You Won’t Believe How Important Coffee is in Spain (Spanish Listening Practice)

Glossika
9 Aug 202207:28

Summary

TLDRThis video explores the unique Spanish coffee culture, contrasting it with global practices. Unlike the Americano or cappuccino, Spain favors 'café solo', 'café con leche', and 'café manchado'. It emphasizes the leisurely coffee experience, where sitting in a bar, conversing, and savoring the hot coffee in a glass is the norm. The video humorously notes the rarity of 'to-go' coffee and the cultural resistance to cold coffee, even in 40-degree heat. It encapsulates the Spanish philosophy of taking time to enjoy life's simple pleasures, like coffee, done the Spanish way.

Takeaways

  • ☕ The coffee culture in Spain is unique and different from the rest of the world.
  • 🥤 There is no 'Americano' in Spain, and while cappuccino exists, it's not the norm.
  • ☕ Spain primarily offers three types of coffee: 'café solo' (black coffee), 'café con leche' (similar to a latte), and 'café manchado' (mostly milk with a little coffee).
  • 😄 'Café manchado' translates to 'stained coffee,' as it appears to stain the milk.
  • 🚶‍♂️ Spaniards don't walk around drinking coffee; it's a social activity to sit in a café and enjoy it slowly.
  • 🗣️ Coffee in Spain is about the experience—talking with friends, interacting with the bartender, and taking time to relax.
  • 🔥 Coffee is typically served in a glass that gets very hot, making it hard to hold, but this is part of the tradition.
  • 🥵 Even in very hot weather (like 40°C in southern Spain), Spaniards prefer their coffee hot.
  • 🤯 In Spain, iced coffee is uncommon, and ordering one in hot weather might make you seem 'crazy.'
  • 🧘‍♀️ The Spanish mentality emphasizes doing things slowly and well, rather than rushing, which is reflected in their coffee culture.

Q & A

  • How is coffee culture in Spain different from the rest of the world?

    -Coffee culture in Spain is more relaxed and social compared to the rest of the world. People usually take their time to enjoy coffee, sitting down and chatting with friends or the waiter, rather than drinking it on the go.

  • What are the three main types of coffee available in Spain?

    -The three main types of coffee in Spain are 'café solo' (black coffee), 'café con leche' (similar to a latte), and 'café manchado,' which is mostly milk with just a splash of coffee.

  • What does 'café manchado' mean, and why is it called that?

    -'Café manchado' means 'stained coffee.' It’s called this because it’s mostly milk with just a bit of coffee, as if the milk has been 'stained' with the coffee.

  • Why don't Spaniards drink coffee while walking?

    -In Spain, drinking coffee is considered a social and relaxing activity. Spaniards prefer to sit down and enjoy their coffee slowly, often in conversation, instead of drinking it while walking.

  • What happens when the narrator tries to order coffee to go in Spain?

    -When the narrator orders coffee to go, her friends react with confusion, asking why she would want to walk around with coffee. They find it unusual because, in Spain, coffee is meant to be enjoyed sitting down.

  • What is the Spanish saying that reflects their attitude toward doing things slowly?

    -The saying is 'Vísteme despacio, que tengo prisa,' which means 'Dress me slowly, I'm in a hurry.' It reflects the idea that taking things slowly often leads to better results.

  • How do Spaniards usually serve coffee, even in hot weather?

    -Even in very hot weather, Spaniards serve coffee hot. They rarely drink iced coffee, even if the temperature is extremely high, as it’s a cultural preference to have it warm.

  • Why is the narrator considered 'crazy' when she asks for iced coffee in Spain during summer?

    -The narrator is considered 'crazy' because it's unusual in Spain to drink coffee cold, even in extremely hot weather. Spaniards prefer their coffee to be hot, regardless of the temperature.

  • What is the typical way of drinking coffee in a Spanish bar or café?

    -In a Spanish bar or café, coffee is typically served in a glass, which can be very hot to touch. People take their time to drink it while sitting down, chatting with friends or the waiter.

  • What is the narrator's main piece of advice about drinking coffee in Spain?

    -The narrator advises that to fit in with Spanish culture, one should always drink coffee hot and seated in a café, rather than drinking it on the go or ordering it cold.

Outlines

00:00

☕ The Unique Coffee Culture in Spain

The speaker introduces the topic of the unique coffee culture in Spain, which differs significantly from the rest of the world. Unlike other countries, Spain does not serve 'Americano' coffee and has specific types like 'café solo' (plain black coffee), 'café con leche' (similar to a latte), and 'café manchado' (mostly milk with a splash of coffee). The speaker humorously explains that Spaniards prefer to sit in cafés and enjoy their coffee leisurely rather than walking around with a coffee cup, which is considered unusual in Spain. The speaker contrasts Spain's relaxed pace with the fast-paced cultures of other countries like the U.S. or Asia, emphasizing that doing things slower leads to better results.

05:03

🔥 Coffee and the Heat in Southern Spain

The second part of the video focuses on the surprising tradition in southern Spain, where people drink hot coffee even during the scorching summer heat. In cities like Seville, where temperatures can reach 40°C, ordering an iced coffee is uncommon, and locals opt for boiling hot coffee. The speaker shares a personal experience of asking for iced coffee during summer and being met with disbelief. Despite sweating heavily in the heat, the tradition of enjoying hot coffee, while sitting in a café and socializing, remains unchanged in Spain. The speaker humorously concludes by warning viewers that in Spain, coffee should always be hot, even in the hottest weather, if they don’t want to appear 'crazy.'

Mindmap

Keywords

💡Café

Café refers to coffee, which is the central theme of the video. It is a beverage made from roasted coffee beans. In the context of the video, café is discussed as an integral part of Spanish culture, highlighting the unique ways in which it is prepared and consumed in Spain compared to other parts of the world.

💡Cultura Española de Café

This phrase translates to 'Spanish Coffee Culture.' The video emphasizes the distinctiveness of Spanish coffee culture, which is characterized by a slower pace and a focus on social interaction rather than the hurried consumption common in other countries. It is exemplified by the types of coffee served and the social setting in which it is enjoyed.

💡Café Solo

Café solo is a type of coffee mentioned in the script, which translates to 'coffee alone' or 'black coffee.' It is a strong, unadulterated coffee that is typically served in small servings. The video uses this term to illustrate the variety of coffee types available in Spain and how they differ from the Americano or other coffee styles.

💡Café con Leche

This term translates to 'coffee with milk,' which is similar to a latte in other cultures. The video describes it as one of the three main types of coffee in Spain, showcasing the importance of milk in Spanish coffee preparation and how it contrasts with the stronger, black coffee options.

💡Café Manchado

Café manchado, which translates to 'stained coffee,' is a coffee served with a lot of milk and a small amount of coffee, hence the name 'stained' because the coffee 'stains' the milk. This term is used in the video to highlight the humor and the unique naming conventions in Spanish coffee culture.

💡Social Interaction

The video emphasizes the importance of social interaction in Spanish coffee culture. It contrasts the Spanish practice of sitting down with friends at a bar, engaging in conversation, and enjoying coffee with the more rushed, take-away coffee culture found in places like the United States and Asia.

💡Pace of Life

The pace of life is a concept discussed in the video, highlighting the slower, more relaxed approach to daily activities in Spain, including the consumption of coffee. It is suggested that this slower pace leads to a better quality of life and work, as opposed to the high-stress, fast-paced environments found in other countries.

💡Tradición

Tradición translates to 'tradition.' The video touches on the traditional aspects of Spanish coffee culture, such as the types of coffee served and the social customs associated with coffee consumption. It suggests that these traditions are deeply ingrained and valued in Spanish society.

💡Café para Llevar

Café para llevar means 'coffee to go' in Spanish. The video describes how unusual it is to find coffee for take-away in Spain, as the culture emphasizes sitting down and enjoying the coffee in a social setting. This term is used to illustrate the differences in coffee consumption habits between Spain and other countries.

💡Café Frío

Café frío, or 'cold coffee,' is mentioned as something that is not commonly consumed in Spain, especially during the hot summer months. The video uses this to highlight the preference for hot coffee, even in extreme heat, as part of the traditional Spanish coffee culture.

💡Sudar

Sudar means 'to sweat' in Spanish. The video uses the term to describe the physical sensation of being very hot, such as during the hot Spanish summers. It contrasts this with the tradition of drinking hot coffee, even when it's very hot outside, to emphasize the steadfast adherence to cultural practices.

Highlights

Spanish coffee culture is distinct from the rest of the world.

In Spain, there are three main types of coffee: café solo, café con leche, and café manchado.

Café solo is just coffee, similar to an espresso.

Café con leche is like a latte, a coffee with milk.

Café manchado is mostly milk with a small amount of coffee, hence the name 'stained'.

Spanish people are not lazy but prefer a relaxed approach to life, including drinking coffee.

In Spain, it's uncommon to see people walking with coffee in hand; it's meant to be enjoyed sitting down.

Spanish coffee is typically served in a small glass that is hot to the touch, requiring you to drink it slowly.

The Spanish coffee experience involves sitting at a bar, chatting with friends and the bartender.

In Spain, it's a cultural norm to take your time with coffee, unlike the fast-paced coffee culture in some Asian and American cities.

There's a Spanish saying, 'Vísteme despacio, que tengo prisa', which means to do things slowly when in a hurry.

Spanish people believe in doing things slowly and well rather than quickly and poorly.

Spanish coffee culture values the aroma, taste, conversation, and company over speed.

It's challenging to find coffee to go in Spain, as it's more common to sit and enjoy it in a café.

Spanish friends may find it odd if you ask for coffee to go, as it's not the traditional way.

In Seville, even in the hot summer, people prefer their coffee hot, not iced.

The video shares a personal anecdote about being considered crazy for wanting iced coffee in the heat.

Spanish coffee is always served hot, and it's a social experience to be enjoyed in a café.

The video concludes by encouraging viewers to enjoy Spanish coffee culture in the traditional way: hot and in a café.

Transcripts

play00:01

i

play00:03

bienvenidos otra vez al canal de gloss y

play00:06

acá a otro capítulo solo en español y

play00:11

esta vez es acerca del café y la cultura

play00:15

española de café que es muy diferente a

play00:19

la del resto del mundo

play00:23

la cultura del café en españa es muy

play00:26

diferente es diferente en todo es

play00:30

diferente el tipo de café en españa no

play00:35

hay americano en españa

play00:38

hay capuchino pero no es lo normal en

play00:43

españa tenemos básicamente tres tipos de

play00:46

café

play00:47

café solo que es sólo café café solo su

play00:54

propia palabra lo viste café con leche

play00:57

que es como un latte y después hay otro

play01:01

que es café o manchado

play01:04

este es muy gracioso porque manchado

play01:06

significa sucio porque es sucio porque

play01:11

este café es casi todo leche y solo un

play01:15

poco de café es como si manchar us el

play01:20

café en la leche blanca se vuelve un

play01:23

poco sucia al poner el café os acordáis

play01:27

que en un capítulo anterior de gloss y

play01:30

acá os dije que los españoles no somos

play01:33

vagos somos tranquilos pues para el café

play01:36

es igual

play01:38

no vas a ver a españoles andar por la

play01:42

calle con el café en la mano bebiendo

play01:46

en españa no en españa tienes que ir al

play01:49

bar sentarte con tus amigos hablar con

play01:53

el camarero

play01:54

contarle tu vida y te dará un café en un

play02:00

vaso de cristal

play02:02

que te quemas cuando lo coges porque no

play02:05

tiene de donde agarrarlo te lo tomas ahí

play02:09

sentado tranquilamente

play02:11

hablando quizá comiendo algo merienda y

play02:16

cuando terminas dos horas después

play02:19

te vas es muy difícil en españa ver a

play02:24

alguien bebiendo y andando

play02:27

es como si bebes no conduzcas

play02:30

en españa es si bebes café no andes

play02:37

los españoles

play02:40

tienen la percepción de que son de que

play02:43

todo si lo hacemos más tranquilos

play02:46

lo hacemos mejor

play02:50

comparado con otros países como asia

play02:53

américa donde todo va muy rápido todo es

play02:56

muy estresado quizá la calidad del

play03:00

trabajo después no es tan buena hay un

play03:03

dicho que dice

play03:05

vísteme despacio

play03:07

que tengo prisa que significa hazlo

play03:12

lento despacio porque tengo prisa en

play03:17

acabar si lo algo si lo hago todo rápido

play03:22

es como que me va a salir mal

play03:27

yo creo que es mejor hacerlo lento y

play03:29

hacerlo bien que hacerlo rápido y

play03:32

hacerlo mal es mejor tomarlo lento

play03:36

disfrutarlo el aroma el sabor la

play03:39

conversación la compañía y hacerlo de la

play03:43

manera española os voy a contar algo muy

play03:45

curioso cada vez que vuelvo a españa y

play03:49

salgo con amigos y pasamos por una

play03:53

cafetería es difícil en españa encontrar

play03:56

cafeterías con café para llevar lo más

play03:58

normal es que no haya pero hay algunas

play04:01

famosas y yo pido mi taza para llevar y

play04:07

para andar y mis amigos me miran como

play04:11

dónde vas y yo no sé a darle una vuelta

play04:14

con el café el café no no si no es un

play04:17

perro no necesitas llevarlo a dar una

play04:20

vuelta

play04:21

siéntate y tómate el café como siempre

play04:24

no hay y mente cambia es verdad en

play04:28

españa nunca jamás solía beber y andar a

play04:33

la vez es raro no te acostumbras a eso y

play04:36

hay otra cosa que

play04:38

creen que estoy loca cuando hago esto en

play04:42

españa yo soy de sevilla sevilla está en

play04:46

el sur de españa el sur de españa en

play04:50

verano

play04:52

mucha calor

play04:55

mucha mucha calor estamos hablando de 40

play04:59

grados de calor

play05:02

y

play05:04

nadie nadie va a tomar café frío nadie

play05:11

el café va a estar caliente más que

play05:14

caliente hirviendo cuando digo que está

play05:19

hirviendo es que como cuando pones el

play05:22

agua a calentar y empiezan a salir las

play05:27

burbujas de que estás súper caliente eso

play05:31

significa hirviendo cuando yo vuelvo a

play05:34

españa y es verano y hace 40 grados y

play05:39

estoy sudando como loca y le digo a mis

play05:43

amigas o quiero un café helado no es que

play05:48

un café con hielo rojo

play05:53

vale vale vale lo tomaré caliente y me

play05:56

moriré aquí de calor

play05:59

es muy curioso la verdad pero si café

play06:02

siempre caliente y café siempre en la

play06:06

cafetería sentado hablando a la manera

play06:10

española

play06:12

y sudando sabéis lo que es sudar

play06:15

sudar es cuando hace mucha mucha mucha

play06:17

calor y tu cuerpo empieza a

play06:21

desprender el sudor o cuando haces

play06:26

deporte y estás sudando en sevilla en

play06:31

agosto a las 4 de la tarde

play06:34

está hirviendo

play06:37

y tú vas a estar sudando

play06:40

seguro pero el café caliente muy

play06:45

caliente

play06:46

o te van a llamar loca como a mí

play06:49

espero que os haya gustado el vídeo que

play06:52

entendáis un poco más acerca del café

play06:55

español

play06:56

si no queréis parecer locos como yo te

play07:01

dije el café para tomar en la cafetería

play07:06

en caliente

play07:07

no te olvides de darle a me gusta

play07:11

suscríbete al canal de lógica y nos

play07:14

vemos la próxima vez hasta luego

play07:19

[Música]

play07:23

ahora

play07:25

no

Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

الوسوم ذات الصلة
Spanish CoffeeCafé CultureCafé SoloCafé con LecheCafé ManchadoBar ExperienceSpanish LifestyleHot CoffeeSevillaTraditions
هل تحتاج إلى تلخيص باللغة الإنجليزية؟