Food bank demand rising in Germany amid record-high inflation

Summary

ベルリン近郊のフードバンクは、無料または低価格の支援需要が増加していると数ヶ月間訴え続けています。COVID-19パンデミック、ウクライナ戦争、食料品価格とエネルギーコストの高騰が生活コスト危機に寄与し、インフレーション率の増加でスーパーに行くことが多くの人々にとって困難になっています。フードバンクは、エネルギーコストの高騰により価格を20〜50％引き上げたと報告しています。政府は、すべての労働者に向けたエネルギー価格の定額、福祉受給者への一時金、9ユーロの列車チケットなど、2つの救済パッケージに同意しましたが、フードバンクと福祉団体は最低賃金と失業給付の引き上げ、不安定な労働対策など、より多くの措置が求めています。

Takeaways

• 📈 食品銀行の需要が増加：ベルリン近くの食品銀行は、無料または低コストの支援の需要が増加していると述べています。
• 🚫 一部の食品銀行は人々に断念せざるを得ない状況：需要が高まるため、一部の食品銀行は人々を断念させることになっています。
• 🌐 問題は悪化する可能性が高い：COVID-19パンデミック、ウクライナの戦争、食料品価格の高騰、エネルギーコストの増加が生活コスト危機に寄与しています。
• 💹 インフレーション率の増加：2月以来、国のインフレーション率が増加しており、スーパーマーケットに行くことが多くの人々にとって大きな問題となっています。
• 🛒 基本的な必需品のための食品銀行：多くの顧客は、食品銀行で基本的な必需品を受け取っています。
• 💸 価格の増加：エネルギーコストの高騰のために、スーパーマーケットだけでなく食品銀行も価格を引き上げています。
• 📈 価格の増加率：ある食品銀行は、一部の製品の価格を20～50％引き上げたと報告しています。
• 🙋‍♂️ 食品銀行の要求：ボランティアによって運営されている食品銀行は、政府に行動を求めています。
• 🏛️ 政府の対策：政府は、すべての労働者に向けたエネルギー価格の定額、福祉受給者への一時金、9ユーロの列車チケットなど、2つの救済パッケージに同意しました。
• 📢 食品銀行と福祉団体の要求：食品銀行や福祉団体は、最低賃金と失業給付の引き上げ、不安定な労働への対策など、さらに多くのステップを求めています。

Q & A

なぜドイツのフードバンクの需要が増加しているのですか？

COVID-19パンデミック、ウクライナの戦争、食料品とエネルギーコストの高騰が生活コスト危機に寄与しており、これによりドイツのフードバンクの需要が増加しています。

生活コスト危機が食料品価格にどのような影響を与えていますか？

生活コスト危機は、食料品価格の上昇に貢献しており、消費者がスーパーマーケットに行くことがますます困難になっています。

ドイツのインフレーション率はどのように変動していますか？

2022年2月以来、ドイツのインフレーション率が増加しています。これは、物価の上昇と生活コスト危機を意味しています。

フードバンクの顧客はどのようなアイテムを求めていますか？

基本的な生活必需品を求める顧客が多く、高価格のアイテムは購入するのが困難です。

フードバンクはどのようにして価格を管理していますか？

エネルギーコストの高騰に伴い、フードバンクもいくつかの製品の価格を20～50％引き上げています。

政府はこれらの問題に対処するためにどのような措置を提案していますか？

政府はエネルギー価格の定額、福祉受給者への一時金、9ユーロの列車チケットなど、2つの救済パッケージに同意しています。

フードバンクは政府に対してどのような要求をしていますか？

フードバンクは政府にスーパーマーケットに法的措置を強制して、売り残りの商品を提供するよう求めていますが、まだ実現されていません。

生活コスト危機が個人にどのような影響を与えていますか？

物価の高騰により、多くの人々は必要以上のアイテムを購入するのを控えめになり、スーパーマーケットから涙を流しながら帰るほどです。

福祉団体は政府に対してどのような追加のステップを求めていますか？

福祉団体は最低賃金と失業給付の引き上げ、不安定な労働対策など、より多くのステップを求めています。

フードバンクはどのように運営されていますか？

ボランティアによって運営されており、高エネルギーコストに対処するために製品価格を引き上げています。

政府はこれらの問題に対処するためにどのような救済パッケージを提供していますか？

政府はエネルギー価格の定額、福祉受給者への一時金、9ユーロの列車チケットを提供する2つの救済パッケージに同意しています。

Outlines

00:00

🥖 食品銀行の需要増加

ベルリン近郊の食品銀行は、無料または低コストの支援の需要が増加していると数ヶ月にわたって訴えている。COVID-19の大流行、ウクライナの戦争、食料品価格とエネルギーコストの上昇が生活コスト危機に寄与し、インフレーション率の増加がスーパーマーケットに行くことを多くの人々にとって困難にする。食品銀行の顧客は基本的な必需品を求めており、価格の上昇に悩まされている。食品銀行は、エネルギーコストの高騰のために製品価格を20～50％引き上げたと報告している。ボランティアによって運営されている食品銀行は政府に行動を求めており、フランスのように、販売されなかった食品を無償で提供するスーパーマーケットの法律を制定するよう求めている。政府は、すべての労働者に適用されるエネルギー価格の定額、福祉受給者への一時払い、9ユーロの列車チケットなど、2つの救済パッケージに同意している。食品銀行と福祉団体は、最低賃金と失業給付の引き上げ、不安定な労働への対策など、さらに多くのステップを求めている。

Keywords

💡フードバンク

フードバンクとは、食料を必要とする人々へ無料で提供する組織です。ビデオでは、ベルリン近くのフードバンクが、無料または低コストの支援の需要が増加していると訴えています。これは、生活コスト危機に陥る人々にとって、基本的な生活必需品を確保するための重要なリソースです。

💡需要の増加

需要の増加とは、特定の商品やサービスに対する要求が高まることを指します。ビデオでは、COVID-19の大流行、ウクライナの戦争、食料品とエネルギーコストの上昇が、生活コスト危機に貢献し、スーパーマーケットに行くことが多くの人々にとって困難になる原因となっています。

💡インフレーション率

インフレーション率は、経済全体の価格レベルが一定期間にわたってどれだけ増加するかを示す指標です。ビデオでは、2月以来のインフレーション率の増加がスーパーマーケットでの買い物が困難になる要因となっていると述べています。

💡生活コスト危機

生活コスト危機とは、食料、住居、エネルギーなどの基本的な生活必需品のコストが高騰し、人々が日常生活を維持するのが難しくなることです。ビデオでは、この危機がスーパーマーケットでの買い物を控える人々や、フードバンクを訪れる人々にとって現実の問題となっています。

💡エネルギーコスト

エネルギーコストとは、エネルギーを生産、配送、使用するためにかかる費用です。ビデオでは、エネルギーコストの高騰がスーパーマーケットやフードバンクが価格を上げざるを得なくなった原因となっています。

💡国による支援

国による支援とは、政府が国民に提供する経済的な支援や政策です。ビデオでは、政府がエネルギー価格の定額、福祉受給者への一時金、9ユーロの列車チケットなど、2つの救済パッケージを同意したと報告されています。

💡最小賃金

最小賃金とは、労働者が法律によって保証される最低限の時給です。ビデオでは、フードバンクと福祉団体が最小賃金と失業給付の引き上げを求めていると述べています。これは、生活コスト危機を軽減するための措置の一つです。

💡不安定な労働

不安定な労働とは、不規則な勤務時間、低賃金、社会保障の不十分な労働条件を特徴とする労働です。ビデオでは、不安定な労働の対策が求められており、これは生活コスト危機に直面する人々にとって重要な問題です。

💡ウクライナの戦争

ウクライナの戦争とは、ロシアとウクライナの間の武装衝突です。ビデオでは、この戦争が食料品とエネルギーの価格上昇に寄与し、生活コスト危機を悪化させる要因となっていると述べています。

💡スーパーマーケット

スーパーマーケットとは、食料品や日用品を販売する大型の小売店です。ビデオでは、スーパーマーケットがエネルギーコストの増加に伴い、商品価格を上げざるを得なくなったと報告されています。また、フードバンクがスーパーマーケットから売れ残りの食品を提供してもらいたいと政府に求めています。

Highlights

食品银行需求增加，部分被迫拒绝援助

新冠疫情和乌克兰战争导致生活成本危机

食品价格和能源成本上涨，影响超市购物

通货膨胀率自二月以来持续上升

顾客在购买前会再三考虑，等待打折

食品银行顾客寻求基本生活必需品

食品和能源成本上涨导致食品银行提高价格

食品银行呼吁政府采取行动

政府已同意提供能源价格统一费率和一次性福利

食品银行和福利组织呼吁提高最低工资和失业救济金

食品银行要求政府强制超市捐赠未售出商品

食品银行由志愿者运营，面临成本压力

顾客因价格上涨而感到经济压力

食品银行产品价格提高了20%至50%

政府已同意的救济措施包括9欧元火车票

食品银行和福利组织寻求更多措施以应对不稳定工作

Transcripts

for months food banks like this one near

berlin have been complaining that demand

for their free or low cost aid is

increasing

some food banks have reported that they

are being forced to turn people away

the problem is likely to get worse as

the covet 19 pandemic the war in ukraine

higher food prices and energy costs are

contributing to a cost of living crisis

and because the country's inflation rate

has been increasing since february

making going to the supermarket a

growing problem for many people

we really look twice before buying

something we ask ourselves if we really

need it or if we can do without it and

wait for a

sale many of the customers at foodbanks

are going there for basic necessities

brand as i'm on my own and it costs more

than two euros it's not possible and

butter and not even sausage which used

to cost 99 cents and now sometimes costs

more than 2 euros

sometimes i go home from the shop with

tears in my eyes because there are a lot

of things i can't afford to buy anymore

state aid is not enough it's not just

one thing it's several things that come

together and affect our pocketbook

but like many supermarkets food banks

are also increasing their prices because

of high energy costs

one food bank says it increased the

price of some of its products by 20 to

50 percent

the food bank which is run by volunteers

is calling on the government to take

action

hence we have been asking the government

for a long time for a law to force

supermarkets to give away their unsold

goods like in france nothing has

so far the government has agreed on two

relief packages including a flat rate

for energy prices for all working people

a one-time payment for welfare

recipients and the 9 euro train ticket

food banks and welfare organizations are

also calling for more steps such as an

increase in the minimum wage and

unemployment benefits as well as

measures to combat precarious work