Verbos Frasales En Inglés: Separables Y No Separables, Transitivos E Intransitivos

Inglés Kike Rodríguez

24 Aug 201810:45

Summary

TLDREl video explica los verbos frasales en inglés, clasificándolos en separables e inseparables. Los verbos separables, como 'get back', requieren un objeto directo y son siempre transitivos. Por otro lado, los verbos inseparables, como 'look forward to' o 'get rid of', pueden ser transitivos o intransitivos, dependiendo de si requieren o no un complemento. Además, se hace hincapié en cómo estos verbos han evolucionado con el uso cotidiano y en la importancia del contexto para su correcta aplicación. El video cierra invitando a los espectadores a interactuar y compartir.

Takeaways

😀 Los verbos phrasales están compuestos por un verbo y una preposición, como 'get back' o 'put on'.
📚 Los verbos phrasales pueden ser separables o inseparables según su uso en el idioma inglés.
🛠 Los verbos separables son siempre transitivos, es decir, requieren de un objeto directo, como 'get back my money'.
🔀 Se puede separar el verbo y el objeto directo en los verbos transitivos separables, como en 'put your shoes on'.
🔗 Los verbos inseparables pueden ser transitivos o intransitivos, dependiendo de la estructura y el uso.
🚫 Ejemplos de verbos inseparables incluyen 'look forward to', que siempre debe ir seguido de un gerundio, como 'look forward to seeing you'.
⏳ Los verbos intransitivos no requieren de un objeto directo, como en 'hang out', que simplemente significa 'pasar el rato'.
👶 'Look after' es un verbo transitivo inseparable, ya que requiere un objeto directo como 'cuidar a los niños'.
🤔 Los verbos como 'come over' y 'hang out' son intransitivos porque no requieren de un complemento para entenderse.
📖 En resumen, los verbos separables son siempre transitivos, mientras que los verbos inseparables pueden ser transitivos o intransitivos.

Q & A

¿Qué son los verbos frasales en inglés?
-Los verbos frasales son combinaciones de un verbo y una preposición o partícula, que juntos adquieren un significado particular. Por ejemplo: 'get back', 'put on', 'turn off'.
¿Cuál es la diferencia entre los verbos frasales separables e inseparables?
-Los verbos frasales separables permiten que el objeto directo se coloque entre el verbo y la preposición (por ejemplo, 'get my money back'). Los verbos frasales inseparables no permiten esta separación (por ejemplo, 'look forward to').
¿Qué determina si un verbo frasal es separable o inseparable?
-La clasificación como separable o inseparable depende de cómo el verbo se ha establecido en el uso común del idioma inglés. Es una característica fija para cada verbo.
¿Qué significa que un verbo frasal sea transitivo?
-Un verbo frasal transitivo requiere un objeto directo para completar su significado. Por ejemplo, 'get back my money'.
¿Qué diferencia hay entre los verbos transitivos e intransitivos en los verbos frasales?
-Los verbos frasales transitivos requieren un objeto directo, mientras que los intransitivos no lo necesitan. Por ejemplo, 'get back' (transitivo) necesita un objeto como 'my money', mientras que 'hang out' (intransitivo) no necesita un objeto.
¿Todos los verbos frasales separables son transitivos?
-Sí, todos los verbos frasales separables son transitivos, ya que requieren un objeto directo para completar su significado.
¿Puede un verbo frasal inseparable ser transitivo o intransitivo?
-Sí, los verbos frasales inseparables pueden ser transitivos o intransitivos. Por ejemplo, 'look forward to' es transitivo, mientras que 'hang out' es intransitivo.
¿Qué tipo de verbo frasal es 'look forward to' y por qué?
-'Look forward to' es un verbo frasal inseparable y transitivo, ya que siempre requiere un objeto directo (por ejemplo, 'look forward to meeting you').
¿Cómo se debe conjugar el verbo que sigue a 'look forward to'?
-El verbo que sigue a 'look forward to' siempre debe ir en gerundio. Por ejemplo, 'look forward to seeing you'.
¿Qué significa 'hang out' y qué tipo de verbo es?
-'Hang out' significa pasar el rato, y es un verbo frasal intransitivo porque no requiere un objeto directo.

Outlines

00:00

💡 Introducción a los verbos frasales: Separables e inseparables

En este párrafo, se introduce el concepto de verbos frasales, tanto separables como inseparables en inglés. Los verbos frasales consisten en un verbo más una preposición (por ejemplo, 'get back', 'put on'). Los verbos separables son transitivos, es decir, requieren un objeto directo, como en 'get back my money', donde 'my money' es el objeto directo. Estos verbos pueden separarse colocando el objeto entre el verbo y la preposición. Se explica que los inseparables, por otro lado, son expresiones más complejas y no pueden separarse. La importancia del objeto directo en los verbos transitivos es clave para determinar si un verbo es separable.

05:00

🔍 Los verbos inseparables: Transitivos e intransitivos

Este párrafo explica que los verbos inseparables pueden ser transitivos o intransitivos, a diferencia de los separables, que son siempre transitivos. Un verbo inseparable transitivo requiere un objeto directo, como 'get rid of', mientras que los intransitivos, como 'hang out', no requieren complemento alguno. Se destaca que las expresiones verbales inseparables han sido establecidas por el uso común a lo largo del tiempo. Ejemplos incluyen 'look forward to', que requiere que el verbo siguiente esté en gerundio ('looking forward to seeing you'), y 'hang out', que no necesita un objeto directo para ser comprendido.

10:04

👶 Cuidado con los verbos transitivos e intransitivos

En este párrafo se continúa con la distinción entre verbos transitivos e intransitivos. Se da el ejemplo de 'look after', que es un verbo transitivo porque requiere un objeto directo ('look after my kids'). En cambio, verbos como 'come over' y 'hang out' son intransitivos porque no necesitan un objeto directo para tener sentido. El párrafo concluye con una solicitud para que los espectadores den un 'like' y compartan el video, cerrando con una despedida.

Mindmap

Keywords

💡Verbos frasales

Los verbos frasales son combinaciones de un verbo con una preposición o partícula que, al unirse, forman un significado particular. En el video se explican como una estructura común del inglés, donde ejemplos incluyen 'get back', 'put on', y 'turn off'. Pueden ser separables o inseparables, lo que es clave para comprender cómo usarlos en diferentes contextos.

💡Verbos separables

Son verbos frasales que permiten la inserción de un objeto directo entre el verbo y la preposición, como en 'get my money back'. Todos los verbos separables son transitivos, lo que significa que necesitan un objeto directo para tener sentido. Un ejemplo mencionado es 'fill up the application'.

💡Verbos inseparables

Son aquellos verbos frasales que no pueden ser divididos por un objeto directo. Estos pueden ser tanto transitivos como intransitivos. Un ejemplo clave es 'look forward to', donde la estructura del verbo debe mantenerse unida. Este tipo de verbos tiene una construcción más rígida y establecida por el uso.

💡Verbos transitivos

Un verbo transitivo es aquel que requiere un objeto directo para completar su significado. En el video, se explica que todos los verbos frasales separables son transitivos, como 'get back my money', donde 'my money' es el objeto directo. Los verbos transitivos responden a la pregunta '¿qué?' o '¿quién?'.

💡Verbos intransitivos

Los verbos intransitivos no necesitan un objeto directo para tener sentido. Un ejemplo dado es 'hang out', que significa pasar el rato sin requerir un complemento adicional. En el contexto del video, estos verbos se destacan por su simplicidad, ya que no requieren que se indique 'cómo' o 'qué' en la acción.

💡Objeto directo

Es el complemento que sigue al verbo y completa su significado en los verbos transitivos. En el video, se menciona cómo el objeto directo, como 'my money' en 'get back my money', es esencial para que la oración tenga sentido. Todos los verbos transitivos necesitan de un objeto directo para expresar una acción completa.

💡Get back

Es un ejemplo de verbo frasal separable y transitivo que significa 'recuperar' o 'regresar'. El video lo utiliza para ilustrar cómo el objeto directo puede insertarse entre el verbo y la preposición ('get my money back'). Este verbo frasal requiere siempre un objeto directo para tener sentido completo.

💡Look forward to

Es un verbo frasal inseparable y transitivo que significa 'esperar con ansias'. En el video, se explica que este verbo siempre requiere un complemento en gerundio, como en 'look forward to seeing you'. Este es un ejemplo de una estructura fija que no puede dividirse.

💡Hang out

Es un verbo intransitivo que significa 'pasar el rato'. En el video, se explica que no necesita un objeto directo, lo que lo convierte en un verbo intransitivo. Se usa para describir actividades informales como pasar tiempo en un lugar sin hacer algo específico.

💡Fill up

Es un verbo frasal separable y transitivo que significa 'llenar'. En el video, se utiliza para mostrar cómo los objetos directos pueden insertarse entre el verbo y la preposición, como en 'fill up the application'. Este verbo requiere un objeto directo para completar su acción.

Highlights

Los verbos frasales se componen de un verbo más una preposición, como 'get back', 'put on' y 'turn off'.

Los verbos separables pueden ser transitivos, es decir, requieren un objeto directo para completar su significado.

Ejemplo de verbo separable transitivo: 'get back my money' significa 'recupera mi dinero'. El objeto directo 'my money' es necesario para que la frase tenga sentido.

Los verbos frasales separables pueden dividirse colocando el objeto directo entre el verbo y la preposición: 'get my money back'.

Los verbos inseparables pueden ser transitivos o intransitivos, y no pueden dividirse con un objeto directo en medio.

Ejemplo de verbo inseparable transitivo: 'get rid of' significa 'deshacerse de', y requiere un objeto directo.

Look forward to es un verbo inseparable que significa 'estar ansioso por'. Siempre debe ir seguido de un verbo en gerundio, como en 'look forward to seeing you again'.

Un verbo frasal puede ser intransitivo, como 'hang out', que significa 'pasar el rato'. No requiere un objeto directo.

Los verbos frasales transitivos e intransitivos se clasifican según si requieren o no un objeto directo. Los intransitivos no necesitan un complemento para entenderse.

Ejemplo de verbo frasal intransitivo: 'come over', que significa 'venir aquí', no requiere un objeto directo para ser comprendido.

Look after es un verbo transitivo que significa 'cuidar'. Requiere un objeto directo, como en 'look after my kids'.

Los verbos inseparables son expresiones fijas en el inglés que no permiten la separación entre verbo y preposición.

Turn off es un verbo separable que se puede dividir, como en 'turn off the TV' o 'turn the TV off'.

Fill out es un verbo frasal separable que significa 'llenar' y se puede usar como 'fill out the application' o 'fill the application out'.

Todos los verbos frasales separables son transitivos, mientras que los inseparables pueden ser tanto transitivos como intransitivos.