversidad lingüística en el mundo?
-La diversidad lingüística es importante porque refleja la capacidad y el deseo humano de comunicarse. Representa uno de los pilares fundamentales de la cultura de cualquier pueblo y es un aspecto clave de la identidad cultural.
¿Cuántas lenguas existen en el mundo según el vídeo?
-El vídeo menciona que hay aproximadamente 7000 lenguas en el mundo, aunque otras fuentes pueden sugerir cifras entre 3000 y 5000 lenguas.
¿Cuál es la relación entre las fronteras políticas y las delimitaciones lingüísticas?
-Las fronteras políticas no siempre coinciden con las delimitaciones lingüísticas. Un mismo país puede tener múltiples lenguas oficiales y una lengua puede estar presente en varios países.
¿Es deseable la diversidad lingüística?
-Sí, la diversidad lingüística es deseable porque cada lengua es un tesoro de la cultura humana y su pérdida implicaría perder una parte esencial de nuestra memoria colectiva.
¿Hay lenguas más importantes o primitivas que otras?
-No hay lenguas más importantes o primitivas que otras. Todas las lenguas son igualmente válidas como instrumentos de comunicación y cada una puede expresar pensamientos complejos y bellos versos.
¿Cuál es la situación de las lenguas en peligro de extinción?
-Según el vídeo, muchas lenguas tienen un número reducido de hablantes y están en riesgo de extinción a medio y largo plazo. La UNESCO ha trabajado en catálogos para preservar estas lenguas.
¿Qué es el Atlas de las lenguas del mundo en peligro de la UNESCO?
-El Atlas de las lenguas del mundo en peligro es un proyecto de la UNESCO que busca documentar y preservar las lenguas que están en riesgo de desaparecer.
¿Cómo se relaciona el vídeo con la diversidad lingüística y la identidad de los pueblos?
-El vídeo destaca que la diversidad lingüística es esencial para mantener la identidad de los pueblos y que la pérdida de una lengua puede significar la pérdida de una parte de la identidad cultural de un pueblo.
¿Por qué es importante preservar las lenguas con pocos hablantes?
-Es importante preservar las lenguas con pocos hablantes porque cada lengua es única y representa una perspectiva del mundo que podría perderse para siempre si no se protege.
¿Qué dice la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos sobre la igualdad de las lenguas?
-La Declaración Universal de Derechos Lingüísticos afirma que todas las comunidades lingüísticas son iguales en derechos y que las discriminaciones basadas en el estatus político, social, económico u otro tipo son inadmisibles.
¿Cómo se puede contribuir a la preservación de las lenguas?
-Se puede contribuir a la preservación de las lenguas promoviendo su uso, documentando su estructura y vocabulario, y fomentando la educación bilingüe o multilingüe en las comunidades afectadas.

Outlines

00:00

🌐 Diversidad lingüística y su importancia

El vídeo comienza hablando sobre la diversidad lingüística en el mundo, mencionando que hay cientos o miles de lenguas diferentes, cada una con su número de hablantes. Algunas están en peligro de extinción, mientras otras están en expansión. Estas lenguas reflejan la capacidad humana de comunicarse y son fundamentales para la cultura de cada pueblo. Se invita al espectador a reflexionar sobre cuántas lenguas hay en total, si las fronteras lingüísticas coinciden con las políticas, si toda esta diversidad es deseable y si hay lenguas más importantes o primitivas. Se sugiere ver un vídeo llamado 'Languages Matter' para profundizar en el tema.

05:02

🌐 Diversidad lingüística en el ciberespacio

Este párrafo explora cómo la diversidad lingüística se refleja en el ciberespacio. Aunque hay aproximadamente 7000 lenguas en el mundo, muchas están mal representadas en línea, especialmente en Europa y Asia desarrollada. Se menciona que el hindi, con 30 millones de hablantes, está casi ausente del ciberespacio. Se destaca la importancia de preservar la diversidad cultural y lingüística para conservar el patrimonio de un pueblo y mantener el orden propio. Además, se señala que no hay lenguas más importantes o primitivas que otras; todas son igualmente válidas para comunicarse y expresar pensamientos complejos.

10:03

🌐 La importancia de preservar las lenguas

El vídeo concluye enfatizando la importancia de la diversidad lingüística y la necesidad de trabajar para preservar cada lengua, ya que cada una aporta una perspectiva única al mundo. Se menciona que las lenguas antiguas también requirieron siglos de desarrollo y que su pérdida implicaría perder una forma de ver y entender el mundo. Se critica la idea de que algunas lenguas deberían ser reemplazadas por otras más 'importantes', como el inglés, y se subraya que imponer una lengua a otro pueblo es incorrecto. Se cita la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos de 1996, que establece que todas las comunidades lingüísticas son iguales y que las discriminaciones basadas en el estatus político, social o económico son inadmisibles. Finalmente, se cita un fragmento del libro 'Los prejuicios lingüísticos' de Jesús Tzo'om, que describe las lenguas como objetos frágiles que pueden morir si no son cuidadas y defendidas, y que su pérdida implicaría perder una parte esencial de nuestra memoria.

Mindmap

Keywords

💡Diversidad lingüística

La diversidad lingüística se refiere a la variedad de lenguajes que existen en el mundo. Según el video, hay cientos o miles de lenguajes diferentes, cada uno con su propio número de hablantes. Esta diversidad es un reflejo de la capacidad humana de comunicarse y es fundamental para la cultura de cualquier pueblo. En el video se menciona que algunas lenguas están en expansión mientras otras están en peligro de extinción, destacando la importancia de preservar esta diversidad.

💡Lenguajes en peligro de extinción

Un lenguaje en peligro de extinción es aquel cuyo número de hablantes disminuye de tal manera que corre el riesgo de desaparecer. En el video se señala que muchas lenguas tienen un número reducido de hablantes y están en riesgo de extinción a medio o largo plazo. Esto es un problema de relevancia cultural y lingüística, ya que la pérdida de un lenguaje implica la pérdida de una parte de la cultura humana.

💡Fronteras lingüísticas

Las fronteras lingüísticas son las áreas geográficas donde se habla un lenguaje específico. En el video se plantea la pregunta de si estas fronteras coinciden con las fronteras políticas. Se ejemplifica con el caso de un país que tiene 515 idiomas hablados, lo que indica que las fronteras lingüísticas pueden no ser congruentes con las políticas.

💡Lenguajes cooficiales

Los lenguajes cooficiales son aquellos que tienen el mismo estatus legal que el idioma oficial en un país, pero no necesariamente son el idioma más hablado. En el video se menciona que en Perú, además del castellano, que es el idioma oficial, también son cooficiales el quechua y el aimara, lo que refleja la importancia de reconocer y preservar la diversidad lingüística内在国家.

💡Internautas

Los internautas son las personas que usan Internet. En el video se menciona que aunque en Europa hay una baja diversidad lingüística, hay una gran cantidad de internautas, lo que sugiere que la presencia en Internet no siempre refleja la diversidad lingüística real.

💡Lenguajes representados en Internet

El video destaca la importancia de que los lenguajes estén representados en Internet, ya que la ausencia de un lenguaje en el ciberespacio puede conducir a su olvido y desaparición. Se menciona que el hindi y el quíchua, aunque tienen muchos hablantes, están casi ausentes del ciberespacio.

💡Lenguajes con estatus internacional

Los lenguajes con estatus internacional son aquellos que se usan para comunicarse entre diferentes pueblos y naciones. Aunque en el video se menciona que algunos lenguajes, como el inglés, han adquirido un estatus internacional debido a la supremacía política de ciertos países, esto no significa que sean más importantes que otros.

💡Pueblos con estilo de vida primitivo

Un pueblo con un estilo de vida primitivo es aquel que no ha adoptado las tecnologías o formas de vida modernas. En el video se aclara que no significa que sus lenguajes sean 'primitivos', ya que su gramática puede ser tan compleja como la de cualquier otro lenguaje y son capaces de expresar pensamientos complejos.

💡Declaración Universal de Derechos Lingüísticos

La Declaración Universal de Derechos Lingüísticos es un documento que promueve la igualdad de todos los lenguajes y la lucha contra la discriminación lingüística. El video menciona este documento para subrayar la importancia de proteger y respetar la diversidad lingüística.

💡Memoria cultural

La memoria cultural se refiere al conjunto de conocimientos, creencias y prácticas que caracterizan a un grupo social. En el video se menciona que la pérdida de un lenguaje puede significar la pérdida de una parte sustancial de la memoria cultural, ya que cada lenguaje es un vehículo para la transmisión de la cultura.

Highlights

La diversidad lingüística es un reflejo de la capacidad humana de comunicarnos.

Existen cientos o miles de lenguas diferentes en el mundo.

Algunas lenguas tienen un gran número de hablantes, mientras que otras están en peligro de extinción.

Las lenguas son fundamentales para la cultura de cualquier pueblo.

Se invita a reflexionar sobre la cantidad total de lenguas en el mundo.

Se cuestiona si las delimitaciones lingüísticas coinciden con las políticas.

Se plantea si toda la diversidad lingüística es deseable.

Se discute si hay lenguas más importantes o primitivas que otras.

El vídeo 'Languages Matter' destaca la importancia de las lenguas.

Se menciona que hay aproximadamente 60 lenguas representadas en la internet.

Se destaca la presencia de lenguas como el hindi y el quíchua en la comunicación.

Se señala que no hay lenguas más importantes, todas son igualmente válidas para la comunicación.

Se explica que las lenguas no son primitivas, sino que tienen una gramática compleja.

Se menciona que hay siete mil lenguas en el mundo, aunque cifras varían.

Se indica que solo 600 lenguas son habladas por al menos 100 mil hablantes.

Se discute la no coincidencia entre fronteras territoriales y lenguajes.

Se menciona que el castellano es hablado por 572 millones de personas en 20 países.

Se destaca la importancia de conservar las lenguas y su patrimonio cultural.

Se cita la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos de 1996.

Se enfatiza la idea de que las lenguas son frágiles y necesitan ser cuidadas.

Se concluye que la diversidad lingüística es deseable y se debe trabajar por su conservación.